

  
һ 

һ˻
һ˻
˻ǰƬɽصš
ǻɫƺܵͣûз硣
ԶɳĮˮݡ
ᣬû̡
ƻʱ֡
һ˶ߵʯɢǰǾɳһʿͦԴĮġٷ硱ʴʯγɷһһƬߺۣ˶бϣչռ±ڵƣ
Ѿܾˡ
ǰ׺ȺҰ
Բ͸첿ҰȺɽˮ࣬治Ϊ˵ֱ˿̣ŵԴһ
ʮߵ꣬ͦߵĸͷֱüëܳ΢΢´ţһʵģֳһ˫ӡ
ÿһεͫӵʱ㶼̵ǿҵ

ννɫȮеǸϡ
в֣ǧȻвֵ֮־һƥǧ׷ı
ͷƥ
ƥͨͣϸϸëȦġˮɡʶҲʶ
ܹζѲֹһεıˡ
Ȼգ˿̣¶˾ģҪƥŪȡԼġˮɡŪ
һɱζǧҰȺɽתҵֿնƳһɸߴĻɫ͸ӣڰ֮ϣһѻͷȥ
ȻǱģǰһʯӣסӡ
͸βʯ϶ǰ⴦ɽӣƬӴҰȺ䲻ƥˮɡ
Զô¶
פһ߳ʯͷϣףŭһ˫ҲƵĺ۾ͬ٭֮УôĽܳô䷲ףٲȻߵķ緶
Զǹ¶ġ
עѾܾˡ
磬ֻȹһˮԹһβݣʱ䣬һԹۡ
̬
ߣ
Ϊ䷲ף
Ϊ֮ߵͷѽĴٺɫĹ⻪ԶԭɫĮϣһĨʺ죬ڸˮݵȾһƬʰ쵵ʡ
ƣҲ˷硣
Ⱥʶţɵϴվ׷׶ϵë
ˮ˻һǿ㣬Χͬ٭Ⱥת˼Ȧӣվǰ档
Ǻģխ桢硢ƽ˫⾧Ө飬Ͷǰɢ糤һף˵ƥԶһС֮ƣżҿıˮɡ
Ẻվ
һϵĻҲֽץȦֵѱޣҲƵĲϡ
쬣ҰȻ
ںˮɵڶεĳȺˡ
ˮһȣ㱼ڡ̼Ƴɣɽҡضʯ쾪֮ƣ
ºӶһƬưƮƾڡ
ӭ񱼶ĺˮɣէ飬ǰ㣬ϡһ˻
ڻ˵δһ˲䣬žһԾһʯٿ򸽽ʯڴȥ
˷ԷʾһЦ̫˽ˣһ֣ƺҲС
νٵʯ֮У
ѵһɲǣһ֮յѻȺҲɢˡ
ȥһɲǣ
ƳˮԭҰ
Ⱥʧˡ
ºһʯǰעƬԲĶʯ֡
һӽסˡ
ûκε˵ƥˮɣڲʯȻǸºӣƱ棬һ档
жϹȻһֺ棬һƬң˼΢һࡣ
ϴһƬοЦݡ
Զһĵ
ڽɫɳĮֻֿµշ塪շϵǸµˣԶôеӣһ֣ơ
˴һϮɫķʴ¡ɳĮһɫƮѡ
ºֻĿһۣʵڲܷɢעԼ
ʯֵΧֽţ˰
ƥˮɲѣֻѡ
ξƥĽǣ˿Ϊ֡
Ƭ̣
ԶƥյӰӣɳ𣬵ڼž
һɲǼ䣬ʯԾһƬӰºѴ
ӰһɲǣºϵѾƫеס
ˮ˻һµǰļңȵ˻ƵƵš
ºӽҲ֣ȻǾо˵ıѿƺˮӡ
۽ţεӽ
ŭ˼㣬Ŵҧסϵھϵһķºڿˤͨ䳾
ںˮĳݷ£ǸϵϵʱһΪϳء
ƽԾʸʯ⼲۶ȥ
ˣ˱Ӧǲʵ߼֮£ʹƥ񿥣಻⡣
˾ǰ㷽һ̤µ˲䣬Ԥȷġΰ
ˮɵĳ̫ˣ⡣
һˤòᣡ
ӷԾͬʱºѴܳ磬Ϧ³ƮƮҲƵݣֻһ˺ˮɵı֮ϡ
£ããĺɫҫźгɫ
Ӹһµͬʱֻһǰһѷץסˮɵǰ׺β
һּ䱯ߵ˻Ժˮɵʼչ˿񱩲Ұԣѡ
˲ĸ֣ľϣһֻ֣ҪϣҵŭҲ
ܵǣȻŴݵ̬һο߶ңʼձŸղ̬һץףһץβ
ɳƬƬƳˮɱ˾Э̬ȣƾľǿ飬ˡ
ֻĶ̫ǿˣǿȻչĽȻܰɱ
ŭ˻Х
ϵǸˣֻʶȵĵϵ̬һֱʱȻԭˡ
ĵս뵽ڶ׶εתսĻɳĴתȥ
ƥתӣļң˲ˣɲǼһţֻҺڶɫڵݰתţʱֻɫ
ǶǵһĻ
аյʱ֮ãƲŽڻ
ͻȻ䣬ֹ
ֻǼΪݵһɲǡ
ƥˮɷһ˻ʸҲƵĴ˳ȥչ˵ײƴҲƥ֮һɱﵡ񱼡
һƬƣҵһ֧һǣһ磡
֮ƽδܹһٶȡ
ӭĿ磬ѻ˵ĳ˦ԺòӷԼӭֻȽļϣǰ㣬ǰһ
Ǿ춯صһ󱼳ۡ
ٿ쵽ʱ·ֱһɫʡɳˮݣԭҰ֯һƬɫɥʧͻǷѪҺﱼҰԣҰԵĳ
û졢ûءû㡢ûҡûжûоֻǱۣıۡ
ճԭҰһƬɫճǰһɲǣɫǰ
أӥʵţ·ɳչʾƣžӨ¶飬Զ˵
һƬɫһ߽
ˮȫΪʪ󣬿ȥͰĻƺʧȥյ񿥣ǰԸˡϵĻºӣҲԵƣôͷֻɳڵ֧ϡΣƥԫϣҵˮɡѾˡ
بɽӰ¶һ룬⵽չĽ룬ʱԵͷס
ƣʧ췭£ｻ֯һƬ⣬޸мĿ⣬ʸľ
һ׵ĳСΪϵĺ
һʱʧȥԭԣһֻ˳֮ĸ齨ļ΢
ԶԼǿˣԵ۷˺մ˻ɳľĦš
Զһأ浹ӳزˮɻ߹ȥͷĳˮºһˮûͷûϴš
رߣд̵һƬݣɹ
Ǻӳصʯɸʣµİľ׽š
ϴҪÿöˡԭǸİһͷʵˣ̵һ˫ͫӣƺҲָԭеɡ
֪Ϊ׷׺ƥѾշתǧҹϹˡ
Ŀƥ񿥵ıе˱㡣ѾﵽҪúõϢһˡ
ȻһЩ߽ˣеİʮҵ
ٿӣǿģǺˮɵһ˻
ƥˣ׺ǰ
΢ƥˮɵǰ
ƥ״ѰС
ϵˣֱ˵һ仰ҲͿ֪һ·
һϹһֻ۵ݺһ߰˳ߵĺ´󺺣һֵİӣһ̻¶ؼĺڴӡ˵ǸȴһźƤ멣һƿںѮݸߺӡ
˳ƥͬɫ׳̰ɫӣƺڻ˷֮ǰѻеעϡеϵǸƤ멵ӣԵ̧һӣƥ㶼ͣ
֮ľ벻ɣ˫ƺ˭ûȿ˵
˫ǳȴܻǵĿ⣬˷һʱѰǴ
ۺһڰԵ
´һԷǣ

ĺڴһؾŹͭޣ
ƿںĺװӣȴһйٱʣ
ӴʱǴƥˮɣֻǼЪԲĲŻῴϻۡ
װһԣԸĲ߶ƥˮɿһֻۣصԭط
һ۵ˣƥˮɣ
ӳһЦŻ˵Сӣöƥסģ
˿һۣûп˫ӣ˻ǣʶƺѾ˲䱸
ƥҪˡ
˵Ȼӣ㣬ʵ˵ġҪˡ˿ûЭ˼
ڣһڽ°Զһ
ƵģӲһ˺ͬʱǸ˫İӣŭӥƵ԰Ȼ֣ǼΪ죬ָ䡣
ڵ˵ҲƵ⣬˫˫ֱ˵ͷͿ
ϵдһ֣
˾ǣƯļʽôǰֺӵڵڳ˶û֮ڶԷ˫һյͬʱѼʱ֡
һڱзǳǳ
ֿ죬׼
һһƥӰ㣬쬡Ķ˿лԲεһ仡⡣һ¼գȴɰֺӺᲿλ˹ȥ
ֺӷ˶һƺµĿ죬ĸ죬˻ΣƽȵĵɳϡһѪҲƵ˳ɳһ˼Ͳˡ
̼һƬŨصѪζ
˳죬յ죡һ߰䣬ǲˡ
ֳĸˣɱ˵Ѹַƺϰߡ
࣡ľʯͷ˰ģһסˡ
Ǳڵϻȥɶ̣
ǵ粨Ŀ⣬Ǹջ˹ȥõźŵǸĺڴӣǸ溺ӡ
ͬᵽİʾֻ֮Ǽݵһ¶˫˫Ǽյһ˫ӣۿһڰԵڴһؾŹͭޡ
һһңͬͬ䣬Ե翳Źɱֱ硣
Ǵ磬ࡱļһ˵ıнۿ͵İԵ˺ڴӵľŹͭޡ
˫էȻһĵѾ͵Ĺ˳
ڴٿһתתƿ죬ԷĵƸ죡
ƥĵһб֮ϡ
ǿбȻʮֵķԵĿ˺ڴӵİͷ­ڴӹֽһƽɽˤڵϡ
ۺӾùֽһ㴦аԵһУֱ˵˹ȥ
ƺԵеؾּһ족֣һÿÿʤ
ԵӭǺॡһ죬ҡһǣ
ۺһգطֱŶԷǰ˹ȥ
Ҳһֻ۾չ˲ĹϵֻȲ߳һ룬ǿɲҲƵ˹
¡һ⣬Ѫ⽻Żӳۿ͵߳˰˳֮⡣գһɳ
ۿͳ˶ȿͣһۻ˹ȥ
һ⣬ŶԷĳ֡
˲ûг֡
ڰϣǸƤӼ֣ڴ⣬ǸϵǴĺ´󺺣ƥƺҲ˾ţƵƵѡ
ǸסͷݺݵĶ˻һۣ߳һߣƥ̤ʱ·һƵȥˡ
įźĻˣ˵ǿڵĵʣ״ͬһβ׶˸νţ룬ۡ
ǸۺӸǰ̽һıϢŷѪ࣬ȻҲˡ
˵ǾȡһɱˣϾҲһֵϲõ顣ŴĮһ˵Ȼ̾Ϣһ
ƥʧȥ˵ڳر߽ʳŵϵݡ
һƥжȫ׵İΣƥܵġˮɡϡ
ΰһװ֮ĺȥӵԵ񿥲Ⱥ
漴
ʶһ·һǻɳɳĮһǼˮݵԭҰ
ѡߡԭҰȥ
գԵһʣͷˮ䣬ˮƺ֣һ·ܻ˻ŴϼȦȦһڰɭɭݣҧĽ
ѱôһɾ
쵽ʱһСӡСС
һΪıСʳ̯ϣЩ漴Ҵϵ
¶˾ģضҪҹ֮ǰϹǰƬɳĮȡֱ϶ȻշתԫԭһɳĮ
տܡӢܡ
صӵܣ鲻ɸϰ롰šΪʦ⹦ĵӣʢ䣬ӣ뿪˽ϡ
һʮ뼽ңרҿ쵶ڼʡһָ
ͷʮյһĵİͽοмӣһĹ򣬰ƽĵڡ
տܵĴӲͷֻһ꣬ʮһ͡ݺ顱
ǰǿ˶ġ嵶͸
ͷиֶԫ⣬ͷЩǮԺӢܲ˼ռΪУͬͷһЩЯԫֶһ
м֮࣬԰ҪϴһЩ顣
ۣһǼֱ꣬Ӣܼ˼ȥһ̲뿪ԫ
ûϵ½ȥĵĳأշת϶ĿľƥˮɣһҪܵƥ
ӦˣɳĮԼ⣬ʧȥ塣
¾ɶδʱջúܣҪеδһƬɽҪ䶯֣Ⱥ顣
ʵĵͷյʣΪϰ书֮ԼߵԵʡ
ԭԼʽЩʽպã֤ȻЧˣɱ˵Щ뿤Լ¶Ĺз
Թ¶ûлʱ˵лҲ˵ϼ䣬㣬˼
ЩƺǰϳɹĽݾҲһѵöӦеķ緶
ȻӢܣȻһĬĬˣһĿǰΪֹȻӵС
Į˷磬ӢһҲͷϣǰԼתϣչǰĿֻƳɣγ״ڿƮšԭʵգɲǼ䣬üҲҡ
µġˮɡʱԵúܲǰ㳤˻һԭͣ
ɳĮˣ㶼֪ⲻǺͷͷسİ취ͣԹ۱䣬Ҳʧ֮٣ȴҲǰˡ
ɢɳԲεģ״ģεģ״ġڱۻɳĮЩɳܿɹıܷء
Ӣܲ˼Ĳһߴɳ𱳺ǰ״°ĸߴɳ𣬲һСɽĸߴ
ƽķɳ𱳺󣬾ģһһμɳҲƵ㯣ɴҲƵƮһƬƬһ㣬Ҳҵ漴Хȥ
ӢܷһɲǼ䣬ɳ𱳺ȻһӰӡ
ɳһУ
ֻƾֱӢܺȻˡȲԾֱ¡
µӣһźϴһεĳӰƣֱͷϷ˹
ӢٿһŹȦһɳһֻǣ
ʩǴģ糿ͼ֮Ǹ´󺺡
һӢȷʵû뵽벻ԷֻʣˣأԲģȻͼ־ѻ
ӢܳԿԷԶ̱ɲóǸ´Ȼǵи֣һ˫ǣ˵й˵Ĺ
ʱ𣬽һգֵ˳ȥͬǸ¡ٴεſӢϷ˹ȥ
´󺺿ЦСӣɣ
Ӣٿ𣬶ԷǴЮһӾ磬ֱ߲˹ȥ˵յ˼㡣
һִˣ
Ӣ£´󺺵ѳ֡
һθʩչַҼлźСͬʱƵ
һӭһ顣
Ӣɳϴ˸յ˼㡣ǼΪǱˣ
´󺺿Цž迪һǴŵ÷쬣ǻһһȦ⣬ʱʱԶʱʱң죬𽥵ʹţûΪǧٵ㷱ǡ
ǺȻʩǵֻ֣ǾȻʩ졣
վɳ𱳷һ棬Ӹ£ƺãɹ˿أȻҪһ˫ǴΪԼһӣҪöԷ
ӢйԸǴľ飬ʮֳţǽأѾһš
վɳб棬һҲ˫۾˲Ҳ˲ĶŶԷ׷ֻǡ
´Ȼǲ˽ˣǴһȦ
һҵŴŭԶĮǻƳɣȻЩȴֲ˴˵ӵĿ⡣
ĿӢܰӱƽȥ´ԵЩżһ˫Ǵ趯ø͡
ϵķǧź´ʵ׳˶ƺᵽԷ˵ĲӣֻǴתȴ׷
Ӣ˵Ŀ˲ȴܲһˡ
Σָĵڣɳһ棬ֳǸ˵ӰӣǸźɫƤ멵ӡ
ϵϮƤ멣ڼ¶ŵһϮɫһ˫йٱʣֱ䣬˫ԶǸͫӣſӢܡ
ӢȻֱӵǰĺ´󺺣ȴҲᵽ˵ĳ֡
ܵУǱ֮ɣòĽ֮
뵽˾͸ɣӢƵȻǰһ
ȻǸ´ͿɳǣӢƵдһ֣һƣѰӹɳ
´һգһڶٳ֣ɳһӢ͵ɳϼԾ
֪ôһͷ˿Ӣܵ´һӳñֱ˿ɾͽ
ȻӢһ֣ϵֻǴӭֱź´󺺵ͷϻ˹ȥ
´󺺻ŵһһֻͷȻֻбǸӾ߳Сģ
ƺһӢŭӥϮ˽ǰ
º˴쿪ָһӢϻȥ
ӰһһƬУǸſӢ˹
һжغºӼȳɵıˣΪӢܵҲƵĳһɨ˺´󺺵ʺλ
бƮ⣬´һɳϹȥ
Ҳӹأ˴ѵɳ̼䣬ӿµɳѰˣһϹϰСǴɳϣ⡣
Ӣһ֣ȴ˿⣬ӷݳǸбѵˮ˹
ӢܷһǺʡһֱֿʷһֱӢǰľ
Ӣһ̧ץȥɲǼ䣬˴һš
пŭţԶƾڰĻɳǻȳưıţʱһƬʱʱβΣХȥΪҵĻɫգֵһʣ
ɳµŭš˫ȻӴһӢܵһӵѡ
Ǻӷ˻ƵһֽУذеһ˫йٱſӢ˳ȥ
ʷ涴˿ӢϵϮ£߼Ѫۣȥ˫˫Ĵɳѡ
ӢܽסһսۿǸ˵ӣбĶʮ漴ɳϡһ磬ϵƤ멹ε÷סͷҲٶˡ
ӢܴϢ߹ȥǰվһѵϵѪգϿһ£Ȼ󽫵ص
һֻͺĴأӥƫƫʱĳ𣬷ȡȡһӽ
Ӣܶһ͵תٺɫĹʣӳŴأӥյӣȥ
һ˲䣬ĿһˡǸϵˡ
ֻǸһϮɫʴ£һɽĹ¶ˣһֻյĳѣձϣһֱôС
ӢܲĻǵԼһɳĮʱ򣬾ͿԺգÿһ춼Լķֵ٣ʹǿˣȴü϶ĵǵ׽ˮɵʱҲֹ벻Լһǧ⣬ﾹȻƺԡżȻˡ
ӢȻĳһڶԷ˵ͻܿѾĿ˷Լ˲ɱһڣǳӢȻоڨڨЩȻ
ɳ䴦ػصĴϮɫķʴ´裬ɽӣǰӰƮš
ͷϴһɫıñϵϮɫ£ȥ϶ܸ߹ٳǰӺݺгʣκ˶ỳǸˡ
ڸˣλɳĮǹһճɳĮɾʵЩ벻͸ˡ
Ӣܱʣǳˣһ²һ¡룬װµתӣȥǸˡ
⣬ӷһתȴöԷ˳վס
ӢܻعȻֵԷǸˣշ塣
һԵ߹ȥһֱߵǸӵʬǰýżʬ÷һۣЦŵ˵ͷ
Ӣ̲סʶˣ
ֹʶ˿һˣ㴳ˣ
Ȼ߽ӢվӢܷߣԼĸѾˣǰˣȴĸ߳Լͷ
Ƥ͸죬ܳûڷɳɳĮȫ¾˿糾֮ɫ
һϮŹ˿ʳ£ͬɫһ˿У˿ϴһźҴС飬ٲȻ
бһͬɫĻӰɫϵ·ƣǽ
仰Ӣһ¡
٩٩˸ŷһ֣ͬɱǼˣϳơСһɳĮУжʷ벻Ȼϡ
һ£ĬĬĵͷֵӦŽбӦ
Ӣ΢΢һԭǡСЦһŵڡ硯һỵ̈ＣãҲӦã
˺ٺЦ˼һֻоӨָ׵İ֣˳ɽӣ˿С˵úãҪˣ֪˵ʲôˣ˿ӣǽȴűԵǻһʱײ³
Ӣܺܿ˳ϵ̬ҡҡͷٴ
¿ۣɱһȻ㲻Ը֪ҲͲٸ㡣ˣ
Ӣܱȭڵ¿Ӣܣơ
һЦϲ²ŭĵСֵܣӣŴ֪ϵķա˵˫۾ڶԷתת΢΢һЦȻ书ǲˡˡ˵дһ㣬Ҳֻ֮СԸ߶ѣҪԴҡҡͷԼ䲻мǻԶԶ
ӢЦһ˵һ·棬Īǵſ֣йɣ
˵̧һºӣԳָǸϴĺָ
Ȼ¡ẉ̸̂һʽΣ
ʲôף

˵ʱƫͷƥˮһ̷ۣһƬЦݡ
Ӣܶʱһ䡣
̰˰ֵòŲˣҿǽˣ˵ֻãһȷƥˮɣô򲻻ϡ
Ӣܵҵģ
̸һʽס
ӢҡҡͷҲ
ҿԳ߼ۣ
Բ𣡡ӢܿЦҡҡͷת
ŭվסת˸ȦӣվڿӢ棺Ҳ㻹ûҵĴһƽ𣡡˵ͿڵϴһǸ߿ԵһףվԶƥգ㣬ҲƵı۵ǰ
ҲһִӢһֱΪһжܳٻٵĶɲǼ䣬ĹȻ˸ı䡣
ʱҲ˺ڼǧ֮Ȼᱻ׷ĴǰƥաǺƽһ˫գֻƤëܸɾھ֮䣬رһ棬β֮䣬һöƤܣһ䡣
ƥȻֻΪõġ
ʱƥһֱ˸ǰͣ˽Ų漴ֽ⿪˽ϵϵƤƿǣȻһƹȻĽԪ
ô˴СֵܣֻҪͷӾˣ
ȻǿӢܰһνǮҶԷ˵úףֻҪͷĽҲˡ
ҡһͷ
ôΪЩǼٵģֲõĽȥЩҹ˻һʱ䣬ɡֹպӡɰȻ͵Ⱥɵʮӣ㻹Ųô˵ţһ˹㿴
Ӣһֽסֳʵ滹ȺӡԪ¥ӡǣȻʮϺó⶧аһ¡ô۰Ͱ͵ĵ˵滰ҪΪǿЦʵ˵еǣĿ˵ʲô
ӢܿЦһ£߹ȥ˫ְ⶧ͻء
˽ȻʧɫĿ̫٣
Ŀ̫ˣ
˼ǲ
治֪ô˵عͷƥˮһֳۣһߴȰ΢Цһֲ߷ڵ٣ʹһֱĿӺߣĵ˾
ǰˣƺһµĹۡ
ӢܺŸм۹ӭЩƽˣһʱģƥͷƥһۣ΢΢һЦӵȴҲͬһʱ䣬һֱģԶ֪Ұжô
Ȼ𾴡
Ӣº͵Ľ˵Ϊϧҹȥһ꣬ʵڲĸ
˵ʲô˴š
˵ƥңҲͬϣܹϧһջ񡪡һӣ
˴һ¡
ӢܵһͷЦΣĿԼƥӣʹĵľ͸мû̴
չͲҪˣһ˼ҶҡɽˡҪǸˣҲôƺң
סڡ
ҵȻסʵ˵طˡɳҶᣡһƽصӵ°ϵãƺһŻʱҪӡ
ӢܷеһЩǸȻܾ˵ıԭͲһֵ顣ỽһʵںܱǸ
Ǹٺ١˻عͷйһ˫۾ֵˣǿִΪֹ򣬾ʲô˶۾
Ӣһ£ɲǼ䣬Ȼǰ˱һӡ
˱һָָſӢܵıӵǿ㣬ŻôǮƥҪȻߺߣ
ӢܵҪȻô
ҪȻҪӲҲһ£˵仰ֻ֣ӢܣԳһ飬߲ʵӡ
⣬ҲǿӢܵһ̬ܺã˼ҼȻô˵ҵҪˣЦҪ˼Ҫôƥ
˼ҷɽаһЦ̬ӵĸ߰ˣСӣҪԶˣԣ˵ĶӺһ壬̧һ˫֣ɣһ򷨣ԳζΣ
ӢһЦ֪ԼʵģͬʱΪͽಫһŹϣ¹๦ĳһճ֣仰˵ֻҪͶԷһӽˣ˾ͺѵÿʵڲţǰˣʲô˲书
ٴεĴǰˡȻ䣬˵ƣ̬ȴǰĲӣȻʵĪһ˰Ҳӣĳˡ
˵ϰɡֻСѣҵĻ˵ͷ⡮Ĵ򷨣е飬ȻԿͷˣַɽһЦŵ٩ģҲʮдĵҾɱһɱɣ
ҿδء˵仰Ӣͦϲ߳һ򣡡
ŵȥֱһ˫Ϲ˹ȥ
˱ߡһȻ
ֻȡһӢֻܵţʵʵɨ˶Էϡ
ǶԷûеȥʹҲһ
ǿӢɫ䣬һֻһŲڶԷȽϣɨһʯϣƵϡʯҿӢһֻֻ³ԵĿͷˡ
˹ȻԳţڿӢӷ˳ĵڣٿһ֣ѹ˿Ӣܿ£һһϡ
Ӣǲһӣˤ⣬ͨһӵɳ
ˤûˤţȴһǻŭ
ɳ˸תӢͬҲƵȥ˵ôһ£ַֻ֮һմ±ϵĵȻ͸оɶԷϷһĪľֻ׾֣֪εݳģֻһһУ˿ӢܵϡطһѨѨ
ӢܷԾһ顣ԷȻ飬ûѨ֡
ˣӢҲܡ
ֻŵԣſӢĲڵϣ⣬Σ
Ӣܲ׵ˤ˳ȥ
һƺǰһҪ࣬ӢڵϹһӹֻˤ۷ڣ䡣
ôҵĻɣ˲һ˫֣ɢŴݲȵЦ⡣
ӢܻԾѾˣһŲǰ
˻ֵˣٽһҪˤˣ
Ӣܴһֱ˹ȥʧְˤѻһǻŭʱҲ顣
һʽˡʵšĦַֻ֡ҪָһմŶԷӣܽԷݺݵˤ
ƺԶʵһξ룬һξ룬ȴ̫һ㡣
վŵӣȻͬĻӢܵ˫ֹȻǴˣоǾ˵ӣһߣһ㡣֪ôһֿɾͻˡ
ǣֻ֣ȴĪıϡ
ֻ߳һȥ
⵽УһȻ³
Ӣܵӣһöĸ߸ߵۣһӣˤɳ
ˤûʹˣΪǺɳأȻһȴҪԵͷֻһڵϷţʮת಻ͣȵȫʱ򣬿Ӣѳ˸ɳˡϢ˰죬ɵվ
ˤƺ㣳ǵȴ׵úܡԭڷһ֮£ǹɶԷ뵽˿ӢܵڣԲȺһţĴʹ֮£Żӹݣֱھȫɢܱ֮סԼƽ⡣
ɳǱվǰһѴһ롣ʵ˵е벻ףԷ˵ֱּ̫ˣ˵øйһ㣬ղһˤˤǺͿġȻΣò˼ҵָԼֱ࣬˵ʵһ㣬ֱ˼ҵҲմϡ
˱˫ֻ֣΢ЦĿڿӢ˵һĪ裬ܡ
Сϵܣ֪ﻹǲðɣһ˫֣ĵ㲻аѵɣҹܱ㻹߶մϣ
˵ģ
Ȼ˵ģͳһɣ
Ӣҧҧãһ̽һȻУһΪµѾһҪйѩܣɾ͹˲õ˵⣺ۡ
˵˰䣬չѰЦ֪֪ҪôģɷģҪĵ£ǹҲԹ㡣һҪˡ
Ӣ˵ƥˮɱƾǣߣ
˱һЦССͣ˵˼ŵɣ
˵ĵӢӣԷһ䣬ѵҲƵĴ˹ȥ
е쬣쬣쬣һһǾһ˼֮İţ浱ǿ졢׼߼ߡ
չǰƺעʧܵˣȭŹǲУิˡ
ֻʵıվλãվɳһ˫ţҲһ£ȻȻˣϵȴŤǰڿӢ˿Ѹ㶼˿ա
Ӣܾ֮£ʩɱֵĵЦһ˰ɣ
һֻѾв֮£΢΢һ͵ȥ
ӢټӣҲƵģֵͬʱ䣬һֳֻƷ𣬺ɣһѾ˿Ӣܵĵ֮ϣʱһɵͻͨ˵Ӣֵֻֻһӷ飬ͬʱһȣǿֶ
µһǰ֮ƣһͷɳŪһͷɳعʱȴԷȻվԭԼǿڶԷ֡ĴʳСָͷϣ߰ĲšӢֻͷһӷȣһΣɳߡ壬һɲô󣬽ĸʵˣȻ˼ֱûһ˵֣ܹǰ
Էɵϡ似ĸ֣ӢһΪԼˣԷ˱Ƚ֮£ֱһһأ벻ԵơʲôҲҪ˵ҲûԷˣ
ֻôˣҪԷģǿҲ԰쵽Ҳ첻顣̾ϢһĴͷʲôҲò˵Ҳûʲô˵ģʵǰ㲻ǰ˳Ȼһ糾ӦڡˡһˡȻǱһ⡣һ֡óϷԾ
ǰһǿò˽ǰСӣɷˣȻֵ٩ĿǣȻȴԼֳһǹ⣬۹ɿһУϤӢĵ˼ά
ǰ񼼾ˣСóϷһ˵ӢɵѵһϵϹϾŹһݡ
տտĿأԱ̧һֻ֣ɽӣ۲۵Ĵ
һɲǣǺϣóһƬʣͬͷϺХĳգƹԲ͸
ӢֱɫСɲ֪ȡ裬ǰҪЦ˵һ£źŤͷһƥƥˮѾǰˣ˼ǣȥɣ
΢΢һͷô˵Ͷˡ˵Ĵһӣ߹ȥ
ӢĿĸʧȥʹ࣬ٿȥ̿ǣİȻʵˡģ˲ûƥˮɣȴǵԼƥ˫ոǰȥһֻһձƽȵձϡӢһ£һƥ
һЦӣִˣһϵͷϵ˿УһſӢܵҲû˵ҪֻһԸ뷨
ǣ˼ҸղŻҪƥ
Ǹղŵ£Сֵܣÿһ¶ģҺȻָˡ˵һ˿УվǰС
Ӣܴһ£һǰ
ûٻͷ
ĮţɳĹ¶Ӱ
ӢһɲǼķޱȵĸ뼤ʱĿһʫҽţΪ콼֮ƻɣͼϽ
˳ʫ䣬ǳ󣬵ÿһףͽ˿ӢܵĶĤ֮ڣϵڹСǧﴫ֮
ӢﾪһڻζԷʫ亭ĵ˵ġɳĮ֮ۡɾȥԶˡ
ʫĺΪǳԣѧ貢ĿӢҲܻ⡣ǸˣԵĸ˵нҪȥһˣԺ󷵻أʱϣӢһɿڵȣٶ
ȵӢܰľʫ˼֮ĲӿһϲȥȥХɳĮѳɻһƬ˵ӰԭһǻȴıΪ޵Ļˡ˵ķɣԼǳ뻯֣ʹ˲ֹļ롣
˳Ȼܿܿһɶõˣһ糾ȻҪܵ䴹ָ㣬ؽ治ǳһʵ棬ڹһ뻯ĹͶأȻֲǿ˵ķ緶ȴܿɹ
ӰſӢܵƥˮɣҲĳؽԹȻ֪ӢҲͬԼһƥʱȻ̴ͷڿӢԸ˫ϣҲ˼Ⱦָһѵõʿ緶
ɳϱɳ𣬿Ӣ˵ĸ߷ڣסٴȻ˾⡣
ƬɳĮӣҲΣȴ˵ӰӣڴҲ˵һˣһ书ûӺȵˣƺӦĬĬţһǿӢҲ벻ͨġ
ʵںˣ
ɳҡضƣȻ֮ⷽصɳ𱳺ȴһƬǸϣǿƤ멸ϣŨŨ˯⡣
Ȼ۾ջɲǣĿӴȴһֵһյӨӨ׹ˮƿƺƿֻϵһϸϸӣŮӼһСΣȴʮɰ
ĸɳӳɫŹ⡣Ӣվ߹ȥֻ£ǸղһһǸߵôæĶ
һСͬĴָĴָԴһССˮƿϸµһӣĶƿ֣ȻǹΪװõġӢܺţֻǾƿĥԲʮֿɰƿĸ͹ģдš޶ˡĸС׭һиСӬͷСֵšǧ︸˼ӢܲİѾƿ㵹ʱֵһȤ顣
ֻССˮƿϣǸֳһƬɵ⣬ĳɫҺ壬ƿɵȫ֮ƿ϶ʱֳһŮӵȫһмŮ
ӢܵĿ⣬ʱͱƿϼǹɾɫķ绪סˡ
ȷһŮ㣬ݣ촽ʶȣֳŮķ֣˼˰һ
˵ǳԽϸĵ䣬Ϳɫͼ񣬿ԳƵϡĽ
ĸ֡
ŮһϮĽ¿㣬ȴһȸС磬磬Ľ빲ͬƮţ˵һֽҰص̬
̫ˣеʹ֡
ٰѾƿʱƿԸֳһƬãã֮ƿڼ漴ʧȻ͸޾Ө˿ۼ
ƵһԸˮƿֵ;ƿǷ̣ɫɵ֮׿׽ǮֵΪЯο˼һǳȻǡ޼֮ˡ
ƿϡǧ︸˼С֣˵ƿ̵ǸɫŮ֮䣬ǸŮĹϵӶ룬˸۰Ů˼֮ʱ̲Яο԰Ů˼֮顣ⷬŮ飬ֻһ룬ȴ
Ӣʧȱذ˿̶˼飬˵İŮ飬һʱид˵Ȼʧһʧˡתһ룬պԷԼԼ棬ʱֽΪʧͽƿϵھϣغá
꿴һƣһʱͣʵƣˡ
ƥˮ߹䲻סĴ࣬ȴҲЩˡ
Ӣ֣֮ϵϣ漴ӵϮƤ멣˯˹ȥ
֪ʲôʱ򣬷ƺͣˣӢֻһֱֻҡţӢ۾ŷѾˡһ˯ʱ湻Ż̵վ¿˿һƬɫǵ׺ڳҹɫԵ÷ġϮʹñ쬵ģҿһϮƤ멣еͦܲסҳһݸҵĳһЩ㷭
ƥˮƺ˾񣬿ŷһԽϵĺ䡣ӢܷһȲķ㱼˷۽֮ǰǲͬνоֻƥˮһſ㣬ñ֮ٶ֮죬ϵĿӢ಻Ϊ֮ȻСǧ֮١
ʱ֣ӢܷѳƬɳĮǰģһϪˮҹ֮£ˮ̣λεˮ棬˸ۼǰεһ
ֹպӵһ֧ԴͷԴĸʢϪҰҰ
ӢܷϪЩˮãʳϪҰݡʱһЩˮ⣬һЩէʱ߷ʵȴǿ۽򥾱ϵ塣ԭֻǺģһʶת˲ĵѱʮۡ
νۡΪ˱ֵ
߻ĵطκһַǴȻϡ⡱֣ҲԾˣȻȻҲͱúУһֵʹ˺ܾ⡣
Ӣֱ˳ǰԴԶϪˮĿȥ΢΢һ
ʵ˵ƧĵطôģǺټġһ˶ƥһʱŪһƥȴѾĿ
ƥͬһɫɫĿһУͬٶȣ̤Ϫǳݵأ۵糸ļ죬ɲǼٽǰ
ǰƥľϣ˩һĿ壬ֻƾǲġ
˿̣ЩǵڶЩˡ¹֮£ƥͬɫĿϣԶһʮֿĺӡ
ӣͬĸ߰Ҳ̬ͬͬš
ÿһϮӵļ죬һֹⲻ·ʽǰһ¶ӣϴһƤá
˸Ҳͬɫһ˿УҹɫӢȻʲôɫɫģʵϣӳɫ⡣
ӢͬʱҲע⵽ÿ֮ǰһϸ΢΢ĳʽҵĵطҲȫһ¡
ڿӢܾע֮£һƥǰ۶Ǻ׳۵һ˵Ļһ˾ȣ˵˵ľһ˾졣
˸˲˵ˡǡΪЩ˿ȥֱľͷ̳һ̰壬˫ӣֻעǰܻûзӢ˵ĴڣֻȴҲһۡ
ڿӢ޾۹δ뿪Ӱһɲǣȴ˵ڶ
ڶɫɫģ˵ʣͬڶʣֻɫǳÿͷ϶һͬɫķññƮųñᣬɫʮ
ƥͬǰİƥһ۵糸ɿӢǰ۶ӢܵĸоֻǾһƳ˾⣬ʲô˼
Ȼٻعͷʱξ͸һˣ֪ʲôʱǰֳƥһ˸ŽĲʳͬ˫ԯĽڿӢܻعһɲǣѽǰ
ӳǰһ˫ŮŮˣ˿һƥѩ׵Ŀ֮ϡ
˿ɲǰǰĿ̰壬ҲʹԶǰиΪأֲ֮ͬ˷һǰӢʱ鲻Խͬʱס֡ƥ㣬͵˸ȦӣڲסĴǣŮֻӣѾĿ޵Ķϡ
ӢҲΪŵýΪĿ˶ԷȻͬ׵
ϵǸеģһãƤƤñɫԿɿһ˫Ũü۾䲻󣬵̵ľ⣬ȴƱ֮ơ˴ԼѮҵ꣬ӹһϿ̻žԸʹ˵һ仰ȴҲϮˡ
һǸŮȻȴ־һֲͬķ绪ˡΪǸңӢܲ˼̫ϸĴǿһġ
ܱµһŮʮҲһķ䣬ӨӨһһϮͷĺô΢΢һ˫ü±̺ҲƵһ˫ˮ˫ͫĺܸߣϲǸеİ٣ϸϸ֫Ϊһɫ˿ӣǺãԲ˿ӷס
֣ͷϵǶƤñһ㷢ҲƵֽ֣ÿ½˸ٵȦӣ˵˿Ӣǰվ
һ˫׾ͻȻĵڳʽʽҲͣ˫룬Լҡ
ӢܵΪͻȻľֹһʶĺһ̧ͷýӴŮ˫ˮӡʢ߷ֽģ˲Ҳ˲Ķſϵ֧˫СƤޣܿʱſӢܳӢܿɲԸ鷳Ƶģһ
ŮԭҪӣ֪ô£ĿſӢ⸱ʵӵʱоȻԭǹӺһ룬ȴֲ̫ģһֲֻ֫ϣһղݵ顣
Ӣһ£ʵڲ֪Լʲô£ֵöԷ⸱ӵĴԼ
ŮˮǸʲôģ
ң
Ȼ㣬˵ʱǣţƤӣѵҸԼ˵
Ӣһ£̫ĵ·ġ
ϻ˵ʱ˱ӣȴûĳ
ʱһԵǸеģĴֻŨüһʢ˵ŭſӢܣҹվʲôǰеӣôԶԶıܿô
Ӣܲɵһʱϳ壬תһ룬һ·ԼǵʵҲˣ߶ԷƲСο⣿ôһ룬Цһһ
Ϻŭ߳˭Ҫģ˵
ӢܡߡһЦ·ĪֻãҾô
Ũüһֳ߳ڣһֶֻ̧𣬻ָһֻ޴צſӢϻʱ֮䣬һɼļХ֮
ҲһɲǼ䣬ƥϵĳŮȻһ߳ɣطһֻ֣ļ죬ŨüƷŻһĵȴϡ
Ũüһ裬ֻֻظΪһȻһɼķѵһɳˢðնǡ
ʣµһǺȴҲƿɹۣХһֱɿӢҼӲɨ˹ȥ
Ӣӻ˻Σһ˺ǸźһƤãȴҲʹҼǵһʹɴ˶ӣԷϹǺεȾˣһ֮𣬶ϳֱ𣬿Ӣһô멣˦ϼͷĵȴŵһȣԽϺĽᳵ֮ڣһųڷ֮
ܣԳᣬ䲻ԣȴ
ǸŨü긦һʱȻӦһ漴ȥֻһǰ˫ֱȭʲôԸ
ڴһЦǰôõģڸʲô˵
⡭ŨüؿһۣǸؽҪˣ
ˣαգȥɣ
ֻе֣һĸסһ£ֵ˼ҼȻô˵ȥɣ˵ձȭһҾ
˵ţ
ǸСܡŨüæӦһǣ˵ǰʲôط̳ʮһ첿˭Ĺ鿴һ£˵ͷǸŮкСޱһˣŮӦһ˫ĿڿӢתһ£ЦİһۣͷҴ˳ǰŨüط˭ĹƤͼϣ
ڣŮӦһ̽౪ƤȡһƤ˿ŨüӼȡǧӭһΣ˳̵һӣýŻҫƤͼϲġ
Ӣͣһԣˡԭʹ˳ǰһ˵ȵĺ棬˵ԺδЩʲôˣǸˣʲôˣһеһУʹо֣һʱ뿪ˡᣬ˸һ£ŷǰеӾ㶼ԶԶͣɫ£ĿӢ󷽴ŷĳ봦ӣʽһǰһ޶
ƣŵı߻ɳĮط˵ΪʹǸѲ಻дųӢܲЩϵٳеĵԱˣȴֲԷ˼ĵȴǰƤͼǧ
ǸŨü漴ȭѲˣطȷ̳ʮһӦǡСĵ̡
Ǹһ֪ˣûУ
Ũüӿȥһ´һۣûУ˻ЦһôļӣʾǲҪټʻ
˵ŷһ򹧽дָŻ׼˻ػ
ŨüӦ漴Ҵȡ
һԵĿӢһСºʱѲһŷʱɲסȻûмǴĻǸյĹ߹ԼɱǡСǸô멣ʩչйٱʵΪ׷ˣҲŷˡôһ룬뵽˵СɽǾ仰ʱڳǸˣһʶһ϶Ǿ˾ǹٳеǺڵеһĿ˵˭ȴֲˡ
Щͷ˵ңʵֻʯһ
ŨüƤȡһҹɫӢԶУȥ·һͲļʲֻǸŨüõУվһ£ڡš
һͬһӻ𻨣һɫĴĿ⣬ĳһҸߡ
ۿҹɫɸ߰ڿճʴֱĹҷһıը˱൱һʱ䣬ʧŨüַöŰǸͲ
Ӣֿ̫ܲԼµõƥˮʧᣬߵߣϡϣߴţÿøһôʱԲ뿪ƾƥˮɵĽųֻ̣ڳ˭Ҳ׷ϡȥһǣֵһеԹ̬ԶԶעӡ
ֳֻڴǣٶŵҹಣһǺ侲ˮֳգ˵ɱ
ᳵڵ˲˵ϵöв֮ɫǸŮżŤͷſӢһۣĿ⼺ǰ
ԶɳĮɫ᷺ŵ۹⣬ؽӴǵ״ķֽߣȴϻɫģȴһƬڣֿնĲƶţϪˮ̫ᷢⷬˣҲеġ¥ǰ˵ˡƬŵգȻһ˻ƻˡ
ѭŸ˵ĿԶĮһƬɳԷҲƵ߼۹ת˲ĹѱٽǰˣվˣŻ̵ıǰһƿںںӵˣö򹪣νѵְӭ٣پС㲻Ҫźã˵ʱ˵ع򵹣İ˼ݡŨüݵĵŷǸôû
پǺӷսɪŷλֵܣʬž֣ɳĮµԾϲ֣Ŀǰڼ֡Ũüһ£ĵ˽ʲô֣
ξ
ܽ𻢣
ţŨü漴תػ
һλܵͣҪ˵ֻܽ¾ǳһԣȥ⣬˭ҲƺáءĹǸŨü𻰡Ũüתڵϵξܽ𻢵̳˿ӵ̳
ǸξĺߵͷӡˡǰѾӵˣ
ô˵ģ
⡭
˵
ǣǺӹֱӵ̳ѵҪߵʮһ֮ڼӪʱ£һطκ㣡
Цһôǿˣ
ڵϵĶˣɲסĴһ¡Ǹвܽ𻢵ĺӣʱ׵پĻ¶ֻŷ£
ߡһô˵̳ҲҲˣ϶˶ʱɫ䣬ߵͷ쵨ҲΥ̳ֻλҵĺȻɥһʱ·Ǹвܽ𻢵˻ƴĽ˵ϴˣȻСĿ
ϣԶԶעӵĿӢܿﲻΪ⣬ɷض޵ģƺʲôͷҪǶϡ 



 

  
 

ʱļžֻ֮ʱȴֵǸᳵǰȥʾˡڳڵǸӢĳ˺棬üųڿȥаڳϮɫһ®ɽĿһΣ۾鲻ԽĿ˹ȥ龺ôɣڿӢĿⷽԿȥһ˲䣬һ硣ȻȴҲСոպܹҿϮĳϮɫĳȻһɲǣӢĿ⣬ѾֱӽȥУǸˣȻ˴һ˫ŮȻһʮֲϵˡ
ʵȴǲȻڳһɲǣģȻһӴȻǾһƳһȴʮϸһ΢룬ȥʮҵˣĸоǣĮׯԴľګӡһˣ˵ʿѧӣκ˶ỳɣҪ˵кڵɾšӢܵЩ룬һ֮¶ȴĺ£ҲҲһԷ®ɽĿ
˼ĵȴŨüŷصر𿪶лȥɣէ֮£Уһ£ŻŲŽᳵƵƵߵͷлתöߵͷݣ֮˫˫վԾش֣ȥ
Թ۵ĿӢܣŲһԭΪ˶ٻܵһЩͷȴ벻ԷȻôɵľͷŹǣδеϡ
ƺĵ̫һ㣡
ξܽ𻢵Բ߳һɲǼ䣬ͼǸŨüЦһֶָȻһ̽ȻҹɫȴȻĿһ˫ָ⣬ٿطɳһ˫ΪϸС⣬ϸţë⣬ӳɫֻһǰеξܽ𻢣ѸԷһҽУ˫˫Ϸ
ҹԶԶֻڵϽ˼£㲻ƶƥʧӭҹ£ı˻֮ɫξ顣
ⷬ龰ڿӢУһʱΪ֮Ȼ
ȴǸŮɫͻ䣬ֵĿǣתֵ磬ǸʲôΪʲôҪáָ롯ȡ
ŨüЦһȫȨ£Ųŵ˵һ֣Ⱥͬ㶼ʼƶƺƵֱǰн
ֳֻʣӢǳŮ
ڳӷ뿪ĵһֱξܽ𻢵ʬԱߣĬĬԵͷעŵˣĲΧʬתȦӣҵ㲽Ƴ
ȻЦһԭЩ΢ͬ仯Ϊһ޿κεԳϵӣʶĻӶţСѥһͻصͷӭȴײ˿Ӣܡ
֪ʲôʱ򣬿ӢҲͬʱ˸ǰ
ֻͫӽӺϵһɲǣŮ΢΢һ£شס֡ü΢
㣡
Ӣܱȭĳųй֮飬֣֮ڴл
ŮǰһۣΪ׷ϣҲݷſġſӢܣһЦ׳ݵȻģҸɲںɱˣ
ӢôԷŮԽ֬˴Լ˫ڰ׷Ĵ۾ƽԼʱô쬵ģĸ绪ʹ鲻ԽһԲѡҿӢģ˸ϵķ񶨣ԶľĽĴۿۣڶԷǰ޵ݡ
ƽĶۣô󻹲ԴƯŮˣҲ˵ûмʮֳɫȴǲࡣǰŮǵݣǱ˵κһŮȽϵĻмϵƣֻʧǸƿϵɫ˿һϣֻǺ߲ǿնһ񻭶ѣȱʵĸдǰŮȴǻһˣһټļˡ
Ů΢ɫϾǡĸŮ顱ǰӢܻᣬҲƸûзˡ۲ǰһۣӢܣЦղ˵ʲôţ
տܣӢܡӢܱȭʹգ
һۣ΢΢Ц⣺ҪЩʲô
Ӣܵмɻ䣬ҲͲٶʣʲֻᵽţ룬Ȼˣ
Ů΢΢һ˫Ŀһת׵֪˾ͼղ˵ĲǸɻ䣬Ե޹ʵ˵ǸԼ鷳һ·ˣôкӲԼ鷳ǲǣ
ӢܿЦһ£ȭһлл
㿴Ůţ˵ˡţԺǰ˺ǧ֣˵ͷһЦ˫ƺ۾ſӢܿһۣͦˣЩҪҹ𣡡
Ӣһ£Щ
棿Ȼע⵽ƥƯһƥģ
׽ġ
׽ģѽƥкˮɵɣ
¶ˣƥ
ѽҵƥ˵ţ߹ȥϸƥˮɣְһ£żȵãƯ
̧ͷӢܣԵ޵Ǻø˵żҿҪƥ
²ۣ
Ůջ֣ǰ濴һۣȻ˵˵ҪˣᷭƥİأҲմƤͬʱҲƵķɵǷɾͲˡһ֣ﳤ˻һصͷɱȥƥܳȥ⣬ȴͻס֣ôƤĻعͷ
ֻ۾ٴεĽ֮£Ӣ֪ܲôֻһȡ
һ㣬עĶȥ
Ӣ˵˵һȡأ
ãĹﺬǳǳһĨЦ̣ҲԺ󻹻л档ѱǶƤñǶǶģ΢΢İһ֣Сѥƥ񿥵İ׾ԣԴٱˣһȥˡǳҵһ֧ȴǰĿ⼴ǰĳҹɫǰ㲻źۼȥˡ
ĿıӰӢһ˵оײԺɫ֮ˣתصϵʬʱȴָһ˿˸УĪһߡνҲɱʣΪҶǰˣΪСԼĻｵֲͷġǸıкڵϵһɿµɷĿõһУ룬һţȻǺڵһǿ֯
ᳵڵǸʿģˣȻ֯Ŀף㿰϶ֻЩˣȻڱԶɳĮҰʲôΪ
ȻӦóƵˣϾ̫ˡҲӽ쿪ʼʽиӷյֻǱϾЩĿǰ̫İ̫ϰˡΪ˱ʾĵһЩǸΣξͲܽʬɳĮ
賿ĺϮѰãͶԵʣоůġȻкԭǰɫʣɲǼ˴Ƭɢǿҵ⣬һ¾񣬷һ·˳һ·ȥǵڽӽ϶Զĵطи򣬽ɳǣ϶֮һܴĶɿڡ
ʵǴӶɣҲǸǧΨһһٶɡ
ôʫָĻƻɿڣȻָǸطˡ֪ô£ԴǰǴ֮ļȻӡ󣬶ÿһ㽵ӰʱȻһ˵⣬һֶԹ˵ȻᰲһİϣȷЩ˼
ˮһ̱ۣʱ֣ӢѾԶԶɳǳӰӡ
ڳ¶޷ɳļг֮󣬴˿׶ȽӴ̾ۼһ˵ϲã
ɳΧ϶һĴСǺܸһط
Ȼ󣬵л룬ҵҲܷֺӣ˻⣬ɼʡƾ˵ĺˣбĹٻԿӢܲóȾһеĸоطǰΡ
бһơ㡱ǸĻ˿Ŀջǰ澭ӪݣԺſͷסޡСһ÷Űľӣľгʡ
ԭǰɫķǽΪѬڣڰڲ׵ǽϣĵżźֽʾżƲ˵Ŀ
ȻֵطҪʲôĶǲܣ޷Ǵտţ⣬һƽ׹ĹСࡣܳԵЩѾܲˡ
ӢܶԸҪǾƣһ⣬űһ
ƥһǣŰĵջЪϢ
ջ˯ǻ𿻣ůġȻ˴죬Ҳʮƣ룬ƻǰǣƥջڽֿһרŶƵΪƥˮƽָףĿ޼һϹë֮ƥˮɿȥɾ͸ˡ
֪˭ƥͷ˳ȥʱΧ
ӢʱˣҶƥ޲мӣڻһרӪˣëԼڨԸһǧӳɽȴҪгȡһɵӶ𡣶ԸЩˣӢֻӽ˵һԼʵ˶ˣ͸ɴƥǺˮɡôһȻ˺ܶ˵ͷ
̤һʯԶԶĿɾͿǵԴԶ϶ӡԴԡԴؾ϶ȺӣΪΪطΨһ۲ĺ۲ƣƵƼ֮жɿڣжѷŻĲвݣӣúܣӢܲ쿴һµطڴ˶˵Լᣬջƻ裬һʱɹǲ
˵ǲʵҲûʲôط棬ǣĮʵ˵ּƥˮɣ֣һУЩµĸоȻɳĮʶ˺ܶ£ҲĿһЩνˡЩˣЩ£ֱǻĪ͸Σȴ˼ʶвеĸдռǸˣĸǳ롣ɷϣ˱Ȼһ糾еˣ뻯߲ɲ书ȷӺݵķʣԵĽӢ¶˾ģջƻʱ֣ҪǼһҪúýύˣԼͽܣҲҪһ֮ţǰ˽ڣһҷͣڰߣ۷ʢװڲݴΰһ̧ϡ
ΡƤëطڵĳڻȻһȴΪ֪
ǻƽ𡣰ɳɽﴢܷḻ
һ뵽ƽ𣬵ʹķˮϵһҽ󴬡һҼɣˮص˫ΦķĽ󴬡ʵҴǰҺĴǧ˵עĿЩھ۲İߣһƬ˳ԶԶҴעš
һ¶
ӢܺȻ⼸ţȻʮĳ˵ḻöࡣδʳĴ˿̣ٴεĿҸΪĿĽȷʵʹļһЩ״˼
Ҵƣųɫ󣬶λһ˵ʹøκһҴȻʧɫҲ̫󣬳ˮأʹԿҪͣڽĲɡ
Ѥ⣬ڻƽɫĴϣͷ׵ϼ⣬ˮԷȾǣһʡĪֺЩ˶ɵˡ
ڿڷ硣Īһǡ˲˵ǵѲ˵ɹ볯ԭ·ۣ˵ĳһݰ٣˵ӹеġչƽˡֺߴ˵٣ȻӢȴΪ˵еöࡣϣҽ󴬵Ľṹʽֻչ㣬ʵ¥ЩŽɫĴգеŸʽλʽŴŴԿڵһУɣɣϡۡ֡
Ӣ漴ע⵽Ҵ󴬵Ĵͷ봬βװϸһ޶Խɫɶðһɰ̡Ǽõġҽ¥Ĳϣǰңÿ涼վһΰĻºӡº䶼һͬɫ˿УÿͷϴһƤñֻ֣ȴЯУһרһ̬ҹЩϺ̬ơ
һ뵽ӢɲסȻһжϣҹĽ𳵣ϦĽ𴬣֮һ·ģʹһ·ҲȻĳֹ֮Уҽ֮ڣȻӿ߰´󺺣ϱһ̤壬ʹ֮򰶱ߣڲһɫµİߡ
͵һ˫ۣƲɨü΢΢ϹƫƫֻԵýϳ˳ֱֱ࣬ǰ棬˵һзǸӼֱɷһֻԳֻԳﵱȻӺݻ̬ϴһԻңצһֻӣȻһ̵ֻ̱ӡ
Ӣɺǵһμ˴ӵģɲסۡ
˷ԲգŰ˵Χۣе㲻ˣüͷ壬ȴҲ޿κΣƤӶһ£ǹʲôһºӶʱӦգɺǣһƥ׿
ǣ̤߹˰ֻҡţڰվ㶼˾ǸµİСˣȴһ벽̤塣
Ӣ̷ֲ֮Ȼһʮϸ̬ʵȴȽúܣһ̤ҡΣ˫Ųȴ̤һʵڡ
˰֮󣬻߾Ϲ߸ˣ߲ͷĻһӣ켴ǰ˷׷ÿ˳һ׹ĶѾȥңңԶȥ֮ȴֳһݵģֻϼҲƵɢİգһ³һṲ̵̤̃漴ԭļº˻ȥһֻظԭеӡ
ӢһɲǼ˺ֻܶܶ࣬ǣЩ¶δ˵ʵҲǲԼ¡ν²ؼ˶ڲԼ飬붼һֹ̬ȡ
صջԺѾˡúƥˮԺתǰ淹÷Ŀǵǰ˩ŵƥɫĴ״̬ԼϵİΡۻ졣ʳһĽסһԭλλһĿ⣬ʱʹ뵽ҹеĸˡȻʱҹƾ¹⿴˵š̬ʽԼ˩ڵƥʹȷĸ˱׷֮һһ㣬ȷŲϴ
ƹĶĸ˺ǰͽӣӵĲˣһ̳ơ
ԡ仰û˵ҲǶ˼ƣҲú˳ǰĸһŵúܣȫʧȥҹӢʱֽ̰ķȣúǷκ
ĸ⣬⻹мòͣŰǰĸƣԶԶһߡλͲ࣬һӢֻڿǺܽһλδ
ĸ˸̸ţƸɣһ˵ӣӢܵ˿ҲǵעĿǣӢܸעȻҲ˵ÿһ仰
һǺӵҲšʱֻڳһ⣬˰ƣһźŨصĹ⣬Ǻ⡮ͺӸߡմ⡯ӣ鲻ԽĴЦ
һƵƵͷɱ߳ߡһ
ˣ̵˵˭óһɱͷӣġôһ󳡣ȫͷˡ˵󳡣һܲĽӣⲻǷһʲƸ𣬻ͷˡ
һӷ޷޵Ҳ˵»治ҪͷԳ˭ҲĶ֣
󺺵ǵȻҪû֣ϻ쵽죿
С˵
˵ӰǰһֻŰ˵ͷǽСӸƳ棬Сϳ˿ͷһͷǾҪġ
ֹҪӣЦֱҪ
˵ƺȽϱһ㣬Ҳôֹۡ
˵ˣüëһ٣ֽ˵ǿûУͷԴŻԺ󣬿ɾû¹
죬Ӣһɾɲס۾ȥ
һô˵ͷˣǸСӵĿ
ҿɲô˵ӸϿķϣҼԽ˵ֻǾãͷɫԣһ˳ڶû
һһֱû˵ݺ̼֤ʵˣ˵ôһ˵е֪עûУС̵۽ȥʱ򣬳ʽϺˣ̵ĶѪ
ӵ˵˭ҲûпС㵹ǿˣ
ģ£üë۾ֱҡͷ˵ƾͷͨ쳹صı£ȻǸС˿⡭⻰ʵڲš
ϸѽ⻰ɲ˵ˣҿһۣС˵ͷȥôǵģ
ôյģ
ͷ겻˵ƽ£֮һɾա
һĿӢܣشһɲסĴһ£Ҳˣһġ
ˣǸӵĻƺȻһʱסˡ
ӵͷˣôһ˵Ҳˣ̳ȷ˵仰ǻɵ˵ǵѽٺһЦָ°ƣѿ뷭ÿ˿ܺɣΣǸСӣһοͷͽһлһУӢһߣֻü׵ֱðϵɫˡ
Ｑ֪һ仰˴˳ǸСӵûУ
ʻһֱٴǻǸӡ𻰵ȻǸӣϸ˭Ҳ֪ͷԸһȥԼүС㶼ûšү˽´Ļ˵ͷѰǸСӸˣ⻰ȻšȻȻӵͷ˵үˣƽĿһУǣ˵ʵڣ˵һһ˵Ƕ˵ǸСӸɵˣ׼ûд
ǣʬأüëܵʬѽܲ˵ԼڸӰԼ˰ɣ
ҲţӺŵĵүѾȥˣҴϵӥү˵Ҳˣ
Сӥү˵Ϊүӵġ⻰ɲ˵ģҲϺġ
ϺĳʽԺ֪ܶ
Ϻ˭˵ģ
С˵ġϰԼˡһЦϰǱˣԷĵҲᵽˣ˼¾˵СҲҪǸ缸۹ͣÿʮƽȴʵ顣
ˣӺǺЦ֣˷ȥһ⵵£Ҷˡ
ɾɷŽһһתΪŮ֮£Խ˵Խ󻰣ֱòӢʵȥ٣֪Ҳ֪ˣȥҴվʣջƺ˰ʹ࣬һ˫ŲҲƽǰΪһжΪһɾ˵Ŷеġʹźޱȵϧصͷûɵϣȼһ˵ıʹͷߺޡȻĿǰΪֹ϶ĸ˵ǸաʶǸˣȻԼо˵Ǹ˾ˡоΪѡƽ𡱡աԼ뻯书Ľôأաǹ˼ѳʵֻȴʵĺ֮
ȺģȻȴƱĺ䣬ĸûһѵʶʵôǳƺӦö꣬ȻĪôֵĲˡÿһʱܻ鲻Խ뵽ˣÿһΣܻһЩ˷ܣһЩϣ벻ű߼ʵĻ롣
ϣһֱ֧ʹڼǿһԭڣΪδ֯ɵһõϣʱȴϣոտʼѿʱ򣬾Ȼ⵽Ĵݲд뵽ǸҵˣһʱȻˡ
ɷЩ˵̸Իſȷʵһ˴С
һºţʢƽĿ󳡣ᣬǣ󳡣ĿǰѿڵǸպڵףԹޣĵǹ˵°ܽǰΧմ˷ǰĿϴѩǰܡθԼĽ˫ĵطţڵպڵףȻôˣȴеĹأԶΪʤ˫Լʱ򣬳˫˱⣬κεֳƺ˵һܹƽıȶģȶĽˣúܲҡǵĿܹܿѾɥʧǸڵԼȴҲˡƾ˵ȻأǿӢ˽жϣȻأֻǲû֮ΣһǣȻΪˣȻȴսᣬҪһʬ廹ûб֣Ŀǰ֮С
һ˼֮󣬿Ӣ̾ԼӦжѾˣôҪҵʬ壬ǷлΪ˽Ҳһ֮١˽ûôӦö֣֮Σ֮ʣվҲǳȫ֮塣ôţԽӦ̸֮ж
ҴҰʰһ£ţ⡣ӭͼһСһ裬ҪԼӢܵȥҵǣҪȥһˡ
СӦһͷߡ
ţӢܻ֪ôһ߷
СƤĵ͹٣ôˣҪȥţ

ߣһ˵ǸСһ̨׾ǰŵһյָֺţ˳ʯһֱߣϳҹգֱ߾Ͷˡ
ӢܵͷжԶ·̣
Զˣ˵ү죬Ҳ߸ʱ
֪ˣ챸ȥɣ
СӦŻȥӢܴҴ˵ſڡӷ⣬ֻõãȺӾŻǰ۶ؽӿ֣ܶһ˫ԯԶԶļ۶ĸӹշʯо춯صơ
ӢܶʱһΪǰҹһǰǸպڵףǷڳڣϮĳȴǲö֪
һоҲ٣ɲǼǰХֱ򽭱߶ȥ
ȵȥ֮󣬲õãȴ۵糸˽ǰ
ϵһ˫ŮڿӢ˵䲻İֻһۣϾͶ϶áǸеãŨüĿԵָɱ˰ٲ֮ܡǸŮģƺеϧݵӣۻƯϣһϮɴȻˣӢȻһ۾ϳСޱĻһ
ԷƺǰеĽأɣ˵ĸоֱǲޣڸէ̧ͷһɲǣöǰڶڿӢǰСޱһˣЩøУҲ࿴˼ۡ
۾֮Ǹкֱĵط֪һʲôأҲĵĸӦɣ֮ڶԷƥɵǰ۹һɲǣϵСޱȻĿһֻ۾ѾӴһ顣
Сޱԭѳ۳ԶȻ°Х߿߿һǰ˸ȦӡᣬСޱѰңңͣڵǰĿӢܿ˸
ӢзһȴСޱȻ׺ֿ챼ȥ
ôҴҿٵһ˲һƳӢȴɴ֮ڵЦ̣ʱʤ˵ףҲˣǣտܵģҿˣӢϲ֪ôµĺһ£ʶĸоЩֻţϿİת˹ȥȵȫתǰȫ١ȫԶ϶ҽղŵĽһ·ģʵϽڵպڵףҲȻҽ󴬵ɡ
ԭʦתʲô˼Ƿ˼
ǵʲôȻʱĸ˵һУȻһһɲǣȻäĿţϴ̽ϢĺãΪǰߴϵ׽ӰȴȽʵЩ֪˵䡣
ʱСѰƥˮǣ˽ǰӢ˰ֵˣǣȥɣСɵֱŰ۶
ͼǰڷ̸۵ĸӣҴҸϳŲķѭǰȥȥ
СԹŰǣ˻ȥӢȴԸȻͣǰڵҪһˡӥү֣ɷĸģҲžǴǸݳۣͬԳģˡ˵Ŀǰ֪Ȼһзһֻ´ʱǸֵģͿ֪
ͿӢ룬λӥү뿪ȻǸзǳ񣬿ڵйأҲ֪Ĺйء
е˶ˣΩӥүôζЩʲôſվ˺ܾã˺ܶ£ֱҹˣĵתؿͷ
Ҳ԰ˣ˼£ǳܲ
յµƣҡҷţճյĿҡĵоһɳĮ֮УǺڡһʼûӴ£ҲˣԼԼ˫˶ǣȴ˱ơ
ȻһжΪǹյ̫ĵԵʡ
Ҫðյҽɫȥһˣһ½ǸյĹˣʲô·Լ˵սᡣһʱ⿪һʱҲò
ԶԶ˰㡣
ӢܰԼʰ޵ʮ䣬ѵƹⲦˣȻĲͷֻӭ洵һ磬˹衣ʹͷ˲٣漴չṦ֮ٿٿķջ⡣
һ񷿽ΪͰǽҲԶԭһ㽨ΪԿӢṦۣ࣬ɵѾݳ⡣ڰѿ˵ƣᳵ·ɳǱͲò˰յʱ䣬˶ɿںӱߡ
ҹɫ϶ӵĺˮһ׶ô࣬εȥһкǧӢվӣϸشźϣȻưĽ󴬡
ʱ㾲Ǹ紾һչ˯ĿĹˣһƬģһƹ⣬Ωҽ⡣
ŵƹ⣬ԶԶȥһӴˮ¥ɫĥôĿͭ֯һƬõ⣬ӳˮĵӰҲ͸Ƕʶˡ
ӢṦʩչƼˮĹδܵϴ󴬣ûһĺáǲںĵģ˴󴬱һ˫ê⡣ҪĻмͶɿڰᡣӢܼ£ý˶
ͼ˫ִΪѸٵİ۽ȥ
ѡֽķΪǴϵƹϰһ棬бȣס¹ĹߣùһӰ
ӢֽŽӻǰȴ˫żһ߰ɣܿ˴󴬱ߡϸ漴˫һһȻӵһֻҹģ˴󴬴ӷһ׺һĵͿﱳ󾢷Ϯ--ǺԵ˹
ӢȻһٿһ壬Կһºӣʩչһڻ˹õ䵶Լ˵ǿڵʱѼһ֮š
ľ벻һ磬Ӣܼʹϵ嵶ǲ֮˫ӭŵ࣬һžһѰѶԷ˫֮䡣
ɫһ㶣ɲǼ䣬Ӣѷ㣬һתһŲƫе̫Ѩϡ
һСֱǺߵ浹ȥôһˣǿڵһµڴϣؽܴ졣ӢܵȻ뵽һ㣬ԾǺӷһµһɲǣӶǰһۣͬʱͻ͵ץ˱
˵ǡץʵҲšֻ顱һû⺺ӱġ־Ѩϣ˱һʱչȥӢһֻ֣Ѹٵİϵĵӹһֻֽץ˵ı󣬾һģᵽһԺڰ
Ȼ죬ȴҲסֱ֪ͨͨϵĸƣĪ˵еպڵףһ˫ãֻԼҲԶУǷбĸˣɾˡ
վڰ΢Ķ˶ģͱһ´󴬵ơãϣ˱ԼƷ⣬ˡǣڴϣԼǰȵطƺԿӰ߶
ȻȻ޹ǣѾ濴ȻӢܻô󣬻ƽ
ɣ¥ֽʮ־µķܱߣǣĵƹ֮£淢Եǧ续
ҹϰϰûϵļתţʮöĺг
Ӣע⵽һ¥ϵƹϨֻеڶ¥ϵƹԻ͡
ƹеĴռйģռһػصԲȦȣܣɢĴɴᣣһʮյεơ
ڻ֮صᢸ룬ӢҲȻʵǡ
쬣Щɴᣱ˻Ƶķɾ嶣֨֨ҹ£ƣɴᣣˮһһɭɭо
ӢܽЩڻѾ˻ȡӷһվʱǼ˵˵ֻͣϸĵȥȴҲ
Ӣܵһǰӷǰȵ۽дռϣŽһΣվӡ
ռȻƹЩǿ⣬ȴ注ŵȿջйģ棬صĿջȣȴڲڴŵĴеӣ޷ÿ
ʱӢѿ̸ƺŮӢٴεİӷİڲϣôһ͸°ڿ϶ɾʹ˴ڵһС
Ǿһ˲ڵһгãǵ£ƵĿĿٷһһһƿһܣ޲־ţĵطǡô
ȻЩʹӢܾԭʹÿӢܾȴ仪ĴڵļˡڣһĸˡǰˣΪӢʿҲȻĿʿ⣬⻹һѮңװ˪Ůˡ
ڿӢ˵Ѽ棬Ǹʿװ˪ŮˣҪ۲ĶǰϣüڵʱǾһƳֻԼĿһδϸʱ㿴һϸֻԼʮʮ֮䣬һϮɫӵĳ£棬üϸĿ°һɫ룬ȥȷʵ൱š
ͷһʮʣ༫㣬ʽȴ۵ıññǰУһ˸ıʯᡣɫʯӣָϵһָɫһԳƵúܵͣЩӳ԰׵Ƥϣ뻪ǵǰοӢܿϵһ˲ӡ鲢ï棬Ȼʱȥƺʧȥ̵ַɡ
˵øɴһ㣬ڵȥܴƣ룬˿ЦݣֵĲݡֻӣɳڵбαϣǱһɳڵ̬Ϊ
ʱֻ̽һֻӣ¶һֻϣڽǸװһַðĦ
ǸװˣȻҲڿӢע֮СǸŸŵĵݷͣĶͷü΢εһ˫ӣֱͦıǱƬ촽ҲҲͬǸպڵһʵԲֹֻǿȥֻʮ߰ˣʮꡣ
ĸˣ꣬ȴһԶŮĳϡ
ٷһһЦһƳܸһ̵ֺܡپ൱ɫĻ൱ġǰˣʵ˵ǾɫġֻϧϣȴԲ˿Цݣǳ˹ݵһȴ壬ǣȴеһ̬ҲǱ벻͸޷ģЧġ
֮㿴֮ȥǸˣ˺䣬ֹ䣬ֱһԣһ˫Ƿз޵ĹϵӢȴ⡣
Ӣƺһѿɶ϶Ǹ˫ŮĸףòϿ֮֮ͬǸݷʽŮˣӢȴԿ֮κ֮ͬ
ռյȼǿǾƣ࣬Ҹһյ߼ܵվƣ֬ĵоȼҫ̵Ļ棬ԭǿٳǸſջˮӣԶȥΪһ˫â顣
Ǹ׽סֵ䣬ֳһ˫ָصϾƶšӢܺȻһֵֺÿǸ˫ָƶʱ򣬾˵ֳɫľڸ˶ָƿָֻ֮糣Ǹ˵ָɫľʱʱ֣ȷʵԵúܹ죡
ˣ˱ſʼ˵ͳ֮һּȵʹ࣬ЩŶչһ˫üͷϿʮ֮ջֻ֣֡Ǹһǰ״šӢע⵽⸾˴ֹΪɡ
նϣ߳˺顣
Ҳվߣֹػעš
˺ȻߡһͷˣЪһɣŮ΢΢һͷ˺󼸲һһ̧֣ĨϺ顣
Сޱ֣Կ˵ž붯֣ȴҡͷֹסĶ
СޱַҲᣬԿɣ
һЦΪǺô֪ڹЩɾָֻͣ֡ʩǵ޹ȴ㱾к
Сޱһ죬۾ǵװ˿һۣĵԣѵͲУ
ŭôȵ̣֪ǳѾͷ
СޱԸһ䣬Ͳٿˡֻϱ鿴Եúܲӡ
Ӣ֪Ǹ긾˿ƺʮأ书֣ܲҲ͸¶һЩȱΪ̡ܿߵһƫ
ĸǸŮһ԰ף˿ű飬޹صһģ
˿ŶܵӥûУ
ܵûУһ˼ҵġ
΢΢˵ͷһĪĻûǲܵģ
Ӣжʱһ˵ƣܾԼʶǸչˣΪ۾
ϸϸ˼ŵҵġǬԪơߣȥʱΪҵġָ롯кԣֻһ˵Ѿ޻֮οһСЦһʮŵЦһ£ԣжڰʱ֮ڣһɥȪӦǺʣ
ҿһ˵ˣǸ̡Ϊһֱ˵ĻҲ͸Եз
ϸŮ˵Ŀ⣬һ붼
ֵĵΪʲô
̵̳˵ȻֻǶԸһãǸչȴȻ
û˵ȴѯʵ˼
ĸ˵ٯȴֻűĹٻ棬еʽ֮Сʱֻĵ̳룬˼Ȼԡ޼࣬˱Ȼ˻
һ漴ʾͬĵһͷ
ֵȻδۿֳֵ̳龰Ǿ̳º˵ο˾Ȼһ˫áִʱӲûеȥڵûѪ
˵ӣ
̵ˣ²չģϱȻСǡ㡯һļڹ
˻һͷ۹΢΢ͷѵôϸģҾȻû뵽һ㣬˵ڹѾʧܾˣһ˾ɣֻǹ϶ȴӦ⡭пܣ
ʱһԵȴɵĵֹô˼ҵġǬԪơ
˵˵ҲΪһʱ֮ԤȾۻ϶ûздһţŻ˰˵Цһ¡ǶˣɫȻĵʵƽһУ֮ȡʤʵҲмֽңҪǸƾʵǷܹʤùɾԲ֪ˣ
Ӣһ˵˸УΪǸҵ˸оί廳Ǹշϵˣס״ǿӢܼ֪һ£ƫƫԷȴˣʵʹ١
ʱǸܵ꣬׵Ȼչ˼ֺܶ϶ɣ
΢΢һЦ˶һۣҸղŲ˵ôΪ֮ھ˵ġҲסҵ̫Ԫ֮Դ˶϶չıɣһ£ֵοԺҵĵָ룬ñ֮ȴܱѪѪУһܻ࣬л֮˵һ£ֻֽŸǰ϶ĵһ̬ԣҸҿ϶˵ˡ
Сޱڵְ֣ȻֺαطҪҵʬ岻ɣ
΢΢һЦֹĵȻԭġ
ʲôԭ򣿰ְ֡
ǡ˺Цҡҡͷ˵
СޱֵĵǹڹƵĽ¡
ܵôᡣ󳡵ĲȨְֽ֤֣
˵ת˵ǲǣ
˵ͷڽ֮ǰԼõģ£ͽпҵȨˣҲӦýӶȫɽȨ˫ַϡʧˣ
СޱôǲİӶĲȨ֤˼ң
ȻˣƾøʢǵһԶţ˵Цһ硣ֵӽԺ漰Ȳ涼ǡʮΧˣ˹ͷʢƽĿӴö֧꣬ǽʶԭ£ⷬ˵õǺɣҲʹǸܵüɫ裬ɽ
Сޱƺǰ˷ܣŮӼĵҲʴȣҲǸƵһУܾøڲ壬ˣӦöЩ档֪׵ĸԣЩģʵԼֺγʧ֮ԣһֱǿ֧Ÿ׵İҵֻͬǱȸ׶˼֪ʴȰˡʹ˽ǹƼΪ϶ֺ֮αطѰʬ岻ɣĪǻʲôأ
ĿӢͬĻɡҪȥʱǰĻѲɡŵϷŮˣ֪书¼Ӣ֮ԳٳδܱǷԭΪĻȻʹȴȻΪǸϵֻɫ΢΢һ䣬ǸĸҲˡһ޷ΪӢƻһ·ڵµ̬Щ΢ʹȻ
ٿƫͷĿ⣬һַһ߳
ԭҲ࣬ᣣ˺˵Ӿһ˲ѲǷɫ΢΢һ£֮һ߳ͬʱһֻ֣Ѹ˳ȥϵӣǳ۰Ͷƣֻꡱһ죬Ϯɫ᣾󱻵һ㣬ȻɵзΪƬҲһɲǣǸ˵⡣
ӢûȣĿⷽһעӵĵѾ˲ףûеȵ˳ѵݶ
֮£ȻҲ˲εİ¶ӷһ󴬲棬Ϊվڴ׵һº֡
ºһߣһ㣬ѰеһƬ⣬ֱӢͷӢܵȻһվ˿У˿̼ĵƫƫԷȴᣬ鼱֮£Ҳ˲ĴҺ˵Ƹ£ӢһΣŵƵƫ˸תͬʱ䣬Ӣһơ˫̫ǸǲֻһΪӢǰأԶԶˤȥ⣬Ȼصײ˴Φ֮ϣ˹ȥ
ӢһƵ֣ոԾϣͼӣȴֻǰӰһһ磬һƬƣǰӢǰһֻۣá˫ײơַƳԼ֮£ԷһʱѵܣֻҪһЩԼҲͿԳ˻ӣõ˸û˼ֻһ˫΢΢һӭӢܶʱ;һɾľӭ˹Լ档һ֮£ӢֻԼǻһеǽһ㣬ӻⵯ˳ȥ
ӢէȻһͲӶԷ书ҲǲʱڵһۣѾ
ϴɲǼ䣬ƺһɧ
ڿӢӷԾĵһӰɴ¥ȼϮ˹
ӢܷԿСޱѴһ߳˵ıƶȻݳֱӢܼͷϴֱϾƻûаļϣһ͸ֱſӢܼϱӢܾѼǸĸԼСޱڱĴ򷨣ҲǾ顣ӭսŮˣȴƽŮпףʹ˿ҲҿĴ⡣鼱֮УʩһСлҶһתĿת˹Сޱһַȴǳֻֻݳһէһֻ򲨵һ㣬ӢֻüһʹѱԷ˸ʵָƺһԷϵͬʱѴ˿Ӣܼ·ֱ̼һ߳ȥһӢټȻֱˤ˳ȥ
¥ǸˣȻƴݵϣܷԹۣе㲻мֵĸо
ԭǴ˵ģֻΪСޱȻ֣Ϊ˱ķȣҲеԹ۵˼Գֲҡ
ӢһӱˤúأʹСޱĹˣ־ٴ裬ʮָڲһ㣬ꡱһƽֱܶβ
СޱһЦӢδ£ֻõͷϡһɾӹȵ㷽վСޱȻֽһ˫Ĵ˸棬Сޱſǰˣشһ£㡪У˾ԭֵʽҲΪȻ˭ԥŲ֮ӢȥУټʧ裬Ѱޱŭ𣬷ŭдһʩչһʩչġ֡СޱĹɱԼ߳࣬Բַͼȫӣ뵽ԷΪէȻǿӢʱٳΪУһһʹӢܵԳѡ
СޱһǲתӢܵ棬ѾӴ·֮䡣
ڿӢܵ㣬СޱȻ书տȴʧ֮һʱڷأһСޱһУѱˤ˳ȥΣȻڳе֮⡣
סСޱµӣͬʱһָ߳ͼӢϵȥ
СޱһҪȻס֣Ȼһ£ֻƣҲʹʱ¥ϵҲ£ºӣôˣΪСޱʧ֣Ӣ٣ȴһ
ӢСޱˤͬʱһܲŴӳ
ͨһˮĽѳˮ֮УȵºӸ򴬱̽ʱʧȥӰӡֻˮϷȻ޲ƻҫԾǧߣпӢܵӰ
ٻͷʱֻСޱ֮£ʧɫ΢΢Ĳš
ôˣ
áСޱĿվֱˣͷЦһ£лл㣬̣Ŀµղ롣
һֱ߽ԼǼշţ̲ס³һѪ
ˮһӢɺ̽ͷãҿϰӾĻΣɾ֪ˡ
źӰعͷҽ󴬿һֻۣվˣʮƹ⣬ˮɨţӢڵƹ⣬Ϊ˽ٴǱˮ⣬ŷĵķϰ
ˮﻹʮֵ䣬ȵ˰Ժһסһ˼شսվڰϵʪ·ŤɣȻٴϣʵûٶȥıҪʮΪϲߣǷؿջΪ
ҹѾˣнһӰӶûУԷĴ󵨵ߣֱ˲ټɴԽĺá
⸽·;ҿռһˣʶɳǱһСݺҲ·ò˶ʱ䣬ѷصջ
治ܣһʩṦ֮£ʹЩů⣬ҪȻ
һεǱģȫ£ʪ͸ͷͷϣαˤ˼Ƥӣҿںҹû˿Ҫڰ죬Ŀ֮£Ƕۣ
ӢܷǽԺĵסǼͷ⡣ͳԿ״˷ţֻ÷ģס΢΢һ㵡ǵóʱѵƹⲦˣȴǲϨ𣬺ʱȫϨȻڣûеƣɾֲָʲôҲ
Сǰŵƺͻӣ֪һִȴһ޵Ƿһͷһֻèʲôġػ˺üΣŰѻˡһȽ鿴пɣһ֮£ֻŵϣ죬һһѻӵڵϡԭһ֮£Ȼϣֱֱһˡ
˺ϣֻȱֱţȴѰϮ°ڷסͷէȻȥֻܿ˰ӡ˳Ծǣİس°֮ϣմ˰߰Ѫա
ʱ˿̣էȻһ󣬾ĵӣҲסëȻ
Ӣܡһɲסһ˭еʲôˣƺȻоӺȻһ¡
Ӣһӽ֣һ̽ȻУҰǿСڵʹһ㣬ǰŵٴŭ
ʲôˣ˵һ˵һȴеŶԷڸϵϮȥ
ǸȻʹ֮УȻһտ书֣ʹ˯֮УҲڼıжһУֻҪһϢд棬ͲмԣڿӢܵĵⷽԴ±ʱٿ˳ķӦֻˢһ˻ȻӢֻеһ£հ֮һתеҲѳֲסХַֿ߰ɳơһĶľ֮ڣĵɪҺ⡣
Ӣܡľһˡʱ
ӵĻ⣬ӳǸ˵ӡ
ʱһϤѾǰĺˣԲҲңƽ㲵ˡ
ô㣿һɲǣɼȵľתΪȵľȡҲ벻飬˯Լϵˣǹˡơ
縴°͵ɽ룬õֻ֤ǡֻƺѾɥʧյķɡչȻѲٺʵ˫տǳӣҲȻʧɫϵҲӶˡ֮Ǳ˴˲첻˿̿ӢܴλĿվˣȴһӾʮƵǰϡѩ׵ĺϣҲΪȾѪɫĿġ
أԴǶɫĿ£ƺʴˡȻϵ˿УźҰСǸ˿УѾ֤˵ˡ
֪ô£Ӣֻ۾һᣬ˹һֻ֣ץסһֱֻۣǰôˣ㡭㡭
ȻǰǿӢʱ˫۾ǺȻ࣬Ϲһ˿οЦݣСֵܡȻ㣬㵽ǻˡ
ǰ˵úô˵ʱҴҵ˵ƣѻϨ𣬵ƶ˽ˡ
˻Բ𡭡ԭҵð롣
ҪӢܹĵĵ˼ҵҪҪҡȥҴȥ
˺Ȼס֣˵òš˫Ȼʧɫȴʧͫӣֵı飬ڿӢתţô£Ҳˣ
ûУӢźȻ뵽ԼǱģ´Ҵϵʪѣһ׸·ӻãͷϵˮҲһ¡Щҵʱ˴Ŀ⣬һֱ
ϺһĨЦݣ̬һ״Ƥһģ
ӢȲİԼ´һ£ֻصǰ
΢΢һЦղŸ˭ˣǰɣ
Ӣܵͷǵģ
˭
ǡӢһ룬϶һ󴬣ɫһ䡣
ӢܽȥǸϵ˶֣
Ƥ䶯һµ˵Ķ֣ᡭ
Ӣһ˭ҴҲСޱ
һ֪֣ĵŮôᡭһɲǼޱȵɻ
Ӣ̾Ϣһǰ˵֮Ϊ˼ҲҵϢԷǳģȥ̽һ¾ȴ뵽ᾪǣҿҾˮԣҪȻ¡
ӵҵˣ
Ӣܵͷ
˽ʵҲģ
Ӣܵͷ˵Сޱĸ׾ģôȷʵˣ
˼еʵʲô·ʲôӣ
·Ӣŵһ
Ͳˣ˸еʵˣ
ˣ
˵úأ

ܲ˵
ܣӢ̸ܵЦ磡
˶ʱֳһƬʧ֮ɫĴͷ˵ЩʱһֱͣĴϢţƺŬһٴͷʱʱԵʮֵ˥
Ӣֵĵ˼Щʲô
̧ͷЦŵô˵Ҳûأ书벻ˣ̾ϢһĿԡ
Ӣܹĵʵ˼Ƿˣ
˻һͷ
˵úأ
š
ǡӢվҸȥ
Ϊһֻץס˰ӡӢһ£Ȼδѿ˲֮Уָϵ㾪ˡ
òŷˡ˿ЦŵԼһõĴ򣡡
˼ҾͿ쿪Ӱɣȥ˼ץҩȥ
˵ķӦңƵϣֳһƬɬЦݣָָһӣĵȲҪ
Ӣһ㵵Ҫ˼˵ôأ
Ϊ˵̫ˣŲҪ˴Ϣһµ㿴ôСѣѾˣ
Ӣܶʱһɫһ䡣
˿Ц໰Ҫ㣬Ҫϸš
ǣǰ
Ҫ죬¡ָӵ
Ӣ治̷⣬޿κε
ϲһƬЦݡȻ㲵ӿһƬ쳱ſڷһҵĿԡӢվϸĦţһֱưҪ˳ϰֹֻ֮ǴøˡһֻᰴԼ߲λ㲵ʱְף̵ܶʱѾת˺üɫ
ǰ˼ǺοࣿΪʲô˲Ļ˵꣬İ֣˵ȥ֮΢ĵкҪĻҪ㡭
ֶôƺǲ⡣
ǰ֪
ãáϴһƬЦݣƵƵͷӵһۿʱҾ֪Ҫҵˣ֤ûдеһˣ
Ӣܷ˺ܶԣ˵ʱ򣬸ݱ˲죬˵ˣҲ˵ԾǶ֣ȴҲ޷
ֿӢٴԴϢ˼Ͽֽȥʱ䲻ˣұһ㡭ֶ
Ӣｻ֯ͬ飬⡣˵ͷٴ
չйƣ˵ǵĹƵİƣ
Ӣܵһͷʵ֪ˡ
˿Цŵֶǰ
ӢҡҡͷʾǸȻĿЦһ£˵ҵļʶǳһҲڽ߶
ţ˴Ϣ˼ָϵĲߣӢܶʱ⣬æΪһ衣ѾˣǹȴӹҴȥ
裬Žȥʵʹʱڽ߶Ҳҵ֣Щк֣гɾ͵Ǻ֪ҵģ
Ӣܵô˵˼Ҳˣ
ҡҡͷҲô롭ôңҲϡţ˼ҪӢæˣѱӺĵӺ档˵˵ͷúöˡǵ˼ҶգһˣֺʢƽĵطҵģǸط˽ҽ
ӢܲٴȻ˼ҪԼĻҪҲĻˣԲŻһϢд֮ʱЩ뵽Ӣֳ︡һƬ˸УҲ͸
˽ֵǣҵļҲססںԶĵط˵һ£עĿӢܵҪǺˣҵļڸ
Ӣվ˼ҵһ£ȥһ֧ʼ
ҡͷüǣͺˡҪӦңַй¶κһ֪
ӢܵϷİɣ
˵ҹСģطһΪҵĳ֪ôһкǲ㣬ֻһˣȻԭģ
Ӣĳ˾壬ΪֱֿʱӣЩԼΪʲô
һ·ɵ촽ȥ¡ɽɼסˣֻһɽׯ˭֪ҡǰɽׯׯֶɼסˣ
Ӣ˵ģظһ飬һֲ©
ʮĵͷļܺáҶˣ˵ֳһЩЦݣԭǺº͵ı飬ֻǳϵʹ࣬
ֶ˴Ϣŵұ˼ǻҪ۲һЩʱ֪ҹҾɶ£ǲ״˵ġ
ӢܿЦŵԭ˼㣡˵ԴҼʶ˼ܳ书֮Ҳͷȷʵ˼Ϊʦֻǣڡ
ô
ҺȻˣ
Ϊʲô۾ü
ӢܵҲ֪Цһ£ⷢĵĳֿ˵ڣΨһģ˼һȥ
һµѾ߹һˣ
Ӣܵǡ˵Ƶһֻ֣Ѿִϣ
ӣûпǣϵЦݺҲܾǿ
ţưһ£ĵԲϧǧҵ㣬ȵģҲġסҵʱѾûжˣ˵ÿһ仰ǳҪϣ㲻ҪȻһۿҵʱʱѾע֮Ĺϵ
Ӣһʱ࣬治֪˵Щʲôźá
ҪΪżȻ£ôЦţĹ⻪ȻǺе˼ֱֱעſӢܡѡеģʮֿ϶ĵѡеˣǲᱳҵģֶлûаǹϲʮһǰӦýҵףء
ףأ
ЦһôĪΪֵô
Ӣܾȵĵ治֪˼˵Щʲôǰҡʵڸɣ˼ƴΣ֮ʣʵѾ˷磬˼ǹҵĲ֮شڸңʵǲǵúܡû顣
һ˫üӢ˵ⷬǰϺȻ߳һ㺹飬ɫɲǼҲΪҰס
Ӣһǰôˣ
ҡһͷ㲻ˣҪҾͿˡţһֻץſӢܵҸղŸҼס
Ӣһ£˼ĵסڸ¡ɽɽׯ
ˣЦݣ֤Ȼܹס侲ǲʧģ
Ӣ֪ܲڴˣסЦһ£ûҲʵǲȥܾԷ˵ԸˡðɣӢܰ˵ҴӦ˼ңҵĲֻ˼ȴҲҪӦһ
ʲô
Ӣܵ㴫ڹʮһ֮һҪҽһϵˣ
ԳƵЦһ£ͷҿԴӦ㣬ɵӣΪԼǿɾʹˣˣֵĵطʵ̫ˣڷϻ˵ǾͿʼɣ˵һֻס
Ӣһ£֮£Ӣܶʱͷһǰһ硣
ȻϣϣϣҲ
ΪͳºͣӢڶУȴһ˵ĻȻȻĴﵽԷҪϾ硣ʱ֮ڣһº̩֮ȫ˵һʸо
˫Ŀ΢ϣȴ΢΢һͷղǸճð⣬§ڣֶ̯Ҫһһʡģһ£ֽһ飬漴˵գձǼ⣬ּ⣬⣬ܹԪͣ죬ļǣ
Ӣܷ԰ѶԷ˵μģȴ͸Ȼ˵֮⣬ԼԪͬ˵֮ԣдڸʹзһ¡һǼޱӡ󡣿ӢܶȻʶ֮࣬м˾տķ֮ܿɹһʱ飬ܾա
˰˵ӢܹһأڿӢ֮ᣬȻ˳ͨ衣
һ֮󣬹ӣʮοĵ벻ʱ֮á̾һֵɶʮùϲ֮أ˺ʮ޿̲ڴɫһܹҾĵӣϧʮԸΥա㣡
ӢһǰĪδеӣ
ƵǵҲǡֻֽӣ֮⣡
һ£ʮָпĵʦ֣ʱֻԺϣɾͲԶˡһЦҧһݣƽ޶ľԽթϲŪˡãã˺ҪһԴʵؾѣҺʵˣɾ̫ˡϴһƬ˸УŵĵҲֱϴ֮ǰлҪѰһ˵ԭʦ֣Ȼѵƽѧȴ֮ˣмǲܴڸǵġǿɰŮһŮɫϣ鲻ԽĴһƬͰЦݣƺֻŮʮȫʮġ
ӢȻһ뵽ɳʰǸƿˡ
Դѯʣȴһ̾ϢЩǵһ̸
Ӣܵͷһǣ
˵ʱĶݣֻҪԱķҪ棬ʵʵãȴҪòˡףʵסȴģ˵һԻרᣬӤҹŵݼ˶ֵֶҪмǣֵʶ֮󣬲ܵð£һ£ٵܿ˸գ棬Լۣˣ֮ߣĪˣ֮
ȥӣʮׯϵĵˣھʹʮһľĿֻ밵ǣж͸㣬κϰã꣬޵ӣ˵Щʱ鼫˷ܡ
Ӣָյˮĵƹ£ֻɫֳһƬ⣬Եȣֻһ˫촽ȴֳݸɵѺۣӢҽһϤǺͷ
˽ӹ˲յһڣȻüһʣˣ
ӢʶļϨƣȴΪһסҪʮ̩ȻĵǸǻǻ㲻ھúܺãûܲң£
ӢܶԼľʧ룬úܲӦǣ
Ƶ˱ʮ⣬˽Կɲ壡Ϊҡ࣬书ǿҲ֮ɸԪжϣˣ˵ǰԽҪ򶨣Ẓ̇
Ӣ֮ܶ࣬ʮ۷
⹤⴫һҵĽŲŲʾƷ촰ֽ̿ɼƻ⻪ƵƵ˸
һ˿ŵ˵һ䷿
үһ䣡˵ȻǿջڵһС
һϿ˹˵ҪΪߣһŲʾСֳ
ǸϿֵӻŵƣ˴Ż棬ţ˴Ӧţǰߵš
ӢܻվҪȥϵǿϵĹȴҡҡͷ˼Ҫ԰𶯡
߳ŵõģкˣڣһֻáһ죬Ŷʱ߿һ뷿ڡ
ӢܾڷƿһɲǣԾ𣬰ѲںϵǿȡУȴŶģһ˫´󺺣ǽǰģ֮ˡ
´󺺣ƺ뵽ڵĿӢ˺Ͼ״һ¡ȻҪ룬һԡ
һ˫ӷһֵĵǰӰһһµİСˣȻŶ˹ף˫ֹϥһ˫ۣһзǿӢǰ϶ӱɽǸˡӥү 







 

  
 

ӥү֣ǿӢº˵̬ⷬȣԼǰЩʱ봬ʱųϿӥүȻǾ൱һ
ϵĹƺҲ΢΢һ㵣ֻǳ־Ӽߵֺȣֺȣʹκˣ֮ʥַһ档ԣ˿̣ӥүէһʱֳһƬ̩Ȼȣ
ӥүǳԾСɫ΢΢һ䣬鲻Խرȭһ
ɭһЦӥǧϷô
һƺһʱֻ֪Цһ£˼
ƱһԼ֮£Ѹһ䣬ȨѹãӥҹţΪʲô
ӥ˸ɿһҪᣬӥĳǷ˱֮ǰһ򲻸ȷ䷿ڣͻ֮뺣
ҡҡͷʤ˱ҳ£ȻʤӮò٣³ɺޣ̸ӥѼȻңԷظˣ
ӥǧһЦһ˫ӲͣڹתţȻѾע⵽ϵĴƬѪգӶ϶˲ᣬ̬Ͳǰǰнˡ
ӥǧɢıһȭϴʮͻ̬ӥĳǷ£˵һ⣬˼ƲӦھǧ֮ɣ
ٿվֻϺʢȻߵ㡣ֻһָֻ֣ǰӥǧǿŭӥǧĪΪϷˣͿڲô
ӥǧﹰһӣӥĳңӥĳֻǷ£и㣡
ƺȻһЦи㣬˵úãķǾҲҪҵգ
ӥǧһЦȭ˵׹Ǻڣ޴ա˼ҼȻӥĳʵĲˣ
⼸仰ڣ¶ʵѰгڿӢܶУסʹĴһսʶĽһеǰһԱҪʱ໤
ֵľǳ򶨡ӥǧĻɫ΢΢һ䣬˫ӣֱӥǧӹӥѣô
Ҫ˼ҳȫˣӥǧ仰˵ʮţ˵仰ʱֻ̽ӥצ֣ץŵһ˫ʯӣͣš
ôŵ̬ڹǰβҵġȻ˿̣Ȼ϶˶ԷѲһʤȯգֺκ
ƿ̲סһЦתӢֶܵ԰꣬ҳȥ
ӢܰͲ뿪ֳ´Ӧһһеٲ
·һƶǸӥǧѺǰͬʱһ˫´󺺣Ҳͬʱ˹ӥǧһЦǺοࣿǰǧ⣬һǧ˼ӵÿô
Цӥǧˣĳ˫ӻûбǰͲʲôܹȥ˵̽Ӣһ죬
Ӣһ£˫ְѵϡ
ƽӵ֣΢һѰһ˸ֱվǰӥǧԼ˫´󺺣ʱ;һɭɭĵԼϮ˹
һֱȻ󣬳ಫͱҪ˿һԣڶԷ֮£Էֻһ֣ˡ
ӥǧﵱȻƵһǿߡȻΪˣŸ֪ŸˣڶԷһϮͬʱ΢㣬Ȼͷ˳
ͬʱ䣬ߵһ˫ºӵˣ
ȴһ
ƺҪǰ˫ºµ
ʵĵһ³ǹǿ֮ˣһ˺
ºӣԾһ䣬ǲ˼ʱѳԶԷǹεĵ˸
֡ʩַνţ֮ڡתǡ⵽ǰȻһƥĵ⣬һ˫Ȼչ˫һ㣬ֱ˳ȥ
һգ˫´̷һҽУֱҵȥÿǰо㶼һĵۣƼءǳһһͷ­롣
˷һУɷȻ˳ˤԺһµˤڵأȼ
ڴͬʱֵĹͬӢȻݰ⡣
мһ֣֪ûУ
ƾ֮䣬ʹһ˫´̱ӥǧߣܲʶȻɾӦǾ仰ϣò
ӥǧ˫ŨüȻһ֣߳һãͷԭ͹СģʱȻȥͬСһ㣬ĺ֮߳Ȼ𣬼ӥһֱͷȥ
ӥǣӥĶ˵湦ͬһ㷺֮ȻһĵӢܲŻȻӥǧһ˫֮£Ȼֱһɫס
һ˫ɾ߽ģ֯ףͨȻ˴Ŀĵȴ׵ָˣԶӥոΪָףֱȥĴ糤̣֮ȡҪƵͣĲá
ӥǧµӣӭ˹ӳһֻһ죬ŹĵƣӥǧȻһͷԳķ˳ȥ
ȻӥǧһˣûյԤڵЧǵĵƣȻҲû˫ƺ˭ҲûռϷ硣
ƾҪʤһ̣һн롣ǰһеȻӳֻǿȥȴͣƿȥΪ£ݳ
ȻʹƶһɾʹȻݳĵƣֻǿڵļˣٿرƥһ⡣һһƥӵ磬һŭķ٣ûͷֱӥǧϷɾ˹ȥ
ӥǧﰫСӣʱһĲֱ˳ڵ岽ϣ׮վ˽Ų
ɲǼ䣬ֱϮȴаӥǧ˶ڹǱһʱͣͲǰ
ڿӢܿȥֱԽͣô󣬻ǵһμôֹУֱƵϹףȻҲˣǱ˴ԽԪಫֹಫƲһ㴫ͳĴɱǰңȻʵȴٱ֮֮΢գǵ˲һ
˫վľ벻һɣƳӥǧȴͦӭ˫ȻϳţӢŵڴʤһ֣˫ڹĿ⣬ֺܾáȻڿӢĻεһɲǣƺȻ﷢ˡߡһϵǿڵһ֮󣬻˻վӥǧһԡ
ȷǹģһʧͬʱ紩ܵһ㣬Ȼ˶֮ϡҹɫֻȻǸˡֻɫΪɲɽҧŵɬһЦͷӥĲģ˵仰Ӳͣһɷꡱһٴδǽһ·Ծɶȥ
˱ֱӣֱӥǧȥԶ֮󣬲Żζһ£ʱһ⧿֮
Ӣܴһæǰס˼ôˣ
ֳһƬЦһ˲䣬ɫָֻ˲԰ףַ˼ȡﲻͣ߿ȱߵ뿪
Ӣܵǰˣ
ƾҲ䣡˫ŵֻϧҵأղһ֡ӥİֻɵĹ򡭡ͷֿ˼ŽӵҪȻӥҵӵû˵ҡһͷȴ̾Ϣˣ˾ҵεʮֲˡдˣ޹ֺҪһʱˣ
Ӣܼ˵⼸仰ʱһ˫Եʮƣӣʱı£֧æֱһԷϣžȫ£Ϊˮ͸
ȷʵڿӢܺ۲ʱѲİп˹ȥ
Ӣһұ˼Ұɣ
˵һͷʾӦ
Ӣܼ³£һѶԷʮֶϵڱԾ¡
һֶأ
һԾˣӢܴӦһԺջȻȥ״ʵ󲻾ȻӢܷԱƬԺ䣬ӭ漴һºӳֵһյߵ¡
ǺէӢܱŹڴһڣǰһӭ
ӢʱֻܹȵñĹֳɾͲ˵ء
ĺӣϳһᵶ˵ӭͷһֱӢ
ӢһȣֱǺ˹ȥǺӷһӢıƽеͶ̶ꡱһǺ֮ڣѪ硣ʹһбĵ¡
һֵӢȡʤʵ㲻ǸУһ벻ȻЧ
ĹƿԵķһ̾
ҲɲǼ䣬ǰӰһӰͬŻɫĺӡ
ӢҧһһеҪӭȥĹȴǣΪϲߣ
ӢӦǣ˼˹գеһѹе¼ӿ죬ֱͨ
ºһͰڳһӣ벻ԷȻսˣǲưոݡЩʵÿ˽൱֡ڡʮ̳֮ڣµӹΪ࣬ɫ֡ɫΪһȸ֣΢аˣΪɫΪʮˣٴΪɫһˡЩӣѵΪ̳Ķ¹Σӥǧ︺ֵ̣ƽչζѵϣ֮ͨ󣬲ŵøְ˾̳á
һͬѲʮӣΪµӣΪ֮λֻðˣƾӥǧǲӦá벻ҹ˺ĵ˸֣һʧˣʣ˷ɢԭͬ㼯Ӣ
ʱˣߡƽڵڶ֮УֽΪٮٮߣжΪС࣬ͻǰģʩչһйٱʣԴѨַҪͬСֽա֮ƣƽռӥǧأյáʮʢӻΨҶĿһиԣĳʱէӢܲսˣһõģ˫ٴֱӢܱϮ˫ʣŹ˱Ͼ
һҵù˾ز֧û书裬Ƕ裿ڶߵһйٱۿѽϵһɲǣٿصͷ
˵֮ʣ벻ʤ˵ƴ˿شж㣬ʧȥ˻ڶߵ˫֮£ʵѳַһƵеɱ֣ǡۡһѪĭ
Ӧ֪֡ѪֻϱԪҧġѪǵ򲻵ѣʩǾʩȻ治ϧıԪʩ֮ȴ񲻿ɵʹкĽֻҲԵֵ
Ƚֽա߼ʹܣǲʱһѪ˸ǣֻҽһ͵һѪᴩԹǣڷ
ֱⷬĶ뽭ƽŵô˵Ӣ˵ô
Źҵƥˮɣº뽭ƽ˫˫׷
۵һɲǣȻӵƥˮϿ
ˮ˻һǰ㣬ĵһɧУӢѾһʧ֮£һͻֻáһһ֧󡱡
ӢûĹƳ˵ز֧ԽǰΪѣƫƫʿ׷ᣬᡣ
֧󡱷ǰһɲǣӢŵһյֽ۵ݵһ֧䵶¡
˵ʱ٣ʱ죬һɲǣһʿƽȻбԾ
Ʋν죬ǿӢܵĳָ졣ڿӢܱ۵;УĽһڱеҶذףڣʱϡƽӷһ룬ӢѴӳ֣ҶꡱķһӼ硣
еĽƽÿø죬һߵһҶ˽ƽǰ֮ڡƽһеӣȻһ׹֮ڡ˻УӢѴ񱼶һļҲ֪ܳ˼ʮ·ǰѲ̣ǳ£ǡؽӴǵֽߣһƬɵǰɫ콻磬һЩ⡣ǰһƬβռعʯ֣紵ʱػسХһϪˮϪˮһ޼ʵݣһķݵء
Ӣܿס֣ǰƬƣһ̾ϢǷѹһ㣬΢ĵطܺáɣӢӦһ¿ۣѹµϥһһڵأȴΪӢһסһӳŹϣƵϴ˿̷һֻҰ׵ɫһֽ˵ɫӢ̾һǰֻһᣬһ
עȻ΢΢һЦҪܣֵܹ֧ڣʵǽ֮ң㲻漣ô˵ʱһϵһʱΪ֮չ˲١ڿӢܼһ£žһ㹻ʱ䣬ʮһڸ㡣ңһĵط
Ӣģĵ˼Īһ㶼Ϊ㣿
ͷϵɽ룬紵ֶ󻹲ҶĿġ˵ַһӿ
ӢѲһʯƿһ֮΢΢ӣƵƵϢţԵ̫֡ˣ̫ˣȻ˫󿪣ǰؾҵһ¡һʱǵͨ죬ֲֻİӳһ֮ս䲻Ƕ̶̵˲Ϣ֮䣬ǰֳһ㺹顣
֮Ϊήʯ棬Ŀ˸һֶͨƺһֱǰˣܹ˽ЩʲôһЩʲôƵġ
ֶúüסˣչ̣ĿԻڤڤ֣Ϊʮһ֮ס
Ӣŵһͷ
ƽֵ񡭡һνһ£˵ˮΪעβ̣ҡΪʡĿƵƵʣĦʡ
£½ĵ⺱Ϊ֪ʮһˣֹˮֹ֮
ΪֹϼΪڤʡʡʡС䡢ֹΪʮһ֡
ʮһֺ󣬹һԸƵƵϢţҪӢͷβһ飬˶ֺ󣬲ĺЦͷ
ʱ΢أȺˮڸˮݵĳΪϷֽһĿʼ
͵һֻ֣ϣ֪ҹв֮ʮһԺҹƵմĵӡ
ӢŻһʦҪ񣬹ץסֹ¹ӡһ˲䣬ɫΪࣺм仰ұҪ㣬Ҫмǣ
Ӣʹĵĵͷʦգ
Ƶʮһֿھмǲɶκ߿й¶
ӢܵͷӦ
ƵӣŮҲ򲻿͸¶ɼǵã
Ӣһ£вʤ죬ֻ˼˹գԭ򣬵ʱ϶ĵͷӦƻ̧һжһһĳأһǰءӢæסĵӢܣΪʦ书ΣӢܶһµ˫ҵЦһ£ȻգһֱҲôΪһġƵƵЦ֪书֮¡Ȼһʤңȡɵĳɷ棬ǣ֮ʤңʹϾżȻ껹Ϊᣬʱգؽƥ֮Ȼֺ֮£ֻҵˣ
Ӣһʦ˵ҲûһĵĶô
ҵĻû˵ꡣЦһ£һˡ
˭
㣡ƵĿ⣬ֱֱı
ӢĿסһĪĿֻšŴ۾Ȼң
΢΢һͷֻҪǲҹͨʮһֿھȻٽϰ˵ʱһֻȣ򿪡ָСȵѿ˺
Ӣܴһ԰ֻŵĿŽ⿪
˺
Ӣ˫һ֣˻һ˺˿ţʱֻϣĲһһɫӣ֮籾Сϡ
϶ʱһƬЦݡöһ˫֣ѲСϵǾӽ⿪̣߳ȵȫ⿪ѴһƬӿصʯͷϣɡ
ӢܶÿһӻĶԵĸоȵĲ̣Ϊ˲̷⣬СĵӹӣĴ
籾չӢģǰľһƵͼͼ棬е˹ͼףǵĶʽһд󴨣άάФͼвͼһɫ㣬ھκ֮䣬ԲͶˮ淺۹⣬ڲۻΪ£ȷһĹ֮
Ŀͼʱﵴһּһοȴޱȵź
ӢܣҪͼ
ң
˵˵ʾЩʲô
ǡӢӦţĿʼղ뿪ҹӴ㣬ΨƺԲƣǰͼ˵ˮǽĪǻǻƺô
Ȼ΢΢һӡ
ӢܵбȿѾƻʱ֣ꡢ֮󣡡
˺Ȼ۾޾ȵ˵ȥӢܵʱϣ̫Ұ澭ʱʾʱ̵̩ӣ˼˼֮ʱ˳̾һƵƵͷˣ˹Ҳ˵ֳޱȵο˫۾һʱ飬һź
㡭ϢŵȻҡҪѰǸˡ˵ȥӢת棬áɲǼ䣬оǰ𣬹ȻǸڻΪ£һ㣬ǰ̬Ȼû֮ͬһͻȻķ֣ʹȤζɲסƽĿ⣬ϸϸĹ۲ȥ
Ӣȫȫڹ۲вͼȴȫȫĹ۲ſӢܡʤĵ㷢ʲô
Ӣܵһ̬
˴ϢЦˮأ
ˮӢܵͷˮ
ˡ۰Ͱ͵ĿЩ㻹ܿЩʲô
ӢעһЦҡһͷ
˵ͷѾѵˣѻ
Ӣ԰ѻãϡ
˽ӹ΢΢һЦȴתְͼ˿Ӣܡ
ʦ
úţĵʦͽ֮ǰ֮һ
Ӣһ£˵ĳʹȴδʶνвͼ⣬ָʲôᵽ⡰ϵһɡӣŰˣҰƽϲ㣬㣬㲻˵ŷһǿȡ
Ӣܲʯ棬˺Ȼסһֻ֣ӢҲֻƻȹ̣ʶ˲
Ц֦ԲҲҵʱˡ
Ӣֻúͷһʣ
˴ڵһһЩҪ㣬Ҫϸš
ǡʦ
вͼһһѰ֮֪˲࣬Ƿ֪ˣ޲ͼռΪС֮֮󡭡ҪҵңĿľڴˣӢ˵ֹȥⲻһͨ书Ҳκܲ͸Ĺͼʾһ𣬰һ׺书ӣ֪书ô
Ӣҡһͷʾ֪
ϴһļٱ䡯Ӣܣǰİ񹦣µİ񹦡
㡭ٱ䣿Ӣܲʤ죬书ʵ̫ˡ
ٱ䡣Ӧš仰ɣ

ôšٱͼ̥ڽʱĸ̬µ̬˵΢Ŀ⣬һ̾Ϣĵͼʱǻۣעʷ棬а𣬹άάФ̬ȻǾл֮ˣȴԲ͸аϧϧһ˵ϧϲź
ӢܣҲ㲻ţбͼжʮ֮áȻҲ͸аһµʱ䡭˵ǲʤźֳޱȵ롰ʱ衱
ͺˡ϶˵ꡭͼеİ٣ҲϰһЩͼôҲͲڳĳĿٲĽ³
Ӣ鼸ҲͬһĳʹĴͷһԲˡ
˷߳һ̾Ϣ֮󣬺Ȼչüͷ²ȥ̸ˣֻסͼǧ򲻿ʾκˣʹǾҲϰҲ⣬㹦δ͸֮ǰؽǿжɱ֮
Ӣܵ˵ͷ
ƴϢŵϡϰȫ
Ӣ˵õ˿䣬ϲòǣȴΪ廳˵ĽȥˣȻûһЩϲɡ
ְӳÿʱ򣬱ȻҪĻ˵Ӣæӡ淺ϲɫĵҸղ˵͸㡭Ӣܣ֪ڶʲôӢܿЦҡҡͷڹľԵ壬Ƕֲ¶ԴеΪȴֲҹͬ
ƺڶԶȵһΪӣɲǼ¶һֹ顣ԵúܽţصӣڶʵǸǡһˣ
ӢͻȻһ
İһˡƵŮ籣ҰҲ͸㣡
⡭ӢܶʱΪ֮һ㵣Ʒ̫ͻȻ̫棬һʱת
ƿЦŵֻϧҰһˮʧˡͿԿӣһϲģ
ӢʵҲԱֳĬԭ뵽ҪһʱͰϴɳʰľƿ赻Էֻ벻֮һУȻʹϾʱһᣬźȻʦ˼˵ģĪǾӢ̽뾱ڣֻһֱϵˮƿȡ˫ͻ
ƽӹһ㡭ģ
ӢܾʵԸ档
ֳһֿϲ֮ɫֻƿϸĴǰһ£ҵֵͿɫƵġ۾ˮ˫ƺѳֻССƿҲûУƿҷɫ͸ݵʮָ֯һƬҵζӢܡŮ籡Сӡ
ʦҿˡӢŴͷ
Ƶ㡭ϲ
Ӣæ̧ͷ
ôϲ
ҡӢһʱΪ֮Ȼ
˻ƵЦһҲνԵֻ֡ƿ벻Ȼᱻʰ̫ˣ̫ˣֱֱעſӢܣֽŵӢܣֻ֪ƿһЩʲôأ
ҡҲ֪
Ҹɡ˴Ϣ˵ֻƿʵҲŮ籵һƸ˵ֻƿ˭ǸˣҲѡеŮ⡭Ӣ޻ֵ̿ĵʦֻ䲻ϡһӺˡ
㲻ҪƴˡҵľҲǶΨһҪ
ʦӢӹֻССˮƿȴһӳࡣ
ƵƵͷһƥֵҰԣȴ
˵һǺ˼ǺһѪ̵
ӢܴһѪȴûĻҪԣ󡭡ƥˮһҪס¶ɽͣȴǧʧȥһɷӦе˸ϡǼԦġȻãŲ԰׵ϣһΣ۾ҲǺȻ࣬ȴ淭ת˹ҡ֮󡭡֮󡭡ҡʺͻȻһʲôƵģȻȫ֮ȴҲ³ֲֻ֪ʱѾץ˿Ӣܵĸ첲סҡ֮ǧ򡭡ǧ򡭡أӢܸоֻϣȻʧȥէȻһĵƵб浹ȥ
Ӣܼһʦӷȴ˱´СָϸѾýӲˡ
죡ӢܶĽһ·ͷһʱڵ
˵ʬǲ̬˺ܴľŰֱˡ
ѹ˿Ǧһĳأ˰ĺ䣬ܳһʱ䣬ǰʦʬ巢ŴһƬհף̫ȴһ˼һƬľĸоҵԭеǣָ侲֮ǰ˵Ǽ仰
֮ǧ򡭡ǧ򡭡ǡǧΪΣȷǺ˷ѽһ¡
ǧ˻ȥǡǧҪ˻ȥб˼
֪һЩ˼ҾӸ¡ɽİɽׯһŮ籣ӡ˶Ůر۰Ҳǹ۰ԵʣŮԣԲϣһܹԵŮԹ̣ܽŮѾ˿ӢܵϡڹµӣȻ˲û˵úȴ¶Ϊ˼ûаѱŵ书贫ڸǡһʹӢܸоǰǸµĻ򵥣Ȼʦɽȴ֮˵ʬ˻ظİɽׯȥ
¶˾֮˵ʬʯֲʹˣڻеʬ޵ΣʵǿٶЩʱģڴڿӢ书ھĻ
ǰǺεײβһȴ˵ңʬʱӢֵܷ˼ڣһɫӰһָ壬šԽŮ֮̽ϰƪһӬͷСдš籶ʮһյֻ⼸֣ҲͿ֪Ů֮һƬ顣Ӣֻ۾Щʪˣе㲻ӡǺһдаҳңǰδ̸£Ҳ㷭һɫ飬ÿһ˶ԪϾ໨ƺһ̴ľϻӡϻﾹһ̹߱ӵգϻǷɵı⣬ֱӳÿӢ淺̣͸Ȼ鱦УȲʹⱦ䣬вʶ֮ȴҲԲ֪ǼֵǵһʱҸǺϻӣȻڳ֮ڣԼѧá
ЩȻΪ˵ûйδ߻վѶΣӢܾ˿Ƿ֮룬ҪЩֽ˵İŮ籵
и߹ͷѸƽԭϮ⣬ɳ߰ϪˮߣƥˮڵͷʳŵϵҰݡ
Ӣƣıʬһ·򣬼вȥ
ݳΪ¤ʡҵʢ͡и߸ѣھǧɽˮ;֮ٲöҪЪЪȶ
ľơ϶ס
ӡǻ
ĳСس
˼Ҷ˵ݵĹпü
ķҲʢ࣬ÿͳɷ硣ԣϴѣҲ붯ˡ
ҪƣڸҪܣݡɼûǮȥǱ֬Ǳ֬ô˵ѣ֮𣬴ѡɫһһǧΪһЦĸǡ
ÿ֮ڣɵʢᣬ˷Ǿѣӵһƥµĺһ֡
֮ԶÿһȵᣬΪܳһɫˡ
ʱΪŵĻ⣬˼涼ڵ
ʱֵ֮ǰգϺܣƼʻᣬһϦ֮䣬ݳǴСջ޲нϻػؿѣҲ˷ŷӵסˡ
⵱ڣҲǸ˵ĺûᣬƼڴˣһƥۣþˣתּ伴ôһЩִ˲ƣ
һ̻νġӡ⼴ר̽ˣƾһ˫߾ۣټһͻת죬
ǰϦһΪԾĽɫˡ
ۡܽǡӡһɫˡ
һһԼĻۣƤƵһòֱǲпȻ˭֪ƾһԻۣڽϣΪļҵһ䴫˵ԣǻܽϵһˡ϶ôԣоƥеģмתȥġһԴ϶ĻҵܽǣһܽƷϿɵȻ۰ٱʹ㲻μҲ˳ؽѹܽһˣͷǽˡ
ֿܽһƥһƥȫڣһϸϸëȦĿ
ν֣ҲõòʮǡΪƥϵ泤;ǧĹϵȥʮֵˣȫմ˻ɳէһȥǺһƥˡܽرɾһˮҵˢӣΪƥϴˢһ¡ָ˱ģ˵һƥѰ۲ԡһյʱ䣬ܽĿת˲Ķơ
ϣֻ˩һƥȴڿܽ⣬Ǹǡ˿ջСƸ¶˸æ͵͵İɾǣȻСƸƵģԵôš
ôүϵ˵仰ѽ
ܽǲ˫ۿȥˣƲӽšŵüëʱչʱһ飬ò׼ʲô
Ǽˣҵүҿһۣѹɤ㵹ǿ˵ѽλүǶ˵Ҫ֪Ұ͵ǣҪҵŹ֣
ܽ˵һ仰ͷǴԶ̷ҲƵƾгϻʮľ飬ƾ˫ʶԵĻۣһǿõĻɫˡ
һ£ŵ׷ʣô˵Ŀˣһ£ͷ
ҿҲǲүϴӣ
ҪĿˡ
ֵ٣һǧ
ܽһЦǸʲôģǡҲʲô
ատܣջ
ꣿ
ޣŵ겻󣬶ʮһСӣ
ܽһô᣿Цˣܱ˺˵˳ɶˡСƸǸɥͣô˵
ǸɥġŹײģ˵ҪȴΪʬ廵ˣҰµĺУ뷨Ӵ⵹ʵ¶ô˵ǸТޣ˳ɶǰɣšüë˿˵Ƣ͸ˣ͹ڷһԷö˵ȥ
ߣܽ˵ȥ
һµﻹſڹײģɥѽ
ܽһЦйײĲܷơҶɻ¸ߣ·
һЦүҪ˵ˡ
ģԶת࣬³ˣٵһ𣡡˵̧ڸƨһţֱЦɾʹܽһ˺Ժһƫ䡣ĿǲסַӵģСխġҲѹ֣һڹײĵܻӭģѾǺѵˡǹŵģһŰֽдšɥ͡ĸ֣īδǧǸոȥģͷ̯ܽһ֣㿴ô
ܽһǰȣȣ£еү𣿡ﾲĵûһܽһüģֻáˢһźȻ򿪣һعӣТ굱Ŷܽһֵ
λǿү𣿡
ңТһ˫ܽתţܻĵλǡ
Сܣܽܽһ˵һŹЦݵ˵мҪүָ﷽𣿡
ֻҪֲɻ䣬кβɣ˵տܵТ漴ÿ
ܽǷһӣһԵСƸȥɣúչſүӦһȥܽͬТ÷ڣһţɾͿ˶ľϵǸϴĺײģϳơʦ֮λ֧ͻͻðŰ׹⣬յ䷿һƬңɭɭĹ˵ģТ
ܽһ˫ۣŶԷտܵꡣȻǹƣ۵һģҷޣʮûйιˣ˫ɵӣΪģ˯õԵʣֳһ˿
ȻЩҲǲסԭеɣԿһ൱˧Сӡ
үǡӢܣ˵仰Ӣһ˫ĿֱֱŻܽ˹ƾЩӵǰ˲ǡʮˣ˼йҲ޵úܣɲصġֱֵ˵ɣТ̸ǣܽɿһ£ү˵˰ɣӢҡҡͷû˵ܽһô£ԷȻ᲻֪
ô£ܽЦŵᣬݶûйʢˣӢۣŮŮһٶˣôүȤμһôӢҡҡͷЦҲû뵽ô֣Ϊô
ܽҡֵֻүˡô£ֵǸеģүҲ֪һеĿɾƾһ˫ۺһҪǮ죬һ仰
ϵĲӬ췹ԣ
Ӣܲ͵ĵлֱ˵ɣ
úãңң̧ܽƨɵô£ֵ֮УҪǰһƥү֪ͷҰ
ӢЦһһ仰ǿƥˮǰɣ
ڡˮɣܽ۵ү˵żҿϣһƥ϶ˮɣ
ƥ
죡ܽһϲõӣֻۼֱֱˣǣǣƥүͿ۰ɣҸһүԸáȣظһƣܽվֵҵϣ
Ӣҡҡͷĵû˵Ҫ
үӼ뻹ͣûϵܽǲϢ׷ʡ
ִˡӢվҪΪ£ѱ̬ȣҾͲٶˡɣ
ܽһ㣬æǰү֪˭ǡ
Ӣҡҡֵ˭νҷǲϸ磬һˣҲˣ
ܽһһļ˫ۣүôõһƥ̣𣿡
ҵΪ˲̣ˣ
ܽһ۾Էһ𡭡
Ѿ˵ˣӢܹһ֣Цһֽ˵Բذɣ
ٺƤҲסˣ
ðɡܽźλվ˵ʲôӢѴˣԲϸ磬ˣ
ܽ̾˿һ֣Ų⡣
һĲڣϻôЩ꣬ǵһô˵ӣ˵˵
طҲ˽֪˼λ飬ǧСȴǾ˽֪˲
ʵ籵ǸºšϣŲ֪˺ٺ١
ǶλСĸܲһ£˰Ҳȴ˾
ĺݣ塣λСһ㡱ĹС㣬ôһ
ݣȴֽԣʫʸ踳ɣϣҲһֵǿˣǮǽƽɽ
ʣһˣεˣ
ֵ˵λС֮࣬ôһƵĺģʱĸЩ飬ԴλС¤ʡల£߶ǺڰֻҪλСǰݣҶҵù
ǿǿݡôһˡ
ŮҴˣ书ŮסġڼҵʱҲʵ죬˼ǰһߣɾ͸ַ졣Ȼʦ֣ˣȴϣԴӶ˸Է˶֮ʦ¿ɾͲˣҲֻнڼҵʱ򣬳ʸãֽһЩ书ʦãһ㷨ҲûС
֪ʲôʱʼģСȻȤһμδɾԽĴˡ
רɸϵμġСëΪ׼йݣʮ⣬ɻҰĳǱ⣬нһĹʾõĻ԰Сס档
߰ˣֵˣԶעĿꡣ
ڴСס÷԰ĵ쿪ʼϢѾֶߣԭʶ˵ᣬһӱø߹ʮɫâɣ
ִŵϢСݰ٣ͼϢ֮һ
ȤζĴ˵֮ʢҡ׿С̫ꡱ׿Ҳˣ
Ƕ׿С̫ĴǲİġΪطʮʮ׿ҵķֺţٲȻҲǸɵй춣һ˵ߣµһƥëࡱຣ֣С˻ĵһԡ֮ơ
׿С̫һԴƥԵμᣬ˵ǴҪ籵ƥ׺족ͷ
˵ƺǣ
ƩɹİŮ³˿ҲˣƥһơҲǾøʢԡ⴫˵±ġšҲˡ
ֻһţ䱾磬ģһף塱еھţ˳šҲһƥշ硣
ôƽڽϣֻҪһҲЩ̸꣬οͬʱ֣Ǿ͸ˣ
ЩӣĿɫ˷Ҫ̫ˣҪҲ̫ˡ
̸ڿЩ˵ССһ羪ݶʹĿעڽ̸˵̺ܽӣλɡԣ˵С㡣
ڡ÷԰˰죬ܽŷ
СǰǸСëߣһۿֱ˵
ǲүѽɣ˵ǰ
ܽЦСûѽ
ⶼʲôʱˣë˵̫ƨˣûɣҪȥأ
ܽЦһĴϵĻҳż˵ʡëȴȲ÷԰
СˡʱźɫĶԽСаһϮ˷ȹһͷ㷢£ţżĴӣڼ֦
ϲܻϵģһһҲƵĴţܾûˣھ֣һȥߴݼ֮󣬿ȥԽĿ
üţ۾֮˫۾ȥƺرԣڰ׷
߸ߵģϸϸ֫ݣ֯һƬ⡣
ڻĳУʹ뵽滨ֳʵ˶κĵġ
˶зյʱҲ⣬˽ܻûһЩ˵¡
˵ŮҴˣҪΪԼˣȴ뵽һ档ڸʱ򣬶ٸӵףؾˣҲûһܽ۵ġ
˼ôһ㣬޴Ӳ֪˵˼ҵ۽̫ˣ׼ǵļҵ﹫ӣǸ绨Ů˲²λǴСͶˡ
ֻ֪Щǣ֪۹̫ߣǲģǿԷǮƺ̫˽ˣԼ˼ȥţԼʵòŲġȣΪԼ¹һԸǵԼеˣҲҪԼȿ˳۲УҪȻһӲˣҲίԼͷҲûʲôı䡣
ֻǣô˸ϣȻûһܹԼģҲûΪԼѡһˡ궼ʮһˣٹһ£͸ùʮһˡ
˼ٳŵʱ͵͵İйȥ˵һγԶţȻȥǮȴҪȥ֮һҪΪԼҵһĺˡһ£˼ȴû˵ʱ˼ұ֮࣬ǰϾˡ
ûһôеŵûһε뿪ôʱ䡣һüڼЩҵĻ֦鲻ɼĿɾЩ¡
⵱ڻܽͬëѾ̤ԺӡëԶĺһС㡣
Сͣ˻عӣëͬܽһǰ
ܽһС簡
籵ͷ˵ôûУ
ܽЦҡҡͷ
ô£Сûˣ
ôûţܽЦ˼Ҳ
ü΢ŵô£˵һ㣡
ܽźĵտܣǸͣǺ˵˵ô˵Ҳǲ
籵ƥ㿴ûУ˵ôã
ܽ̾ϢŵС˵һôôõǵһμҲС˵ƥҲżҿƥˮɣ
籶ʱһˮÿһȡʱܻƥȻİ
ֹһεĴӦԼһҪƥ뷨͸ȻƥϢ˵˷ܣ鲻Խ¶Ц̡
ƥûϴ
ǻˣ׿˵ģ
ЦǾͶǮȥ˵˼ҳһҳһٲͳ򣬷ƥҪˣ
ܽص̾ҡͷⲻǮ⣬СӾһ仰
Ǹʲôģ
ܽЦǸɥТӣһڹײģûʲôǮǸʲôģҲ֪
籡ߡһ˵ҪûУ
ܽ̾ݵ˵ѽ˵ʲô
һϸüëʲôţ
տܡܽסڳ˿ջ
ŤëߵҵǣҳȥһˡëߴӦһҴҵȥ
ܽһôС㡢㡭
һЦҲһȥƥҪˣ˵ŰѼһͻطȥˡ
˰µϺУӢܵһĲ㰲Ϻв֪ʬϲһʲôҩ֭˵ǷģȻýİײµİʬǰһӾЩֽ߿Ӣ˵һʬɱ²Ӣܲʩʮǧл˺Уȴһ׮¡Ϣգһ̣Ŷг̣Ϳɵ󣬼˹ƵŮͽܣʬ͵ĲİԼԼȥҲԤϣֻһ˵һ
ĿǰǿںײģҲƵĺ䣬ǰĻҡҷţ㲵һ·¶˪ȥȷݶˡ
ÿڹײģܻ뵽ǸˡĶʦͻһ˵ʹΡȻܻ˶˵ÿһ仰ÿһ仰һĸʹƬҲиʹ˼ʹȻʹΪգ
ڴţµţţ
ûʵվţֻһۣŹϡ
ܽĳţүŹţˣܽƤЦһһ汧ȭʩ
ӢŭѾ˵˲ô
ܽЦǿү£ˣǰԺ㣬Ҫ㣡
ӢܵҲ͡ȥ˵ǮƥҲǲ˵Ҫš
ܽӵţٺһЦү仰ҿԣҪ仰׼ᡣԲ𣬻ȥ˵ȥɡ
ӢһȭԸҧһӺޣȴ޿κε̾ϢһðɡҾ͸ȥ
СƸæš
ܽƵ룡룡
Ӣͬ˺Ժ˶ŵĺԺֱǰò롣
Ƚǰ÷࣬ͬںԺӵİСңסĿ˶ЩųˡӢһ̤ԺӣʱԺＷˣǸƵľһ̸ʲôϳ˼ɽɸĽϲıٲȻʲôƵģһ㣬㣬ƬԺΧġ
ܽ˵ͼݣͼݣˣһˡȻЧΧվȺʱճһ·еĿ⣬㶼Ӣϼй
־ֹѰӢĿ㣬Ǿȡǣһ˴ԣ̾͵õ˴𰸣ľһƥˮɡ
ƥϵһرϴΣ͹ˮīеĺɫ׳䣬ȦϸϸëǱˣ
ƺرʹϼӸһмҶڳ찮硣ˮƺϰֳ棬ͣľ͵شȦȦȻӢܣ˻һӲ
Ŀ龰Ӣܲٿתһץס˻ܽ£ܵģô£
ࡣܽţҡ֣е⡭ҵ£ү֡֡ԭӢŭ֮£ܽصһƬƤץܽŻɱĹֽ
ӢЦ㲻ΪʲôһѰˣĪҿĳǸͲɣ԰գӻ𣬶ذܽ𵱿գһˤ˳ȥ˾㶼һһҪˤܽʹҲڴɼµġ
еɲǼ䣬ȿջŶس˿һٻӰǳ۰Ӣڼûп˭
֮˵̫Ҳɿ죬Ƶϡ侪衱أˣͬĶʩչȴһڻܽۿžҪˤ棬벻ĵٿΪֽ̽ס
ܽųһ亹ٿǰˣ˿¸˿㶼ɲסװĽһö
ˡñµһļ껪ˣڷŭͷϵĿӢڣ㶼Ϊǰ˵ɫ㵹ֻ۾Ϊ֮һ
ǰˣֲбĴſӢܣȥǲݵģ
һͷ㷢ɢţīĺڣưᣬͷ϶һķ¶İڷľԳһģ飬ݡۼա硢ϸΡֱ޴޴Σ˵ӹͳӣ
ֻбţüҶ۽ǣз֣ȴ¶溮⣬Ҫһȡ˵޵Ůǿɾʹشˣ˼㣬Ҳ䵽˼ҡ
ʲ˵һȽк֮ȫٿرΪѻȸ۾Բ죬еעŮĺȻ֣ȫһϣ·ȫѪҺһӶΪ֮ˡ
߳ǣȻ⣬ȴǴӢ֮ܵ⡣ȻǺɫ֮ˣڸһ֮Ҳæ԰۾תһԡȺȻ˽г֣һʱ׷׻
ˡǸòŮ΢΢Գ˼ֲڣȴ˫βתһĿջˣ΢΢˵ͷջƹĸæܹȥһܳӡ
С˵˼䣬ƹ±ȭλ͹תԼͷСеСҪλȡλأأԲ𣬶Բ𣡡
ܽëҲҾܵ˲ŲԸɢˡҼȻ֪ǰɫȻҲ뵽λСֲ磬һǻǲˣ˵һ˫۾Ӳ᲻ã˫ȴֽסòƶ뿪ת˲߸һա
ԺֻʣˡӢܡܽëߡƹģԼˡ
ӢܲȻְ۾ǰһ۲Ϊ˺棬ȴһĪĸдȻԷ죬ƵģһעĿ֮ȴȫİҲΪһ۵ԵʣʹǰλԵۼһƬŭ
żѾƽŭϣȻٴεһƬ쳱֣һ˹
ӢԴӴŮһĵʶԷҲͷдһ֡Ծ̧һɲǣѸٵһֻܿһɼӹƺ֮
һУֻݳһٿһգӲ˻
һգһȻ֮
Ӣܰһ׷ȻҲǿջģȴŲ
һУŭ˲١
ſӢܣ˵Ǹտܵģ
ӢЦտܣ͹ﶯʣ
ߡһ֪칦򣬲ߡ
ӢܵǹҪң
˫ˮͫӣԵ϶һ£ɨһߣܽ˼
ܽӦһһЦֻǰүֺα֪أ
ӢĿŶԷŮİټܽǸŭգȻתһ룬ԼһˣϻТǲ˶µĺã뵽ǿ԰һŭڶ
ܽ״һЦүС㿴ƥ컯С棬Ϳɣ
ӢһЦƥǧ࣬׽ѱģҲûг˼תλСһ£˵ҿĳ˲ʶ̧٣
ܽһ£תһԵ
Ӣ漴תƥˮǰȥλС߳һš
ӢվסŲûлع
㵽ҪǮСЦ˵Ҫ㱨۶ɣ
Ҳ㻹ûӢĵƥҲ
Ҹӣô
ԲС㣡
㲻Ҫ˵ˡСתһԵĸСëߵҪĶأ
ëߴӦŵڡ˫ַһĽǰͭĺľϻӡ
򿪣
ǡëߴӦţ켴ϻӴ򿪣ڳ֮ˣ˿Ӣ⣬˵Ŀ⣬ǸϻϻӴˣ˸һƬⱦƵǽӣ׵飬ʮɫĽϸҫԡë߸߸ߵİϻ͹һӡ
˸һƬ֮ɫһſŴ϶Բ˵Ϻù飬ֻһѼֵɹۣۣǸɾЩˡС⴮ӹĿһ£΢΢һЦƺƽͶˣγûдôӣ⴮ӣŴֵʮӣʱ͸ݵġ¥ȥ֣һύȥģ
һԵƹĿֻ۾ӼҪ˳ܽһ˫ҲҪ˻ǵȻҲ֪λСеǮ׽½ʦڸչ¥鱦ĻԷ
뿴һȥһƥοԼֵʮ鴮ʾˣδŵϣ£
⴮ǰ˿ţָдѻΪһƬ׹⣬ӢǰӢֽ̧סֻ鴮ϵʶȣֽһ㣬ܰʩչǡôȴǲ׶
ԷһŮӣȻȾ书ȴǼΪܿɹǿѣˣӢܼˡ
鴮֣תܽԸߣ
ܽӦһ߹ȥǣ
Ӣܻס
΢΢һ㶣ӢתԼǰվɲ
ô㻹٣
ӢһҾЦˣ¼΢֮ѵؽ˵ƥˮֻ¼ʹĸȴҲãˡԭ˵˫ְѴϡ
һѽӹüһ˵㣿
ǸСȴ̲סŭտܵģҲ̫֪ôˣСǿš
㲻Ҫ죡˵΢ΣͬһƬưƥˮǰ漴תӢЦһãѰϮۺ쵯īĵ˦ţԼ֪ܳһɲǣƥǰ㣬ɳ˻һȴһ˫ţֱǰͷֳ̤˶Ϊ֮һƮ⣬ƥˮдʱӢǰһѿס֣İֹסһǻŭ
Ŀüˣһ죬ݺݵĿ˿ӢһۣЦһصȥ
ëС㣡æԸϡ
ܽҿһۣҲܳ
ƬԺתۼ䣬ȴֻʣ˿Ӣ궫ƹĶˡ
ƹĸϼͷ̽һ£Żλ˵㣬СȻֳôǮֺαء˵̾Ϣһʮźҡͷ
ӢܵȻһЦ궫֪ƥ⣬ﲻõģ
ƹЦ˵ˣǲ֪λСרϲģĶˣƥôҡҡͷɱߡһֵǲԸһʶ
Ӣﲻ֣תһ룬ҲͲΪ⡣
ƹ̾һѽҵү㿴ٵӣһ壬ʮ塭ʮѽ죬ЩǮһҲòŷˣ
Ӣ΢΢һЦôȻϸǵǼȥ
ƹĵСµĶղָϵġ˵һü֣ղƥôôʵǲԸ˼
Ӣ˵λСģ΢΢һ
ƹĵ㵽ȥ׼һ㲻ʲôҲûϵƥҿ˩ǰԺɣôһǸǣˣҿⲻ㡣һĲˣӢûаС㣬Ҳˡ
ʵӢҲһ˵ָ꣬омɳĮʱ·ʱͬԾ޽ˮɣ⵽ľܾȻºȴĲǸζ
ڵˣӢ˵ΪʲôѹǰСһ飬Ȼָдȴǲ޶¡
֪ô£ռλСӰһֱתšйκһŮӣڳô̵ӡ
ȷǺܱ£ȻǷա񡱣ɷϣλСȷǸѰŮӡ
뿪ȥǰһƳְ߾ߺӵĿ⣬˿̻ȴҲвĸо
һǿУǲ֮٣ǿǸŮģ䲻ǡĿǰΪֹλС㶯֣ԲĹΣȻλС㣬֮Ȼ漼ŽֵܳһŮ
λС㣬ʹ뵽ʮСޱԼλĵİЩŮ˼ֱûһǺǵģ书֮ߣţ
Ӣ뵽ԽӵļһϾģЩÿʱܻСչǾвͼۿһÿһζȤƺһĪһֱʹ룬Ӿ۾оеİȻյĽһƬ꣬󲻵òھ̾Ϣ
˵ͼصٱ˵ǹףʵĪ⣬ְż书һΪ⿪ϰؽΪַһʣֻκ书ڴһ캱֮ȻʧɫҲΪƶʹÿӢѪҺޱȵҪвͼٱϰ͸
ҹ£Ӣܸеһ˵Ĺ¶Եĵƹҡҷ㲵Ӱѱǽǡʱ˸Ժ޿ӣһ綹ãҹˮ¸ߣ桪񡪡ơ¸ߣ
ɳƣһǻȻʱ˿̣һȴܼӢ޸˺ͼ˼⡣ 







 

  
 

ԭǽӵܣֻɥĸ׸ļ磬ڼ̸ϰţתҹϰ϶ӶԶ߱߻ġһâڴʹӡǰģһĻĻʵ¡
էȻһ֮ʵȴǳһǸײģȻȻһ̾˳εĸо˯ɣԼ˵漴ϵĳ¡
Ϯµһ˲ȻϵھϵǸˮƿӶʹһܰоڵ£ɲסϸϸĹֻƿϤǶƿڵǸŮ籡˭֪ãһ֮ʹһֻͷϺȻһ죬顪ƿǸŮȻռλС㼫ơ
ֹƣӡֱһˡ۾ӡ죬۾¶ɣǣǻȣ·˵֮ҲŷĲ졣
ѾƿýЩϸĿһ׷ռλСݣٺƿŮһӡ֤Ȼһˡ찡һס
С㣿룬Ϊʲôôһһչǣһ飡УһҪŪҴҴϳ£Ų
ԺﾲĵûһĵƶϨˣڶԺӣſŵƹ⡣Ӣ߹ȥˡһʷں˶ĿӲ졣һǸڰϴźǷ
Ҳæɵվףⲻǿүôôôˣϻû˯ʲôôʷҲֵͣĴ
ӢܵͷЦеʣ
ʲô£
ǹڰλС㡭
϶ʱЦݵ֪ү׵ģʮѽ
Ӣ΢΢һЦ˵ҵ˼ˡ
ʱһ
Ӣܵ㲻ģֻЩ㣡
ʱֳʧı飬Ȼ
ӢܵλС㣬Ǵģ
ģֵֺСģү㻹᲻֪ٺ١ӣүС㣬Ļʶ
Ҿ㣡һ£ӢܲżʵС񣿡
һ켴Цط֪Сˣû˵СôƺģչǵĹ
ӢܵʱΪ֮ľȻ
һүôˣ
ûʲôӢ˵˵ȥ
ŵĵλСڸеǮ̫үطĽϲ
ӢܿЦһ£ͷ
˵СΪǸŵģҶôпˣıյûˣ
ӢܷһӴŵ֪ˡλСרΪģ
Ȼ˵˿öˣ׿С̫꣬үɹſŮ³˿Щ˶ˣ٣أ
Ӣһµ˵ΪЩˣСͲ׼ܵһˣǲǣ
˭˵ǣ˵Ҹղ˵Щˣÿ˶һƥСƥ׺ԭǲģǺЩ˵ɾͲһʤùǣԲ뵽ҪܽүΪһƥõүϵƥˮɣ
ӢܿЦһµԭô¡λСʲôط֪𣿡
֪ҡͷ˵Ҳ֪û֪ܽ⣬û֪ܽأ
סҲ˵һ䣬ֵĿүС£
Ӣܵͷʧ̾Ϣһ
ôˣֲ֪СסôѽҿɣүȵȥţʱСһȥǾͼ𣡡

ڳϣүһ֪ˡ⼸¥ּˣȥһܼҪȥˣ˶¾ͼȥˣ
һ綹ӢܾþòܳߡסڿշתţӶλСӰӣ˵ϲãźϲõ벻ô׵ľҵԼɽʦ˺иҲ΢жм磬һžķźǣԼΪܿѾŭ˶ԷһڶԷ˵ӵӡټǴΪΣλСĽԣʦ룬ʵ֤ټ֮Ժ̬ԸԼȻΣһ˷ܼ
ﷴ˼һЩ֮˵Լ˶Ҫĺٸнֱ콻Ĺģų˯ȥ
ûжõ飬һҵײ˯оѡӢһµɿͷϷֻĿһ⣬Ͽµȥš
վ⣬էȻֵķ۾ҵүô£㲻ҪȥСⶼʲôʱˣ
Ӣܴһµȥȥȥ
Ѿ׺ˣҪûƥΪүѾأɣȥ˾ͼˣ
ӢܴҴҸлͽȥѣﻹʣҹˮҴҵϴһ£Ҳ˲óЩʲô͸ϵջ⡣
ǣƥ˵Ӣܽӹӡ
үǱߡָһȥɣ
ӢָлæĳǸһ·ȥ
ƥˮɵĽųǲɣת˲伺ԶǰɾͿ˷һӵ˳ŮŮɫɫ˶Уģ·ģģЯס
Ӣܽһ֣ٵıȥʹǣ벻طôˣ˿仰ݣһ㶼֡ɸ˵ķϿȥǺأɣظӴܣһʱεΪۡ
ԼңɾͿ᳡¥˳ΪӵҲѹ֣طһѵôһεĻᣬͱصᰲͬһ죬ȷʵʣκ˵˫ֵĸܣĪֺʹԶľ񶼳ˡ
ӢмУĲƫƫΪ˳Ĺӵò˰ľ㼷һ·Ϳ˲ɫĵ
ѼˣǲѾʼ˲ö֪֮УƳССޣ廨Ųһ㡣
Ӣ㼷ߣǵһο˵һ˷ܵ飬ֻȴŽ뼱꣡
ǰƽ̹һƬԭԭһųһˮʵģʪݣů˲ԭҲůǵġ
ǣѪڡԭϲģɫıͣƬԭϣҪһһȵĴ
ӢܲòϣΪǰ˵סߣҵ籣ǸҵѶ
ʵ̫ˣѹѹһƬɸ˵ıϿȻûпʼȺӵĵطȻ̵㡣
Ӣϣһ̷෽ԶĵطһƬϯ˩żƥһЩΣһЩ²ñƬطȻκ˿Խģվ˸أĶ˵뺯ÿ˸ܹϹˮд
ӢӦôȥʱȺһɧ
˼˷ܵкţ׿С̫ˣ׿С̫꣡׿С̫ꡭ
Ҳ˷Ӧ㼯һƬſӢĿ⿴һԳĿΰӣԴǰ׿С̫꣡׿С̫꣡ͣĻšǺż̧һ֣ǶԻȺĴлϲϲٲȻ֮磡
׿С̫֣ӢѲֹһ˵ˣէȻŵ˾ǣȻҲͶע⡣Լڶʮ߰˵꣬üĿǱǷϴһϮɫĶʳ£ϮΪӭƮ¶ŵ׺ɫװһͷֺŨɶ۴ϸһ裬Ҷ˦ǰ硣һƵޣʱľͿջţȫ£·𶼳˾˵һӵĺһ귽ʮƯͯŴѣǣһƥ̸۵Ļ⣬׿С̫ˣתƵƥƥС˻ĵһԡ֮Ƶë࣬޲
һƥȫëеĸݿϿȥһ㳣ԣصƥβˣ´ţλȴһŹҲƵ湭šϻ꣬Ϊ飬Ӣеĸֻ֣һ۾Ϳɶ϶һƥӡԣĿһӴԷƥëʱʱͿƥĲνӢϧڿӢܾŶԷһһʱƥˮƺǰƥԣҲ˷Ӧٿص㣬һ˻׿С̫ƥëʱҲƥˮɣ̶Ӿ񣬻˻Ӧǰ̵˼һʱԵĲ
ⷬΣʹֳߴ󻩡ǸǣĺͯӣϵһʱԿסƥë࣬ԵʮֻţΪƥëһˤ˳ȥͯˤڵϴ˸Ӵţ죬ë˵ֱ֣ƥˮǰȥ
˵ʱ٣ʱ죡ƥë˻ţۿѽӢǰһɲǣ׿С̫һϺȣַһպӰһšࡱһǵ֮׿С̫ΰ콵Ѿƥëǰࡣ
˹ȻҳȻ÷֮޽֣ܳƲסƥԵԣ׿С̫ȴ߼ߡֻӸһµĵβתƼֻһƣƥëǰ֮ϣʱֹסƥĴ顣
ͬʱ䣬׿С̫ƺǸƾ죬ۡһƣָ֮ϣһһƥë࣬ʱ˳мһ֣֪ûСҪС֣Ӣܵ۾ǿǾ򵥣ֱһƣ˳һƣСѱһһ˳ףϳڹϣ๦ǰλ׿С̫Ϊ׿С̫ϵΪƥëע⵽ƥˮɣıʱһ֪һˣһ˺ĵĳ嶯ǱȻ۾ʱӢܿµƥˮסƥӶӴ˿Ӣܵˡֻ۾էһӣӢܶʱԷɼΪ˸ˣӶҲͿ֪Է˱Ȼһ漼ĽܳˡӢܻԷȭʩ׿С̫ȴѰ۾𴦣ƺЩϰ߱˶ӣ漴ƲǰСǸźµͯ׷ȥӹǰϯ߽ȺȻһɧ˵ࡣǲĹ³˿𣡡
˽˵Ǹ˭ѽ
ӢܸæعͷͿһ£Ůһƥѩ׵ĳ׳ϣһѮְֵİӣǰ
̬ףȻҲǸֻһƥϣƥëʱӢϳһƥѵһϺȻҲμĸ֮һȻҲһһ㣬ұһ˫Ͽ
ڳˣȻ֮ʿ̾ϳӣ±š䱾磬ɣƥ˿ڵһʱ֮иţշ硱
үǰ幫³˿ǵȻİλȥȻɫԺڣֻüĿٶúǶ͵۾Ӽμ䣬˴Լ
³˿ͷ˿˫ɷ裬纽Ժǿǰϵһ飬ԼĪв϶Сζʱ䣬棬໥ɫ
ŮϣӺݣһͯǰ
Ӣǰεľ飬ֿº¶ˣæ֣춯
ãƥƺǰĻư׶ûʮֵȤʱȺһӺȲ
һƥȫ׵ĸ߽ſڴ˿ɶ룬ǵźȲ󣬱ҲƵĴƣС㣡

С
СУǻ˫֣ţţЦţֱǷһ㡣
˽С㣬ǧͷʶҼȿֺǰŲţٴε˳λСˣ
ƥ׺ϣǳǳһĨЦݣ͸ϮɴΰأƵ
˶ҪƷ
κˣˣŮˣˣСֻҪӽӴʱ鲻ԽıסԵһ
ģϸϸһƮ㷢ưĹĨЦݸַ㣬ԴɢҷܵƺɲǼԻøо
ӢҲΪ֮Ŀ࣬ȻΪ֮ʧˡ
ǰһˣһ񣬼ֱһ·Ů˲ܱĳݣҲô֮һɲǣӢˣƺѷλСˡ
Ȼ߾һˣȻƣͬԵĳ£Ѿʥˡ
˼ЦҲЦ˼ҿҲ˵˷ܡϲҲһäӣŹ
Сﻺǰ
ЦźҳһţƺЩС⡣˫ǳǳɴڵһ˫ü΢΢壬СĹһ£Ǹ̼ͯӿ
һɲǣС˫ˮͫȴĽӴ˿Ӣܡʵһ˲
ӢڹƣҲĵĸдκУں޴ϲ뱯ˣҵķţʹĿˮ
СȻ£Ȼסǰ֣۾ֱֱſӢϱӹ
ܵĻȻֹҵ۾ѩģǧĿ⣬ҲСĿ⣬ͬʱſӢϼйνǧĿӣ޼գȺľвǺεȵء
ȻνǷӣǺеӣ㲻ǵӣȴҲ̸ӡ֮ô˫۾֮£ӢܴĸоһζԴεĳ棬ûмȥ
һ˿ЦǸʹС۾ƿ֮Ⱥע漴תơ
ӢŸоúȻһɡȥֻʣõıӰ
ӢһʱȻоʧЩʲôƵģԾĵͷҲƽϢ־أѵһŸڣȥ磬İԶ˻ƵĽףȾ˳׾׻ǣ𣬷ŵ¡ôˣ
ٴ̧ͷһıӰҲˡôˣٴεԼ˵𰸣ȴһŰֽ
Ȼ뵽Լе񣬽סһĿģΪҪѰλԶԷǰפӣԼһ޷Ӧһ£Ȼűȥ
Ȼ˾ȴҪ൱λȥǰĨЦֳˡ
˾ٶųһУһʮƥڵġ׵ġġƵġġƺÿɫС
Ըмߵ衣ڣЩ½ˣ²˿ñӰ׷׿ԼİŮӳԣڵѾ־Żѣֻһ˻ӣɾͿʼˡ
ҰȻĴḧŲԭȾһı̡
ǵͷѾﵽ˱͵㡣ĬľͷҪĻڣ˵һĶɤۣȴҪһС
Ӣ˳ǰһƥšƥϵλɹſĹ³˿ƥ±үƥ׿С̫꣬ʮƥʮƥ۾ֱˣ
ƥ׿ϣŵǸ˲
ɴѾժ㷢ϽźһĴ죬Ҳͬƥ׺Ŀһĺ죬һҫĿӢĺȻһ嶯Ըʧȥᣬֻھȥûϸʲôʱʲôءƾ龢ٿһ֣һµĺˮɣٿֱԾܵȺڴ󻩣
ⵯָ䣬ڵˣ䡱һ죬˴ƬỊ̇ʼˡ
ʮƥͬʱ㣬ĳ˳
װţ
ӢһѪԵĳֱ֪·ȻƳﻢŻ̵ĲźˮɣʸĺԽԭȥ׷Сƥ׺졣
Ȼȴӱһƥëշ硣ƥϵǸүǷ˻һ䣺ģСӣһ̧֣ˢ
һӣ§ͷǶֱſӢϳ
ŵĻ˳ȥôһȴ˵³˿ĺˣòŬ׷ȥһعͷſӢѡ
ӢһްòᣬһҲԩûб֮ǰ˵ʮƥҲСĻ׺ǰ
׺ϵС״һò֣ƥһײһ顣
ӢδҴææµŻһֻͷϡһ󼲷磬һźӰӹȥλ˴ͷϹȥˡ
Ų׷ȥ
ƥˮǺεȵĽų̣˺󣿲Ӣܲʹıۿ
Сƥ׺죬ǳĿһˮɱȻˡ
ɲǼ䣬׷˺֮󣬶βΡ
Ӣܼµȵȣ
ϵٿػعͷֻüһˢһ޳˹һȻգִˡ
С㣬籣ӢأԻš
ĺܵĺһ飬ƥ׺һͷľ롣
ȻΪ˽Դ󷢣һ˼ҺԼ֣һ谭ԼǰƥȴڳԽԼЩ¼һ飬ɾͼĴСƢˡᣡｿ߳ţϵǸſӢȫȥȣȣȣȣݺݵĳڿӢܵϡϡ
Ӣܲò̧첲ŶԷıңȻλַƵϸ֣ۿӢεĶܵıӾգӢƤϵ·ˡ
ﱬҲƵĺȲ

쵰
򡭡
еһŭҶڿӢܵʹΪ谭Сǰֱ񼫣һ־ԲԭµΪ
ӢѿŭСı¸飬Сһ֮£ϷȺﱬһЦ˹Ƴƿ졣
С㷭ȻٵĴǰǾôһѾˡ׿С̫ꡢţѳ߳ţȭ˫ţ׺ȫ֮£ǰ˺ǰ׿С̫겻֪ǴãǱģ֪ô£ƥëȻ
үƥշܿľ׷ԭʶġ
׿С̫е簫ӡôѽ˵š׿С̫ϵǸǰһãɲɵүƥβϡ
׿С̫ϵǸӱôһãɾ͸үƥβһ顣ôһƥٶȣòȻΪ֮
ϵүʱŭػͷŭ׿ģǸʲô
׿С̫Բ𣬶Բ𡣡
ƥڱţƥշٶȿɾˡƥֳͣĴתôһĻ׺ɾͳû׷ԼݵٶȳԽ˹ȥ
ŭһ˲ðʹٿشǰƥշŭ˻һ֮£Ȼβһ
׿С̫һձޣЦ
г羭עԶܵԭľͷȻƹѺӼرһȦӣյڿʼ𲽵ԭطξʮԶ˴ɷſȫһ
Ŀǰǵ³˿һƥһңңȣȻƥ׺ȴǽ׷ᣬүĿշ磬׿С̫ƥëȴǵ׺ţʹүķ׿С̫ʩʼȴֲòŬǰԵúǱʱհǰ˺
֮׿С̫̬ɾԵɶˡ׿С̫ϣԴŵһνӴ֮ʼմһĨ΢ЦƺгǺŵӣµƥë࿴㹻Ǳڳκǿһϳ̡
ڱ׵ĺ˻ѣţţģ
ֳת䣬ƥ׺֮ƣѽӽɹŹ³˿һƣһƲֻȻ׺һͷľ롣
³˿ԵôΪţĳİڻɹŻ߳ţȻŤתǰơڽӽѺӵԴͷ֮ǰĻ׺ڳ³˿·硣һ׿С̫ƥëʱȴ׷˸С
үһ׿С̫꣬һ׷һ³˿ΪţӦевŵ̬Ǳīݡ
ֻ۾ʼ׷ȵ⼸ƥ˭ҲעǼƥģľʧܣʧܵ˭Ҳȥͬ顣
˭ҲҲ뵽ѱ϶ΪʧܵȺ棬һƥŵĺˮɡ
֪ӢܺγμģֻǷŲλС㣬һҪ׷׵ҪϢ׵ʬͣڿջ
ѹıŻ᲻һУð֮ŭ׷λĿеżôĲǣǵȥȺ衣
ƥˮɲ϶һƥ϶Ұʱѱʶ϶Ȼ鴫㱼֮ĳԽƥǵƥƥ
ѽӽƥ࣬ƥλɹŹ³˿һ׿С̫꣬ŵԽȥѻŭںȻһƥˣʹ޴͡䲻͵ǣ˸μѡ֣Ҳ֪ðôһСӡ³˿Դ󷢣ɹŻӢţٿ̧ȣӲѥӣֱӢƥˮɶ߹ȥ
һûУڶˮɷһ˻һ¡³˿ߵţκζԷƥٶ̫ˣĽŻߣˮѾ
֮ܵв±ţʱŭɣΪֳ׿С̫İӵȻֵӢܣŭա˺󣬡Сӣɱ㣡߳ţٿһ֣ڰǰ˫γһڡ
է£һȦ⣬ڵһƼ磬ֱӢܼͷ
ڿ㶼ɲסȻңѹ̼ˣŴɱˣʵǹ֮
Ӣһһֻ׷һк⣬Ȼʱŵǿѩͷߡʱ˿̣ϣ۹ǲٿ֣ƱʩɳһУȥԷĵ档
һöˡҲˣȴ⣬ϻȥ糤̵һѪӡʺѪʱ
һѣ˵ʱˮѾȫ󻩡
һֱԿӢܵĽ벻ֶɱ˵磬ʵҲ̫ЩЩ鲻ԽķߴҶڿӢƥˮɵĳȻ٣޲͡ȻǻΪӢβܳκεҪǲ֪ȤҪӭġԣڻУ֮࣬ҲſӢܣϣСһȣԶҪӢܵƥ
ƫƫӢܾҪ׷˴̱֮ܶվĻ·ʾĵķŭ
ߵľǲԶǰǽţĹڸΪ֮˽ŭ𣬻һƬΡ
ӢܿٵĲǸģȥǱˣͷɢţ·üˣϻˣԭͺüûιˣɥʱݣһģ
߾ѾܽĽкš
ϵٿػͷŭʶ˺ӵľˣ޲ܵʱͣúõĽѵһ١Ȼǰȴֻŭ𣬼Ĳۡ
ӢǲɣƥֻһҾҪһ顣
أɲ෽һرңƫеòϡ
ˡ׿С̫꣬ٲȻǸ׼ַǸ־֮³ñֱȻһѿӢϳ
ӢŷԼĿٲȻ׿С̫ƥëࡣȻף׿С̫ı飬ȻǵȵĶӣȻ˫ĹȴҲơ׿С̫һԲֻĳĳӣӢһ£ûʲôɿӢܷȥӡ
׿С̫һɱңȴָһֵֻϲ˸׼Ӣֳܷס˱ңһǰһɾͽ
ֻԡһ˫ƤƵޱȻжΪء
׿С̫üͷһ壬Ӣܿµƥˮŭ˻һʸҲƵĴ˳ȥ
ĻţĻ׺죬յ㲻ɵľ롣
չſϲĺţñӵĻñӣûñӵ·Լ˷ܼ飬ӭϲλСٶȲھ
СҲֳЦݡ
ȻȻÿÿ⡣ⵯָһɲǣСƥˮɣȻԴ󷢣ƥһԾӵ϶κ£ľֻ֮һ˫ٿһԾն𣬡ǿһƬƣȻӿֱ
ƥ׺յ֮䣬ȴˮԽ˹ȥ
еļְ˾ԱŸ۾ֱˡ
Ⱥ˳ǿӢܵһСڶ׿С̫ŵģ³˿塭ԶԶں
ǷˡҳһƬ
ŭȺţҪϯ
ӢܾȫȻδֻ׷λ޿ı飬ϷԾֱȥ
ɫֽһվƥ׺ĸǰţȻгŭ
ӢС㣬ҡҡ
ٿأǰСüһϵӣĳ˳ȥ
ȣȣȣȡıңıڿӢܵȫǰϵǶٱӸ֪˶١
Ӣĵĵڵϡ
СƺȻδܹйеŭ𣺡ˡģʹ޳ܣʲô׷ңң㡭۾Ȼһ죬Ƶ飬ֱ£ؾϵıӻٳȥ
ˣ˵׿С̫ꡣþֱȴӶùˣɣ
СҪܣ
׿С̫һЦ׿һм
Сߡһ޺޵Ķϵıӣٿطһ׺쳤˻һ۶
Ӣܻ޵ʹڵվܾôˡ
áߣŻ׷ȥȴ׿С̫һס
ѣҲ̫ʶˣ׿˵¿ͽ֮ϻТӲҪ׷˼ҹﲻţ
һԵŴŭţģ»ˣҪңӷܵһɣ˵ǰһԾذεʣӢϳ֡
׿ȻּסЦ簫˰ɣƥշ磬ʵôҪ˵λѵĺˮɲԶˣǱ׿ĳƥë࣬ƥ׺ҪһһЦֵܵһҲԩ
Ŵŭ˵׿̫ˣǻбʺ㡣̫ɶ񣡡˵ŷ߷ߵָӢܵСӱɣ
ӢһֻλСϣӦˣ֮δ𻰡
ŴСӣѽ
׿С̫ȻЦˣˣα˼һТӣղһٱѾܵˣ˵ʵڵģȻᣬƥȴ治ҵƥʵǿˣ
ЦҾǲߺߣ׿ҵҪ㣬;ܲңΪʲôĪΪ׿ҵû˸ǲǣٺ٣㣬ĵһͲأ
Ǿͺðˣ׿С̫΢΢һЦ˵ǲҵˣǲҵ
˺Ҷ
ܵԭ鼤ߣʱ׿С̫үɶˣһʱ㶼֣Ⱥڵһ㣬޲˫ϸŹ񫡣
˵껰һһǺһһѩҲ˫֣һʢ˵ӣɣ׿ģȻҪΪ˵ͽҵ˫Ľɣ
׿С̫ҡҡͷֺαأȻҶ˵飬αҪԹۣ
Ц˵ôɣ
׿С̫ҹʱ̫£ҵ㣬䣬ô
áŴһΪ˵˫ʣȴұȭλˣ׿ĸĳ˻˵ҹʱ̫£䣬ҪȤĻӭʱⳡ֣
һﱬƵĽ
ЦţԴͷһȥˡ
ʱļƥ½ĵִ
ˡسŭҲǰ
˵ǸˣǵһأϣҲǴиţ˳ơүף±ƥ⣬ܷЩơһųһзС۾һȥ֪Ǹ˵ǳŴĿӢġ
󻹴ĸˣһ治ݷ˵һָӢܵСӸѺȥ
ĸһӵϣҪÿӢܡ
׿С̫ȴţ
ĺֹ
׼׿С̫꣬òȭһ£ǿЦݵ׿پҲôһᡣ
׿ȭһңسһ棬ҿˡλѿɺã
׶ʱɫһŭӢܣʱһʧֻ̬֮Ǵͷƺκ鶼޹һ
سŭݵĵ׿پգ˵ĳݲֻ̫ˣúһʢᣬһ˽߰㣬С㣬ĳȲ֮ͽԴپʾݣ˽£ĳݣ
֧ⷬ֡һʱ˺γһƬҡЩŭȺڽ˽ƱؽˣӢֽһʲô³ʵԲ²ˡ
׿Ϊ˸ıԣ΢΢һЦλ֮ʵеģֻƥˮȷʵκһƥܵÿҲʵּȻٰᣬ;ѶμҲΪ֮ңѾСˣҲһˣ
Ȼֲֻ֪λ׿С̫꣬ۼƸԼ˱书裬ӣԼʵڿﲻֻǣȴΪ֮һüײֵ׿پȻ˹գٲӣҲ̫顣ֻǣĹھȴܸ
׿һЦôֵ˼ǡ
׵ȻӦСһСѾھһҲӦ⣡
׿תӢܵôԼҲ˵仰ѽ
Ӣܳ̾һֻǿЦҡͷֻѪ
׿һüæץһµˣ˭µ֣
¡ӢܰĳǺȻŻָǣ׿ȭЦл׿ֹŵȳĳǣԹˣǰд£һ꣬ר׿֣лǣ
˵꣬ȥ
׿ǰֵһ
Ӣվס׿кιգ
׿һתסڱô
Ӣܵͷıܾɥ
ðɣ׿˵ı˺أȥúЪŰɣһȥ㡣˵ÿ
Ӣܱȭһ񣬴ϯڵȥ
ү׷ȥιι
׿С̫סˣˣ˿Ǹʵˣȥɣ
̾һúõһʢᣬһʵڿɶ񡣺ðɣ׿پ¾ˡֻСǱߡ
׿һЦβ齵÷԰ȥСģֻǲǻɾͲһˣ
üҲֻˣ˵չ˹־뿪
׿漴Сˣƥë࣬뿪
Ⱥڵ飬ȻȻΪҪ뿪ȴҲͷ׷ɢȥ
˵İɥꡢĻ䣬Ӣܷص˿ջ
ĬĬģصԼķУдšʦ֮λĹǰһԵֻǷŴǰĹﲻͣҡҷţµӣԼͷɲס˳һ̾Ϣ
ϵ·ˣҲֳĺۼϵǴˣڲͣѪѪ·ȾˡӢʹҴҰ˴ֹѪҩһ£·Ҳû͵˴ϡ
ǺοࣿԼҲġôţɾ鲻ԽָǸӰӡǧĵһˣƵϹɫݣȻȴˣ
ôҲ벻Ȼôһˣֱǲ
һ뵽ǰɷӱ޵ģƺ޲ҪñӰԼӣӢܽסɽǱһ
ȻӢ˼ţԼΪҲ̫ЩúõһʢᣬȫΪԼŪˡʦƵû˵Ůʵ̫ˣ᲻պദ뵽ֲԼçײ书ãʹһñ£ֺڻ
Ҫ˵λС书һأԹ׿С̫ˣֺγ߳Լࣿʹ뵽׿С̫ꡣ˲ʧΪһΪʿҪԼֻ½ָңʹλСıӵҲӿŭȺ֮֡
Ĳ׿С̫Ȼ˾⣬ԼǺͿȻһ¶ԷסͿˣֱ̫Ҳʧ
԰ɥѣȴߵš
뿪ţ
ǵƸõúܼ١
ӢܺӦһŵʲô£
ֿЦŵСǱߣˣǰϻػأ
Ӣܶʱһ񣬵С㱾ûУ
ҡͷûУǸСëˡЩ˵Ҫϱˣ
ӢܲǸһ£ͷҴҷػ˼£ϷţͬŸǰԺ߹ȥ˽˹񷿣ͿƹСǰǸë˵
ë߼Բкվһȭ๫ôʧʧ
ƹǶëߺܰͽӣæΪӢܽܵλëܼңСǰĺˡ
Ӣ΢΢ͷ
ëһЦ£СȥԺúܹⲻȥرС๫͵㶫ʾǸ⡣˵ߵǰһȡһӣǶӣһЦȡһССƿҼСҶղصϺҩС๫˹أ˽СĹ๫շΣһվͿɼЧ⡭ëЦָһƯֽسȥĽͽƷҼС˵ܵһĸǿ๫գһĽСĸ๫͹һ˵Щȡֽʣ͵ӢǰЦȫ¸СҲûȥ
Ӣǵͨ죬һҡһͷЩҲգ
ëһգ
ӢЦСôģ
ëͷѽôҵģ๫ʲôԣ
ӢܵСأ
ëһЦ˵ˡ̻ظȥˡ
Ӣܴһ£ЦôܺãͷëܼҰЩԭ˵ܡ
ֺαأëüСһģΪϡ֮Сܹⲻȥ
ǹⲻȥӦԼΪ͵Ӿ͡˵ӢɫһЦŵɣëܼЩȥƷҾ͸ˡҪСҲգǾ˻سˡڽ̸һУҲܼС㣬ҪҪòѻꡡ
ëƹҲλɫ԰ף˵ӣ˲ɵ໥Կһۡ
ƹĸɿһȻСرëܼ˲ǣҲ˰ɣ
ëЦѽСϴĹⲻȥ๫ҪǰЩ˻ȥɨʱСҪɾ͡
ӢվЦЦѾôˣëܼ⻹л˵ûУ
ë룬ŽͰ͵ĵСƢ๫ûòҪȥ˲̫㣡
Ӣסŭ𣬵ͷ֪ˡһҪȥСҲһҪҪôҲֻˣ˵գ˹֣ת
ë߿ıӰŰ۶۾˿ǸɵϣֵǮȻ˳ȥ
ӢصڷһȦʵѹһǻԹ
籣Ҳ̫СҿӢˣĳ˱֣̰ͼΪСˣǧɥ͵֮Ȼҵ˵ͽ֮ˣԼȴɸūӸҡСң
ԽԽ̲סصһȭˡһһһ㵹۾ɾ鲻ԽĽӴǸĹײģɲסȻһ̾
ʦﰵţ˼ҵһ⣬԰ŮУֻµΪòǰһˣ
ɲǼ䣬ӿ̽סӾһо㶼ģˣ˫ľȻûΪСŽ⣬ŹӰ֮Уӡǰ׷׵һͷ
Ӣܻһʦ˹ȥ֪ǻӰһš
ŹƵĹľһƬ˸С˵Ĵͣ飬ĿʹеһǲԴһʹ࣬һ֪޴Ӵ𱨵ʹࡣ
ǰһǻƣ꣬޷ǽǸ϶
һͻȻķ֣Ȼʹһ֪ħ롱߻Ϊ֮䣬һף԰ӢǰˡʵһοС㾧ƿʱǼڵ
ħԭǼȻźۼģѱʡӢһߣȻ㽳˷ĲͬʱȻһ衣Ц뵽ʦǰ书֪ƼһˣȻҲĺͿ顣
ǲðŮҵģӢôţϵһǣ˸Ŀѣĺ⣻һĲʺ磬ǰͷףˣһֻףһֻƼʰ죡Ŀ£Զ߸ϣѵľŮ
һжƮ죬ɼģ˭ҪͼõռǺεȵĲεȵĲգ
ɲ֮䣬ӢܰԼǰСǸ߹ҲӵԵС֮ľ룬ƺԶˡ
ڣһ̾оһ㣬õʱѣԼԼҪٳ˰ɣ
Լ˵ʦ͵ԺҾ뿪ԶԶ뿪ôţƺʶˡ
ϵıʹҲƺöˣʱΪܵίҲټƽϣνˡվһ£öһ󼢶뵽ʱ䣬ѻδԹһ㶫
ԼʧΣӢܰкЦ벻ƽֱŵµĴɷؽһ㺣Ȼ˹вѵҡһͷ漴һ£ͷŲ⡣
ƣӲ߶մ˿̣ĥ֮󣬷Ȼˡ˼֮ˣ΢ˣ˷˼
ǰһ·ڣ̵ֻα۴Σ·ò֣
ϲʱɳ˷Ͽӡ֮⣬ɡءɫ־㱸
ʱһһȵ֮ڣ԰˷ͣꡣӢֵܴһׯӣдšݡţǰʮ֡
֮úóԹһٷǰȻֵúúóһ١
ţ⴦ǰ
ýɣ鳨ţ߰˸кţ͵ĺͣаײ棬ŴһԼıڵֱֻ˻ǰǾʢء
Ӣܼⷬųסˣ˻ػȥȴסվǰĻߺֻӲͷƤ˽ȥ
ò֣ЩĳԿǰ㶼Χл治ʱ˿¬֮
Ӣһλ˳ʳһȲ裬֣ŷ˵۾Լϡ
ЩƣڻеĿ⣬ʹĸоգ˵Щ˾㻹ǹ˵һǵ¡
ӢҲֻװŲֻʮֱŤȴһԼǰʩĺĹͣȥ̸˵ʱָһ¡
ԭЩɵϯҲ󷿼һţӢ˳ŻָƳһ¡
ƹӦλ͹˵׿
Ӣܶʱף˵ͷνĺǰ
һʹŵ洫һƬ˿һֻ֣ڿӢ㲽ǰͬʱǡðƿ
һŴʩۣ֬ϸü۵ĹＺǰŮſӢﲨ΢΢һЦ漴в๫ˣ
ӢһԣˣٿǸ˵ĻѲ֪ȥٿǸԿԼЦ
ӢܿæԴͷط۾ϸۣڣһɫͻȻĳ棬ʹÿӢһʱӦһʱΪ֮󾽡
һǵ׿С̫꣬ȴѰ˸һЦλֵܣҲ߯ˣˣɣ
ӢէȻһȭ׿ԭʧʧ񣡡
׿Цһģѵ㣬ǳƵԵ˵
ӢĿһɨŷֵ߳ӭԼǸϸü۵Ĺ⣬⻹Ůһݷһ磬ҲͬǸ¹һ㣬㶼ʩۣ֬ͤͤ˿ˣȥ䲻ƹŮҲḡᡣ
ⷬ龰ҲӢϡȻԹ׿֮ٷӢˣж֪ȻҲͲΪˡⷬ˼ֻţţ漴һλ
ǸӭĴŮӣֳֺǳǳΪ˰Ѿơ
ӢܻŲ͹
Ůӷ΢ң
׿ЦҶòſ½λѣܡ
ӢܣӢԱվȭ
Ůӯӯʩ촽ͬ๫
Ӣɫ΢˵ҵ
ŮһЦվ𣬶Ŀת׿С̫ꡣ
׿Ц๫ǸʵˣǿɱҵĺѣҿǲӦ
Ӣܺ׿֣α˵ЩĲʱҿһһɣ
˵շվȴ׿һץסֵܣǸʲô׿ſϣȻԳһ˿ı飬ǽţֻظЦݣǿ
ԳЦЦûϵһ죬ӾˣֵܣҲᷢЩ椶ɰģ
ⷬ˵ҶͷЦˡ
Ϊǽһ£׿ָǸ¹д
ǸݷĽС񡱡
ƷĽС
˾ǳǱ¥ġŮУ顱ŮУǼŮֳƺӢܵȻǶõġ
У¥Ůȫײͣδϵǰ˾ǳ˵š
׿ǶãֵܣȴҪһ¥Ůأ˵пָǵɪܸС񻭵һֺõ࣬ͨʫʣö˳ʫ֮ᣬ֪飬ִƣ
Ӣܱȭһ˵ô˵͸ʧˣ
ӣ΢Ц๫Ī׿ӿޣ檵¥ŮӣжѧʶԺҪ๫ָ
׿С̫ЦøĴϲɣֻλ๫أ
淺죬ȴƮӢܣ⺬üЦ๫˵ģģһ仰˵þ˾㶼Цˡ
Ӣʱע⵽׿һϮѩɫĳ£࣬ī˿ϸϸԭӢѣ޷飬˵ǷΣӢۣĪֺǾҪΪԣ
Ȼ׿ԸѰˣ
һ㣬Ӣ䲻Է̸ȴɶԿ϶ˡ
ֳжౡҡФҲʵֻϸȴзֱ
Ӣⷽ棬˵о飬Ʋʲôмңֻǣƾֱжϣ׿С̫꣬ȻǸɰѡüңŷɲɵĺ飬ʵĿ˵˴˵ѧʶ飬ÿüͷϼ䰵۽ᡣƺ˵ˣȻ˵һ档
νӢܹ۲ôѾܲˡ
֮׿ҲѿӢ˿ùˡ
һϧʹñ˴˶ˣνĳѿ
ӢԭҲǸСڵĺͣѵ׿ֱѣټЦٻĺۿͣƵƵȰƣﾡ£ͣ˼
˹ɪ͸һסʱСһʱ顣
;ƷǿӢܽԵʹһˡ
ǵʱǻƻʱ֣˼ʱ˰յơ
λƯŮУ뿪֮׿ʣİ뱭оһһ
ʹ죡ſӢֵܵܣݻм춺
ӢܵҪˣ׿أ
𡭡׿˵Цţ˼ȥȥ˼糾ģϰһ㣡
ӢԵĸ̾һ
ҪĽҡ׿ȻЦҲ벻ķգǿ͸ҵģ
Ҫô
Ӣܵԭߵģֻǡ˵һ£ŶԷЦٵɣ
׿һС㲻ʲôҴϺõҩһ£ϣҸ͹ȥ
ӢܵͲҵ׿Сר̰ݷã˳ҩ
òſ׿һЦ˵طһҪϼأֵǵһ·Ҳ죬Ŀǰ
˿ջӢڵص׿Ҳ֪Ŀֻ²ͣ
׿һЦҲ˵ǳһͶԵǲɻЩģˣ̸ɣ
˵վ𣬿Ӣй⡣
˳䣬ֻ¿׷վ׿ʩ׿һһȭ
˷Ǯ
Ӣܵ׿ԭ֮㣬
׿Ҳ˵ϡ֮³·ʣҲᡮʢ֮ۡ仰ȷУ
һƣŵȥΪ
׿ȻУأ
Ӣܵ˩ջδ䣬۵糸ıǰп٣˷׷ױܿγһƬҡ
ݷׯǰ棬ͣסΪײеһסϹһ˫ºӡ
һ߻ƥȻֳ֣ǸɫµĹߡ
ǰƹǸݣۣɨüһзǰ㰫Сȴһ˫ԶϳΪ˫֡
˶һӳĿУӢܵʱһ
׿̷죬ôˣ
ӢܰӼת˸򣬱ܿ˵ߡ
ңδע⣬Сӭȥ͵ĺͣӭ˽ȥ
׿˳ʱҲע⵽ˡʱ΢΢һЦֵԭڽϽдУʵڲǵúܡ
׿˵ʲô
׿΢ЦˣؽİˣɫĪʲôڣ˵Ҳǣ
Ӣܲ˵ѣôһʣʱΪ֮һ
׿״ǸѩȻʱһЦ㲻Ҫţ㲻˵Ҳ׷ʣղװĪǴ˵ʮô
ôһʣ
Ӣܲòͷϣ˵׿Ȼḻˣʮģ
ʱСˣѰ׿ƥëǣǰ
׿˵ʲôڳҲ͵ס·΢΢ͷ̸һ֣Բȥ
Ӣܱȭ𣬴Ҵ뿪ֳԼһѴҡ
ʮˡ˫ºӣ̬ȻϵٮٮںǸСˣʮУְȨΪļΪصӥүӥǧ
˵ӢɳʱĿãʱӥǧΪ˵ˣаܱ˾Ȼ为˶¿ɼ֣ȻѰ
ˣ˻ô졣ԣӢܶмΪ̵ӡ
˿ΣʦδѺУ;Ͽǳһ©һѣЩʧλС㼰λʦֽ׷ȴǴһ׮ԼʹҲˡôţӢԽش󣬽סһ亹
÷꣬һ·ͷҲ̧Իص˳˿ջ
һĹѳ˶֪ݳǳôһֿ͡
ǶڿӢܵĴ˵Ϊõһǵ£ذ赻СЩ£Ҳڴ˵֮Уһʱ˿ڣֵܶˣƺѶı˹˵ɰ
˵ʵвٵĳ룬Ȼ˵ǸТӣǧΪɥΪסЩ˵Ӯ˵͡ԣӢܴ˿תؿջʱ̵õ˵
ܶرɿͷܳӢܴǾΪ˸㷲
ջƾܵģȻҲı̬ȣΪŵһֱ͵˺ջΪţ뿪
رĹʣӢܲˣȴʹ뵽׿˵Ǿ仰³·ʡǴʱ˿̣ǿڲ࣬пֲٸΪ֮Ⱦ
ĵŽݣʹǰĹΪ֮һҲʹĿǸѣʱΪ֮һ
غţߵǰ廳Źӵʹ磬ѡ
Ȼһ̾ϢһŮӵ̾Ϣ
㾲ѵĴ˿̣ŮӵĽ̾ȴоĶ֮
Ӣէ֮£෽һˢһתͬʱƳŷһơ
žУ֮ˣ޲н֣ܳʹƽ޻
ǰһƣʮ㣡һ͵ľȻֱϮ֮
Ȼ˺γ֮
ڿӢµһɲǣѾ߳һٿݣֻؾһɸΪƷ硣
ȻӴ£ƺӶΪ֮һ£ֽ䡱һ죬ǰ³ƻ
Ӣһģסһֹ˵Ȼһ·硣
ǰǸˣü΢ޣĿбؿεεģ˵˰֮⡣
ӢϵģΪˣӵʹΪ֮һ
ǡӢδܳڣΪԼϴˡ
ˣǸòˣıһ˫첲΢΢˫βƵӣЦɴôʶˣ
ЦһͷתһĽֵ¿ǹ˶ˣ
ӢɶԷ֤ԼûϴԵúܳԾһȭˡðĪСޱô
Ů΢΢һüëߵһΪĲʶأ㻹еԣĿһһۣ漴һλϣȴһ
Ӣܳʱ뵽˶Էֻ֣ΪؽֶԼʱƺԼ⣬ԷûҪԼ֡
ĲףԷμĻƺԼ顣⣬ʼջϸǰȵ˶ԷʱȻסΪ֮һ¡Σ˫վڵҶݵϡ
Ӱ죬ʹÿӢܲò־˿Ҳܴ⡣ЦһŶԷ͸⣬ź˵
ʲôⲻ⣬ߣСޱ۾һӶٴŵ㲻мζ˵Ҫɱ㣬ߣտܵģѽҲˣ
Ӣһ£⻰ʲô˼
Сޱһüë΢΢ƫͷǲ֪װͿ
ȻλվһüëΪ򲻴ˣҪ㣬һ촬ϣô
ӢܶȻһսǷ龰ܿ
ʱǷ򶷵龰ǲ֪ģǵ뼸ºӵԲСޱȴԼһƣǸԼ֣ȴλס
Ǿվ׵һǣԼôԾˮģʱɾģˡ
ΣλﵱʱȷǶԼмӣԼȴƣۣʵе˵ȥ뵽ЩеһЩȻ
ɫ΢΢ıȭһգ˹Ԯ֣¸м
мһɲǣСޱϸЦݣȴֺм˸У˫תһתøмߣҿһƣҪҵӣ
Ӣһ£ĵ¼˳أˣ
СޱʱҲһʱδ˹˲ҵģ
ô˵ˣ
£˱һŭǵĿӴӢȻʧʱȴֲΪ͡
鵽ѾȥˣοԷˣһʼɳĮ֮ʱԼõӡ
ûɵһܣ
֪һζտܵûкݵģԺͲܷɳˡ̾ϢһСޱϴһ˿Цǰ£Ҫ˵ˡСޱֻ㣬㶼ڸЩʲô
˵ʱ˫۾ԽǾͣŵѣЦŵǸʲôҲˣܸʬô
һ£ӢܴһӿٵһתƮǰã߹ײûб˶ľШӶúʵǱ𶯹ӡ
Ǹײģ뵽˹еĶʦơ뵽˹ƣֲʮˣйǵʹޡػعͷ߷ߵĵⶼǸɵĺ£㸸һֵĽ㿴˹ײģӦ˼ˣӦ˰ɣ
Сޱһ£ЦҸ׹ƽ䣬֮ӦУһҪҸָΣ΢΢һЦֵ˵ҵҪһ䣬ʦ
Ӣ΢һͷ˵ǵģ
ǰΪͽ
ǡ
Сޱһµô˵ˣ
ʲôӢǿ򶨵Ҳ˵Щʲô
Сޱĵһգһͼ
ӢһϺݣҲ֪˵Щʲô
Сޱ΢΢һЦҲò£òŷңҪжĻھͰˣ
ӢһЦҲδˣ
СޱһЦһԣ
Ӣ֪Է似տֵ漤ʵܡ
ȻҲһȴԼ£ƾԷһ仰ԼķҲδ̫Ҳ
Сޱֳ˼һ޷֮ɫ漴֪⣬ºЦӯӯλվôﲻ
ӢܱȭְУ֪ɿϴͽ̣
֪ǲ΢΢һЦ֣һ˫ɵһ£Ŀĵҿò˰оֳܷʤ
Ӣһ£Ц˵ʮ֮ڣƷ£
СޱЦֻӡ֤һַѣα˵ô
Ӣܵطխ⣬˲Զпյء
ǸòˣСޱЦ㹻ʩչ֣ɣ
Ӣһ죬˵øǿѾͷĳʹ书ãҲܾʮ֮㡣һЦȻĳˣ
һ䣬Ԫ˼ʽ
Сޱ΢Цֻһ˫۾ע
ӢģԽӲһһϲȻָСޱ羮ѨϾ͵㡣
Сޱһá˿󡱵ַſӢһӢܶʱһ·һʯֱѹȻһһ̧ʩչ˨ĹӲӶԷһС
ʵȴǴˣСޱӲһƣһӵɲǣһߣͬʱէڻζӰ䣬һֻ֣ȴӢ߼Ѩϻ
Сһ죬ǱϷƵ棬һƬ״УֻεĹӰֱſӢϻһ˵ĺӭϮ
ӢڶȻӴϢʱסһ·˵һ书СӰȫϵԼڹעϣԵʱֻģɳΪӰһˣ뼡ǹεȴڵ߿Ƶ˵صײݣȴһּ£Ī칦
ͷڿӢӹۿƬιӰƷεʽſӢϮһʱ鼱֮£Ծ˫ƺϲƽƳʩչɽƵĹ
һɾ磬˫֮£ɽӿ˳ȥ
֮εȹֻá䡱һĴۿƬιӰȾƵȻɢ
Сޱ߳УͬһӣѰƬιӰջأͬʱչ֮䣬չӥֱȥ졢߼ߣ
ӢҲ෽һСޱѵֱ䣬˫ɶģǴʯĴһ飬ĹضУʯĿݡ
мʽ湥ƣȻӢܲʩչַָץţָȫֱСޱͷץ 







 

  
 

žܣѼʤ֮ģԲŲһоʤһʽ֣տġס֮һ֮ţԷһŮӣܹܵȳʵĹ
Ȼȴǹƴˣзмʶˣ޲书Ϊɻ䣬Ϊ书߹񣬴Խ죬ȴֲƹĪ
ǰСޱȻǵĵ飬ǵ˸洫ԿӢĿǰֵ֣ܹ֧ڣʵѳϡ
Ӣֵָ죬СޱץֻҪָմһ㣬СޱƱص󲻿ɡ
ͿСޱһֻ֣Ӣֻһ·ǧڼɵ޻һ㣬Ȼ˿
ͬʱ伴Сޱ΢΢һƮͬȰƵԼٶ֮죬ʯ
磬ӢһһãǲСޱ̽һ˫ָֻñ־Ѩ΢΢һ飬ΪԷѨ
СޱȻ飬־áһѨΪҪѨ֮һԵУֻעһָ֮ʮѨ֮һǰӢܵĸܲ΢΢һѡ
ȵδܺʱƮСޱ߳⡣һһˣе«һƮ
Ӣһȣ˵ֻĿԷ
ɷϣǰȷǸ߳Լ࣬һ±˴˶ֵͷβڵڰеϡ
Լ򣬾ȻڶԷ˲ʮоڳԴ˶ƣСޱһ书ǺεȾˡ
Сޱ΢΢һЦôɷˣ
Ӣܲɰɥһ˿Ĵͷ
СޱˣԭĵɣΪ֮ʧЦһ£³һʵƵ֮ǰܹյͽܣȴҲĸ
ӢΪǴ䣬ζ
Сޱҡͷ̾һ˵ģǰۣܵõ˴ڣо˳ɾͣʱǷĶ֣ɾͲö֪ˣ
Ӣһô˵½Ҫʤǲܵˣ
Сޱһ˫Ŀע΢ЦΪʤôҪҵϣôһ죡
Ӣܶһ£˵ʦƼȻܣɥ֣֮ʵڲ֪Ȼ׷ᣬĪǻбʬ֮ô
⵹ǡ˵Сޱ̾ϢһǸղ˵ĻˣΪʦҸױȻҪõвܸģ
ԭУ
Сޱɫ΢΢һ죬ҡҡͷǵǡֻҸȴΪ˼ڶʮ˵δв̫һҪȡ
ӢЦȻô˵ȻǿΪ
Сޱüһޣȴ΢΢һЦ˵ĵӲС仰Ҹǰ˵ֻˣȴǺ˵ö࣡
Ӣֺܵ˵ʵǹҪ֪ö࣡
Сޱô˫ĵͫڿӢ΢΢һת˼ʲôȻЦһ£صĵʵʶһ̫ǳˣҲҲôãǰεĶԮ֣ҲֻڿеķΧ֮ڣΪĻҸΪУɾδ̫ˣ
ӢĵһҺδ룡
Сޱͺá
˵ֳһƬκ죬Ŀ΢תӢܣȻ̾һվǰĬĬƿȣעš
Ӣܵʲôֱ֮˵޷
Сޱع΢΢ͷҹȻ岻֪ҵô
Ӣҡͷﲻ˵ǲ֪
ʵɣСޱעҷ֮Ҫȥ
ӢܵʱһΪʲô
Сޱҵӥܹܵı֮Ϊǰ֮Ȼϣ
ӢЦֿҲ̫ˣʵϹ˵²δʹΪʦʬʱҲδü
Сޱ΢΢ҡͷ˵ֻԲ԰ɣ̾һֵʱ̸ֻĵҲ̫ˣ
Ӣܵ˵ǡ
̫ҡˣСޱǽģһ֮󣬼֪̽Ϣ׵ľҵ㣬ӥܹһ㽫Դ
ӢܿЦȻңӥǧҲ֪ѺʦѣҪܿӥĶĿֻѣ˵ҲֻԴУһƴˣ
Сޱ΢΢ЦҲ黹һ˵ô㣬Ϊ϶ȥɣ˵꣬һ˫ĵӣƺһתٿؾٲ
Ӣܵ
Сޱͷʲô£
ӢһݵɹԮΣ壬£д쳤ؾãպһģ
СޱղѾ˵ˣҲֻܾͿеķΧ֮ڰ㣬ԽΧҲûа취
ӢܵҲǸмʢˣ
СޱʲôҪ˵ߣȴʱסһ£ŵĵֿǽпӢܣ
ǣ
Сޱ֮ĿңԹѾãһιǰɥҳޱȻΪǰʵۣȴǿ⣬ǽϵĹ㵱ȻҲӦ֪ס˻ü΢򭣬ƺڿµĻ
Ӣһ˵Ҫֲɣ
СޱһۣڰĵԣϣǧҪвźã
Ӣһ£ʱͬںС
˵СޱĻɶһ裬һ֮𣬶ȼ̲Цһ
СޱֻĵķȰ㣬ʵЩǲ˵ġ
Ӣܷ޷޵ĵ¼ȳйʦ֮ǰչ£ȻһѲ˹ϵϣܹ⣿
Цһȥͬ˵֮ա²ܹ⣡
ֻǹʦŮԼλʦ֣书߹ȴδؾ裬Ĵʤ֮ģδϣ磡
Сޱһ˵ĿǸѾͷ˵ѧ˼书͸ĿһУңÿ
СޱһʱһƬŭݡ
Ӣ΢΢һԼһʱ죬ȴΪ籼ӶһպĶ֡
λ籶֣֪ʤˡ
ôţСޱȻЦһֵ洫˵Щģ
ӢܵЩ飿
ߣСޱһ˫۾㰤£ʲô£
Ӣܴһ£һʱڨڨ
СޱǧΪɥ˼Ҳм㣬㣬Ϊʲô
οࣿ
ӢܿЦУǹһʱᣬҲһʱçײԹñˣ
СޱЦһһ¼ô˵褴ƸǣһԸһԸҶˡӢܣ֣߹ֱĵҶһ⣬ҪȻҲЩˡɱںҵûгʱֻҲûа취㣬˵ˣ㣬ˣ˵һӣӦֶ
Ҳڴȳͬʱ֮ͬĴܳ⡣
Ӣܴ˰ΣתΪԾãնݳ֮⣬ìͷָʦĺ˹¡ʮǺεƣˣ籵ޱ֮£Ƕֱ֣룡
ôһ벻һ亹
ʵȴδԼ֮Σٱڹʦ֡
£޲˫̷ɵ¡ɽҵ籣Ϣͼߡ
Ҫҵ籣ԭΪʦɥǵϤϢʱɵĸ֮Сĳ˵Ϣƺɥмԣʱֵ䲻ݷ
ƽĶۣڹ籵һǻԭ˴룬ԭѹʦ˵֮Ϊ̻뿪Ǵ˿ʮѹȣȴʹе籵ĹԮӶʹֶͬԵе׳־
ʱ֮жȹʹ״
ԭġŻɳ羵հǧȥؽѲڣȴǱһͷɥ֮ȮΪæµˡ
ԼҪΪ˶ѹʹΪ֮ˡ
·ͻȻòΪǰֹһµĴ㡣
˼⣬󣬱ҪúһС
˵צѾݣԼȫѾٵвһӦطϲߡ
ⲽͣ˽Ųʱߺܲ㣬ҹˣﻹҪͳףԼһ;ԭͲ죬һ߲ˣǸǲã
һߡǣϴߵǰո붨һȴϡơ
Ӣһ˭ٿǰһš
տҲһü¿һֻۣҹĻǾĵģʲô˼ӢܰԵ֣췵˻طڡӷԲ룬һ
һıӰѶڡ
Ӣһ߳󵨣
ҹ֮ͣԷǺͷӢ˫ƻһȻ˱ϮڿӢܵ˫ƼѾϵһɲǼ䣬ٿһתͬʱݳ˫ֻ֣ӱ˴Ӷһ¡
ӷ֨һ죬Ӣȴһ˫첲۶ϵʹͬʱҲ˭
ǸһЦ漴λվ˫ֱȭҹţ˿ֵĺΣ
ӢܶĿٿϳ˾׿׿С̫ꡣ
˿̻·˷ʽһʱδϳæԱȭ񣬵ԭ׿֣ˡС˲塣
׿һЦȴֵֵܣϷţǲź˵
ӢܹŻʤֵĵ׿ʱ
ôʲôã
Ӣܵвֶֻ֮ѡ
׿һЦֵ˵ЩʱˣֻʱпͣҲţ˳Ժǽ֮⣬λȥ֮󣬲ۻأ
Ӣܲһ죬֪Էָλ˱Сޱ˵ȴһʱ֪ڣ
׿΢΢һЦֵܣԹ޸޷ףһسѡɫǰҪؽмǣмǣ˵գȴһ˫עӢܣжķֱֳ֮ǿһ档
Ӣܲò׵׿ˣŮǶ֮ƣѡ˵̾ϢһƵƵҡͷѡ
׿һЦֵܺˣɷֻڹ䣬úɫ಻⣬οңӢۣǧżѻֻǿֺ̬Ȱˣ
Ӣҡͷ׿㲻֪ЩȴҪ˵
ȲҪ˵ЩҿڿʵúܣŪһȺȡ׿˵ŰǽڣſӢѵЦţƺ⡣
Ӣܶ׿Գһ˳˺øУֱ伤ͣµһ˹
׿ӹһ꣬ƹ񫣡
˲豭ӢЦΪʲôڿʣ
ӢܵǸ϶·
׿һЦˣĪŽҹԼ£
ӢźȻ𣬹ĵĵҵˣɼˣ
׿ЦǼˡ˵ǷЦϸȥȥˣȴˣȻʩթڰһĸˣȻҼ뷢Ҽ磬ֻòס
Ӣһأ
ʶ˻թ׿΢Цŵ֮˾㶼סĸסϣųȻǣֱزˤ֮һŲòģԭ֮Уһ࣬ΪϧŲòġʹˣʶύѣԼᣬһ·̸
ӢܺЦô˵Ҫϲ׿ˣ
׿΢΢һЦ±أΪ˲ҵҲֵýôһѣĿǰݻЩӶ˵ãսԼ棬ǰӣ
ӢܿЦ׿ãֻѾһֻ̣ûʱλһˣ
׿һΪʲô
׿۾һɨͣʱׯϵվˡʧ񣬡ȭֻ˵˵Ȼע⵽λֵܣǡ
ӢݵҹĶʦ
׿һ£ֳһྴô˵Ҹʧˣ
˵ݣ߽ǰѰݡ
ӢԴҡ
׿֮תӢֵܵܣ﷢ɥ
ӢȻ׿ཻãȴѼ嵨֪ˣҲͲʱʵʦʾӸ¡ɽο磬СܳʦУԲǧʦѻ𣡡
׿ᵽ¡ɽƺ΢΢һ㵣˵֮󣬲̲סʦǡ
Ӣһ£ʦչ
׿һü󣬵ʲô
Ӣ̾Ϣһơ
׿ʤĵ˵ĽϽͣ
ӢȻĵͷǴˣ
⡭׿ŵ˵Ͻ͡ˣ⡭ܣ˵һת缱Ϯֻһѵ˹֮ǰ
ǰߵƣдʱ
׿ϸ֮£ʱֽϵΪھʧԵʣһ󶶲ͻ˵ذݵףʵʵߵͷһʱ£þòԼ
ӢܼһʱΪ֮㵣̲סǰһ׿ֺιˣĪʦйһνɣ
׿סһתӢܡ
͸⣬ƼĿ絶Ŀ⣬űʹɻսᡣ
Ʊ˵Ŀ֮£ӢܼΪ֮սˣϾڴһ¼УӢܴ磬Ŀɶ£˿ûм˵Ĺ׿ǰѶĿ֮£δԳ֮⡣
Ӣܸоޱȵķѽ⣺׿֣ôˣ
׿ɵվһԲһߣһֲ⣬ͷ˼
Ӣ߹׿Īʲôǲô
׿̧ͷȻȭֵܣˡֱʵ̫Ź֣òͽ㣡
Ӣֵ׿л˵档
׿Цһ£һֵܣ˶£ʵڹǰ׿ĳл
Ӣһ㵵ԭ
׿ȥǰҸǷһȻ񼼣Ŀ£ʵܳңƽ۷һλߣǵá˵ӢֵܵܣʹǰǺʱģ
Ӣһµ֮ʮߡǵʮ֮賿ʱ֣
׿һ˿Ц뵽ǰʮգϵһˣߵǹƱ˵ĻˣҲƽһμ˼ˡһ˵įʧֵͷ˼ôģ
ǡڡ
Ӣ˼ǲӦðʵ׿ȴЦ̧ͷʵǲǡ
ڳ
׿üһվ˭ģɣ
Ӣʹĵĵʦģ
׿ʱһһ٣ɬЦô˵ǰԼһսˡ
ԭ׿Ҳ֪
֪׿Ц˵ֻ֪Ĳֻ벻ףƾ˼뻯书Ȼĵеţ
Ӣܵʦ֮ǰԼ˼֮ܣʧ֮һʱ⡣ߣĵĵָ룬˼ҵˣ
׿ϰ죬ĵ̫ˣת˲䣬ִһƬɻ󣬵ֵܣ֪ǰƽֻͽܣ㶼ϴڸ̣Ѳʽ£㡭
ӢҵһЦ׿ɲ޵Ҫ˵ͳˡ
׿м棬ʤм
ӢܿȻ׿£Ұ±ĩͷϸ˵һ飬֪ˣ
׿Ի¡
ӢΪһ裬̾һŵҪ׷ӦԵɳĮ׽ƥˮ˵𡭡
׿΢΢ףĳ˱ʹѽ⣬Լޱȵ棬Щشʹһġ
Ӣ漴ʼһγ汯ʹ˻׷
ǴӴĮܾԣСʼֱʯɥΪֹ
ô棬˸ѪڣһһɿӢ߳г˶˹ղɶ̸ıҪڣ԰Ů֮£಻
׷µ;׿ıȻʤ㵣ǵ԰Ů֮ʱ鲻ɼλվ֮ʧ
ٴӢעʱＺʧȥеĲ¼֮ȴһԵľ壺ԭˡס˿Ӣֵ֣ܵܣΪ̫˸жˣˡַ֮ͻ˵źһӢܰһݡ
Ӣܼһס׿ǡ
׿пĵֵ˵ֽα£Եľֵѣֻϧǧһֵ㲻ҵҪֵһ֪Ը⣿
ӢΪмĵ׿ּд⣬С֮ã׿ϣСһݡ
׿סҪֵ˵
Ӣܼ¡
׿̾˵ôֵܲδСȡ磬Ҳ֪ˣ
ӢȻĵһͷįĵλʦ˵ȷԣֻЦȻ棬Ȼδܱ⡣ٴμ棬Ƿ񻹻ʲô粨ɾͲö֪ˣ
ֵܣˡ׿ĵֲλ֮Եȴ֪λСΪˣ˵ԣĿĺֻ֮˴ĲΪˣȴӦá˵һ٣ȥ֪λΪֱĿڶȴ˼˵ŮĻ˾֮񣬲ȸС־⣬ֵĪԴ˴
СңֻǣȴһƤӸĽѵһǰɷƤӵӣɲס˳ޱȵźɥ
ֻͬԶӰλӦеĸ飬ʦյи
׿Ȼѹڵ£ֻ˫ͦĿüʱţʵҲһƬӰȻŬһںӣϾʱҲԴԸıĲʡ
˳ĬĶţ˭Ҳûп˵
׿ǿЦݵʮ˼鼺Ȳֵʲôʱҿ²ʱˣ
Ӣܵ׿ǣСܴһ缴̡
׿ͷͺã
ӢܺȻղСֻ˵Ի׿֣׿ֿƺʦǷɲźã
׿΢΢ĿЦһ££Ϊ֪мʣԭӦþʵ棬ֻȴ֮ôǺã
ӢܶʱʶȤĵȻǲ˵ĺã
׿̾Ϣһǰʦͽ֮ݣڹǰ֮߳Ӣ¼ɲ֪
Ӣҡҡͷֹʦ֮£Ƕһ֮£СҲ֪̫ˣ
׿ΪǰΪյӣԤ֮Թޣֻһպװδ֮գȴҪʱӱСĲǣһ£˵ֺڰ׶Ȼ廨ţʤֻҪȺ׵ȴࡣУǰԼģʦǼΪ׿ȻɫĶˡȻҲ֪ǰӣһ书ϲѷɫ
Ӣһ£ĬĬҡһͷ
ʵ˵һֱû뵽⣬ӡһֱδıʦĸ׿ôһʣŻȻжʱȡ
ĵ׿˵λʦĸ
׿ҵЦһ£Ȼֻ֪˼٣ǰ֮һֻ˼ȴϰˣ
Ϊʲô
׿һֹۣĵΪǷ޼䣬귴ĿɳԴ˶¡ʮδ޺֮ʡ
ʮꡭ
ʮꡣʮһɫŮഺɥʧһεԲʧ׿ҧݣվǰ˼Ŵĳҹɫ³ģԶ޿Ȼǲɸ˵أΪԵԡ
׿һǣڵĻ̻ض
ӢܸϹʦĸ˼Ҽ׿֪
Ҳܸ㣡
⡭Ϊʲô
һǲܸ㡣˵ʱתЦѾ̫ˣΪϵҶһߵĳŵҪŵԣ
Ӣ޿κε̾һ̲סʵ¡Ȼʦ֪Ī˼ǰ
ûУ׿϶ĵʹҲ֪ԣԺҲκǰ㶼Ҫ£һҪӦң
ӢʵǲΪʲôȴ޷Է̽ʣòɥ
׿̾Ϣһµ£ʹҰɥʮꡭۿҸϣʵ֣Ȼᷢ˹ɥ顣̫ͻȻ̫ˡ˵ţȻˮ
ʵĸд뱯ˣΪ˵ɥǷ޵£ǹϵ˵⡣ȻЩ׷ἰֱ֮һµأԶǲ˵ȻҲͲΪϤ֪
׿ʿķ緶ؽַ緶ĽȼԼˡ
Ӣܷ׿ǵ֪ҵĵ£ҵĹϵ򵥣ĺǲص£ȴֲ³
˫һͶԵǳȴֲ׷ȥòơ
׿Ȼֵܣشǧ򲻿в컹ҪҸˣ˵յ԰أһӳ⡣
Ӣܸ뻽ºԼȴ׿ķԺǽٿ𣬲˼ȻӰ١
ÿ
Ӣܹ˴һڵ³˼˰Σ漴Ϩƾޡ
賿ǰ仨˺˯ʹһ书ѧˣһҲʧȥԡ
һ죬Ӣܻɺ˯תͻȻתȴҲܵȻϵȺ
۾ǷһɲǣһֻѾǰϡ
Ȼǵи֣һƲҪȡʩչһѨַ
ǰصġθѨϵ߾Ϊ·Ѩ֮ࡣ
Ѩ֮һ˿֮ͬɷΡ顣
ǰһƣ֮ĴСָһƳ֣ûһ˫ϣӢܶʱһ漴һĸоӿȪѨϻɲǼ鲼ȫĸоһҲ᲻
ǰһ˫ȼյβڣĵĹӰҡҷһҵңǰǸˡƽһ׹üۡ
ӥšӥǧ
ӢźţɴԾֻǿͦ
Ȼһڴϣ˫۾ת֮⣬һеʱɥʧ֪ԼѱԷѨַסѨš
ӥǧϴŵЦݣ˫ۿֳ⣬һС֣һοôӳҵȥдɴ⣬һӰŻµĽýӡ
Ӣϳ÷ʱˡʱ˿̣˵ĺȻ֣Ȼ¡
һ뵽شԼһпܵʧӢܽסڿϼһ亹
ӥǧ˫˸ӣһת֮󣬾ͶסǾߺĹײϣԻΣǰŹǰ˸⣬Ϳϵһּ׹ϣ̵ֳŭݡһһ֣ʾһ˫ºӵף
µӦһŹǰȥ
˯ڿϵĿӢܷһȻóȫκζԷӥǧ֮һʽѨַΪоһǧʯʵѹǰϣһȴ𶯷ֺ
һ뵽ԷܶߵļӺԼʧӢɲסü߳亹
ײȻ˶Ҫҿǲףµӿ˰ȴһʱŪ
ӥǧţڨڨ¡
ӥǧһЦƮ˹ǰֻɷʴȻ̽˫СɿݵİۣԴ׸ϴȥ
ҪһɲǣڵĴгһϸӰʯԴ롣
ǰһէգվǰ
ֹǿӢܳԾӥǧһҲһ
һݳò㣬˪긾ˡ
˵Ƿ˪ȥ׿ļֱ˿ѪɫΪˣ⸾˸˵ĸܳƵ˪
ϴһϮɫĳ£ɼǰĿɷʴ󣬶֫ǰݳȥƺƣȻƫƫʥַӺݷ绪ʣò˿ҲΪᡣ
رϵϵǸŽɫ˿Уôϵţбϵ״µĶ̽˵۲ͬ졣
üۣ֯ʥһɴ֮硣
ͻȻʹӥǧ׵˫ʱֹס⵹㣬һ˳߳߿⡣
ʲôˣ߳ţӥǧ˫ۿɲסڶԷϹתǸİĸʱԭϵЩʱΪ֮ʧ֮ģȴмһЦ
˵һ˫۾ӥǧͬʱҲĴ˶Էӥǧôй˵Ĵ֮һ֮УΪһ棬ڻΪעˣܽԺΪһ֮Ӵ˲࣬ЩȻʱ꣬Ҳ¡
ӥģЦڳͲ֣ˣ˳ȥ
ӥǧɫһ뷢ǺȻָı̬
νļɣɮ壬߲ɲ⣬ӥǧﻹðʧ
Ȼ˵ŭ𣬿ǱȴֳһźһֲŭĴҷ緶
ʲôˣ
ױ˵ǲˣҲãҲòŴЩʲô֪ʮƼֿȣҲֻǰ£ȴҪҸӣ˸Ͽ뿪ݣⷬ˵ò㳲ŭ߲ͣºͣȴ֮⡣
ӥǧԸߣһտۺڰ׶˶־ηԵŴɵҲҪһӥ֣̽ѯҲ̵Ŀǰ˺Ҳ
ⷬӥǧסͷЦҹĹЦ̶
ױȻΪЦŭ϶ʱһƬŭݡ
ӥǧЦһ٣Ŀ侫ĵôĿӥĳ˼ʮ꣬˱⣬ܹκ˵ָʹ⸾˾ʧ񣬺ߺߡ˵﷢һЦһ˼ңӥĳһʶѽ
µӶʱǰȭ
ӥǧЦ˳ȥţº䣡
ӸӦһ漴תǰվ
һһᣬʮڶУ书ܳӥǧرѡǶͬС
ӥǧ֪ܲ߸˾ǷֻϸгɫŮʵڲ࣬ǰ˸κһˣ书϶֮Ըһĸ˼ңӦ˵㹻ˡ
ʵҲǱˣԴէһ֣ʶҲо˾ǺǵģҲֽ
ӥǧһ£˲ûֻ̳֣ڸվҲ˲Ĵ㡣
ڶһɨĵѵд˼ʶʶһ㣬ȥĺã
ȭ¶˷££
˵ʱһֱ渾ץ˹ȥ
ͬʱ˳֣ʩչͬһַȴץ
˳ֿ죬Ǹ˷Ӧ졣
ڶӵƲ̽һɲǣױ߳һ󵨣˫ԭС䣬Ȼڵչ˿һϡ
ջڣڸէ˫һɲǣһ硣
޴ķʹҺȻ죬յٿϨ
ȻֻǼΪݵһ˲ǰһϨ
˫һգ
˳Ծȴµӡᣬȴһȥء
ӥǧڱѨĿӢܣùʵģֻǸӳǣƺ˵лǸ˻ӳ仹аң˵壬ȴײһ浯ǽķ˳ȥ
˵ͬˤ̬ģȴһ޶㶼ֱľҲȥΪɾȴǶ˵Ļڰ㣬Ǹ˵һ˫䷽Իӳ֮ͬʱѪһҲûгôֱֱĵȥˡ
һЩνʿ侫տ似ɱ˻ķ£ҲΪ棬ֻǰ⸾˵ĳ֣ȴ̫ˣ
Ӣܱлδﵽָܹ书ĳ̶ȣ֮ǱȻġ
Ȼӥǧȴ⹦輫ּʶһˣڶǰһͽַʩչȻĪ
ˣȴٿһЩߣϤ֪˫֮ӯһΪֹ֪˱Գɵһ־磬޴ӷЧҲΪ
ɷϣ⸾Ȼ֣ˡ
ӥǧһˣסųһ亹΢ΣƮ򵹵֮һĶǰΪ̽ӣɫһ䣬һǰ̽һ¿ڱǡһʱ䣬أɫ
Цԭû˺ǵ˼ԼӥǧĪȻĴ治Ҫҽһô
ӥǧɫһתȭЦ飬Ȼͻ˸ˣ롭
˵㲻ضʣʲôҲģ˵ʱ˫̺ȻߵĿɨֱɵĿӢܡһ£ŻĵҪĶδؾϣʹϣҲȥģ
ӥǧٺһЦô˵ȻռΪˣ
бĿⶢ΢΢һЦɵĴǣţֳԲϸݣ˵Ĳ˼ΪӦã
ӥǧһƣڷŭ֮УֻÿţĵЩʲôȴϿȻΣȷΪԷŭ
ӥǧ︩ͷɿһʮְСһɷһֻϺɲǼϲ̫ˣЦüΪΣֻˡֱ˵ν֮У֮£ŮѣòǿѰɣ
˵ǿɲһ˵ʱӲһϴɵЦֻ̣˫ͫ˸صǹ⣬ȴ׽ǡ
Ȼûв´ǸԶͬʱӥǧѡ
ʱڶԻ֮ӥǧ۹˫ƣ϶߾֮һһһһЦ޲ϸԴ˿̶ۣվĵƣԼĲλ޲кʵʡԣݳ˫֣͸߼ˡ
˫Ƴ֣һһΪΪӥǧĶؼǬ֡Сʩչֹʱ̳࣬˫֣бһĳֻǾ
ӥǧǼʩչַģ϶ǰ˷ǱȷǾʩչɱ֡ӥǧȿ˫ת˳֮ʱһɲǼΪ죬֮ͣӻȻ֮ʱֻȻֱŸǰؿѹ
ִ򷨣ʮֳ˸̤磬ַʱγһȦ磬ԷǸˣȻ͵ķȦڡ
ӥǧһ٣˫ȥ
ױٿɫһ裬ݵ΢ͦӥǧһ˫ƣȻһεɢڸܣӥǧǵȾ޴Ȼ;δ๦
ڰϣӥǧС壬˫ƸһĵһֻӰĻ󵹷һﶷ
һвѣȴʹ˸ģʽֻƣٿһֱϮ˶š
ӢڿϣѩȻʶӥǧǰһֹסΪǹһ亹
̽˫ֵģӢܿûпףüƣʽϲΪһʩչǰȻ
ֻӭϵ̫ˣֻƸһӵͬʱʹһ󼱾ҡһ졣
һһ£ˣʽŤšһӼͷ˵Ӱ֮һȻ룬Ȼն˿һ磬Ѿٱ̬ˣͨͨͨһšͨһ˸ƨɶ׶һ˵Զڵ֮£ӵ費ӥǧ
ӥǧϣʱɫվһζܴɣֱĴ˫ֺ֮£ͦվ
ֻվĴҲ̫ˡһѪǰ˼վסˡ͵ǰƵϣһƬЦ
ӥĳԲͽȡ裡ݺķƣӥĳķڷ֮
˵ʱϢŷЦԭƽһѪȾ˺ɫӳ£Ϊɲ
˵һ˫ˮ˫ͫ˲Ҳ˲Ķεֳ˱ӵŭݣ˵ӥǧǿջôһأԲʶǺο
ӥǧҧ˫Ѫۣĵĺ޶Ա㱨ϸɣ
㻹䣡Ȼһ㺮ֻ˪ѩ֣Ȼ¶̽ϣһ˵Ľʱ͸ʱƳ
ӥǧ̸оϮ˽ɭ䣬ò۷һͻȻĸʹȻ估ɳҹϮŹʱʱ֮Уأ¿ɼ֣ʱֳһǿڵ͸˵ʹ˿̶ԷĽΪ·
ӥǧɲǼ뵽ʲôɫȻ䣬㡭侪ĴŶ渾˵㣬Īǳɡ
һü߳ˣ֪ͺã
ֻǡ㲻Ѿˣ
һֻǴ˵ѡˣҲͲˣ
ӥǧʱüΪнɫΪŻ̵ıȭǡӥĳ飬ˡͻ֮ڱ¡
˵Ҫ˵ˣ
ǡ뵽˶Էڽϵİ£ӥǧﲻЩëȻòΪԼǰǷӵûǡ
һϣ˻ãӥǧ͵͵һҪɱ˵ӣԷġ
ĵҹܲţҲܡ˶ԼǰԼںԸ˲֣ԣɷģӥǧɫΪͣȭȷǲʧǡ
ǣֳһƬЦɲҪᣬʮȻڽǿ似ǿĿĺߣԻȥҿǲں
ӥǧһ£ȭǡ
ֵ˵鵽ˣ͸ʿɶֹҪ˹
ӥǧЦָǡ
Ȼ˵֮£
ӥǧһ£̧üԵʵתϣֻӦ֪ϵƢݱ䡭ɾͲ֪ˣ
ЦһʿɶֹҾ͵һݣȥɣ
ӥǧֳһֱɫֻ⵱ǰȴ޿κΡ
ʱЦһٴαȭ飬ȫˣ£ûݲ
Цûǵĺãɣ
ӥǧĴӦţǣǡϲ֮ɫֻȻܷ˶ת˳ٳ֮ǰ򶡡ʬǰעƬְ֮ʬֱץȻˣץʬף˿ްպ˵ķ޺ޣӥǧӴʱǰֺǡΪһǿҵѶա
΢죬Խ˶ܣҹ֮£ֻϰСӰЮʬٿٿһĶš
ĿŷһУӢһƬ⣬Ȼ˵ӥǧӵӣˣ˵ǡ
ǵУл֪⸾˵书Ī⣬ҪĴϲ⣬ɾͽӥǧʮֵвˡ
Ӣôţֻǿڲܿ˵һ˫۾оעŸˡ
Ŀӥǧ뿪֮˫ͫһתעӢܣֻ۾ජţڸ˾ĿӢܷơ
˵ǴǸտܵģ
Ӣ˵ͷȴġ
˻һͷҵˣѨ⿪˵գ̧ҪΪ⿪Ѩӣȴʱֹ΢΢Цһ£ֵ㻹ʵãҶҲʲôǡ˵ת򴰣һ˫һץȴйϡ
Ӣﲻһɣʵе²͸Ϊ
Ī͵ĵǸƶǰĹͣӢܶʱΪš
Ŀע׵һɲǣȫֱԭ͹ȥˣһ˫üٿ·ֿ˲Ϣ֮䣬һƬҡ
ǰ߽˼һ˫Ȼĸ˶ʧ룬صİڹ׸ϡ
Ӣڲתֻ۾Ҳͬ⸾һļһĶΡ
ŬıʹȻ˫̧𣬳صŹ׸ȥ
Ӣܿŭģ˹ȥֻȴ޼¡
Ÿµ˫ƣֻǰһ죬ߵĺ׸ǣȻһˣ߰볤Ҳ۶һ׹ڵء
ӢޱȼȴڲóסһҵĲü۽亹乡
涵ĵƹǸѰĹ׸ץһǰ򣬻ǰ⣬ϸš
һΣ߹ȥֻһεװ磬ȴҲιƬɫȻϮӻɫӣȻϵǸͬɫ˿УһɽһǰǰƮǰ
Ǿһһ棬һ߰ΣֿаʯҲйʱķҲǵʱŮĿ׷ĽĶ
ϲԹǶ˫˫׷ΪϷӣĿˣϤӰʱһԵĶɼӿ˳
ҵġˡҵˣźţᣬ̲סųһſžӨ͸ޣƵĶϡ˰ݵ֣˻ϣָ侧ָףҡ˵⣬һ˶ϳԣ
ĴͷˡģҲľĸ飬ֻǼеʣþòˣԭΪȾ˳׹䵽Ů֮˽ü̵־Ϳ̹ǵĺ޶񣬾һ蹵ȴǰĴһڴʱĿԼģǵˣȻˣ
ӣּѲڣҲ֮ȥ뵽ʮܵίȻһĪĳ嶯޲İץҡҪһʮǰǷֱ
һӿᣬʧǰһС֪ʱֻŰֱϣѾᣬȻʧȥ֪
˿̶Ȼľʹо˵ʹ
ƾŹ˵ݣʹʱƺѾȥˣ֮ȴǣҶ˾Թޡ
ЦһԺܿٶصһ飬رעһ¹˵¡ʲôҲҵȻعĿ⣬аſӢܱӹ
ӢܶʱһԤſ¶ҵ齫Ҫˡ
ȻĵǰվһƵƮ
ֻ۾֮£ӢֻǸ쳣ᡣ
ţ˵мҪ㣬ҪʵشңϾɱ㣡˵ʱƽ̬ͣׯأ˸о˵ʵԶš
Ӣ˵ʲôоȻ˸˹ʶʦ֮䣬ȻйһβѰĽĿǰȻˣµһ˲Ѳһͬ顣
ֻȻ׾ͽܱͬˣĿԶǿȵҺųһеɡ
˵ĸо룬ʹк׽ͼȴǲη塣
ȻӢܶηֹˣֻ첻ԣһеɻ󣬾ֻ֣ܽ˫۾ȥ
˵ͷҼˣѨûн⿪˵ʱ˫ͬİڿӢ࣬һᣬʹƽ
ţעڰѨ⿪ɲܺ˵ʲôܴʲô֪֪
Ӣǿĵһͷ
һע۾ΪǸӥѨֵаʱ⿪ƽΪзϣҿңΪ֣ܹϵַֻ»࣡
˵ʱ̬Ȼ·ֻصů˼䡣
΢꣬ȻһѰ˿ӢɣԪѨϣӢֻһ飬ԷѰջأˣ
Ӣܳһʱƶһ֫ްоȡ
˵ȲҪҶʲô֣
Ӣܾʵ¿Ӣܣδ̡
˵û㣬ض˵
ӢӦһǣȴòƣ
ĵѾкüˣֻ㲻֪ˣ
ӢһۣǿӦһǣ
˻Һֻ似ƽƽе㲻ţǹƵͽܣ
Ӣܲһ죬ĵ似ƽƽȷʵйʦΪҲʵǰɣҲ޿κΣ
ϸüëٿһһǻŭǰ˵ٳѿ֮ĺã㣬ȻǹҵӣӦ֪һˣ
ӢܵҪһΣһ£ֵʦʶ϶ɳĮԴǰ£²֪Ժ֮£ȴ֪ġ
ô˵ı֮£Ҳ֪ޣ
֪
ϼ
ţ
ʱڳģЩˣ
Ӣʵǰνڳʲô˼
˵ֳ
ӢֳܵʱΣ²֪ºʦƺֻʦĵ¶ˣ
һºڡ˵ı֮󣬲ûֳ
ǵģӢܵʦڹտʧܣֻʧ֮ڴ⣬Ϊ֮ǬԪзθΪɶˣȻˣ˼ȴº֧һҹ֮òɥ
ǰ΢΢ͷ
ӢȻδ۾ȴע⵽ĵ߿һ۽ǡ
˵Ĳŵ˵ĵĵָɶȷ΢ռˣʤ̾ϢһֵҲˣʵǲôġ
Ӣܵǰʦ
ضʣʱһƬ˪˫Ϊʪ۾˸˵ɡ˫ͫȽӴſӢܵ۾֮תһ£Ҳ̫СˡĵƽһλῴˡӢܣӦóʦնɣһҪǿˡ
֪
˻һӣǰһҹദһ𣿡
ǡǰ
룬ҲǸʱΪӰɣ
ӢܿЦʦΪӣϵżȻ֮书裬Ϊǽ
Цǵģô˵˽ʦΪˣ
̬ʾ˽˿Ӣһ棬ǰˣһµĹۡ
㣬ŵĵʦ֮ǰȻв֮أҴ㣬ǣ
Ӣаһ
տտĿ񣬱ѷذףı
ǵģڵͷǰµĲʦȷʵܸߣ
Щʲô򣿡
ӢһЦˡ²ʵ档
˺һҲ˵ôֻ֮䣬Ϳ
Ӣ΢΢һЦǰ֪²˵ģֺαضһʣʵǰҲǶˣҲ򲻻¶֣
˶һ£ĿڵҲˣ㣬֪ĺԶɱ֮أԲ϶ưոݣӥֺιҪʬΪʲô
ӢܵǲʦһҪĶ
ʲô
Ӣӵǰֺα֪ʣ
ðɣ֪ĵ㣬ϣ
ӢܵǰΪأ˵ϣǰǷŹңǰֺβһѣ
Цһһ˫ӣ˲ϢתǻۣԲױƭĹ۲ĿζԷȫʱǿӢܵķӦ
ԣڿӢʶһ΢ĶƳ˾ϣ̽ſӢܱץȥ
Ӣܱһ֣ͦ˵һֻ֣ȷˣסļͷӢܵʱȫ飬ãȴƮ߳⡣
ӷƮһ˲ӢܶʱָжٿһɿԾ£߳վס
˺ܿףһֳ˹µǸ籰ָ峭һᣬһԼһ̴ľϻӡ
Ӣܵ⼸ʦԤ潻ʦãǰ֮𣬺ȡ
֪ʲô˴Ҵᷭ˼£ַǾָ塣
ָϵһּӳԽŮ֮̽ϰƪƺ΢΢һǵٿһС֣籰ŮʮһʱȴֳָһȻɣ۾ƺʪˡ
̾һָ壬ǧ򲻿ʧһҪֽȻָ籡˵仰ְָŵϡ
Ǵ鴮˼ۣ̲סץһɿַźԭ
ӢһԺĴֵһʼԼͲΪҲ뵽Ҫ֡
ȻӢ֪֮ģΪڶԷ֮£ԼûгֶԿأҪޱԷ֣ǿҲֻȡ衣
ԣ˼ӹʱӢȴֻһԾĿţÿһĶ鲻ԽΪ֮һţְʱӢֻܵΪ֮һɡ
⸾˰Ǹ̴ľϻӢ̽ŵĵֻǼΰˣ
˿һۣͷһΣһա
Ӣһ㵣ΪԷ˲ûдϻӣȴ֪װʲô
һ˫βӣע̴ľϻʱƺһȻ̬̬ƺԽʱصľޣص˺ܾúܾǰ
ʱֻһŮһķ޾У첻µزµĹҡƺǸʱһνӴϻӣϻչϵǵȵУ¸ʮ֮Ľ죬ȻĿⴥϻʱأĻʱһС
һգ૵˵ţ漴ϻǴһ̹⣬ϻӿӳŲ԰׵ʹɫ
˵ϣʱһ˿΢ЦѸٵİ̴ľϻǸǺã۾Ӣܵ
գʦչҪ˭ô
Ӣһλѣǲ֪ô˵ʵûУ
˺ܾȵĵĪûᵽҪ͸Ů籣
ûСӢܿЦҲ˼ˣգ˼ҾȻֻδᣡ
̾һ֪Ϊʲô
ӢܿЦһҲ˼ˣ
ˣҡҡͷǾܵ£Ҳһϸ緢ˡ˵ϻӴ뻳УȻҾɣ
Ӣͷһȴ޻˵
˾ʾĿͷһܳʵˣƱϾ۲֮ǰյһͽܡ
ӢܱȭǰˡգȻʦ֮ǰûнǵʦ֮ƺӦλС㡣
ҡҡͷ˵һ˵ˡϸ˵ʦС
ôӦ˭У
ӦáЦһµ˵ˣҲţⶫԭҵġ
ǡ㡭ǰ˵У
΢΢һ£ƺеڲ˵ôɫ΢ֵ
ϸΣͲҪˣ
ǰӢĵ¿Բʣ似̫㻤ʦ֮ҲʵֻǰҪմߣ룬ӦðǰʵСԼλʦѯ·Զԣ
ҡҡͷһܣҲǣͲ֪
Ӣ֪ܵĪǰҪʵʵô
˵ͷȷô롣
ôǰͿˣ
˵˵Ҫѽ֮˵֪
ǵģһʵԸ棡
Ϊǻţ
Ӣܴһ£Ҳǲţ˵ȴʵڵģɷģҲİˣ
˫ͫӣһתһͷ˵˵ĲΪˣһˣȷʵӦʵֿһۣȻԼԽԽϲˡĳЩ̬ƺԼǸİ󣬸еǸơȻסˡ
ӢҲԽԽĴ棬ǰһȭһҾǰʵ棬¸м֣
˻Ȼ̾һһҪ֪˭ô
ӢܵΨеǰʵȡŹСλʦ֣
ˣΪ룬ǲҵ֣㽫ʦֻ֣ǹСҲ㣡
Ϊʲô
Ҳ㻹֪˵ʦ֣խԶ֮ˣʵ˵˹治֪Ҳˣ˵ʵֻƽݣʱ򡭡ߣ
˵΢΢ֳһЩŭݣһ£ֵеΪĴģǧ࣬Ϊʦ֮飬һƬģΪʲôҲգ۾ɢųһĹɣǰȥɣұػʦƣϸİΪʦãҴӵܣһ书㣬ΪˣɾͱȻ
һ£ֱӢܵΪɺã
Ӣû뵽Ȼôһ˵һʱΪ֮Ȼ
ٶȣѶԷⷬתһ£漴ǰʩһ
һϲ
ȴ⣬Ӣܵǰʢ飬࣬ʦڶҴȥʹڹλʦ֣಻Υԣǰм֮ģ罫շ£Աȫ
ЦһƸһΪ룬ƫƫִԲ򣬿ȷǰĪˡԭУԭ̸֡
ӢһȻˣǰ͸
ҡͷһ̾Ǹ۶ʵڸɣ˪ʦǡɫһȻȻˣ֪ЩѾˣ˵Ϊ׵ˣ
ת֮ʣȴסЦ˵ʵҴĿģּգڽϴһ֪ʲô
Ӣҡҡͷֳʮ־ɥӣ²֪
ճɵĸ΢΢۾ͷҲ˵ġΪҲʮֵĻɣ
ǰЩʲô
˵洫˵ʦӵһ屦˱书ݼһ־
Ӣͷһ
˼н˱书ݼ־Свͼ˵˽ƽΪƥһסٱ䡯עʷ棬˰ԹԵϰ֮Եˣ˭ܾͼɼδȺ׵𡣡
Ӣܵԭˡ
˵ԻʦӵΪɳϣʦ˵ĶĿ壬ԼֳȰ䡣
΢΢һЦֵΪǾͽһ׺书ͼһҲʦȥˣ
ӢɫĵôǰĿأ
һЦȴΪǿסģüͷ΢΢һ壬ֵԱֻɵ̬ǣӵٱͼ书輰ǻۣȻѽʾ书͸ôһֺڻĵҶ϶Ĵ˵ǿסģʵ֤Ȼϡ
ӢһʯͷأȴҲ˵Щʲôνʵ֤ȻָǰµЩвûǾͼȻӢȴ֪ǱԼŪˡһʵʱŪһǵˣϾʵϡ
ӢûһѣʵԶҪԼʱʵһ亹ʵ֤һöˡʱûôһǷϣɾͲ˵ˡ
ǵɿӢܲͼҲ˹ӵС
϶ȻʹÿӢܴɡ
˵Ȼ΢Цһµˣô룬ģƺ϶Ǿٱ仭ڹϣôһͼȻϣʮֵΣգ
Ӣ֪ܵ
˿ۣǻ˵ЩʲôֹֻӢȴâڱԷһʱߣвҲһʱý
ڿӢ˵ԷӲǸգһֵΪӢûĶȻĽȣֻ¿Ӣܴ˿õ³ӱΪӥǧܣҪ˵йﲻҪ뱣Ҳ򲻿ˡ
ԣϵɣӢܶ˵ĸмԶ޶ߵǸգҲ޿κˡ
˻ߵԱߣٴεŹƵעţã̾Ϣһ
Ҳþġ漴عˣ
ֳڣӻؿƮ𣬾һɲǣŵֽٿسͶӰк£
Ӣܴһ̣Żָ򾲣ﷴ˼Ǹ˵֡˪ٸеޱȵĺ档
ȻΪʧǸոеɥ֮ȴֲΪܹеһжҡ
ΣҪ뿪ط 







 

  
 

Ժ˸
Ǹطн룬ͣҡҷһı̣ʹԶӣէȻĿ֮󣬸оһޱȵɣ·һȴ;ۡ
Ρĸɽһǰһţգͷ㱻ŵĲ㵾ˣʹʹǵһҲİطӢܰѹʦݼнİ£Լ㲣ɥټǰݵľ飬ҲͲס꣬˸죬ʩһӣʱЪ
ǰεľ飬ò٣Ȼ˵ʦʾӣȻУڶĺδʵ
ǸһΪ׳۵شԶ⣬ƺ֮ʢȫɮɲ֮ƵϽ̻Իͣǧ
ӢӴڽΪƧԺԺֻһɮԪϺпšһСķãǡСɽסµĺвˣ֮µԺɾͲԶˡ
ȻƬԺȴԼһˮɽɫһԺ޷⡣
Ժʮɣ߲زļ÷ӳȤ
ϲ÷᾵̬ʣ˵÷ŵ˵
ȻʲôطֲľȻĿǳ˵Ժ֮˳֮żɷĳѧ
ֵ÷Ծϣ³˼ѿϦգƸƮƮɱ
ӢܰʦѰúˣֲʩһЩǮԺĺУǰһһڡ
һùǺŵʱˡ½ȥˣ˵ʱİ첽á
ոսµʱùˣڻ÷ãӴһ磬ĿԺĹ÷һ֮У˵̹
վڸʵ̨ϣź嫵Ļƺ֮ˮֻˮڣһкǧˮɫĿӶԴ۳ԭоʡĵڶӣȻӢһƣຣտɽ´ԭΪ޺ƻʯɽ¤ʡΪ侭ˮͣİ죬εΪ׳ۣ
Ӣƽӣһƽ֮£Ҳòƽˡ
Щ˪۾УֻʣҲΪ˿̣Ŀǰ׳ɱȴ˳һĳ֮УʶԼ·ںӵеһ½ʯȱںˮ弤ϴ㣬Ƕ½ʯȴ
֮䣬ǿ࣬ųˡ
ʩùʳˣԾдҲ¡
ӢܻػףֵǿɣӶҲͷµǸϵķɮԪ
ԺʱѾˡ
ʱǸò񳣬ĺںУһȣȻԵõһϣһһֻ߹ޣĸȪһľ輣Ӣ֮ܿʱͷһȪעУ״糤ˮһ⡣ľ輣ǺһЦĴɮվʩǰȥʳɽҹֳ׸оأ
ӢǷһлʦذʱùˣ߻мҹҲ޷ʦôȥţ
кǺЦϰٹȣ粻ʳЩˣ
ӢǷʧʧ
еʩֱͶףѣ
Ӣܵˣﲢݣֻʦʹ֮󣬼뿪δ뵽ڴ˶
һţӷ𣬵֪ʩʦɥ
ӢһЦҪ̣ʦ֪¡ɽô
еУʩҿ԰ǰ߳ӢԺϡ
̨ϣֻ䣬ŰɽıԵȥγɼУϳ¾㱻
ɮԪָ̧Զʩҿǰ׺Ӵ¡ɽ
Ӣܵлʦ
ɽԶ룬һϦƲʣ״һʣ᾵߹ɽ壬һȦɫĲʱߣɽϴлѩѩϦһӳȾɫþ£
ӢסһȴǷУһ˫ϸӣԶԶɽƣƵƵͷѣ¡ɽɽǰ߷壬չӰΪӣʩƬȾЩô
ͬУ
кǺЦΪ϶÷֮ʣɽаҹʱʱԳƻ㣬컨Ϧӳɫ˽ѪǺǣʩǷмִ񣿡
ӢΪǷȻס̲ѡ
ֻ֣ȻɽƵʩҪȥ¡ɽǰ壬ͷȴڷɽĽޣﴫ˵¿Ắ¡ɽɣƵ˼䶴ˣ
Ӣܵʦô
Ҳ죬չһ˫׵üëȥء
˵ϴһƬЦֵһطаɽׯ
Ӣܶʱһȴûϡ
кЦȥĵȥء
ӢܵҪȥĵطǰɽׯʦɷָһ·
еǵɼˣɽׯ񲻹ʮǰϣʩʦ
Ӣֱܱ˵ȴ뵽ʦ£ʵбȻһ˵ֶһЩǷǣס˸Ŀ˵ʦƣ˫ɣ
һ£ҡҡͷ⵹û˵ˡǰЩʱȥͬµľרϰݷһ˹ү
ү
ʩҪᣬ˵үɲڳΪٵүн֮Ƶλƹ͡ʩҲ˵˰ɣ
Ӣһȭ˵òȻ벻˼Ҳס¡ɽ
ипŵүǸˣһ뻯Ĺ򣬿ɳ޵Уµķɣר˼ָ˼ҵʱ˱·ĸֵ
Ӣܵô˵´ȥ¡ɽʦɥ£Ҫרȥ˼һˡ
ǿûôףϺ΢΢Цţ˼ǲɽϻһɽϣƽҲǲͣλСǳǣ书үڣǲˣ˭Ҳð
Ӣܵô˵޷Űݼˣ
ѣкȻЦҲ˵ˣɽһط÷԰үλСϲ÷ʱߣʩİݼǣÿճ裬ȥţ˵ϣҲδ֪
Ӣܱȭлʦָ˵λӣǷҲסһ𣿡
еλپ书߲ɲ⣬ֻǲסɽϣ˵λپƹ˼ҰļҲƣĿǰڸӪ鱦⣬ÿ²ŵɽһΡλپ˾գһԶ֣ǰʱң¼Σ̹ĽȻֻǡˣƺĹأ˵ùϲ˵̾Ϣһ˫ƺʮֵӷ֮ĵԴֹ̰̰棬̥ǿʳǵ̰Ϊ𡪡ްӷ𣡡
Ӣܴ֮󣬵ô˵ԨԴˡ
˭˵ǣпһۣЦʩ˵طʮڣܹүǮʩӷ𣡡һţżүνǷŵĴˣʮɲ𣬶άֻ֣ǡԴӶλپʾӪԺȴԳ˿̱ˣÿĲʩӣҲӲѺܾû쵽ˡǺ£ӣȫү֧֣һж˽Ӽã𲻼ãʮɮͽٶϴ֮ΣĿǰӼά֣˵Ҳʵڿ
ӢܵΣ֪ܲ
ʩ֪ɮ³ӵĿˮƽغڼң˼ԴǰϰϳķԺѲ£ŮҲӸ𡣡
˵ɤѹ͵˵үÿ²жʮĽӼãκζλپΥΪɹ۵Ǯб˽ҡһ£˫ֺʮԸһţ
Ӣڶλδıʦ֣һԼʶҲͲٶʣºʮˣв롣
ȻĻطЪϢֻǲԸǷ֪ѡ
˰£ŻƺҲһһļȥһյʱԺ¡ɽ¡ǰɽƣɲס˳һ̾ʦǰǺѡӼҡ
һƬǰ̳ɽƼΪ˫ɳɽȥۿȥһƬ⣬ϼ봦׺ǧ죬ЪаسȺвʱתݵౡ
౳ۣ֮ƣȴ;ͬ顣
ǰհϸɽƣԵķΪޣչӰĵһߣСĵһߣһڣﻨ㣬ɫˡ
ڶޣڰɽ֮ƣǣɽ룬ķ彻Ͷֱ䣬֦ͦ㣬תȪţƸ֮ܶ㡣
ڵޣΪ߰ǧ֮ι壬ѩ⣬ѩ뵣ȴǼĿܿð¡
Ӣܰǰɽƣ˸ºˮɣѲͷ˻ƵƵٶǰ㣬Ӣ΢΢֣ڱȥ
һƬɫһɽأһչպһˮɽ˼䡣
ʮɵһʯεֱǰ֮ƣ͸ʯ֮£ѳһػصɽ·Դ˵ƽߡʯϺȻšɽׯĸּ֣ԾĨԴ̣֮˹⡣
ӢܷԶʯӣ󼱴ٵĽŲ֮ͷȴʹ΢΢һ
ĿֻһشΣĸ¾׳ӵ̧£ƹһֱӢվ߹
ɽȻխ˽ӣٲУɾЩǣǿӢܾͰһЩת˲䣬Էǳ˽ӣ˽ǰ
Ʋ˲㣬·Ĺˡ̧ӵˣŻˣһˣȴڽӵǰס˶ʮҵ꣬һ޽ӳ¿˿Уȴѳ°һǱ˿ݺݣȣһڳƺһĽҪߣϳһ¶һ˫¹Ƥɽѥӡ
ӢɽׯǷ֮أһпǽ貽˴ɽ˫
ǳ˽ӽţһѮ߰ˣ˹ĺӡһ˫ӣſӢܣ΢΢ﶯһ£̾ͣס
ǰ̻꣬
Ƥ΢ӢԶδ˵ʲôӦһ漴ſӢվ
ӢзһԷǸ꣬ѾվǰǸʲôģ
ôһ䣬һ˫â¶ӣµڿӢתţڣһԲϣҪӡ
ӢϱһȭտܣӢܣǷѰһ˼ҡ
˵ͱ˵ǰһҪҵˣҪˣ֪˵Ĺأ˳ȥ
ӢϴĲãֻһԷ֣Լǿͣڷɥڼ䣬Բ£·
ǰһôģȻˣ֪ͨͨôҴô
Ӣ벻ᣬȻˣЦһ¡ɽׯδǺ˽ôã
ŭ߳һ󵨣һ粽سƣֱӢǰֱӢܺһһȭûдУǽһȴһֺֻһȭ磬ֱӢϻ
Ӣܵʱ;ȭϵù˴ڣȭ֮䣬ڹסⷬأӢܲҴ⣡һŭԷͷ̱ȲóִˣҪЩͷ
ȭͣӢ
һȭ˸գһνȭӢѲֻһи֮䣬ʩչһƣֱԷϸ
׵ø˴ڣֻԸδѶԷУʱġȻʱѰʽϣǲ
ſӢ߳һȥһ£ӾƵ˳ȥȵһڵء
Ǹ꺺ӿüͷһ壬ذֱˡ
ʱڵص꣬ȻӴһָӢţڵĵСӣ쳷г
Ӣܴһ½ڵˣ̩Ȼ˿Ϊ⣬ڲΪȻ
Ȼ˱УɾͱסҪˣڶԷڳȻֹӢܿɲԸôðʧһŭĿЦȭĪΪɣ
꺺ӱ΢һĵ¡ɽ֣ðʧʹӦ˵ٺһЦ˫ӣȴڿӢߵƥˮתһתһֻ΢΢̧ŴϵһԶ룺߻üֻǵðƥô
ӢһԣȴĿǸ꣬Ԥеһɱ⣬ڰˮһƣˮһ߿
һн죡үҪϿѪ֮ޣ
ֻδأӢۼţҪֽѵһ£ֻǽȻǸʵĪòн䱸
Σǲˡ
Цһ̽࣬âէȴһС
ûϵԷʩõľһУһȴѳһĿǰ
һɾ͸ŲӢܼһƣƾԼȻδܿԷŻвԾ
ʱѱ˸ʽη漴ǶشλȻڽڣ΢΢Цڳһɽۻӡ
ӢܲиԷ꽻䣬ȴһһطŵӣϾ˵߳һһͦнֱϴ˹
Ӣһ⣬һתƻȻݳֱ
ĴʺֻԸԷɫ˺ȴ֪겢飬˫էȻһĵһٵļתнһ⣬һƬ⣬϶£һ֮֡
һǵԸڣ֮ϵһ㣬ŽǰģȥǽһһϣһʽȻ֮
Ӣܷ԰أ㿪ȵһ̣ȥֿ콣ȴһǳɣĴݶ򲻻һİһĵȻʩչݶɱ֡
һʽʩչǰӢϵԷһٵӣȻ֣է֮£ȻеʩչһСһơһн˫Լͬľ㶼˼굽㣬ţ˸ƨɶ׶
ȻӢȴҲ棬ͷ쿴ʱŻȻһǣȻΪԷ䡣
ڿӢܷһеͬʱǸȻڶϮ˹һνǰһθΪңнɭɭϼ⣬ڴĿĽȴԵķֳؽ⣬ֵӢʺѡ¸
Ȼ죬ֻһڿӢܵķ֮£ȴȡʤ
ŵǰƹ֮£Ӣ˿УΣҵĴҷ緶ԽնԽܡ
ԲӦţǳɾϳ͵ء
һľʩչĲǲֻȴڿӢ̩ɽǰȣ΢ֵĵӢѰһڶԷ̩ɽѹĽһһ¼ա
һ߳ãһͷŭķӥǸŻ·꺺ӣٿ𣬿ʵĲ£һӼ磬׹Ŷ֮Ȼȥ
Ȼзǳ֣һɲǣӢܶʱиĲĳҲʹӢܲò泷һȻԲֹѳĵơ
ʵӢ㹻һȡöԷȻôĵ⣬ѾɨԷǰ±ߵĵָ䣬ȻϷ뿪⴦Ҫȴѣ۵һȥ
ΣѪܣࡣһһ߲ͨһڵء
ǰӰһֳǻ꺺ӣƺĸˣɫΪ֮һ䣬˵Ȼְ˴ηҲʧ˽
ŭûʲô£ȥ
ηƺʮηˣ󣬴Ҵ˻ԭվá
ŭ˿Ӣһۣת˵ҪһѪ۶صĵһɼЧԺʱҪ߶СƬ̣ã
ʮίĵһͷлл
Ӣһ֪ԷȻǸӹϵʦͽ֮Ҫһ㣬˫ƽưոˡΣʹһǧ˿ҲԷֱ硣
Ӣ֪˿̿ڣʹԷǸҲ޼£һԲŶԷΣٶԲߡ
뵽˺һһڣҪԷôԸԼ
ʱ꺺ȡһϻӣȡһƬҩ£ϻŻվһͷĿ⾼ıӢܣСӣôĵӣӱ˵԰һ˫Ϸã˫Ƶӣӥ¹ϰҿ쵶ɣеˣ
ЦһֽȥϸɽƽأүҲ㳤ʶ֪èˣˣһ˵ʱһֱţ˵ĲȻ֡
Ӣ꺺һδҶĴӣʱȻѿԼ¡ֶԵߴɡ
ΪԷһȰԼ֮ڲ֮أҪʤɾͲס
ߣӢҲע⵽꺺˺Ĳӣǲȡ幬Ĳƣи֮ģöԷǺͷ
꺺˵һλϣʵ飬ѽŲһ˫ӽǰСϣɣϴЦ⺺˵Ŀ̬
Ӣܱȭ뱨
˿ЦһҲҵôǺͿһĺã
Ӣҧһĵ¼ȲԸʾˣȻԣʾҪôһ򷨣
꺺ӺٺЦСӣҰʶȻ͸ҰͻСҪùˣ˫ֻһµɣҳĵմүһëܣ
Ӣܵǵòţ̨Ȼ֣Ҳͽַ㣡
ҲǿӢ˼֮ΪԷһѿĵţҲͲԵԵС
Ұһһ㣬ɣ˵֣ӻȻһСĿǰƶʯ
Ӣܲǲˣ±ȭֳ󣡡
ȻأƽŴ˹ȥ΢һ£ֱִһơһƴϵ̽ԷʵէһƳ꺺ӾȻƻȻ˳ȥ
죬һյĵŰһԭǺӷ·һԼջصƣȴһʯһһգʯۿǺһǿķһԼջصƣ͵˹
ӢܴһȻ估ʦɳĮ֮ʱ˼ҵ֣мԷ·𣬾ܵճ־ϡһʹסһսҲϤȣһѡ
ҰϮ֫գӸһսɲǣȴֿһһţд
Ұ֮ޣټһĶ磬ʹϴ˷⣬ȭʮɹ˫ϮӢ˫գһ˫ţֱӢȥ
ӢǶϤȣֻһȾмܲס磬ӻһһšವһγһ
Ұһ˫⣬ſӢܼ˹ȥչȻյ˼㣬ֻûšһһƬƵģҰӿն
˾һԼսβӣɲǼַ
ӢܶʱиڶԷϵˣȻûбʵУֻΪϵķɨȥҲһʹ˿Է꺺ӣȻһ׿Ȼ֡
˴˲ŹһУӢѾԼĶ֡
лһ𣬿ӢվĴʺʵƴҰȴǳּأƺһƶԷ˼֮£ǿǿҲˡ
Ұһʧ֣ŭХһСֻһ˫ۻһŵأʹһʽԾವһٴ˿Ӣߡ
ӢʤԷȴҲľʹ˷䣬ʱչǧðжʽӣֱҰ˹ȥ
ҰЦã
ֱ֮䣬Ӣֻһɴͣͦ޼һˤ˳ȥ
һˤ˵ǵòᣬӢ˫ϥ㶼ƣѼ͵һԾ˵ʱ٣ʱ죡
ӷվһɲǣǰӰһҰߡӢܶʱҰϷһҪǲסһδ꣬Ұƣһɼ֮䣬Ұ߳һȥһ£Ӣܾٴεıˤ˳ȥ
һνǰθأԿӢµӣһʯʯ׷ӢٴվӶദѼˡ
˫֣Ѫ𣬵ҲͺܿˡҰȴ룬ƺҪÿӢء
Ӣڳصεˤ֮վǲףȴδϵӷվͬʱҰЦУٴεı˹
ӢܶȻ估֣мȥĶʦƣֹҰٴεһɼ磬ҰȣֱӢ˫ϥɨ
ӢһΣȴӭҰµƣһҰҪȡ
ֻһڿӢܱ֮ϡ
ҰݳƣӢ߳߸£źߵһХֱ±߹ȥ
ҰЦһ޻֮Żɽƥˮɣɲסͷһ漴Ըµ
ĸηӦһ͵˹ȥ׽ʱƥˮѳ˻һɽ񱼶ȥ˲Ϣ١
Ұ׷ʱǲкòźĵ£мǲɶκ𣬷ݹ飡
ηΨΨǣҲӦ
Ұ·ؽڣӻ֣η̧ӣԭûʲôˣҩ֮޴󰭣ʱģǰ
һ˽Σǰн
·Ʈžҵ˳һһεںˮţӢƵԻ˹
ӳǴ÷һֻбİһϮӻɫģǴںϵġɮԪ
Ӣܷ·ʲôǸҰˣʩչַ¡
һΣΣΡƺ;һصһαһξңֱ˵ĴΣſʼʧȥ֪
֪˶ãƺһСˮɵıԺʲôҲ֪ˡ
⣡
ΪԼܹ˼оңɲס߳һ
ӷ𣡡ɮϵľŻ׵ʩѹˣ
ӷްӷ𣡡
ｻ֯ŴȻԣʩ֪һʱɷˣ˵üͷһֵãæǰһ˫һ
ֻۣһԿӢһѪ
ɮԪ𣡡ƽʩǧܳ˵ɫʮֳص˵ɽҪϢգſԳˮ
Ӣ΢΢ףʾˡ
ԪһɴѪղһ£Ȼ̾ʩǲˤ£ʩƥͨ飬ʩԻأֻʩһӣ
Ӣ΢΢һͷֳһЩۣޱʹ·ϵÿһǽڶˣÿһⶼѪһȴһ˿Ҳ᲻˿
ɮԪ·ýӹΪʩĹǽڽӺãȫ£Ϊʩʮ߿򼡺Ѫҩ࣡صˣʩܱסƵҷȱޡ𡪡ްӷ𣡡
ӢףٴαԵл⡣
еɽʱ֮ǰʩתлоȣҪĸʩ׼£ʩʱתƺԤڵʱҪʱǱסˡϲɺء˵˫ƺʮӷˡ
һԵС¯ʲôվ㼺һҹʳɽתҪιЩûʲôóԵģΪ˼ɽʩɾü
Ӣҡһͷ
ԪеҪЩźã˵ţȡ˸ɽ󣬰Ƥ濪Юһ飬͵
Ӣֻһ飬Ż֮⡣
ɮԪһæ¿ӣһֻᰴСϡ
Ӣֻڴһº֮½˰죬ǿʹƽϢ
Ԫƺãͷֳ˺飬˿ʩоΣ
Ӣǿһͷ
еֻзɶЩҽΪʩ±Ƶ裬ֻǣҩЧʮ
˵̾һʮְɥĵϣСµʱ򣬷ɾȻȡһϽ𵤣ʩͲˣ
Ӣ˫Ŀԭ˳Ũص˯⣬ֻǵէȻСʱסȫһ𣬶Ȼ˫Ŀ
вûзַͻȻٶֻ˫ֺʮŷţֵʩϢĻһξ㣡˵˫ֺʮһݣȥ
ӢܴȥһȴΪɮһСҲƽ
ﷴ˼ǸСӰӣ˵ź
Ϊʲôÿһ£ôɣ
ǧɽˮܾĥ֮ۿʦţжǧصĵȴƫƫᷢ¡
ǰͨ飬ԼдȣԼ˿ɥȪ
뵽Ǹֵˣ֡Ұ
֣һ죬Ҫһ֮ޡ
˲֮Уǧ˼֮Ȼλϡľݣ似֣ҡ
뵽һı̢ԼӢܵ£סԽĺ⡣
ôʹ࣬˼Ǹӵʹ࣡붫ֱûһ³Ը
ɱǰùˣҮҮããδ֪֮ģ뵽޲ܷһƫƫ޵ҲûУ˼ת뵽Լ˷ˣףǹԼ书ã;֮ˣϸֱûһ似ǿ
׿ʦĲ˵̡ܡСޱáӥүԼʶ׿С̫ꡢճɵĸˡҰ
Щ˵ӰӣԽЩˣ޲־ˣԼԶʣҪͷأеռһϯ֮صĻǷǵҪʹ¾İ书òɣ
ǣ뵽˹ʦǰ͵ǾвͼԼڵʮһһʱޱ׳־Ŀǰѵ¹оЩܰ书ʱƺѿ̲ݻ
뵽Ǿвͼһ۾ɾ鲻ԽϥϿȥãǾͼȻúõĲϡ
ΪͼĸȫһʧӢܲǾͼһٰԺڳ񣬷ãĳһ˫õĻϥȣôһͳʿһͨװţʾκˣҲˡ
ͼӢһְοȻ˾ڴתףɴͰʦڵʮһ˼á
ԭˣԴӷɥйһ찲ӣʹܾһʱҲǲ࣬ʱ˼ϸһãȻʦʮһмĺڣϰڹϢؾЧˣԪѴʹ˼ҲĲǿ֧˰ʱŨ˯⣬һۣ˯
ҹǰһתʷɻͬɮ̽һЩɢ
ɷΪǴƣľҽʱ˵һЩҪע쿴һ̦Ѯ֮ڲƶһз飬Сɳֲٹ죬ʼ֪Σ
ɽϣʼɮԪһСɳ̷Ӣܱ硣
һ֮󣬿Ӣٴλ˯
ʱǰ󣬿Ӣܻתֻñȣڿͣ﷽ҪˮͷȴһöƤʱӴߣ
һϲãʹſ죬ڵĳȥ
ڶö͵ߣֳȥ
öȴûˣ
һ˫˵ָΪ³Ĺ̵˶һ
ӢܾÿڳˡԸһҹˮէζζͬʳɹ۾΢΢ףǴлдʳѹ⡣
ȻվǰĿɲǸɮԪҲǷ̺Сɳ֡ǸòľɫˡվڴǰüĿǡ
һϮĺɫҹ¿ɫһ磬ú˿޽һ۰ϸıӣ˦࣬Լĵƹ⣬ȥˡ
ڵһյµƣоȼţĵ棬ƺҲͬ˿ǰĲôľ岻˫Ӹ֪Թ޿κεϧ֮ÿʱʹҲ֪һʲôĸо
ԴԺ˵Ӱӣʱ˼ô£뾲һͷƫƫԽԽңǡϣңһζͷˡ
Ǵôϸƹ˭ҶԷǸ˼ҡһһţʱһȽϣһˣ˼
ɲס¶һ̾Ϣ
Ҳ̾ϢʹÿӢһԭǱ۾Ȼ
ĿӴվԼǰģȻǸԪʱʵĴһ
ȻĶһ£ǡ㡣
СҪ˵
ӢܶʱٿޱȾɫǰС㣬ĳ嶯ˣΪҪ̫ĻҪƫƫĿǰֲǼ˵ʱ
籵˺أ㻹˵ʱһ£˵һ˫üһֵΪҵԸͲסȻû´ֻû뵽㾹Ȼˣôôܵˣ
Ӣſ죬ֻ˵һҡĻȻ˵
籵㲻˵ˡ㲻Ҫڣֻ˵ˣ
Ӣ޿κεĵһͷ
籵ղ˯ʱѲ쿴Σ˺صˣȻʶòȴԶ϶㲻һˡ˵һ£ǰһľʣֻҪˣ˵һ£طҲ㣬Ҳܾͣã
ӢܵͷʾĻ
һüһ£Ҿ̫ˣҲƤӳ㣬ºҺܺڡƺΪѵĲ˵⼸仰
Ӣһֱֱ۾
籿һۣϵ̬ܾҧһҲﻹںңҪҲûа취
ӢȻһҲֻ۾ƺڷֱľĺͳ⡣ǰ˵ЩʲôΪҪĻ̫ˣ˵ġ
籵Т£˵һڹײģʲô˹ˣ
ӢܵһͷϴԿ̻ı顣
籵ɥ
Ӣֵһͷ
һô˵ȥסڸ
ӢܺȻԲ۾Ӷһ£﷢˼ĴϢ
òżʵЩòŸҵģֻǾú㡣˵ĬĬһͷô˵ТпɼΣҵǴ㡣Щطʵڻ˽㣡ƺһ㣬˵ԺٸҰɣڣұҪˣ˵꣬̽࣬óһССƿڸһϽ𵤣ǵҵֲɼʮҩģɵġΰٲܲѪ֮󣬷¸ЧȳһʹԪջָ
ҩɫλƣСͩӣȴŨص˱ǡ
ȡһȻһˡ
԰΢Σһ̰Խ⣬棬ɫãԿӳӰӡ֮䣬ʧȥӰ
ӢæϽ£ֹʱǲԲԺȻȥȴԪ룬Ȼ˺нŲŴҴұܿġ
ɮһɫ̽һϲɫĵϲʩöˣöˣӷ𣡡
Ӣ飬ֻǶλУȴ˸мͷƵƵͷʾд֮⡣
ɮʮʩؿ̫أԪģܹǷĶ䡣ʩǶ˰ɣ
ôһᣬӢܵЩˡ
ɮţЦȡһϡ࣬ĵһ׳׵ιд룬̸Щлȥˡ
ӢܳЩټϷŷµϽ𵤣ãֻһԵת˲ɢȫ£ּ⣬Ҳĸоҩй˲Ϣ֮䣬ѾܹתˣŹʦµϽ𵤣֮ֻת뵽˼ȻϽ˼ҩ츣飬ȴδԴ˶Լһ£ƺҲ̫ƽˡ
һѲǰǰ㵡ͲУԼյ֮ѴͨؽڣԳͨ裬һ󺹣Դϼ졣
ϰҲδˤеԭвĻҰһơ
ҰһȹأѽȫɢϽصҩԼɵĻش֣ټʮһϣȻʹɢ˿ȫ¾۽ʵ˵һ漣ӢץסѪţ漴һһУܶʼ
ƵʮһѪ湦ڲ֮أ뵱Ϊָ֮кԣΪˣԽ湦֮Чֻϧǵָ뱾ϸţëѪУ裬ʹùʧߣС
ԿӢǰζۣԲͬնԣڿӢרʩйʮһ֮󣬼յ֮Ч
ɫ΢ǰ𣬳
ɺͷɮ̽˹Ϣɴһ
ɮ۲Ĳ飬ظ٣޲棬ޱο
ѮңƤ񳡢СʲȺò̸£֪һܳĸɮ
£漴ʩչŴưƸΪӢưһء
һʩչдʱʩܹˣͬƣ۲
ɮ˳֮󣬿ӢܼиʹʣС̺һᣬѪȫ¸Ǵ졣
֮´ߡ廳Ŵ˷أΪ֮С
Сˮַϴ˸裬һϮɾ·˯ˡ
Ȼʱҡ
ӢܺȻתһǿҵĵӦʹȻǷ־ٶʹþһߵĹ米һ
ֻ۾֮£˴˶һ
οĵ벻㸴ԭô죬е㡭š
Ӣܷ´ȭһҾлҩм
籸Ϊȣ˺һӵѾܿ˵ˣ
ӢܵʢػԷҩϢ֮ѾöˣٹЩʱգܸԭ
籵ͺˡ˵
ӢŹˣ뵽˴ԼʹһʱѹһǦ֪οڲźã
󷽵ĵұ㣬ֻӣܶ಻֮룬ҹá˵סһŵͶ֮ˣĿǰסڸô
Ӣܿһۣͷǵģڸ
籵׵ѣǰ
ӢܿЦһʦѣ˵գĿᣬĴͷܼˡ
һ£̾ǲöһʵġˣغܶ಻֮Ұæĵطң
ӢܺȻ̧ͷɫ԰ףΪʹĽ˵м仰Ҫ㡣
лҪң
ǵġӢܵͷҪĻʵشֻ֤ʵһ¶ѡ
΢΢ȵĴͷʰɣ֪һ㣡
Ӣǿסŵĵǹ籣
ЦҪʵĻ
ʵش𣡡
籼أɺЦͷ籾ңǵĹƵĲʣ޳е籣
ӢܰˣôĴǡ
ƣ΢΢һЦЩҪ
Ӣ̫ܵҪˣллʵ棡ҡҡ
һʱ䣬ɫ⧱䣬ԭ㲲ϣһ㱯ʹ֮ɫ
籼״סһüôˣ
ӢܵûʲôҪǣǧҪѰˣ
籴һ£ƫͷʵң
Ӣһ£һҪҪ㣡
籵Ҫ飿Ҫң
ǵġӢܴΪʹ˵һЩҪ㡣
һЦûŪ
Ūģһ˵ţת򴲱ߣǸʱ̲İȻתصķϡ
籿Цһ£ĿעϵİЩʲô˭Ҫ㽻ҵģ
ǡ𣬹˵仰ĵͷԶԷ
һȴ΢΢һЦȻǲĵӣְǸõǰԥһ£Ž⿪Ҫתңһ˵ţѱ˿
ӢܵͷøˣĿŶԷһ˲⧱䡣
Ȼһɲˣ
ӳ۾ǱᡪǱдšԽŮ֮̽ϰƪĺᡣЩּϤģأⱾϡ
һС漴ӳ籰Ůʮһպ񣡡˫ֶһ£ϵЦͻȻʧˡ
֣ﾪȵĻһܿⱾᷭһ£Ȼ飬ȵĿſӢܣҰְֱֵʣ㡭Ǵģ
ӢΪ˸е̧ͷһۣû̻ش⡣
ȲķĶһλĺ鴮һ⣬׾ᣬһЩǰ·ЬࡣЩͳͳ֮ǵȫʧȥЦݣԭƴŵϣȻһƬ԰ס⡭עӢܣҰְ֡˼ôˣ⵽ôһ£
ӢǿĵĳʹЦЩнתġ
һ㵵˼
𡭡ʵ˵ڡ
Ȼôеһģһ˫㳺ͫӣִԲ
ѹ֮£ӢܲˣӲʵѾȥˡ
һ£˵ʲô
Ӣܵһ£ʦѾȥˣ˼ǰЩ
ƺǴһֻظ򶨣ȻЦһ£ҡҡͷ˵
˵ˣǲܵ¡
Ӣܵ˵ʵ˼ҵ壬
ƺһ£ǲ԰ף͵վҲţ
˼壬ͣԺӷ㡭
δ꣬͵ֻһǣͬӰɣһ
ӢΪһ£æⲽ»ȣЩǣĿӴλС籣ѾʸҲƵĴãӢܿ첽ȥ
ȼż֧ǳڹľԵ˫ҡγһƬҵİ׹⡣
ǰеĹ籶ȻڹľǰͣӶһ£ػعӢܣӢҵĵһͷ
ǰǵ˫ָڹ׸ǵһɲǣƺֳһԥӢѾߵǰ籵עҪǸƭңŪʲô飬ɱҡ飡˵仰˫ٿһֻÿһ죬׸ͻصҿȴһֻסķһߡ
ĿײǸˣȻһʯĴסˣĿ룬ء
Ȼɿ˵˽ǰֻ֣֣ʬ
ôһ
ǳϦôУͰÿЦһȴһıסˣ
ְְ֡֡֡һĵţ֣ϸƿÿһָٴοʱ̲סİȥӵŹײʬ߽
һʱƺռ䶼סˡ
һԵĿӢܣֻȫһƵĺ䣬ͣȥóתĲǲԸϢκ˵ģۿһֵ˺Ȼˣļֱһ޿ɱʹࡣ
һЩʱŻ
ƺѾʧȥǰĻҲôʢˣ߽ӢܼûŲֱ
Ŀ罣עǾһ˼ǣ侲֮ı飬Ӣġ
ȻϹˣ
籵һͷϹˣҸ׵ʬ塣Щط벻ףҪ㡣
Ӣ벻һ˲Ȼ侲ˣԷԹʵ壡
Ȼһ̾˵ʣҪ档
˵Ҹʲôʱģ
Ӣܵںա

ɳĮ
˭µ֣
ʮģ
ģظһ飬Цҡһͷ书ȻܸߣֻʤҸôҲš
ǡֻǣȷʵµĶ֣
ô֪
;ύʦͽ֮ݡ
ɫһȴδĻ
Ӣ̾Ϣһȥ¼ǰ¶ң֪Ϥ꣡
Ŀһֱ۾˸ž֮ˮ˵ҸΪͽ
ǵģ˼ȥ֮ǰ˼ҹаʦ񡣡
һ˫ӣתһ£֣ұҪ˽úܸô
Ӣܵˡľԭǳ棬಻֪Ի´ࡣǣ˵ȷʵ飡
籵˼һͽΪƽ޹ʵΪͽ˵ʦ֣˼ֺαء
ȻԶλʦв֮ӢܿЦȴǲֻ֪˼Բ⣬ƺԶλʦź
΢΢һ㵣һͷ
Ӣܵԣ˼ƣҪڴĺܹ֮꣬ҵһе²ˣҾΪ˼ҿУƸ࣬ǽ
籵ֻ˼ȴδܽƽ㣬е㡭
ӢЦԹʦ࣬Ϳأֻ಻ܱ˼Ҵһ
ڱڿӢ˵ʱ̲ס͵͵ĵͷһ۽ǵ᣺ô˵ҸЩʲô
ʦ֮ǰƽڹʮһмǡ
Ȼһ˵ģ
ʵԣ
һƬݣǰˣٻˡ
ڹʮһ˸⣬֮£Ҳеڶ֪ʹڹʮһ߸֣Լλʦ⣬ҲΪ֪˿ɿӢ˵Ȼʵˡ
֮ⷬ󣬹ֻظʵ
ʹǣ侲ˣ֮ⷬ£Ҳ˷硣
ʦ֣˵Ķʵ飬Ժ̸ҸϸҡԵô㲣Źµˮ
Ӣ΢΢һͷ켴ѹǰ˵һ顣
СĻش⣬˵ӦԼɥδ漰
˵̲֮סϿˡ
ڰ˳䣬ܸӢܵǰһ£跨֪ͨλʦ֣Ȱʦĺ˲ϲߡ
ֹס־Ĩһ±飬ֲϵۣŻعллʦ֣˵ǰҴˡҾȻ㡭桭˵ţͬߵ鴮Ƶģ׷׽ڵء
Ӣܵﱣأֻ˵ôһ䣬Ͳ֪Ҫô˵ȥźã
籿һᣬŵѾ̫ˣ峿һӭ׵ѣʦҲһתع̴¡
Ӣľګĵͷá
漴֣Ѹ׵ãӢܰʰЩ
ˣҪ˵ЩʲôȴסٴӿᡣأŶͷҲصȥˡ
ڰ˵һϲĴ¡
峿ʱ춯صĴţű˳
¼ԽӴѹƵɥ
Ӣܱһ˽ƥˮҲǣ˳ͬС
һسƺƵתذɽׯլ
һΰΪĴą̃ͤ¥󣬵浱ۼ
ǿӢĿãţƧıԶɽȻɵһ͵ۡϣҲ˿ѷɫ
澳Ⱥ˶ӣլһˣƺֻһ籡
ƽأȻǺֵģõһˣңɽ͵İڣɴԶźƺƵĻƺӺˮһرɡ
һˣȴĸɽ룬ɽԶƮƬƬƣƲ࣬ڣɽׯһԴԴˡ
ʱֵɽϱ鿪ŻɫҰգ԰֦Ҷ裬ﾲţһо㶼Ϊһ˵ɥʹռӴľլҲʧȥյķɣࡣ
鳵ׯϵŹƵѣֱӵĽĴר̺ţڴС
լ¸ˣ޲أ˵Ȼɥ޲ֱݡ
һжСȵָʾţûһķһԣһԶ
ذף̷Ÿ׵λ绪飬ٲȻд֮磬ڰʹ֮Уȴ˿
Ӣܱ¥һ佲ůʵ˵ƽδסôƯķӡźĲձһ̴ľƵļҾߣ˯ŴҲ̴ľƵġɫǽϣˮī࣬һ͸һػصȣµŻü˿ȸӡ
ذɫɴʴС£͸ȴԿǰ辰ʯ񻨣ջһƬá
ӢʵϣŻȸתĽо쳣į磬ûһƺլˣլƵȥϾ˼
ǵϹ籴ѾСüԼ¥ʱСüתС˼Ҫʱ¥ϾҪ뿪
ʱӢɻСü֮һֹӣôҴȥˡΪӢܲŰԼڸ¥ϣ粻뿪
ʵȺһլ˶֮࣬Ȼݬ롣һŷΣȻ٣Ȼܲ˼һ㣬Żд˹ֽ
ȱߣƾԶƺܲʦ֮£ܲ
ʱ˽Ų
Сüŷ˽ǰ֮Сü˵๫͡
Ӣ΢΢һΪʲôҪƺң
СüС˵๫̫үյĵӣôƺ
ӢܿЦòšտܣһͺˣ
СüӦһá
겻Լʮ֮߰䣬ͤͤӢע¥·̬Ϥ֪ȻֲȻľŮҲȻпɹۡ
Ӣע̫үѿˣ
СüˣɺͰµİóϣоΪ̫үȡ
Сأ
Сү̸
ү
ޣСüүСĴʦ֣ɸݻѾˡ
Ӣһүôƺ
СüҰ
ӢܵʱΪ֮һ
Сüʱںò˷÷
Ӣ߹ȥɲǼ䣬Ҽˣһ֮ʹɫ⧱䡣뵽ձҰɽĳޣɵŭ
ȻϾǱƾ֮ѸӦһ˼⣬ǿѹصŭ𡣵£صԭүס
үͶү澭̣үڸݣүݣҪһ²ŵûһΣ
ԭӢܵǽ糿ôûȥ
Сüүһ͵ݳȥˣС˰ģɽ
Ӣܵͷӣʵ޷ҰĵĿ̹ǳޣ龹Ĵɣ˾ȻĴʦ֡
Сü߽ȥΪ죬Ӣǿ˼ڷ꣬һԣѹƵŭԳ֡һŻСüүûУ
ûССüҹСѲɱݣźܿҲҪˣ
Ӣܵ˴үү֮⣬סʲôˣ
Сüдүȥɸݴʮʿ
ʮʿ
Ǹ𱣻ɽׯĻԺʦ
Щ˶书
书ܺãСü˵Щڽ϶ţǳŴүĽ飬̫ү͵ģ
ӢܾͲٿˡȻֻô䣬̾ʦ־򵥣ƵǸĻ֮
СüܾȵĴˣ
ҳԲ¡΢Цһµлл㣬ҳһУԺҪң
๫ô˵С澲ҵ̫үյ£ҲˡԺʲô£ֻܲǲС澾ǣ
Ӣ̫ܵүĵӣȴˣˣֻһ籹
Сüһ£һʰ꣬ȴһ˫ڰ׷۾̫үôӲʵӣôһӾͲˣ˼̫ˣ˵ţ۾Ȼˡ
Ӣһתһ룬˹θ׵򣬱ģԼҲ˵ơȻڰɽׯһж˽һЩֻȴһѾʵ̫ࡣ
СüѰϵʰɾӢ밲ˣݿڣȻСʹүˣ˵һվá
ӢʱΪţȴ¥죬ͬǸʦϵ¥
˫һȣӢѰλʦֵòһһ㶼ͽְԼɽͼԼƥˮɵҰ
ҰƺҲˣĿһνʱȻסˣҰľֻǣϾͻظȻͬŹ
ӢڳһĵʱԳ֣׼
籺ҰˣТòϿ㲣˫ĿףȻڹʹԵʡ
Ұѳϲŭ֣ǲòϹ۲ġ
Ӣܸһ籱ȭˣ
籵Щô
Ӣܵлģöˣ
Ұڲ࣬ȴҲһۣ֮Ұһ˫ӣȴʼղ뿪ӡ
籴ΪǴʦ֣Żʦ
ӢܻĲҰĿڶȽӣ΢¶һ˿Ц䲻ŭǡ
Ӣ΢ɣ켴ǰһݵСܿӢܣμʦ֣
Ұ°ӵһԶ룬˵ͷһˣؿ
ӢԭΪԷȻΪʱ˵öһƴˣ벻ȻԼסȻһʶģ֮ʵ֪
ĿעӢܵʦ壬ͷأʢ߱죬м˵ĿһɨһԵСüû£ȥɣ
СüӦǡ
ҪתأҰֵȥκ
СüӦһŴҴҵˡ
㬵һӢܵʦ
ӢӦһ
ҰҲ£Ӣ棬ɫ
ʦ壬ϸϸȻƥµĶ֣֧кԵĵָ룬ʦɥʦѸ˵˵ˣֻǻһЩطףҪ̣
ӢǶ֮ǣֻǰΪȫƣҲֻȰ˽Թ׿ʦ֮񣬵µʦ˵棬С֪޲ԣ
ʦ֣ҰһŴϵĶ룬һЦĪĳƺҿǲҵ
Ӣ΢΢һ㵡
ҰЦ˵ʦ֮ǰΪͽô
Ӣܵͷˡ
ҰĵʲôΪ֤
Ӣܴһһѹ͸Ϊȫ壬δҡһͷûʲô֤
֤
ûС
֤
ҲûС
ҰһԵĲһۣĵôô֤ģ
ӢܿЦһµʦԴɣʹСܰٿĪˣСл޳ܵز
Ұһڵɲô˵񽭺ʦƲ书ѧ֮˶ǣΪŴӣܲŪ
ӢܻվĪҡٵһʱ治֪Ҫô˵źá
һԵĹƺЩⲻȥ̲סҰ˵ʦ֣ҿ²ġ
Ұһʦãɲô˵һ£ǲֻһ֮ʣ
籵ǧѡôǼٵأ
ʦһ£ʦǷΪͽһ£²ɻΪһ̸
ҰЦһĿעӢܣֵóʦд֤ɽׯû·ĵӣˡçײǣ԰շȻվ𣬷ȥ
ںеʦ֣ȲҪߣ
ҰѲ⣬Ի籣ᣬ϶죬ģ
վʦ֣ģ㲻
Ұת߹˵ʲôģ
籵ְ֮ǰѹв֮صʮһڸˡд
ҰʱһȻԾС£ĿתӢܣô
Ӣܵͷʦ֮ǰȷǽʮһڹСܽǣ
ҰЦҲţ㽫ʮһһֲ֤
Ӣɫ԰׵ҡһͷҲܣ
Ϊʲôһ˵ǹ籣ֵע
ӢܿһۣЦʦڴʮһңκǰ¶һ֣Բܣ
ҰٺһЦ£
籴һ£Ҳô
ӢΪźĿҡͷֻʦԣ뺣
Ұһɺԣ
ӢһЦʵ±ȭˡֱԣʦͣλʦȻв֮ʶ
δ꣬Ұһŭ߳˵󵨣ȻӭӢһơ
һƾʮ㣬ӢδܵãΪУ
䣬ȴĹбһʦ֣ڣ֣ƫҰ֮ƽ׵İҰһ롣
ˣӢ̲ӻһ£һֻ棬ΪȫУԼĿǰ޻һʱŭȻϾǰ̵˶
ҰЦһСɽׯҰĵطĿǰʦδϾۣҪðʦӣͼָһʦĲƲ룡
Ӣܲһƾ˵⣬ҲԷһᣬźȻߡ衢һԵķ׼ͷʹԶԡ
ֻһҵĿЦ˵һ仰 







 

  
 

ҰһЦת籵ʦãߣ
΢΢һſӢܣŵѵʦ˵ǡģ
㿴أӢ˵ţһ˫ӻ籡ƺеˣ벻Ҳ⣬ʹܴܵ
ҡ۾Ҳ֪
Ӣһӣ˵ĪǹҲΪ˾ģǧǧΪѺѣΪǡǼҵĲƲ
Ұڵôǣ
ӢûĿֻעŹ籣ֻҪһ½͹ˣٶں
Ȼʧˡ
Ϊ籲û½ӣ֮˫ͫ֯һƬ۵Ի
ӢĿ⣬ô˵
米ɵҡһͷҲ˵ĻȻͫӿ᣺
ְ۰ң˼ҲҲţѹв֮صʮһڸ㡭ڸˣ
ӢܲЦһ£治ʤ࣡ŵ˼Ϊ㷲ԣ㡭
籺Ȼվ½еҪ˵ˣҲţţҲšҲšҲšȻһƵ¥±ȥ
Ӣһ£Ͽ׷ȥ
ҰһǰտܵģʲôҰЦûǱһĺã
Ӣǿ԰ͷŭʦ̣ܲ˺һȭһ
ǣʦ֣
Ұһۣҹһ£ˣԷĴ󵨵ĳԡ
ӢܣҰĵԲձҴɽ֮˵
ӢܹСܲʦڲ֮
ҰһЦ˵úãֻҿ𣡡
Ӣ̧ܻͷĿޱȵŭ
ҰҲ
ֻ۾֮£Ұһô˵
ӢЦԴʦֿأʦҪң׵ضô
ҰһЦ˵úãôΪʲôǰҳ֣
ӢܽҧһҡҡͷҲܡ
ǲܻǲң
Ӣܵʦ֮ɱҵͼȻң䲻ǣȴҲ޴Լ
Ұһ㵣⻰ʲô˼
Ӣܵ޴ʦֳ֣ʦ⣿ҽδǴʦֶ֣Լô
Ұɫһ䣬ɱ֣ǰƽһô֣һ
ӢһЦҡͷǾͲһˣ
ʲô
Ӣܵ⻰Ҫּ˵ʵʦ̳СܣСܶ˵
ҰٺһЦôһ˵мʦĵˣ
ӢЦֻǴʦȴ򲻻ᵱǰ˵仰
ҰһЦΪʲô
Ϊʦ֪˵ʵ϶ʦȷôһӣֻȴβϳϣǲǣ
ҰɫţЦһʦܣȻˣֻ֪Ϊʲô
ӢܵһôһӣʦŲƲһݣ
ҰһЦǳļʶȻҲʵǾ˽֪
ӢЦڶʦֵȻʦСܵĲʮһڹ
Ұһ£Ц
ӢܵҪһ㣬ʦףֻȴ˵
Ұü΢֣˵˵
Ӣ̾Ϣһǣһ˵ˣ
ҰЦʲô˵
Ӣܵʦֺα֪ʣ
Ұһ˫տӣڶԷתţҲѾСʦܣԶԼҪĶ࣬Ըѻ˵ˣ׹ԷڡһЦʵôΪ˵ĻǼٵأ
Ӣܲÿɷ΢΢һЦ
ҰȫעˣֻҪԷӢֳһڷ磬ܲʵȻԷƫƫһԲ
һЦЦ̫ˣıҰ˵Īʵò׷ȣЦ㻰ô˵
ӢܵΪʦָʦֻ꣬ѯСܣʵ̫Цˡ
ҰʱһȻԷڳΪǣЦһλվ
ӢܵʦҪˣ
ҰĿӦʶյ˵һ㣬񶼲ҵ
Ӣܵͷʦָ룬һСʡá
ǾͺãҰְ֣СϣòҪԣ򣬶ûʲôôģ
ӢܱȭллʦֵҸ棬СܲңҲûʦԵıҪ
ҰһֳЦݣ֮ȴСӣǴˣϸĥĥɣ
ӢЦЦǣ
ҰɫȻͶˣһͷת¥
ӢһֱݿڣȭҰͷҲصȥˡ
Ӣܵ飬֪ʹ༫ˡ
û뵽ʦ֮ĵӣ˳أʦˣĸӣʦֵĶƣ̹ˣʦֻûмҲǺ˵ġʹʹ᳦ٽȴǸ籡һֱ֪ôźã
Ƹû˵ҪŮһٵĻĸдҲȻͬȻڣ˵ʼѹһصǦ顣
΢ǣľ顢ıǨˣصѹ˵øһ㣬һһҲϲŭ֣ȻѾȱݺڴĮХɳǷˡ
һ͵ˣʵ˵Ҳ
Ӣ԰ٷֵԴȻܸоջƺȴ̫ˡ
ԼоٶҲ͸⡣ʦֵĻѾԵ̽ˣ˫ȻûԵ˵ɵģ̸ĽȴӰһ¡вͼ䡣
ҰȻԵ˵ƺڻʦֹ屦ڿӢܵ
ӢҲ˵úܺΪˣʱõϡ
ϰһڹʮһһϷáһʱȫʱɻ
֪Ѿ¥ﵢһҹ뵽լﵽڽʲô£ʦĺεİã籣ʦ֣ʦЩʲô뻹ˣһڵʹ
һྻĳ£ĲٱּĬ漴¥ݣ¥µá
Ŀĺӣڶл¥ݵʱʹ˳һվ𡣶˸£Ҳᣬʮ⣬һɢɫ죬һȴȧǸʣ˫ĿݣϳһųϣǶһĵ̡
˫Ȼ̸һ仰ǿӢȴԵǱԼġ
ȻͬʱߵǰվɢӱȭʮֹĵүҪȥ
Ӣܱȭңֻ߰ˣ
̺Ӳڵүգ˵ǿү岻ʣòҪ߶
ӢһЦүʵ̫ˣѴ帴Ԫ޷δ̶λ̨ôƺ
ɢһЦү̫ˣףһ֣λղ䣬үΣĿǰڸ䵱ʦׯﺺʽѣ
Ӣܵʧʧô˵λ̨Ǹʮʿ֮Ƶˣ
溺ӲܿһЦүһţͰǸǵĵϸˣѽ
ɢ۾˲ܿһۣӢܵүȻڸߣ¶ԸΪү򵼣֪үҪȥ
Ӣܲʮ۷Ȼ֪ǷԼأ˵ĻʵںǸе̵Ĳܿ䣬ȴ·ˡ
˽ǰĴӢԺܴ󷽵ĵж̨񰮣ȥ̫үǰ֪ɷ㣿סܶ˶Կһۡ漴ȭ˵ү룱˵ÿӢв*
˳⣬ǰ·ӢܾУܿ
ƹһ飬̤ϻʯ̾͵ƽʯǰȻʡ
ӢҲŷɽׯǵռؼ󣬽£ʹȴЩ¥Ὠĸʽһ㡣
һƬʯӰΡʯ¥¥ĽʽͬС죬ÿһʯ¥ռкܴ񶰣ܱߣƵϸûʡ
ʯ¥ǲȡһе䷽λ¥¥֮ȣ䴮ػصĻȣԶԶȥȻһǵ״
ǵеһ¥¥Ȼ¥֮һˣȥλҪ¥棬Σÿһ㶼ջһʯ¥ȥһʾ״ʽرˡ
ӢȻһ۾ͿЩʯ¥Ƶ΢֮бȻѧʡǰ߽һЩҲǶƶĹϵȴΪһЩ֮ԭ¥ÿһϣһͭĴԲĥòȾ˳ԭϷƥһõĹ⣬ԣ̫ƶķλλʱҲͲͬԴ˿̶ۣʱ磬̫УȾ㶼Ź׹⣬ƫеʯ¥ⷬƣȻģƵϹˡ
ܿһֱеǼ¥ǰվʱӢܼоĿǿ֮У˷ǿҾ⣬ʹһʱӡ
¥ãȻҲõڵˡ
ȴţ㶼ţƥ׹⣬Կɴֱ룬ϰԿǸٲġ
Ӣܵʱ︡һƬ飬ļʮʱ޿̶ʦѣÿ۾ӴʦʱȻⲻһֱȴҲһ˵οĸоʶƺһֱΪʦԼߡڣٴĿõʦѣײĵɫʽıˡ
òõþׯϣȱ׵ɥĺţǰһºӣδڼǰϽκʿ롣
ӢܲûҪҪãֻ⣬濴һĿʦׯϰ٣˵İο
סܶˣȻغǰ󣬴粽롣
Ӣʧȥ˵𴦹͵飬ǰǻȥɣ
һЦүȥ𣿡
סһºӿ첽߽ȭү룬үһ̸
ӢһϲǶʦֻˣ
ǺֵĴһۣүҹˣү
סܶ˶Կһۣȴû뿪Ĵ㡣
ºӺЦ˱ȭλ̨תأλүʱ̣ģ
ǰЦүԭйգλү岻ʣʱӼκͣȻǶү޲ֻ֮ǡϵܣҪСŲ£һҪǳʲôɾֵûйˣǰɣ
ºѮңݸߣɫȥӣ书и֮ˡⷬٺЦȭ˵ʲôүүʵһˣ
ַİɣ¼ɶүߪΪʮʿ֮һ»첻ãɾЦˣ
һԵĲܿЦһ˵ȻϵǶүΨһһˣĻǸϵ̨Ӧһ㣬үĺܡ
շɫһ䣬ЦŵͲֹգСʡã
˵ſӢܱȭү룡
Ӣһֱǹλʦ֣ϣܲͬڴʦǰΪˣʱ˫̸Լ˸ӣסܶǴʦҰµշģȴǶʦ˾Զߵˡ΢˫ƺܺгദūˣֻ¸Ѽˡ뵽ﲻΪʦŵĲ̾ϢշĲһֱͨһʯ¥߹ȥ
Ӣܸշʦڣ
շĵСΪ̫ү£ү˵ȥˣүǵһô
Ӣܵǡ
շıȭ·ͬԭǸʮʿ֮һɶүʶΪˣү棬̫ү飬ʵ̫벻ˣүʵļˣ˵ǰС
Ӣע¥¥֮䣬ʵԶмմ׺̨ͤ鿣ɽأȷʤգһ÷֣ʯ¥ǰһĳͣһԣͬƵү룡
¥´ڣʮӣе̸˵ʲôͬȴƹȥſ¥ֱǶ¥ү˾Զ
ͬڿջĸǰȿһ˵ضүĻλүˣ
ڴ
ͬתӢܱһȭ漴˻ݿվԶŽˡ
ӢŲ룬һҡһˣڷš
˫󣬿ӢܲŷλʦԶϴʦö࣬Լʮ֮䣬òãǱüĿԳ۷Ͽֻ֡ſϳͷ糾֮ɫ⣬ȴʾʵĸ˵ӡǲӡ
էӢܣǰһȭǿô
ӢǷСܲҵСܲμʦ֣˵˾Զһݡ
˾ԶһЦ˵ؿˣ˵ְֻЦһµʦ֮³пǧ﷢ɥ屡죬ʤм֮
Ӣܵʦô˵Ҳ̫ˣСܳȶʦҲ
˾Զü΢΢һµ£ʦʦ־˵Ķɡ
Ӣһ£ĵô˵ʦҲΪʦˣ
˾ԶĿǲԺ̸ȻΣֵǰɽׯĴǲ
ӢĵСܸղѾ˵ˣҷ£θҵлСܴʹشҪλʦ̡
ʲôҪ£
ǹʮĿǰĶ̬⡣
˾Զһ³üЦһ˵˵ģҽһ԰ɽׯô
ӢܵС;ԼΪɿϢʮˣͼǲܲб޻
˾ԶϢɿô
ӢܵСܷ֮ʱܹӥǧϤ˶Էȷͼ
˾Զ΢΢һһ룬ЦҿǲһΣʮڵлһ棬ôһǵпɾĺˣ
Ӣܵʦֹ˼ɵȻʮģһԸߣµʹ˸ĵģ
˾ԶһЦǾɣɽׯҲǺģ˵ָλֵܣ
ӢλʦֱȻʲôҪĻҪԼ˵ˡ
Ȼ˾ԶδЦֵܣǴ򿪴˵һлάʦѰȫ֮ȴһ飬Ҫֵȡ
Ӣܵʦձǡ
տɲҵ˾ԶصЦһµȡһ֪ǷԸ⽻
ʲô
˾ԶȻԭҲӦΪУҾûӦȡųƹƽ
ӢһѾ³ԷҪʲôˣֻǱȴװ֪
˾ԶȻһءЦЦֵֻҶˣеˣҾͲ˵֪Ϊʲô
ӢĵС޴ʵ֪ʦָʲô
˾ԶһЦǺȻڷɥ֮УæЦסֵܣ治֪ôһɢֵֻһҲȥˡȻãҿֻһ֪ԲŻ㵥̸̸ȡ
ӢܵʦָĪǾвͼô
˾ԶʱһȴϲȻǸˬĺӡ
Ӣһ̾Ϣû뵽ʦ֣Ȼ̥̰ˡһʱ䣬˹ʦɰӺݸɣȷʵһˣôӣĪֺ˼ƽΪƽ֮ˣ
˾Զ˵ЦЦʦһֱЯȻѽ㡣
Ӣҡҡͷûü˵˾ԶȻҾƽȡиϰңԸ뿪ɽׯʱһιƽǧ׳г̡˵ô
Ӣĵʦֿ˿ֻ֮ϧʵʲôвͼ
ߣ˾ԶĿտտעôô֪вͼ֣֮
СܵȻ֪Ӣܲ˵Ϊڶʦ֮ȣȡˡ
˾ԶҡҡͷҲţ˭
Ӣһӵ£Ѳʦ˵Ǽˣ֪˺ܶ࣬ʮľ͵һ֪
˾Զһվ˼Ȼվס˵Ҳֻ֪ܿƣĴ˵ѡ
ĪǶʦֲֻƾܲô
Ȼǣ˾ԶЦ˵ֻƾ룬ͲˡҸ㣬ۿȷʦϡԣţϣ
Ϊʲôϣ
ΪʦǰΨһӴһˣ
Ӣֻܵ˼δ˴֮ǰȴӴˣ
˾ԶֻǣЩ˼ҵĹϵͬ
ӢĮһЦô˵ʦֱϾСҲǹеĵմӣ
˾Զʱɫһ䣬ԸͷϣΪôһǣĸǽвͼĵһˡ˾ԶߣȻȴȻֵʦܣȴԼҪöˡ
ЦһĿ侫עſӢܵӢܣֺοࣿνãΪĿǰ̸ϰҿɾʹͬˣղҲ˵ˣҲö֮Ŀǰ书סô
ӢǷСȷʵǹǳֻǼʵϡ
˾ԶȻһ£һһΣߵĴʯ飬ڵϡ
Ӣʶ͸Ĺֻƽһˡʩչʱ˾Զ˾߸һʱΪġ
Ĳӣһ֮´Цݡ
˾ԶǰһҪ˵⸺ػǸӷͬеү
䣬ոٿسҰѴ󲽽롣
Ӣλվ𣬱ȭһеʦ֡
˾Զ϶ʱһƬг
ҰĿһɨˣЦ̸Щʲôҿô
Ӣ˵˾Զȴȵû̸ʲôΪʦ֮£λֵл
ҰһԲ߽ȥɵϼ˱˾ԶµǸʯһ£Ц˾ԶһۣԶܣ͸һǧ֮ƣúܡ
˾ԶһЦѣʦּЦ
˵ʱҰ˫һϣһɢɻңǿδʯ飬֮䣬ѻɻҡ
ʦֵһЦȴһԹ۵ĿӢܣðԾĲѡ
ҰתӢֵܵãҪ㣬ʦĹأѿãעͬȥһΣ
ӢܱȭС֮
Ұת˾Զ߰ɣ
˲䣬¥
Ȼ׺ƥʽ߽ҳᣣҰ˾Զ룬Ӣ롣һ̧ͷ籾ڶ棬΢΢Ĵһ֪ô£ÿʱͻ˵ĸܡ
Ȼһ첻ڿӢܵĸоȴǸôãÿÿʱܹ棬һֱѹǸܣǸδлߵܡ
ȻĿҲΪԷϤֻ֪۾֮£ֻԵĵһͷ漴Ŀ⡣
Ӣ˵Ҳڡ˾Զߵλ
ӷʼǰС
һɥ£İ࣬ɫѣӳŰӨļԽӵֻʹ㲣ȴ˿᲻ȥ˫޺˵۾ֳޱȵĽˡԾӸԵͷֵҰѼԽӵ
ڼٵǰ˶˼˭Ҳûп˵ѳ۳˰ɽׯ˵ɽϡ
֪ʱ澹ȻˮڳϷΪһ㱯ҵա
һֱڳ£żȻ۾ӴӢܣȴҲֻǴ͵һ˲
׵˵ʵ̫ˡ
һƺ«Ұ籵ұŵϰ壬ѾˣĿʦú˶һ£
ҡҡͷЦһɶλʦҲҲûп
ҰͷðɣҾͬ϶˸ɣ
˾ԶĴæʦ֮£ҲδԼұϻ֪ʦÿҪ֪ͨһ£
΢΢ҡһͷҲ֪һеȵ尲Ժ˵ɡ˵۾һתӢܵΪ£ƣλʦӦúô
ҰһЦȻʦúαػΪЩ²ģ
ӢܿЦһ£û˵ʲôǹһ仰ʵȴ
仰ʦֵĳνΪ֡Ѱʦ˿κúÿۣм֮⡣
̾һȻлҪǣֻϧ˼ȥ̫ˡ
˼¸ҵǱԽŮףһʮ˼ҶԴµʽΪ˲˼ҶҵҴ˼֮ϾͿʼϰλʦҲӦþоĲԲǣ
˾Զͷ˵Ĳº󣬵ڵصʮ̳ȥ̽һ̽һ¶Էʵ˵
ҰԼ˵˵һһŮҲ似տЩʮڽϴбһЩȴʧ֮ǣ
ҧһ´Ҳ£
˾ԶͷӢֵܵܶʮʵ֪һ
Ӣܵʮ̳Сûȥɳǣҹ̽ĵۣ֪һ
һ˫ˮͫעһġ
ʱʦ࣬δƶֻһһŮ㶼֡
˾Զ书ô
ܸߡ
ҰΣӢܿЦС似ǳᲢۣСܵʱһ檣书ƺҪ߹ã*
Ұʲô֣
ӢҡͷС֪ܲʲôֻ֣֪ƺΪ̡
Ұʱһ£Цŵ˵ͷ˪
˾Զһ
˾ԶĪǿյǸӣ
ҰôǣҲ
籾ȵĵֻôģ
Ұܣڿ£˭֪ΪǸõһӰ涽ڷš
籵ô˹ϵ
Ұ˪ǸȨߵŮˣΪѧó˵书Ǳţ˭֪Ϊ˽ǮΪ檣
˾Զͷʦ˵ĲѧÿӰ涽ôŮˣһֵõĵˣ
ӢܵĵĵС֮ʮˣܿܽλʦҪźã
Ұҡҡͷɣ
˾ԶҲҿҲڣǶʱ֮ǲġ
ӢҲٶ˵ʲô
ͣʽѳŴ򿪣½
ǰһƬɽ¸ߵأܽҰ˵λ˵᳤ɽ¼ȥ½档
Ʈϸ꣬ȡһϵͷϣƫӢܵӲŸԪô
Ӣ˵ģѾˣ
˵꼴˵һ׷ǰж˱Ӱɽݱȥ
ڲ籣ֱ·ȴֺԹʱܹȵ䵭꣬ȴԹ԰޲һ뿪źá
ƺδԳԷĸܣһģøէȻȥһɲǣѾסˡ
һģһ⣬ʹøŸȴƴ˽ͣͲǰ
ĸΧǿķԤĹ԰ǰ˭Ҳ˵ϰϰϸ
Ĺطˮܺãһ汳ɽһһˮգӭǰ׳ؽ
ᣬ˵ǰϲ÷Ҫֲ÷˾Զ˵ҪɰأΪĹ԰Щɽž飬Ұܴһһˡ
ֻǿӢһԲſտյĹأ廳ǰʵ᲻𾢶βûжǿֻ˵һС룬ʣµһ룬ƺҪѣΪ뵽鲻Խ̧Ŀ⿴籡ӣŲȾǦˮ˵һʢˮɣԶô׿Ȼ߽׵
ӢܺȻԱĬĬĴͷ뵽ʦֻǵ˸ζƿᡢࡢɬȴ˲ĸо
ƽΪУ壬Ǹ׷ԭˣȻÿʱȴ˷磬ȱš
ֱֱվľګδɷ߳ǣһƬȻѾˡ
ˮŢʦ˾Զ΢ֲŲ籲ɽڣһӢˣһ绨ݣǼһԡ
ֻɽɸĳ𣬲֪ʱˮ۾
ʽǰϻӶһ³ޣȵһչȻ졣
Ұ
ӢܺȻһǻճ㯣ҴҸϵϡ
ٻӣ漴ǰУɽ³ۻء
һưɽ𣬽ķӦɽׯҰơ
ڼΪݵһɲǣɽׯֵʿѰɽׯڵǧյƵ
һʱ⻪ʢͬ硣ԣǼ֮͵٣Ҳء
ʮФΪ־ǰطʮʿǸɽׯΣҪ췽ȸϳ
ĸǽĪţǷ򺣣ڻʱٺС
ҹظְ˾ľĸˣÿͳʮ׳£һʱڣͬʱϵǧյƵ֮£ѺͷԱ
ٵӰԺǽⷭ˹ĸ˻»ñģһߵģһȻǰ򣬵ǿȣӣص̬֮󣬱˴˼룬һȡ
ʮĪȾѿں֮£̳һʮˣʲôųʮˣȾ˵
ĪԴ϶ʱֳһƬ֮ɫְڣݵĸ˲кѸٵӭǰʮׯ£ԴγһȦ״ǰƽ
Ծ飬ºӷվһ˲䣬ӰһСͣ쵲ߣͬµһƬҶƵɣƮ롣
ĸºӣվǰҸȻµӣȴ롣Ӱһ˫ӰɣԺǽ࣬ŴԽһ˫Ů
еĽüĿԳ۷
ŮĶüۣ
Ů˸һӻɫĶϵɫһϵĶҹ涷裬ӳ˫ŮޱȵӢͦòϿ˼ΪƣʹǲʶǵˣһҲܶ϶ǱȻõĹϵ
öͬʱͬʱ£صλȴǰǸ֮һʵʱ˸
ڳΪĸ˵ͻȻľһֱڻδ
ǰ˫ͦãȻǵз쵼
ѹĵǿδ³һ룬Ӱʮ˫Ʊ˵Ŀ֮£ۿ˫Ȼ𵱿յӰӣһһ䣬ֱֱ䣬׹
̫֮ˣ쵽ޡ
ƺһεѹµһʱɽׯԽĪԴεʮˣ㶼鲻Խһ
һӽסˣ
һһŮֻǲŮ
еŽɫ멣ͷ߹ڣ룬ԼѮ߰ˡָϣϴһʯָǽָĹСͬñһűʯһģ߻ʣٲȻǸˡ
վǸŮˣȥʮ꣬һƽ𳤿ɼصĹװݷʽüĿӣڣӹס
ɲŮòƺǣҲͬ˫һǵĲų֣ʹֻһ۾Ϳɿ֮Ĺϵ
ʵģ֮Ƿ򸾹ϵңȻҲǶԷ
Щ˸ֵıȺĻˣСձˣã򸾡֮󣬾ٲʲôˡ
˵ʵЩȺ֣֮֮ܶҲ˲Ϣ֮䡣
Īһְڣǰһȭλҹɽţʲôɣɽׯ֣ˡӴ
˵ֻԷǰ׵ǸСһߣʮٳŮڴˣ⹷Ųڵأ˿˿ֳڣһֻۣѶȻɺɫ﷭ƺǰ鰴һ£Īĳһ죬ȴ˶ԷնƣһѪϳʺɲס۵һڡ
ĪԴεʮʿ书гɾͣҰֵ̣ԷǱȵУ벻һȻΪз硣
ĪվǺڻʱ٣˷ɫī͵ıͷۣһΪʱ״̲סһǰ
ʱŭУֻȭʩչ˨ĹǰСϵȥֻӻδϮСˣȴԷǰҲһ¿຺ӭһԡ
¿຺ǰһ߳󵨣һ̴ָֻ֣絶ֱʱ
һʱֻ֣һ֮һȦֳʱ
״ţţǷ򺣣Լһ˫ȵУһǰ
⼸֮ʮׯ£ɴŭХţԳӵϡ
ºӼͬһʽ˲Ϣӭս
˼״ŭ߳һٿϣֻ˫ּת֮£죬ѱˤׯ£ˤ߹غ״ң
ɽׯһʱ䣬˶ˡ
¥ŵƹԣɱͬ˸ıк⣬ɽһ档ⷬƣʹԭֵ˫Ȼ̳֡
ö˹Ȼ־ˣԳ֣Ѱׯ´仨ˮ
ǶӺݻ򸾣ȴʼձƽ͵̬һ˫򶷵˼ңȴ˿־š
ɽׯ棬˶ڣȴԶЩ˵Ķ̵֣ʱ˸ˡ⻹Ϊ˫Ϊ˱֣׳ֵԵʡ
أֳƹʢǴñƥƹ⣬ֱֳƹֱͬʱţشſȴӵŮ籣Ұ˾Զ
ͬʱ״޲ŭݣҰǰһץץײǰһϡһײ
ֳҵİɽׯӣ֮£ʱס˼ʽ
Сˣ˫ԭһׯ£Ҫˤֳľϰ˫ע֣Ŀµڳףֻýϵ˷µ
ТĿԲҰʦ֣Ҳ̫ˣĪǾ˲ɣ硭
Ұ˫ӺεȾν߲ƣ߲ҰӷһֳĵѰѵз˿˸֣ңսǸʿǸװٸ
ˣȻǵѹµʮ˪򸾡
ʢһˣǾκһطġ仰˵ҹǷ򸾹ȻţȻζ·Ѱֻ¿ӢʾǷ˵ˣԷѪϴɽׯͼ
ⷬȼҰܲΪ֮ģ֪ߵغʦáԲŪ˲֣֮ʱæԲڵʦϢŭҰѻ˵˵껷ңɽׯˣ˻أöʧ񣡡
ɽׯ㶼£ֳ̿ճһƬƣľŸ˳е
Ұ⵱ǰΣΪɽׯŴӣԲòӲͷƤ߹ȥһֱߵзҴ½Ųȭ˵ɽׯŵҰ̡˵ʱԼ˾Զ˫˫߽վҰ
һأҰ˾ԶТֳɽׯˣÿ˶һТ顣ⷬǽʿУϣʱֳһΪ֮ĴǸΣֻǱĻɾͲö֪
ֻ촽΢΢һ£ǸԳСĺҰôĵܵô
Ұй𺧣ǵҲߣ֮£Цһݺˣ
ʾ£
˹ЦһԳ䣺ӥӥǧְ˾ʮٳԼŮӣׯЩҪׯ̣
ҰˣׯȻв籹ʦֵܶˣʲô£˵棡
ӥǧ۾ҰĲ籿һۣһ˫ϸצ˫ֵλؾǹСˣʧʧ
üһޣЩˣɱҵȻҲãģȻˣǺηһ˶ϡ˵΢Σǰ
Ұһæֹʦסȴһæ˾Զȥվҡ
һͨ죬ЦһָվǸʿôȻˣôԼֲ棿ô£
ĳüһֳһ˿ЦȻһԲ
ȴǰӰ΢ųֵǸӻƶĳŮӣѵ䲻ͨգڳҲ֪Сޱ
ŮէһСޱ߳һֱַ籾ͻѨϵ
һֵǳ⣬ȷû뵽ԷԼƽȻһɱšһ֮£ֱƣ𣬿ƽ̵Сޱϳȥ
һɼķڲ籵δСޱ֮ǰѴǹǰڵع֮һƽַ֮һ
СޱԷǷ֮ܲʶһֵһضס˳֮ƣмָΪ֮ƣָһƼۺϾӭȥֻէһӣȴͬӰķ˿
ͬˣѿŮӵһɲǣʵľʵһϣ֮£СޱǳЩԣӸһµĵɫȴֽҲƵİףΪͣһ£ŰڸѪһգԽŸǰҲסһҧס˽ӡ
š˵λְʮӥүڣС΢һ˶Ů֮䡣СЪţЦŵҵҪһλﵽʲô˵ַӥǧƺҪǰչ¶һ书ڣһǰȥ
һЦӥţҲ̫ëˣ
󣬿Ծˣ
ӥǧСѾҪ仰ٿ;ֹסȻŷ˹ʾ
˲ǱˣλһֱڣΪġ
ĻڣǰԵλٸ˪ͬʱٲǰ־ٶʹðɽׯˣ㶼ΪԾʵڲΪ
΢˪ǰԭΪֻǰԷ˵ѣ˭֪ȴǴȻֻ²ͣѾֱͨǴõֱ
ǴŹƵѣΪãκַǰ־ֳֹϮõͼɽׯеˣͬʱһ
籡Ұ˾Զ˲Լͬ棬ӵ֮γһǿ˶ܡ
Ϸƺ˿ҲԵþţϷСޱٺӥǧＰӡ
˫ۿ̱ӣѾӭһ飬ĲźȻͣ
ҰͦǰһȭׯϽ˳룬ǰΪ뼴ʾ⣡
һ˫ϸӣ΢΢һתĵǰ¥չĪڣ
˴һÿһƾۼųƵϣɴƶ֣֮ˣ
ٴУ˶ԵüȽţ
Ұĵʦͣˡţ
̲סǰһģʲô㻹ַҵô
ӥǧǰ߳ѾͷҶʧ𾴣
һԲ˵ӥţ˵һ䣡
ӥǧӦһǡ˺һ
ԭݺݵϼ䣬״ڡ
ȴ̬ΪӺݵģ΢΢һЦŭĵǰֵĶŮ籰ɣ
ŭǡҪô
ĵǰ㣬ֻʱС£Ƕʮǰˡ˭Ҳ벻˵ⷬ籸벻һʱΪ֮Ȼ
ļղҿСŮޱƣʽŮַ죬ɹۣ֣Ҳ길ǰһȪ֪Ҳܰˣ
ȥĸףһʱ̲סӯɲסΪޡ
һʱ䣬ɫұ䣬ָĵ㡭ⶼµĶ֣Ȼ˵Щҡҡһ֮ȻϮַһѰѳϡ
Ұ˾Զ㶼һ׷׳ֹ
˾Զһס˵ʦòɷ
ǰȴ޶ԣֻһ˫˸žտӣע籡Ҳѹ֣ĵǸŮΪȻĴ治£ֻǡ
һӣӵҪ˵һһ㸸ңֵΣ
籲ĵҲֻ֪֪ɱҵƾ湦򣬶ðָ롣ҶҪ𡭡Ҫ𣡡
ĳüһСС֪ͣʲôָ֪ζ㸸дǾȻ˫޲伫ֻ㸸ˣνֺ
΢٣࣬΢΢Цֵɱ֮𣬲죬̸𡭡
ţȵüʱֻǰһĿڸһתǲмϧ΢΢ҡһͷŵ˵˼вźã
סٿн˸߳һӺ⣬ֱĵͷֱ
дһҲǰģѹ۲ܾã֪Է޿֣Ȼ壬벻߽ǵøǰ˵ͥһѨǻŻдһ١
Ĳ²Ȼֻϧϵдһš
籵Ľ⣬ǳµһɲǣٿǰһϺȵ󵨣
ΪʮĹȻв˼֣ϺȣٿһŵϮɫ磬һƬưľһɿ쮣ǹĵֱ籵ͷȫ־ƾ죬籼׺硣
̷ԼܣڶԷﶯʱ·һͬʱһ𺳣нֶԷ֮ڡ
һãȻʩչȫӭžϮǹɿһƷһ֮˰˳߿⣬ӳ˶ԷӺĶ֡
ƽԸˣвԹ̣벻˿һ˲ɣʹԼɥһʱʧɫһ毺õѩҲƵİס
¿˵Уתһ¶Ϯɫ멣ڵƹ˸һƬʣǣһƬѩһƬϼΣŴ缲ĿϮ֮һлָ糣ֻǹʱϵĽȴϡ
ϺһĨ΢Ц֣Ĵʳָųļ棬漴һ϶ʱ⻪ãөҡҷһӴ졣
΢΢һͷŵýȻĿһת籣ȻڣֻĽȻ㶮Ԧô
˵һ־ʧ˷磬ڶԷ϶˴ˣȴԷˣԼܹӵûңһҲװˡ
ָᡢ顢̣
ĵĽƣɼֻĹ֮ȴǲ˵Ļ򣡡
һ٣΢ӵԭ򣬺úϼ꣬Ƿܽȥһڣָ΢нֶƥһ׹⡣
һֽסȴһķ壬ֻú罣һ죬ȫһ£һ֪ѹʣ˫һֱ󣬶Էõ֮׼ָɽ˿޲ֻһֹʹĿ޲⣬塣
Բܣһᣬͷ
ĿһתȴҰˣԸһΪڹǰ˵뵱併һ٣˫ӣɨ΢ӵֻ˰죬ȴ֣ĪĴ䲻ɣ
ⷬø޲ģ
籡˾ԶҰԲʤɫĽһĿ⣬ĺǷ޲Ĵ溧졣
ҰǰһȭЦǰԲӡʦĸʮǰɥ֮£½֪ǰ޵ķʸĺΪ
ɫһỽӥţ
ӥǧӦһְڣһתǰ¾
ĵ֮£Ŀ
ӥǧﱧȭȷǱְۿʱǸտܵҲֳ
΢΢ףϴҹϮ۵ǸӢܣ
ӥǧǴˣ
ĵҾգ˵ΪǰΪµӣƽ֮أ
˵ĿתҰĵտܵĿ
ҰЦӢ岻ʣĿǰھ⴫ʦ֮£ƾʵݣǴ˵ѣ
΢΢һ㵣תӥǧʵô
ӥǧҲһ£ŵ±ְҲȷǰ˹ϵܣɴշɥȴʵ˵ﶯһ»ƽļüëʮյЦЦйعǰα䣬Ҳֻд֪Աְڴɡ
Ұ˾Զ̱ɫ
ԳüһһͳЦ
ӥǧǰһȻˣҪŹˣҪϡ
Це
ӥǧӦǡ漴¡
΢΢һĿֱǰʯ¥ҵǧˣҪڹ˵ǰһ㣬Ųʧ˵꣬ǰ̤
ҰٱֳĬˣãʦ壬ԼŴݣȥؽΪЦʵڶ𣬲òֹ
籺˾ԶҲǱͬ飬㶼ӲҪԷһƴ
ɽׯԭеʮʿŲ֮䣬жˣʮ˱гʣ޲أʱԷһƴ
Ұһ棬ʮʿһ㶼ɢ˫˳ͻơ
΢ֳͣһƬŭ֮ɫֻüӵҰжĵӣ豾ȥ·
Ұĺγ£ֻӲҪȭְڣп
ĵҪߵ·˭Ҳ赲ס˵濴ߵİ˪Цߣ
˪һףǰ
Լӥǧʿʱȣʱ˺󣬽ٳֱ֮
Ұ״κһԸʿϣ
ʮʿһӵϡ
˵ţǷһǹݳӡ
ţǷְֳ師ǹһǹʶϣֵĶȴߵǸٸ˪
һϺ֮£򺣵İ師§ͷֱǹǸǹǶһֱ˪ǰػǴѨ
˪ûгǾͳˡ
о㶼һַ֣֮죬˲ޣȻǿиǿ֣仰ѱйΪĶɡ
ƽװٸǶôĿ죬֮Ǽ̵һ˲˪һ˫Ѿͬʱչ
̬ȷˣȻչһֻɳŸǴһֻӣһֹһա
һһϣʯһ˫֣էȻջصһɲǣţǷ򺣡ǹ̷һҽУǺ˾ưģ˸Դ˸ģбж׹֣׹ıУƽɽĵȥŨѪֱɶǰ˴ŭ
ֳĿüˣ޲Ȼɫ䣡ٿܶǰУȻΪոָᴩԺ
Ҳڷָܶʬͬʱڻʱ١СۼǸɽ˸ŭһٴ˵
֮ܶ˺ȴҲʮʿ֮ͬġ
һԱգڻʱһ֧ƣۼǸɽһԺצУֲͬʩչʽ
ʱٵĻƱģеıɽĺצȴ˫˫˪
ʱ֪ܲǰɷǵһּʹǰͬʱ֮£ȴö̫궤ö̫궤һ϶£ͻԼµѨϴ
ֵһɲǣϵֻƸʩչȫֱͥһѨĲνݣֲν죬ֻϧ̫ǿˣʱٵһҲͰ׷ˡ
ĶԸַǰγֲûʲôֻһϵϮɫ磬һƬƬĽӰʱö̫궤ͬϵǱƾ㶼ʧ٣ԷϮɫ֮ڡ
ʱٴһ˺ﻹüǰϮɫصľ޴һըʱٵӣзƵģɸ£ͷ½ֱ׹
˾Զֿ죬ٿڿнסʱµӣƮ⣬£Ȼѻ˹ȥ
ͬһʱСۼǸɽһһңͬʱ˪˵
ٿǰһ֮ƣȴϵıȻ˪˫ϥɨȥ
ۼǸɽһԺצһԾӣֱȡ˪һӣ˵Ƶģ޷죬ƾ켲ͣ˵ޱȣ
˪üһޣȻŭˣ¼йһɲǣֻ΢΢һ㣬ңһɷеһ˫ɨնͬһʱ˪һ֣סӭһ˫צ
ǾĶǵһɲǣڳ˿鲻ԽĶһ
βδʧ֮ǰɽһ˫צѵ˪է˵õͬʱһ˫е˫Ŀ֮ϡ
˪Ȼһݣһ䣬еһ˫צɽ˫ĿϴΪݶȺɥ֣ۼǸɽ
ͿҰɲ෽ۿԼһһĵɥһ룬ʹѣƴλոһ̳
Ұһ书׵ԹִڣӣıΪرһ˫ĺɫ̹ǰسΣѱȴԲΣ֮ڣȥɽׯˣҰαСɷȻİֻȴټùʱչ˫һԷһƴεŭˡ
Ұ˫ɷԭǲ࣬˫ֽһ֣̹ѵ˳ȥһƫеӭ˪еһԺצ
˫ڱгһӵɲǣͬʱ˳
˪ƺ΢΢һмһ֣֪ûУҰһôҷΪˣȴҲڵķŭҪҰ硣
Ұѳ֣ȻȫԸϵһɷȻһ֣ȵȸֱַ˪Ҹ·˫δĹ磬Թ͸ַȻͬ
Ȼ˪ȴ֮ǰٸ£һ书߲ɲ⣬ŮɾʹȻ
Ұ˫һ͸Է࣬һǱ
νǱ⼴еǱڼҸ֣һ޷ﵽ־硣
ܹ֮ǱˣȻпɹۡ
ҰȻһ֮£˫δʵ֮£;أз档
ⷬǣȻ˫һͣס󳷵ĵ˪һԺצѼһż磬۵糸ǰ
˫צȻʩĳȻȴǲӡһƬתļгߵ㺮ǣֱҰȫ԰ٻ㡢ӡԴһߴѨϴ
Ұʱоȫ¼һɴһɷݳϹעţûһĹӰһĽֱ֮ס˶Էߵ㺮ǣȥƾС
ҰȷʵȫʩΪˣϿ˫нʵȴĻƴ
ȻֻһУȴӲӲ߹һС
ֶУֻжʽɷֳʤΪǳֵÿһУȻ˼ǵĽҲȻǱļ˪ȴû뵽ҰȻӲסԼһСʽһУв΢΢һ㵡Ұһ亹
ֻĵĸдֳֶԲٻҰηһ˺˪ѽ磬ɱţչ
ɷԺצ˶ĵһ׹һϵеĽ£˵ǡ
ڴ۾ôµĵֳѷֳʤ
˪ǰֻһֻżһĴ˸תǰĵͣһԿţǵʽ
ھ˪ʱҰȴͷ˹ȥ
ʵ̫ˣҰһɷŶԷļͷɨ˹ȥֻŷֺûдȴΪˣʹЩ
צηģֳ֮⣬û˿һǣһ磡֮˪˦ؾһɲǼ䣬ԭ̽ͷϵݹҲƵ˦˿ֵĺצȻҲʱֵġ
է֮£ҰµӣһǰĳĲ˪ֺצ֮£һƬѪ⣬Ұұۺ
Ұһϥǰ֮£Ѱӹ⡣
Ҳһɲǣдһ߳ɿ׹ӭ˺צ߳һ죬˪ȻΪԷĽƣƵҲΪˣʹʱסֺצĳƣʹҰӵ˻
һעȫԲʹ˪һʵּھʦһԷһƴһе֮󣬽ǰһ̽ץסҰһֻۣɵ֮£ЯͬҰݳ⡣
ֳսƺѾµת䣡
ǰɽׯ¥дĲַʽʵŸ߰µһʽɽׯ֮ʱѾע⵽պ⣬ԲŻ˼ڽ¥֮˴һǹɱ
ǰɽׯ棬ȻѾʽǿС
ЯͬҰһ£¥ĵƹͬʱʢͬչķʽһƹž棬淴Ŀ⣬һɲǹƥİ׹⣬ڳĿ
Ҳһɲǣɽׯˣȫˣ¥ķΧ֮ڣ˲Ϣ䣬һգеҵľ档
ʮˣܲʶ
øǰһΪ׵µǰ룬ĺȻֹֹ
ӥǧͬµӣ˼ı֮ʿѾ
ʢȴ治мһԾԾԵ̬ǰһ˺ݺʽ˵
һЦһССͣȻڳԣȻǸʽҲЩأҵҪ
ܹȭ
˪΢΢һЦ϶ʽһ㣬ȴɵģעƹ⾵ɵ۹⡣
Ĳڵ㲻⺢ƽ̫ߣٵж󣬵ҪЩʶ
ͦؿССһǹס˺ֻҪԸһֱãһ裬
˪Цһۣ˼˵ҲҪСˣ
ĵѵ㻹֪ǹ㻹Щʶ㣬ǹЩʲôأ
˵ǣȡ֮⣬һĿԾң
أ
һ£˵ûʲôˣ
ĵԲУԸһô
ܵԸ⣡
ãĵֱãһԣ
ܱȭ漴ͦǰ
ĺػסĵֻҪֱǰ𴦣Ͽ
Ӧһһ˫Ҵһۣ漴ǰ
˪Ȼһüĵʽ˵ô򵥡
һЦֻҲûп
˪һǰȥסܣȴߵһס
㣡˪ĵȻҪ϶ȥգһ
һЦ˵ģµģ
˪ŵĵڰɱ֮϶ʶ̫Σˣ
һתЦͷ㲻ǿҵ⴫ˣȻʽĹذҶǿˣ
˪üһۣʲôʱ㻹˵Щǵģ
ĿһۣһЦ⺢ʵҲɵӣѾˣ
Ȼֻǰʮվסǰһ˫۾ʱ̬Ѳǰ򶨡
˪ˣ
ʲôҲûпĵ⺢ǲײĲᣬһҪԴˣ
˪ƫΪףۿֻգȣ
˵ģгǸ˵϶ǰƵǹɱ󣬹ȻĪ⣬ֻǣҲûã϶书Ŀĺǰøһѵ˵عͷǧ
ӥǧӦǰȭ
ĵСޱ¾ɽ룬Ҷҵ档
ӥǧɱɲ
һЦܺãԭҲˣ
˪ӥʦεôῴ
ӥǧﱧȭЦ˿佱תĵپֻ̫ҲΣգְһ֮
ĵ֪㲻ҪܣеȾǳϾǡ
ӥǧﱧȭְ
ĺȻڿһۣɫէã糤һưڡ
˪΢ΣҲݶ롣
һһ󣬿ǳۣûڡ
ȻʽѾˣֻܿ¥ǿҵƹ⣬Լдӳĵ㾵⣬ƹ⡣໥ӳ䣬ûΪǧʮٵʣյۻң⣬
СޱҲֻ΢΢һЩߣӥǧˣԿȫòֻأԽ룬޿κΡ
أǰӰϷȥأЯŰѪܣȻ˹أȻȥ
ӥǧСޱ㲻һ˹ȥ
Сޱʹ磡ıסܼͷ
ĳֻڣΪԷ¥ҼСһδ˵Ҫֻʱ˹ȥ
˪üչѾͷԭɱģΪʲôĴʺ϶Ǽģ
һѾͷĵط֪մȥȴһ飬϶صͶұ˵΢̾һʽ˵
˵ʱ˪ʩչַɻоѣһҩСޱΪˣһƬŭݣвɽׯưոݵ̬
һ˫ӣʮϸĹ۲ǰʽѾԷǹɱȽԼĸΪԲҵġ
˪޷޵ô죿
˵ҴԭΪһǳ˪ʵ˵Ĳǲмֵģ
˼ĪǾ˲ɣ
϶˾ȡĵҶԷ˶ˣӦƽ
˪üһޣͷãȻм֣ɼֺˣ
ĵҲ¶֡
Ͼ䲻ŭǣ˪ڣ¸޲óϷΨô˵˪ʱͲˡ
Ȼһ£һδ֤ʵ׽ӰĴ˵ 







 

  
 

˵еҪ֮һǴ˿վǰģһȴɽׯŮ˳˪˪ǹõӡ
Ƕδ˵漰ɶ˵һ飬ƺ˪ĳ򸾷ĿԼĵֳ𣬶봫˵йء뵽˪ϴĲǸζ͵͵ĿһۣǸ˪ֵΣ
İ̷һƬ̵ʹࡣ˪۾ıȴ仰
ŵĵǾͿˡź󴥵޶һ档Ȼһȭŷ޷޵ıǽȥ˵ţд̤
˪һԲĸڲȴһ⣬԰ѶԳ˪ĳޣڼΪй
һξ֮ʽѷ
տտĿ֮ѰѴ͸˰˳ɣг˿Եþ̡
⽻ţһƬĿİ׹⣬վĵ棬оһǿҵб¶ȡ
ھ֮ⷽʼԿ˶ߣ߳һ𣡡
ַڣ˪˫˫
˹Ȼмңӣ԰ȴǲˣ˫˫Ϳš࣡һȴ⡣
Ȼηݳһɲǣǰһżʸ
ЩʸǷģʸΪɫҹɫֱԷֱȻһȴȫա
ƹ֮ʱ˪ѵڶΰֱ෽Ϯ
أӭһƬĿľ⣬˪Ҫȴס
ȻһżХ˷֯һļʸ˵Ҳ֧֮࣬ʸͿջײضǣƶ˵ľѼ
˪һȻδþͻᱻЩʸУֻǵаʵҪ˳ЩƱش²ɡ
Щʸһɲǣת˳ȥͬ룬Ƶһת֮аӣѨַ˵
˪Ҳͬһʱֽ෽ϮºӵסѨ
ƹէ䣬һӰ紩ӰĿݣϮǰ
־ߣȻһ֣
ǰһ۽Ȼýֱַĵز
󷽻һһƴ֮£ӾͣȻҹһֻҹֱ¥һȥ
һһ䣬˵޶ǳֻۣǿ۾ȻֳһЦĶȻɽɫ̽һֻ֣׷ѭıӰյİһ£ŷֻǿˣȴƳ֮ܲ£һбŲ׹
һ̴˸ģȴ¥˳һӣٵĲ˻ȥ
˪ңңŵֲ˭
ıһ˵˾Զ
˪˾Զ˭
ƵĶӡ
˪ֲأֻΪʲô飿
ĵǵ֮ͽ֪һЩҲˣڣӶšһ˫ͬʱֻáһ죬һĭһ¥ʱȻ޹⡣
˸¥ϵͭžѰʽ΢߾һһʱƴ
ɲǼ䣬תֻһУ¥γ߶Ρɽֱɽѹ˹
κ˵˾ޱ䣬ҲŻʧ룬һңɾ˴ɱš
Ȼȴǲ̲һ󼫾Ļþ֮
²˿ƶ
⽻֯£һųֵӣ͵Ϯǰ˪һ֣ЦҪڣһŵȻǻþ֮˪Ѳһ亹
ڶŵٶȾȴķֵĺӸ󣬵˸ȾޱһƬɱԳ֡
ĹȻǵĸ֣ڵڶŵĵѿʵ̬ؽŭ߳һȻһתӣͬϵϮɫӭջ˳ȥ
ֻǺһ죬һںϽ㱻ɳʮ⣬ˤ˵ϣնĽɫ磬һºӣз˰ˤ⣬˹ȥ
Ľ˵֮¿ٵһɵ㣬˵дǰ
ӷ£˪Ѹ˹ɫ԰ףȻڷ鵶Ӱﱥ˾ţֱĽ˵֮źȻˣԭЩӰ⣬ʵֻһ˵Ļ˷ľԭû̬ͬһ˱ˣһڵ൶ھǶȲͬ˵̬Ҳ͸΢ƵУһ٣ʵĪˡĵƼʮþϳΨһˣƷֱǲ롣ǹɱһȴҲġ
һ¥ͻƣʹʽֳ˼ͬ衣
ġ˪ֱ룬ֱǰ
ǰİׯʿгһܾһڳ
ܾƹ⣬󷨷þէǰ㲻һ
ʿ֮УԱ̺лС书ߣҲָӣСӵһͷĿ˶ʮ˾ͣúͷԡͣׯʮʿ֮У书ã֮У˶ʹĳΨõһǹ
˸ȻΣΪ˱Իþ֮Уͼǰܲһ
̺лСҹХһһ䣬ֶܾһΣǹһ죬ǹͷһ㺮⣬ֱĵ˹
лСҴ˶ǹԶһ룬ȻӴԷ˫տտӣо֪
ԭлСҳǹ֮ǰþֱԷգʱȻֶԷܾӰ죬һﻹ˵õȥˣʱһУšˡ
ǰĳüһһ󵨣ɫٿһֻȻ̽˳ŭӥõץ
лСѾת߳⣬Ȼƽ׵һǸֹֻҽһǹ϶ʱֳѪףѪð
̾лСǵṦȻһĵڷ
лСұͬʱ˪Ҳ߳Ӱ˫֣ҲƵ˳ȥС߽⣬²ˣҪɷѣﻹǰʱХɢ˿
һЦ֮䣬Ծ˴ǰ˫ֺϿ֮䣬˼߹ԪֻȻ죬ȹͭǶ飬س˿
Ȼ䣬һ߳أһӰֱɴ¥ܼԾֱ£ֳ˹米ٻӰ
ΪͣʹϷ򸾶鲻Խһ
վЦһϷȥ·ô
ҧгݵĵġҪǸҶҵ岻Ҿ͸ƴˣ
ЦǿǿҵĸˡֶŮסô˵հֱò롣
ŭһӶֱȥ˫֮䣬ЮżľӥðֱϮ
߳һáƶ֮䣬Ƴһơ
ôĹƣȻҲţԶԷƣʹþͿһ˳ȥ֮Ʋסͨͨͨһŵ׮վȡ
д˼һһХ֮󣬲ԶȥԴԹĵǺεȵľˣ
һ죬һ󷢰ףȻ书ʵ̫ˣԼβĶ֣һᣬס
һҲһۣͬ˪̤á
籼һҲ˽ȥ
쳣յ͵ƣҡҷһõңչгǸˢùɼ˵ĴײģһӢͦ꣬ǰ
ӭϷƣγһĲӵ棬һɫ԰ң
վס˽ŲһȻǰ̬塣
ֻĿ֮£ķԷ˫ĿһƬ£Ȼ˿־֮ɫؽ󣬶˵Ǵһ㣡
ĿڶԷһתһʲôˣ
бˬʵӦ֣Ӣܣ
ĳüһޣĵһͷ˵ǿӢܣһ·͹ʬǸˣ
£
˪Ѱ˿˸ͷ͵ˣʶ
ĺٺһЦ˹ĵϣһƬ˵ɱӢܣĵӲСȻĿŵ뱾ԣǻòͷˣ
ӢǰԲӣʦͽʦµӷ͡άʦ壬˷֮£丫ƴ־
΢΢һЦ˵㹦ƽƽֻ㵱ñ֮ݣ
ӢܵСʧ־´ǰҶʦ岻ֺϧͷ
һ˫ֺƣ漴ΧǰڹײתһȦǰƽ
Ӣ̾͸Է֮ڣϮһ˵ϢӢ֮£סһս
ȴѰ˺󣬵ͷʬȻڹ󡣡˵һ̾ʮ֮˴֮ʵܶϤһ˷ʯܲΪ֮飿
䣬ȴϣմָۣĵģһףɱҵ˵ϼĻ˲ɣߣûô˵£
Ŀעĵ֮⣬ĪǻҪΪ𸴳𲻳ɣ
籽ҧűݵҵȻҪһ죬ҪҵĽ£
˪ϸüһ󵨵ѾͷһתһƵѵ˹ߡ
Դʱ״طսһһֱ˪˹ȥ
˪߳һָ֮䣬ѵԷֻáǺһ죬˪ѱϸָȻһָʩչùȻ
һ߳⧷潣תˢˢˢһӳ
˪һЦŤ磬ô켲ĽƣȻһ˿СĽʩչȴΪԷϸĶָ˽֮ˡ
̾սȻһɾѳֲסȾŭὣʩƽ֮һֱ˪ȥϹһʱ⻪ӡ
ӭ⣬˪ٿصָȻ뽣ȥһǰ顣
зһֻͷϼһӹ˪ѵԼһࡣ
Ҳһɲǣ˪ĳȻ⻪һָڹͷϣ֮죬֮׼ȷԸӡ
һʱ
˪нĵ֪ߵغѾͷ֣Զˣ
ҧһߣģ֪õӰ涽ɱҰɣ
˪ѵ㻹Щ˵ͻȻһѲڡ
ƽҪǿˣܹ裬ɫ糺죬ȫ
˪Խĵ⣬ﶯüë˵Ĳ׽ǿڵĲӰ涽֮£ѺƥУ
˵ʱƾ˫ٿһᣬһ价Զ׹
һ£ʰֻһۣɫ԰ף̧ͷ˪˵
㡭
˪΢ӵԦ£΢ͻᣬʱգ̰ɣ˵һЦ˵תȥ
һʱ첼ϵԴ价ȻһƬ⣬ȴϴĻû˿ˣڴǵ˿ϣֽҲƱһڣ价´Թ׹䣬ȽƵϾļɣ
һߺޣһ߾ŭաĸдһԵķ޼ͷ
ĬĬشͷһԲİ˫ֻѪڣƽһ죡źţһҪҪҲһҵĽ
Ϲɵ΢ЦĿתһԵĿӢܣˣɿˣ˱ˣˣ㻹ҪΪʦô
ӢֻܵҪڣһԭ򣡡
ĳʲôԭ򣿡
ԭ򣡡
һЦȻǰһһֱӢܵץ
ӢһƬ⣬ȥǵһ£֪˿Сһ쵶ʽˢˢһʽ쵶мȣԳʽ״ǰӳĵӣȻǰ
һʲôӢܵƽ֮ĵ֮£ԷӥһٵŤԼʽ쵶գŵһѳԶԷһץס
ӢֻöԷֻѼǿָһӴµɲǡѱǻʹһȡʱȫ˵Ĵ˸һڵء
ô
ĵ㻹Ҫ𣿡
ӢܵͷҪھɱңֻǲģ
ĵΪʲô
ӢܵΪôһ㽫˳Ц
ĺһҵȻɱ㣬ȴܷ㡣
˵ʱָֿӢ˫ϲȥ
š˵ǹ籣Ȼǰģ㲻¶֣
ĴΪʲô
籵Ϊ޹ġ
ĮһЦô˵Ϊˣ
һ£һʱ֪ôشźá
΢΢Цһ˵յһ飬Ϊ飬ҿһ棡
籵ˣʲôҲΪ飬ֻһˣ㷸Ŷ¶֣Ҫպ󸴳Ļɱһһ㣡Ϊһ㱨ġ˵ǰ˼վǰһӡ
Цһô˵ˣ
籵ֺα֪ʣҲԸ£ʹĻţҲΪʹܻɱҵĳޣ
ĳüһøǿѾͷ˵ʱһ˫ڿӢһתһЦȴɿ˽ץǰϵֻ֡
ӢܶʱһɣԷסѨ̽⿪ʱ˼վӡ˵ޡǹ˵˵Ǿ仰ģ鲻Խֳ˿Ц
۾ֱֱıӢܣмҪĻҪ㣬ʵش𡣡
ӢܿЦһ£˵ҲҪˣ
ĵ֮ǰΪͽ
Ӣһ£ͷ
Ŀ˹һۣЦô˵㲻ˣ
Ӣܵ㻹ʲôҪʣ
ȻУĵ˵ֵأǣ
Ӣܵͷ
һЦôҪ㣬ЩﵱУһգ
ɫһ䣬ǺȻ뵽ʲôƵģĿ⿴Ӣܡ
Ӣܲѣֻõһͷ
Ȼû˵ȴֳһƬԻ
ĿЦܺã˵ԭҵģδţȴһ֮ȨҪջһЦĿתһԵĹ籵԰Ҵô
ЦգҺҵ˵ֻҿû˵ʱĿ⣬鲻ԽĿӢܣ֣ôô
Ӣһ죬һֱûи߹λʦ֣ӵԭΪǣų˪Եʡ
˪ǲ籵ĸһ㣬ΪѵԭΪһأʦ˽ʮ֮ãδ¶ǵ֮ӢʵڲóȻͰؽҿ˵׿С̫ҲҪؿڣ˪ҲɶἰôأʹòΪؿڡ
ȻƫƫǣǸյ飬Ǳ˪ˣ˵˪νŹɵĿ⣬ֻõ˵ͷеģһûʱ˵
籵ҵˣ
Ӣŵ˵ֻǡ
ֻôˣ
ֻǡȴһʱӣȴְأԳڡ
ӰһҰ˾Զ˫˫ɲɫ԰ףȻѾˡŶ󣬴Ⱥˣ㶼ӵ˽ɲǼ䣬ѷֱסŻʣңϷһƴӡ
Ĳм˿һۣ漴ע⵽ӢϡĵĻû˵꣬˵ȥ
Ӣܿ˹һۣһ˫βӣԽĶʵʣ̾һʦȷʵǸսҡ
Ұ˾Զ۾Ȼһ¡
˫еڴĻҵ㶼ϡ
ӢܿЦֻǱ;ȥˣ
΢΢һͷ
ҰЦ
˾ԶĿ˸
Ϸ򸾣Կһֳۣʧ֮ɫ
ʲôߵģ
ӢҡҡͷŵҲʶ
ĵʲôӣеĻŮģ
ǸŮģ
ɫԱĵǳ˪
ӢܵҾͲ֪ˡ
૵ô˵Ļ˼䣿뵽ӥǧٻɡһʱ˶Թ˵ǸָۣдʹסԼ΢΢һ£תߵ˪߰ɣ
˪ĿɷɫϴĲζֻǵôˣȴ˵ʲôһĹˣ¹ϵɷһŮ֮˽⣬ʹܣȻҲֻǽϵĴ˵ѣֻȥãһ˶ϣǰȴʲôҲܱʾ
һ·ǳˣԴӼΪ֮󣬽ҲѧȨãȻǰδݣʮˣ޲Ϊʽ˿ҲһֱҰġ
һɷһŮ˵ģȻʹĴ治ʹ˸ĵģֻϣȴܿһЩ̬
ɽׯÿһˣĵͻȻ뿪޲Ĵ澪ȣȴҲ˽ϲѡΪϷ򸾵书ѼʶԷĳһĻɽׯ˵ûһǶ֣ϼȻԶȥȻ֮á
Ĺ˪ֱ֮
˪ߣʼգͬͬȥȷٳ
ǰԭʮʿеԼׯػţһٴģ
Ϸ򸾵ӷһƽȰ˶ʱоһɼľб˹
Ϸ򸾵ӽ߽Ϊ׵ʱסһ
ǰ˽סһϷߵǰʱԴΰˣѲ˳岽⡣
Ұվ벻ԶĿⷬʱסȫһ䣬˫书ù⣬ҲʵòٳѰҶˡ
Ȼ뷨ƺϤԭƽʮʿУҪǿʤ书ҲΪڣʱĿ¶˴ˣЩҲסһʱ߳ŭ
ƫƫľǰͣס˽Ųûѵãԭѿۺһưڣлûл֣ʱһʱŭ𣬿ɾδǵһеĺʱƲٿȻһƣý򻢵ƣڴ˳ȥ
һɼƷ磬һʮڣֱıϮ
ȻҲ֪ԷҲĴ㣬аһ֣Ծֱһ䡣
ʮڣƺȫˣڳÿһ˵ⶼһ⣬Ȼ⣬ȴδŵ̫һЩֻһ󶣵죬ЩڴǴˣǾǴ֮ϣȴǴһʯһ㣬һƬ׷׽棬ҲһɲǣԭӣȻһתһŭ߳һָֻѾ˳ȥӰķһ졣
Ѿݳ⣬׹һɲǣȻһ£Ȼֱ
ýֱˣֱǽӲˡֻĿȫһҲĴڵǸӼֱǸʯͷһ޶
йȻѨĸ֣ҲʩչָյѨַôմѨַȷʵ
ҰһߣһɲסһֻöԷ亮ӲʾǵΪԷַϵѨȻ˺˺һĹʹ
ȫˣĿȻʹֹ֮󣬾㲻
һЦҲκ˿һۣ漴˪ͬʱ
ÿ죬ȥø죡ȵһ׷ȥʱʧȥǵӰǵٳӰʧʮеˣ㶼ʧ
ɽׯƺʱӹһѣֻʧȴܲν֮أʮʿУаɱ֮䱯ҵǱסǸʱҲǰڲ
Ұ˱ʬ£˺ۣΩɲǼ䣬ǿʳ˴̵غɫ࣬ʬܿļΪһƬڣͬīȾһ㡣
ҰȻһЩ֮ſԶ϶һ㡪ʬڵĸѾȫˣε֭Һ͸ŻʹʬһƬڡ
Ƶɥ£ԭ¡ؾеģֻʮôһ֣òǰᣬ˰ɽׯˣûоκˡ
һ죬ëë꣬Ӣڣɽׯڵÿһ˶ˡ
ľûʱ籡ӢܡҰ˾ԶԳ쳣ıˡ
ӢһܿԼһҲ̲סʳᡣ
ĵĸǹˡ޳һˣȫ̱ĹǰӢĿˣ絶ֻǣȴʾԼػļʵϣʮȥ֮ڰɽׯĵλԵ˶ҡ籶ԼҲΪĮ
һֱȴŲλʦֻټԼѯʹֻյ£ֻǳϵģ˾Ȼûһ˹¡
ĲôӢܾţеһµĸĤϰѾ籡Ұ˾Զ֮佨
Ĺ֮ǳࡣƺоԼҪ뿪ˡ
Ȼϣ뿪ô죬ȻָдգȴԽԽصѹ
籵ǸСѾСü˸¥С룬Ӣܾһʰһ£ǰȵӢܼ֮󣬲֪˲֮⣬λʦҲڳ
˵ı飬ԵĮǲ籣ֻһ˫Įɵۿڲһк
λʦ֣ÿ϶һ˪ҲƵĺ䣬Ҳֻ΢һͷ
Ұĵϵܣ
ӢСü˳ȥ䷿Ͳһˡ
˾ԶţɫܻƣһնԵʱһƣһڹ񣬾ֲ֧סˣȻѲ£ȴڼҩ֮С
棬˭Ҳȿ˵һ仰
ӢĿת籵ʲôô
ǻȴҰе飬Ҫ㡣
Ӣ˵ʦʣС֪޲ԡ
ҰʦѾˣʦ˼һЩ£ò
Ӣܵʦָǡ
򿪴˵ҰĵȻǸգ
ӢεĵֻСһʱ
ȥˣҰЦֻô򵥵һ仰
ǣǧȷʵ
˭ȥˣ
ǡӢܲò¶ʵ˪
ˣȫһ
Ұ߳˵㡭
Ӣ̾һ֪˵ƣʵȴˣ
δסĹ籺Ȼվ֡ѣˡΪʲôҪ˵ţ㵽Ǵʲôģ㡭
һɲǣɫ԰ףĿ侫⣬Ӣܵĸо·һֻصʱ龰ϻűӣŭĿģˣӢһʱΪ֮Ȼ
һ£Цŵȷˣ׿˵ģǷñˣɾͲ֪ˣ
籴ƭˣ㳷ѣˡǸգҪҥӢܣҿˣ㡭̫ʧˣ
ɫ԰ףԵô˵̲סٿضŶ
ӢһʱľȻȵ뵽Ҫסʱ߳⡣
һ£ӢţҪ׷ȥҰȻǰһסվס
Ұĵտܵģ԰ֵܻ꣬лҪ㡣
ӢȻתЦСԾʵ飬ֲţȴκΣ
ʱһԵ˾ԶȻһЦ˰ɣСֵܣ಻ɳӣֵǰһףֵ㻹Զˣ˾Զ˵ЩʱδϣֳһƬĿʾ˵Ľɡ
ӢܽסһȻ˽⵽ǰԼΣλʦ־ϲ⣬ȻңԼһӦ𲻵ֻ¼ɱ֮ѡǰһ֮漴ȭʦ֮⣬ΪΣ뼴ʾ
˾Զδ˵ҰȻһЦӢܣֻգȻȴ֪һϡ䣬㾹Ȼ̣δ̫һɣ
ӢЦʦ֣˵һ㣬ĳȻд˾ģعݣ벻ҪС֮ģȾ֮
Ұرɫ˵Сһ㣬Ҫڷݹ飡
Ӣĵʦ֮飬С̹ˣзǣٳ֣Ҳνʡ
Ұһ죬λվ𣬿һԵ˾Զһۣȴ£ӢܣҪһ㣡Ұ̵˵ǲֵҪͻҪҲԻˣ
Ӣ΢΢һЦλʦֳ֮£Сܲм֮λʦûʲôС͸ˡ
˵Ƿһٿתⲽ
ҰȻվҪסȴ˾ԶֹӢ˵ô뿪
ſӢ뿪ıӰҰһЦ˲ȥմ󻼣
˾ԶǲĿǰдڵļֵ
Ұһ˵
˾Զֻգδۼ֪һµ챦
Ȼ
ҰȻҪ£
˾ԶһЦҿˣԲڷƺʹ֮
Լã
ʦ룬˾Զĵ书Σ
ȻԶ
ˡ˾Զ֮вʹֽΣ
Ұһ£Ȼһͷ˵ĲȷʵƴһҲδֻս⡭ʦܣʲô
ң˾Զ΢΢һЦҲûʲôߣҾֻҪڰɽׯվ쳤ֳܻһЩ˿ʱͿӦˣ
ҰŶһ˵ܾãǸ˵ݡ
˾ԶʦֲصģֻҪҲϣֺξ֮У
Ұһͷ
˾Զʦȥʦִ˿ǰɽׯˣȻʦˡ
ҰҲһʦҲǰˣˣ˾Զ仰˵ĻŭţɲϳЦݡ
˾ԶһЦɽׯһʦһŮӣʤΣСܳ棬߷ָɣƾʦΪ֪ʦ֮Σ
Ұһϲ£вԸ֮
ԭɽׯֻǱؾӼҵڣаһɣʮ֮һǰ˼ΪơְλȻ
ҰԴһλ־ڱصãֻ֪һλò׻ãǵʮ˻ɽۻʱСʮͭԼԼԣ˵֮ҪĳЩ֮ŷܻ֮Լйأذ乫Լǿ֮˲ʱҪǰ֮⣬빫Լиɰͨſ
á
ҰȻĴ룬ȴҲ֪Լѣ粻ܴͨɹؽϰһְȡáʹǵǣʦ˾ԶȻΪѣ۽ΣȴԼҪĶˡƽǮ޶ȣУгԺ֮ˣһ棬ȻҪԼռƵöˡԣҰд⣬ȴδ˼һʵᣬ˽˾Զգ̫ѣٳٲڡ벻һ˾ԶȻԳԸΪ߹˵ɾʹˡҰһϲ֮ȴһ˫Ӷ˾Զ˵Ŀģ
Сʦֿģ
ҰЦһ˵üˡˣʦܣĴҽĸֻǡȻһ£һ£Цһֵ£ʹֻ֧֣жࡣ
˾ԶЦʦǵûʦǰѸ棿
Ұͷ˭˵ǣ
˾ԶΪˣʦ̫ˡ˵ʱǰ̽΢΢ЦʦĪˣʦӡСƹܣʹô
ҰʱĿ⣬ԣ̫ˣ̲סץס˾Զһֵֻһжʦˣ
˾ԶϺȻ΢Ц΢Ц̫αˣЦﺬżأ
ҰܻῴҲ˹Ȼɿץס˾Զֻ֣
¡ʦ㲻ƽ޹ʵİæɣ
ʦ㿴أ˾ԶЦøأҲ͵֤ʵҰĻʵƽȻԭСһҪʦ֡ʦɡ˵꣬λվҰһݡ
Ұһĵ˵ɣ
˾ԶСܵùˣȴʦ֣ʦ֪ܲô
Ұһüŵȷʵ֪
˾ԶЦʦӽȻ벻޼ҵʹ࡭
ҰȻˣɲסŶһ˼ȻһָСʦã⡭
˾ԶʦСȷʵд⣬һʦɺ£Сܸм
Ұһֻ²ôװɣ
˾ԶҲѹʦּ̳а°ɣһ˵˾Զվһ
Ұɫһȴ̧һֻ֣ŴϵĶ̺ӣ΢΢ͷԼʦֵܣòſ˵
˾ԶµʦǴӦˣ
ҰһҲ̫ˣҲ¡ѣʦõƢ֪ܲԼ⣬˭ǿ
˾Զ΢΢Цʦ֮⣬ĪҳˣʦʦԿ
ô˵Ұҡҡͷ˾ԶһۣǿЦſɣҲϣ
˾ԶʱЦݣʦʦǰԼ䣬һԳɹ˵ЩʦöҲ˵ûи飡
ҰһЦΪô
˾Զһ˵ʦ˵飿
ǵҲǣҰʦΪУֱԣΨԸ飬ȴԼˣͬţƽҲ̸ֻδؾ㣬һ֪źá
˾Զһ£ĵôʦ˵ʦӣ
һ
ô
ҵǻĿӢĴʦ㵹Ҫһźã
Ӣܣ˾Զһ£Цǵҿˣ
ҰΣ£һΪ㾡Ӧҵ£ȴҲҪ˵
˾ԶЦݵʦſģ°СϾǡ
һΪ
Ұһֻ֣˻Ϊô򵥵һݽס
ŴԵ꣬Ӣ˵ࡣңĸ˿̵飬ȷǡҲˡ
ԭһֱһ룬ܹȡò½Ļ룬벻δȥµ⣬ǰ˼룬ⷬʧһ£ԽӵĲǸζ
ﱻ紵ͻͻðŻӣҹ꣬µƣã飬֯ŴһƬ꣬ʵڸоЩˡ
ʦĺ¼ȻѾˣȴԵɣԽԽˡʦôĺݶթʦò籹ʣȴԶƵĺ䣬ҲͲйԼһˡȻ뵽ԼΪѡδ
Ӣֹһ¸ȻȴûһʵĻ˵һһεֱ񣬼ʹᣬȴаֵ⣬ڳˡ
δʦǰ;ããʴӣ
ÿ뵽ܻһ뿪ͷֻҪͲ籵ӰһصǵҵǸƿʱͻһ٣ԥ
ʦյһ뵽ƴǰ԰ŮеǷ꣬Ǻݲģο̵ӡôˣѰȻһųˣȻνѾĥ׳־ʱҪԼȥˡ
߰ɣһԼ˵뿪һĵطԼȻͼɣ
ܼ򵥵һңѾʰˣʲôʱһͿʱ뿪
ԶһɱĹ֪ĸĺˣʱ䣬ʱ֡
Ӣվһתֶ룺ɷȥ𣬷ŵ£˷Ҫ籹˵ס
ʦľƿýţ˸ɣһԥ漴̽Ծժ˵նʦԼǸССˮƿ֮䣬ֳ˾ƿǸ˶㷢õٻˣЦ̡һУĿŲһȷ
ӢַһƬ飬ڣɱͲһ֧Ǻպī֭һź
ΪʹʾҲ쳣ң˵ԼͶʦʹѾɣᣬҲͲ˼ٶסһ̸ֻϧûлᣬƿΪʦ֮ýţֻԲλ࣬ǧ֮ԭ赻²֪Լȥͼϰ书һչɣΪʦѩܣٱ̣֪
ԽдԽǸпǧ˻дʮż㣬ǿס
дˣǸƿͬһ𣬷ŽŷŷעС㡱
ԭžͷϣתһ룬ֹǵһ˶λʦֵϣֻֽ֦¶ˡ
룬ͰڴǱ¡ҪŷΪÿ峿籵ǸѾСü¥̺ʳΪ̴ôһᱻ֣Сüǲ籵СѾһת籵ϡ
ƺѾûʲôٺˣ˵ķֻһֱٳٵδУһֱţܹȡò籵½⣬ʹܹ˽⵽ԼΪˣȻϣΪֹʹеˡ
òôﷴɿˡ
ҹôļž쬵ķʲôҲϹһ£۵Ĵ˵ƣһںڰͣһᡣ
֪λʦֶԼļӱȻûзɣ˵ϽʹòСķһ˶λʦֻ֣¾ˣƱҪر߾С
¥һ˷ţԸɴɺ󴰳ȥΪȫĿ˴ӢСķ⣬ֻ÷䣬ûԿ͸ԵúڣϸСǶϲ˵ĸо
ӢʩչһԳ׹֦ṦӴܽϣȵϸŵĵط׹䡣
ɽׯԴӾʮǰεͻϮ֮ǸִׯƵǹɱΪƻţͷ˵ȻҪɳڶˣԺĵƹ⣬Ҳǰ
Ӣܶһź¥ԺȥǵòԺһͨԺţԵׯ⡣۾ǰĵһƹ⣬ƥƵѾ䵽ϡ
ӢһŲǰӰһΣһƵĺºӣѾǰôүȥҪԶŶ𣿡
һ˵Ӣʱϳɫһ㵡
һ£ֶֻţкɫֵƣȴһڴϸüһֱվǸϣΪһܺĺڲӣʱһתƹ⼴ƵΪɣԲΪ˲
ӢﰵĽ㣡ǿ򶨵ĿЦһ£ȭͷˣ
ٺһЦ˵үҪȥ
Ӣ΢΢һЦҲȥߣ
԰ɣ˵ʱ𣬵ƹڿӢܱİϣߣõŴ𣿿ү˵Цˣ
ӢܰĽ࣬ò`ͷ˵뿪ͷһ棬´ʱصһ飡
һЦӢܱЦųһ亹»ᾪˣȴŵƹ⣬ֱӢܵүòſʵ˵ɣү۶Ǵү뵽ˣԲ棬İ϶ˡ
˵˺ٺٵһƬЦҡͷ߲˵ģҺȰǻ¥ЪȥɣҪȻٺ٣
ЦûβĵӢʩչѸײڶַ֡
һ
ӢܵһʽѾչֱǰ˹ȥ
վľôôҲû뵽Ӣڴʱ˵Լ֣ȵȻʱѾˡ
ȻΪ֮һšĵѱӢָܵϡ
һƿӢȻδʩȫȴҲɹۣȴΪӢָܵ⣬ߵѨߵĲѨϣһʱԵʡ£ӵ²ҪյȴƵ˳ȥɳ⣬ȵһڵϣͷɽһƬ⡣
Ӣһﻹٶͣʱһɵ㣬Ժ䡣
ӻδվһѷɿĻߣ
߳ţϵһʮˢһԲˣֱſӢܵͷ¡
ӢܾϳˣǱɽׯʮʿ֮һ칷ǷͬȻǶʦ˾Զµĸɴ˿λʦ־ѾֱԼϸǰΣƳﻢ˶֮⣬޾񡣿ӢܰһݣӲ˷һѾס˵ıңһþǸ޳һֱ
칷ǷͬɫΪû뵽һĴӵĿӢܣȻԼǰ
ڿӢܵעʩ֮£ͬѿʼҵҡһģ˸
ɽׯÿһˣӢ޲ĴҺֻȴˣΪôһҪ˹籶Լ⡣ԣʱȾǣʱǰһšĵֵͬһڳ߰ĹĽѻһӶ
ڰУڳڲ࣬ƽضʱ˾ѿֻʵʱȻʩžЧ
湦ˣмʹΪݵİУΪںݶ˷ʤ
ͬȻݣʤһˣڹĽ˼壬ȻǽⲿλһʽĹ棬һʩ֣߳ȻǴɱԷҪԲŻΪġ
ͬһʩչֿ׼ҹҫһĺ⣬¶ϣһֱӢϹ˹
ҪգӢܾ鲻ʱɾ˵Ƿӵùһˣڣ಻һ亹½½ĬŹ˴ʮһڹھȷʵһЩĵãֻʵùȻЩΪܵĵãʵϣȴѸٹ̵ʶκʱֻһ֮΢ʱá
Ӣܸδ뵽ʩչĿΪĹȻڶԷĽɵ£һıܣȴʹе΢һС
ʮһֿھеĵʽĦʣһֻǰһ䣬׵Ǽ䷢˺ٺһ֮һֻԾˮĴϺԾߡ
һУʩչ̫ˣ̫ˣȣѳһʽԭеȷʵڹٵһ֮£ͬһɾ˿Уǰ˹ȥ
ӢЦһȥһ£﷢һɾĶֹͬնһҲ߷ֵ
ͬҲ뵽ԷȻӿԼ⹴һȵһʱʽȻϣﻹüֻһһûڷͬظ֮䣬ƵǶһ
ͬһĵĳ߸£漴ԲĶ»δվȣһѪʱһ˫Ŀȥ
ӢѸײڶַʿأ¿ɼ֡Ȼ˽⵽ǰ˳ֶԵУΨһߣǸϿɽׯֻϧôһ飬⾪˼ˣΪ˼š
ȣ¥ϣһǹ⣬һֳõĵÿ죬Ӣ·˳ɣȻһХһֻҹϮǰ
Ӣܷϳ˼Լηλʦ֮һʦ˾Զŭİǰɿ˹
˾Զ΢յֽҲƵƵһ֮ڣյֽ侭𶯣δϨ𣬺Ƶҡţ˸һƬƳγεĹ⻪
ӢͷһʱͣסŲ˾Զҹ£ɫȥӵԵ㲣ֻ˫ͫ˸˵ľâЦһô㲻ô
ӢһҾʦһ棬Сܸжǳ·ǵѣ뺣
˾Զ˵ʱһ˫ȻصķͬɫȻһ¡
ԭׯʮʿΪʦҰĸһ칷Ƿͬǰ˶ԵʮʱȻѲǰֻͬã벻Ȼ˿ӢܵĶ֡
龰˾ԶУȻŭȻϾ³嶯֮ˣǰʱǡӢѹʱȻʹ˷Ź
Ӣܣĵ㾹¶ɱԼˣʦǰ㵱ܽʦвͼ˿׳ƴΪЩҲ跨ȥΣ
Ӣ֪λʦ̰ԣ֮ʦҰй֮޲ȴδ뵽ȻʱԼ⣬ʱɳһ
ЦһӢܵСʦ˵Щ
˵˾Զʱ㻹Ѳô
Ӣ٣ʱȥΪ±ȭʦֲţС޿κΣ飬ˡ
˵һΣǰݳ
˾ԶһЦߵôһ䣬ѿͬӥ˵̽צǰһֱ̽Ӣܱץ
Ӣ̸оϾȻһҪǳУܻڣʱȫһƴǱߡ
˾Զ޴ʹ֮£ӻһСǵһƣ˾Զӭһ顣
ֻȻӵĵӢܽʩٿһõʵˣ˾ԶǵвȥơһڳȥԶӢӲʵٴúṦڶΰֱֱžԺǽȥ
ȴʱǰӰһӢܻδܿߺ˵ĵԷıСһĶ̹Ѿӭͷ
̹ϼһ˵ķֻһУͿжʵй˵ĹӢܾ֮£ַѰһ嵶˳Ǻһӭ˸š
־õǳصļһէ֮£Ӣֻһ飬еһַɳ
ʱſ˶ԷҰ
СӣҰţձǱӣ򣡡ֳڣǰһɷ̹͵ķľ͵㡣
Ӣܸղһ֮£֪Էгʵʵʵӣæ෽һתƷҰһȥ
Сӣ߳ţҰһ㻹һ֡ɷתĵͬһش䣬һɾֱӢϾȥ
Ӣ֪λʦֵԭʦκ˳ֻ֣ǶλʦĿУżΪӵӡ󣬼ɱ֮ԣӢܾ˼顣
ȻӢԼʵԷԶȴҲϧԷһƴ
Ұɷ£һԭתӣеȥҰ֣ҰƺϵľģԾǰһϮĵʩһֽٵһƣֱӢϻ
ʱһɾӢֶӢָһȻ˳ӢֻȫһȣҰֻһ£Ӣܲˡ
Ϳ෽ǿôһҡһ㣬һ֮£Ҷһ쭣ֱҰȫ·ɾ˹
ƺֵʲôСֻ֣ڱʵҰ۾һҶȴԵ֮µһɲǣʱջأ»Ϊϻ֮ơӳľһɿ磬Ҷһӣ㶼ɢӢ˵óôһ췭֮ƣһԡ
ӷվһɲǣһͬ׹ǰһ˾Զ
˾ԶҰӢֶܷԲ֮ʱԭϹۣʱӢͼӣݵãЦһȻſӢܼϾץ
Ӣܰһ췭еֱ˾Զȥ
ֻ˾Զֻ̽ƣһӢ֪ܶȴǳ鵶ֻһѱԷץס
˾Զǰһú룬ֱ̽Ӣ
˾Զ֣ƺҰһޣ޲һ֮ƶԷء
ԿӢܴ˿̵ĴΣյ˼㣡Ҫһɲǣǰҡǿôϣһ죬ȻһӰҰӣǡǡҲʱǿôȥ
Ұֵһ֣˵ָҪࡣ
˰һɲǣҲҰϵͬʱҰ֮ƣ˵һɲǣ𵱿ա
ֻͿһɷ֮ƣʸ˾Զ˹
˾ľӢܵͼʮȻ˾ԶһֻۿѽӢǰ˷ԱһƣӼվסͬʱ˾ԶʱѾо˴֮òչԼ
˾Զúҧһһ˫ײֱȥ
ӷſ˾һŰ׳µĳŮӡ
ŮȻ˿֪ò˫Ŀһɫɴֻܿ˫۾
˾Զһǲۿһ˫ƣԷŮţŮӱ΢һһֻ䣬ٿһһ磬ӭ˾ԶϮ
˾ԶԭԷǸŮӣһֻʦù籣ԭ˫¶ɴ֮ӣʵ̫ˣŻʹд˴ŮӻسʱʹʧֻŮϹǲԼȻмܵסԣǰŮ֮£ٿȥ
˾Զֲν಻ν죬ֻŮӳ֮£ȻҲǲۿǰŮһ˦ĵȴڶһָֻ֣΢ȿ״һУѶס˾Զĺǡ
˾Զʱһ飬һֻΪԷסѨʵȴȻŮָǰ֮䣬˾ԶӣͬһƬưģһˤ֮⡣
ҲǰŮ´˼Һ񣬷һΪĻ˾Զˡ
ˣ˾ԶԾһʱʹǣµӣȻþֻҪһ䶯ȫ˽Ƶһʹ
ŮȻֻ˾Զȴٻһ߳תһƵģѾתҰǰ
ҰʱΪէԷǸŮˣּʦ˾ԶˣһҪʵĵ벻ԷȻѹ
Ұŭ߳һϵɷ§ͷǶֱŰŮӶ£Ůӱһߣ߳һȥ֮䣬Ұ౻߳⡣
Ůһ䣬ĿžڿӢһתЦһ㻹ߣɣ
Ӣͷһ뵽ԼеĿģԷԭǲ֪Ůӵ˭ʱ֮£ֻöԷΪϤֻȻ벻˭
ȴѲϸ룬ʱҴұȭлԮ֣ˣһת
Ұ״ŭһɷٿŭ߳Сɷʹһв̴֮䣬ӢӢܺǰӰһͬ紵ϮŮӾȻǧһĽڹϣǰ̧֣ȥֱһӡ
ҰɷǺεȵͣŮӵָǺεȵ
ֻֻ֣֮䣬ʯģֻһȻСʳĴָ֮סҰĹҡ
ɷǺεͿ죬ǺεȼȻһڶԷŮ˵Ȼǻ¶ָ֮䣬Ұɷͺʯ죬̶ͭסƶֺ
Ұһ˼һѺʯܶҡֺһʹҰȻһ亹
Ůӳ֮⣬δٳɱֻ֣һ˫ڰ׷ĳβעһ˫ŭޱȵӣҰ۾ȴʹޱȵս㤡˫۾ʦò̫ˣȻȴȲ籸ϡ
˭ͷʯҰӹôŮˣôʵ˵仰̾ˣΪֻ˫۾Ͳ˪˫۾ǷۣϷбǰŮˣȴǱһ˫Բͫӣ֮䣬ǽȻġ
Ұ仰ȻʹöԷŮӲ졣ϹĹۣȥȥһ£ָ΢Ұ͸ֵǸɷңһɾľǹǵҰ߸ߵ
ҰӾͿһתʹһǧ׹ŰӶȴƮ⡣һֻȫѪŭţ·ȫѪһԵĶҪǲ㻤ڞǼɢ˿
Եдδй󡣾塢ŭߣĸдУʹɫһʱ˵
ŮһЦԸʦܣˣҰΪŵĴӡ
ɳܣ
ڳ˵ǻԲҰ纮ˮͷʹȵŮӿоȫİģ޴Ӽ䡣ǣòѶԷŮӹȫʶʺ
ʱ˾ԶҲɵվһϢ֮ѻָ˹ֻͬҰһ㣬ǰŮӣ˾Ľġ
ۿſӢɥ֮ȮٿٿѷԺ䣬˾Զһǧһġľô׵οӢˣҰŮӴ֮ʣ˾ԶһתٿһɷһҲƵ˳ȥ
һɲǣƷֵһϸӰģԺ¥˳ǲ뵽ȻѾʦù籡
ԭ˾ԶҰ˽ģΪ˴˶϶˿Ӣܲйµٱͼա
ǰ赱һӵУֻҪͼİ书ɶ£ΨҶ𣻺Ǹգȴһֵǵĺ
֮Уӵһƽƣ߼Уֱ¡
ʦֵܶˣΪ뵽һ㣬ԲŻ̹ſӢܵȥ⡣
˼ӣ£ȻԽԽãһ֪Ķˣ˽ĲѣȻǴΪź֮ˡ˾Զڷʦò֮ʱΪʧֻʱ׿ᱦͷȰѿӢ˵˾ԶţʦôһкȴǰӰһǸŰ£ɴŮˣȴߡ
һ˾Զ֮ӵСһһţȫںһôһĹһӥצĹ򣬹ʱһץʯָ
˾ԶԴŹһʩãںݶʵҪĻǴֵԼŹĵ֡
ǰŮȻ漼֮߳˾Զŭ֮£ѹ˼ԷʲôݣЦһָһֱŰŮͷץȥһɾ󾢷磬ͬһ浶㶵ͷǶֱŮӵͷ¡
Ůһ˫ڰ׷ӣȻһӴࡣ
˾ԶƱ£Ȼָ䴦ƺ˿ǧһ鶹ϣһĸоȻһͷǶǰʦƴŹʱĻŹʱضɡ
Ǿ仰˾ԶһֱμУνɣǵʦյָʾָͣǰ⼴Ůˣָķɮˡ
Ȼˣڽ֮УָеĽֶܳԡչƵնָʾ˵ˣеϳڹһĹǡǡ˾ԶһΨһǡ
˾Զһסųһ亹Ų˳ĹæջأȴһʱָֻȻһ飬һ溮̹ǵıҲƵ˳ץָɲǼͨȫ
ʱ·ȫѪҺһӶסˣ˾ɹ˵ϺƵģŲӣһҲĽ˵ϡ
Ů΢΢Ц˾ԶԼҵģѵƵŹʱ߹һЩô
˾ԶУһ˫Ŀ㷭ȫӲ֪ȴҲŲ죬˵ˡ
ŮӲʲôס˾ԶȻɽׯ棬ӢȺһ֣𾪡
һʱ䣬ƹԻͣӣҰΪףԼıׯʿٿԾŹλѰŮΧС
ŮٲȻ֮磬Ȼֹⷬʱ˿ҲԳʧ̬˫ڰ׷ǵӣֻǾÿһ˵ӹƺڿųӦ֮ߡ
ͬʱӢǷȻµ谭
ԭӢܵðŮ֮԰λʦ֣ԼٶȷǰƬԺ֮ٿؿ׹һºӣǸԺʮʿ֮һĺ塣
һģͷֵֶ࣬ıڱѩȽеտܵģӣ˫һգӳƬ⣬ֱӢܵͷֱӢǰһݣУѰһ˫ĿȻõıеУǰʵǺһ죬ҡҷһ캮ǣӢֻһӷ飬һҲַɳ
ʮʿУԭƣҪȻǷΪԷضܲԼ޴еʹ˳֣ȴδ뵽ԷõľһУһʱŭ𣬴һڶ۹ȴһ˫ѩֱᣬ˳糶ʽӣȻֱӢն
ӢԽǼԽԸΥ鼱֮£ɾҲǲֵأ˫ǸһɲǣӢЦһȥһָͣٿһʩСǵԪһӡҸϡ
ȻȴҲܲסʵһڿӢ߳³֮£ӾֻƤ˳ȥ
ӢǵԷΣһҲʵһЩۿҲƵķɳ⣬һײ˻ʯ͵Ժǽϡ
ȴҲסһ³һѪػ˹ȥ
ӢۿԺǽֻҪǰǽҲ뿪˰ɽׯԺǽʯ鲼Ҫ̫ˡһϲɵ㣬ʩȫ֮ǽͷȥɲǼ䣬дһ߳һӰ׹ǰƫУһԺǽ֮ۡǸطɵǹӢҪĵط
㷢磬һ¿˵޳壬ʮֵջ
ֻǿӢ͵£෴أէȻԷʱס˸սп಻˲Ǳ˿¼Ĺ籡 







 

  
 

ϵΪĿÿӢΪŭӷһ䣬߳һ򣡡һʮָһ˫Ծ㣬ֱӭſӢܵƣſӢ߲
Ӣ̾ɼ磬а߲嵽ŵȴԸԷк
ǰ֮˵ǰʹѿֲ
籷ŭУи˿飬ӢŵðһⷽԵǽͷȲһʩ˽𴩲ۣݳ⡣
յ˼㣡ֻŴ֮䣬Ϊ籵ָС
ţǰӰһѵֲϴһ˵Ľôˣ
Ӣɫͨĵҡû˵ĺã
Ϊʲô
ΪĪǻ˴Ѳסȥˣ
ߣЦŵӢܣһֱ㵱Ǹӣڲ֪ҿˣ
Ӣһ£ĵӢ壬Ŀɶգ˼
Ҳ˼һ˫۾ĺܣߣôձǱӣ
Ӣٿһžŵ۹ʲôҲû˵ֻǵĿЦһ¡
籵ô˵
ӢܿЦҲô˵ҾͲض˵ˣ
㵱Ȼܶ˵Ϊ˵Ķģ
ʵڻ˽ҡ˵仰ʱ̺ᣬֱȻܵıˡޱʹŹ籵һڴ£￴֪һУ֮Ѿ˵ҼԹĻҲͲش磬ˡ˵ձȭȥ
ӷתǰ㲻ߣĵ룬ҪǸյ½˲ߣ
˵ľʵǸգȷʵȥˣǸԳǡ˵ĸסǺȻ籵ɫԣĻȻס
ߣöһ£Ϊһ˵Щ
Ų㡣˵仰ҲǰһۣٿǽͷȥȻӻһɲǣŭ߳һϮߡ˫һֱӢܱץ
䵽˵زνϵ㣬ӢʮֵĲԸ֣κƳﻢ빶ȫǲɡ˳ŲƳƣӻһ飡
ӭŹ籵ƣض˫ƣֻֽ֮£ӢֻöԷֱˣӶҲ뵽Լ޶̶ȡ
ʵʵܣӢܱҪԴмȣ˫Ʒͬʱٿǻ˹ʮһеǸ֣ǣ̸Ĺۡ־֮£ӢܷǵδΪ籵ˣȴԼӣͳ⡣ӢڿеӣʩһϸɷƣһԺǽ׹ȥ
籾һ£ʵ벻Ӣһʽôʩչģֻ˫Ƴ˵һ֮δŵ΢΢һ漴һ߳Ӣܣߣ㴦֮ư㣬ֱԺǽݳ
书ԹڣʼȸߣֿտҲһ͹˿Ӣܵ书˿էȻԷȻԼӣݵã
˭֪ӷеһɲǣͿһӰб෽˹
Ǹɴ棬³ĳŮӣ
žһŮӽ߳Ů絹кӰԿն
籵ν죬ŮȻȴҪࡣ
ͬڷŹ籼֮ڿӢܵ龰һ޶ǰŮһ䣬ƫУһڹ籸ǰ
Ůµʵ̫ˣĳָ죡ǵƣһֻͬŭӥֳչ˿ϴ˵һɾ޴һϯʵľ޴硣
֮Թǵȹ֮ˣӭ֮£Ȼͦܵס
ŮȻĴסԷƣ米־ѻȻȴ˿ҲܹоɣڶԷɾ޴֮£ӽסһɳ⣬Ϳֱȥ
ȵ籾ŭɵϷվʱŷǰȻһˡǸɴİŮӡ
ſӢܵ뿪ʱϾۣŭ߳һɵţڶǽͷȥ
ӷһ룬ٿؾ󼱷ϮһӷǽͷΪŮӵһ˫ִ˼ͷ֮ϡ
ֻŵһ䣬Ů߳һȥ
Բ籵ȻۿҲӲıԷˤ˹һǰ״ˤ⡣һοɱһҪصöˣȻһֻǰðվǸŮƮٴǰ
ŭգݷ˵һȭðٲһֱŰŮȥ
߾֮Բ籵Ĺʩ֮һˣһƼʹжԷ£Ҳ׼ʹԷˣȻǰŮ˵Ȼȴôһ龰
һӣŮȴƷ粻·޴졣
籶Ȼһ뵽֮ڳˣһͦŭ߳һָýֱַԷȥ
ŮЦһݵù籵ָѾǰӺȻһ
һ籵ָŰδС
籾֮£֪ǰİŮӴͷŭ֮£ҪԷһִۣһϲڶγ磬̴ֵָֻ򷨣ŶԷȥҪʹԷ֮ưУֱŰŮе
Ůӱһ˫΢һ˫֣ס˲籵ķһ־͸Ÿ籷뵽ʱһ˫ţѳԶԷεס֪һϰ֮ˣɻľΪסѨΪһΪסѨ֮󣬽һĪչһ书Ҳ޴ʩչʱһ飬ҰŮӲ˿˺ͼƺֻڸԷɫѡ
ԣڹ籷澪һɲǣɿ˫֡ͬʱ˿⡣
ľ飬ʼԼԷϣࡣ
һԸˣҪǿʤ벻ȻڶԷİŮǰһٵܴۣԾ˿ͷһʱ壬ȷֺޣֻһ˫ԻעԷȴһ仰Ҳ˵
ǰŮӣͬҲעŹ籡
ֻӼƣ㶼ںڰ׷侲ϸڶϤ΢һ̬
ӡŮͣһ̲ŵĵҪҶ֣Զ
Цһ˭ΪʲôɴĪҿıգ
¶ˡǸŮˣżΪ侲Ŀĵ˼
籴һ£ĵ˭ΪʲôҪտܵĸԣ˵տܵʱɲסҧһݣֳһƬŭ
ˣӣÿ˵ʱ˫ڰ׷Ĵ۾鲻Խһ£ɢһִȰĹԡ
ŵĵҲǰտܵģֻǲԸ⿴Ϊԩ
⻰ʲô˼
Ϊ˵ʵڵģǸյȷȥ޹ģ
㡭һ˭
Ҳģ
ô֪Ǹձȥˣ
ΪŮĵǸ˾ң
㣿һ֮£ɲס˫ĿϸĿ
ӢܵǷʹһս
ţ˵ѣ㡭
ŮĵƽӲ˵ѣֻյȷõġ˵Цһһִֻڣܿóһϻ㿴ǣ˵ʱϻǣֳǸ̹ӨӨ⻪õա
ȻǶ䣬ƫǰֻ迴һۣѿɶ϶ģͷһĵԷŮѰǸϻӺֲϣɿˣ
ˣЦŵӢΪʲôҪ㣿
òңŮӻĵΪʱҵѨ
籽ҧһϱɫĵ˵Ŀɶģ
ġӣȻֱºˣ΢΢Щ
Ŀж꣬ΪʲôҪƺңϰߣ
ҵ겢ûж󡭡Ůǣȴܹ㣡
ڣƮϮǰһԷȥ
ȻһƱضգ
һɼ磬ͬŲһֱֻ֣ɰŮӷ˹ȥ
籵ҲͣתһȦӣǵתʱе֣ٴѱԷָסֻһ飬ΪԷסѨ
ſ֣ţ޳ܵļˣ
˶ַԳڣǰŮһ˫üٿһ㡭һ̧һƣ˹籵ϡ
һ䲻˵жأȴҲᣬһģһˤϣһСվ֮󣬲žһȣ˳ʳһѪ
Ů΢΢һŶƺǰȥסȴֲûôһ£ԭûƶ
Ҳסˡ
λ飬һֱǴˣ˼ҴԺ󣬸ڸ׵۰һƽľѳԣ˳Ư¸ߣר£򱧲ƽԻӽ˷ٹ񰮴⸽⣬ССҲеİ
ԣĿһУȻ˿̣ȴһİŮӭһƣһ裬ԶƤϵʹٱ࣬ʱһľ˰á
ӡŮӺȻ˵㲻ܹôҡ룬㡭һ֣ߣȴ̵˶
ʲô籺ӣעʲô㡭ŮƭӣȻҰӾɽһı˳ţ˵
˵ѽֻʲôˣŮƭӣƾʲôҪҵµĶߣң㻹ң˵ʱȻǺһ˪Уһ죬һнŮͶֱŮӵȥ
ŮһҲվԭط΢΢ţ˫¶ɴ֮Եøƺϸָǰڹ籵Ľ⼸ѾǰһɲǣƵָǡʱѾס˶ԷĽ⡣
㡭Ůƭӣţóȫ֮ȥнһʩȫ֮ܳ鶯ڽһһ
ԵѾͷ˵仰ʱŮӵ˫ӸˣƷȣһƣڹϡ
籰ʹһһٴε˳ȥ
һƽһƿҪصöˣҲͦסһģˤϣʱһۣһκӡӣԵֳˡ
㣡籼ţɵԾȻǰŮһֻ֣§һ£һȻ˵Ųܡ
ǹγһεѹѹŲ˫磬ʹҲվ
㡭һʱʹŮˡƾʲôңƾʲôң
Ҳ㣬ǹܽ㡣
㲻䣡ֲƾʲôܽңƾʲô
ţţͷſ
Ůӻջֻ֣ҲЦֻΪϮɴţһʱֻ壬΢΢սţΪƽ̫㣬Ű߻ˣǴܽ㡣
㲻䣡һɵ㲻䣡ĽҪȻԷŮϣһ˵ţγһΧȦƣĻܡԣ
籾޷ܹϮߡ
ֹ֪ģƼֻĿǰҲѧϰУֻ裬ԲǰŮᲢۡΣδܽӽŮߡ
׼ʼˣ㵽˭
Ҫ˭Ůһӣ˵֮Ҷû˿⡣ӣ̫ˣҲΪʲôûаϳ˵书ʮһڸԭ򡣡
㡭ô֪Щ£˵Ƶĺһľֹˣô֪ҵС㡭˭˭
Ůӷһ̾Ϣҡһͷ
˵Ľָʤĵ˵Ϊʲô˵
Ҳ˵ŮЦ˵ڻʱ򡣸Ҳŵģͽţ棡˵΢٣ȻĵһͷֵˡȻתӣȻת
ޣЩˣָ֣һΧ˳ָĿһۣⲻ֪һ۾ʹһԭĿ⿴ԶԺվˡ
ƺ˱˵ĴڣĿźȻ뵽˶λʦ֣Լʮʿׯ£ЩȻվܡʱĵӼӴˣǿѽţĽָǰİŮӣǰϵģڣȻûһ㷴Ӧ
ôˣȻûһڳһᶯ˶ûС
ʦ磡ţѷɿݵʦҰߡ
Ұ΢΢ţɷֻ۾ǸҪƵġ
ʦ磬ôţҰһ£벻̿ɣһ֮£ǲƵҡ˫ƶ˵ǰĽʵ
һʹù米һ亹
תݶʦһ˾ԶҲͬҰһ޶һҲĶڵϣϵĽоţ沿üĿһʹģ
ʦ硭ôˣ˵ţҲһ¡Ұȫһӣ֮£һ˾ԶӾ͸Ұȫһǰҡ
żˣӶ˺üˣÿ˶һ֮£еˣ󲻵ǰľҵҡһʱ䣬ӰΣγһƬ˿ֲӰ
Ȼˣеˣ˵ѨһƽδŹĵѨַѨˡȻתӴǰˡŮӡ
㡭
ŮŵĵһССĽѵԽպ񡣡
ϴ˸ս
ŮտտĿڲתţСӣ˽ĽѵӦ֪ˣɽɽմմǰĳɾͣͻ벻ĸˡ˵ţȡһССĴƿֵ˺κһˣֻǿǸצӣЩҩȥһ˷һȴҲҪϰʱԺƶ˵ʱһףҩƿ˹ȥ
ֽסһ¡
ƽδܹ裬ֻǴҲ򲻹ҲۿԼׯˣȫԷַѨţһʱԷйȴ͵ļӣֻ̲ȫһ󷢶ʱػ˹ȥ
Ů΢΢һҡҡͷһ̾ԩң˵ţ漴ǰɵϱ΢תһʯ¥ȥ
һУƺİھ籾סĵطҲԶ϶
ӹһٻܣһƬȣ˶ů
ЩǰʱȻסӣԺһˣҡҷĵƹ⣬ֽĴӳ
ҹɫů续Ų籣ߵ¥һʯͷʨӡʨԣаҹɫЩ죬ҡҷƵһƬ¹⡣
ȵĿڴЩӰʹȻдµ飬ػķţǡˣ˺ԿһжӰǺϡ
ʮˡﷴţʮòһݵӣʹһıڡĶʮӦıǡȻȴЩĿϵļ䣬ͬЩԶĻʯǲıˡ
ſţ˫Ȼˮǲһ߳ĺϢв֪Ҫ˶á
΢㣬һƬǰɣѾڸ¥ƽ̨ϡ
һĹȻ˳СˣСģһֱܵ˰Ůӵĸǰ۾ϸһ£ѽŵɫͻ䣬һģһڵء
£СŮ˵㡭˭˵ţһıŲ籽¥
ǸսŸŽϾ书Ų߶档
㵽˭Сôˣ˵˵˲ǰС㣡С㣡ţɾߵ
ҪģŮӰһſֻһʱȥ¿ˮ˵ʱŮֻ̧֣ϵϵһϮɴժ
Ǹʱôסˣ
ѽţôС㳤ôѽ
㿴Ҹʲô
ҡûѽ
ʲô֣
Сü˵ţվ𣬵һԲ輸ϵһ¿ˮ˫ֶ߹
Ů΢΢һЦôңҲ㣡˵ʱͰĲӹŰ
СüӦһѲ籷ֱˡ
Ůһֻݵ֣ڲһã籵ԶſСĵĹȥˮȻٰƽƽŵ΢΢ҡһͷ⺢ӡ
Сüʡ㵽˭
ŮһֻڲĿ˳ţЦЦճɡ
Сü˵ճɣ㵽˭ôᡭܶ⣬һԵĶȥǸճɵƯŮˣվˣҲˡ˵ţɲѽŵһҩƿóСüԺƿҩȥԺվŵЩˣʱ֮ڣҪǲǾȻɾˣ
СüӹҩһʱŪô£ֻǷŰ۶
ճɵŮƺڲ籴ߣעϵɱˣһĸĴȻԷӳϣֻ촽΢΢ĲţҪһЩʲôƵģ֣ҲôʮˣжٻҪ˵ǶôһЩӣ
ôһЩҲȥˣһ̣ȴΪ֮
˽⵽Ѹһ棬Ҳ͸ļԿšʱ˿̣ĸŮӦϵʱ֮ĸĤ̫ˣĸϢҲ̫ͻȻˣһжǿĲܽܵ˵ġ
·Ҳúܣ¹Ȼĳ嵭֮ĸ飬ȴҲܽһµꡣ
ĸסݼһеʹ࣬ˮ̵
ϵĹѷ΢ŮӰһʱٿǳһֻ㣬֮䣬ڳҹɫ
ϰʱ䣬ŰԺѹѹôһƬ˾Ȼˡһ˻治٣һʮλʦҰһ˾ԶڣЩ˶ƵǰأǶˣֻûһվ·ġ
ǷݾɥֱˣСü˼׳Щһ͵˴ϣѾɵ˼˼
Ų㲵ݣСü˵ܣ㵵ͤ˭Ҳûп˵
˰죬Сü̾Ϣһɽׯķˮ治ãү˻˵ׯһӣֱûһӡС㣬ҿǻҸˮ
ٺ˵˵ʱӴûһЦݣ͵һ˫۾Сü溦£ʱͲٿˡ
һ籲̾һ춼ˣȥ˯ɣ
Сأ
ҡһﾲһ
Сüҡҡͷ㲻˯Ҳ˯һɣ
籿Цһ£û˵
ףСüǺȻʲô๫أôֳûѣ
籿һۣû˵ͷֻһֻƽխĽţڵϻšСü
ŵĵÿӢôòã
Ҿÿ๫ܺãСüֱʵĵ뿴ɣ˼ǧԶİү˻үүлûУ˼ңСҲǡ
籿Цһ£ͷ˵ĲǶ
Сüϲģô˵үǸأ
Ӣû˵ѣǱ˼Ҹˡ
˭ˣ
һŮˣ£ͷȻվߵͤһߣǹӱŤɾͲˡ
Сüҵ๫סĵطȥ
Сüֱ۵ڣ
û˵ͤǰߣСüںš
Ӣܷŵƣ¥׿һ뵽˿Ӣܵı뿪ȻоҪʧȥЩʲôƵġһ£漴ϣ¥ϣСüҲֻṦͨһĸ¥Ϊ֮һ
С㣬ڲ籶ߵǲôȥѽҪǸ˿
籿һۣûǰ˼һ־ͰѴƿˣͬʱ롣СüæȥְѵƸˡڿտҲпӢܵӰ
๫Ķȥˣ
籿һۣˣ˵ţٵڰĮĮĵ
һ˵ҵģȥҿ
Сüܹȥֻһ¾ˡУŰ͵˲ϡ
һֻ֣籰Ž˹ֻúһŷģ⻹װʲôŷ˺һǣһۣʱһæ˺һöǣҷųССƿŷﻬ˳׹ڵϡʰ𣬶ʱɫ䣬İץ㵵Ľһ漴ȲİѿӢµ̯
۾ۼˮ˫ŵֲôһſ꣬ȻľͷҲƵĴסˡ
Ӣܡ૵ĻţȻ
СüһԾôסˣĵʣС㣬ô£๫ôˣ
һλСüһʱƻָ򶨣һƵģϵ۲һ£ź;ƿСĵ
Сü˵ǻȥɡһ
޷硣߹һֳȻ̬
ĺˮϢɳ̲ţһһΣɳ̲ԶҲιƵģÿһζѷ˻ɵøɸɾֻʣƬװ׵ĭ
ĭڳ̾ʧˣ˻پɳ̲ȥĭʧһһ飬Զôɶѭš
ౣֳ죬ɫëСˮÿ׽һС㣬̳Ժ󣬲Żᷢ
ϵߣһѰƽҲˣȻ˭ֻȥᵽȴһּѰΪѧʵ棿
ɫ㣬ӳųڴŲԾ̬һһڳŵľ̬ĻԾ˷ѽ⡣
˭ֻȥ˼Щ⣿
׼Ǹɵӣ
Ӣܣ
Ѿ̻ˡ˱ҪһЩ⣬û뿪ط
һ«ϯһݵ棬һɮ㣬ʲô
źӰ֮½šˣҲڶʲôֻǾطͬڱ𴦵ĺӰ
ƺеĵƫߣеƫͣжླྀңֶǰط֮ơ
ӵЩ⣬ɽƺرźˮ˳ˮӣػسһֱԼʮɵԲˮ̶ӡȥȴɽƵӰ죬ӵֱúխطֳʶ
λƵĺˮֻڴȦӣӢܵһʱֻǾر𾲣ԼĲ˼ڶԾ˼ԾǵĿʼȻ˼Ծ⡣
ǷʦڵٱͼǸող̯ģǰʾİӳųͦԾǰ澰мַ·𡣿ͼٿ澰ӳıȽ֮£ĹоһľĶ֮ơ
ģüԾ߳˺顣һֲ˼ÿעעЩԾ̬ʱ򣬾ͻƣŰĿתʵԾյĻּ֮
ʮӡ֮£ѱȲòӡ
ǿԶȥͬġԣʮӡ֮Ѿƣò˻
ʵԾʱǺܶݵģԶһЩʱתΪǿҴĿˮѹڼž
Ӣ̾һվ֪Լִѵõһ̣һԾ֮ʱͼʾĻƻʱ֣ʱꡢ֮һκܳľ룬ˡ
ΪƣΪһֱ˼ͬһ⣬һ£ȴʮֿ⡪Ծ⡣
κ˿ҲΪǸֵһЦ⣬ȻӢȴ϶дѧʣΪһͨˣͼеİнԾҲͿӭж⡣
ɳ̲չһ¾壬˻Űȥ
ˮϽ֯һƬ⣬紵˺ˮ۹⣬뵽˹籣뵽Ц̣˫ͫӡȻҲ˪һ档ÿʱ鲻Խ뵽ܻһ˵ꡣ
ܶˣˣԶҲˡ
ɥźԱô۵ÿһ뵽ʱ򣬶鲻ԽһԵӿ˳
ЦڰߵʯָһֻϺȥЩϺζĲ͵㡣һʮֻŰѿθ֡
ֱҲͲˡ
ʹ˳ͣʹ˻˵˼ֱֻ£ֵܳķӼ¡ĸдҲֻΪ
һıʮֵľ־ܲǾٱĹ书ѧط
ʱ䣬˼ʹȥ㲶ˣϣ˳ķ糾ɫ˫Įɳ˵ӣҲһ㯣ˡ£Ѳôˡ
ھһĴ֮۽֮˼ת䣬ķǵֱ룬ʼ֣̽練ô룬ʱֲǰ񣬶ʵԡ
ĵã书ص̽ϣʱоζӶʹᵽһ£һǡ仰ȷʵֵ
˳ŰߣͨЩ߰һ͹ɵʯһʯǰ丵ĵˮγһ͸ˮӡڣɼʯԼɷԲһմֻ⯹ڿӢʱⱼ
ҹԾ˼Լʮһڹ̽һɳоޱȵĵ롣
طѿõİ֮һЩ
ҵһƽ̹ĵط̯ձӷһ£漴Ľ硣
һʵ˯̫ˣ۵ʱ򣬶з·һ
һ
һˣڸĸдҪϳö࣬ҪһĸӦÿ书ߵð¡
Ӣܵȷһܺõӡʵϣ书ѾܸˣֻǽʶÿһˣǷʿڶ֮󣬲Żʹ˳Ҳ˵ĸо
ʵЩеÿһǺ׵ڽ˵ġ
εĴɱ˵ľԡԣǰʹһӦֻ˫ֱܵڵһѳְĹ˳ȥһֻѩٶȣϮȴΪӢܹ˵Ļʹ˸ա
ֻһͷѣ֮ȫһƬȻ룬Ϊǧٵ񣬻Ȼɶĳ룬ѩ𽻷
Ӣܷʼõеһ˲ΪǧٵİأȫϮƽһξô󣬻ǵһθද֡
Ӣﾪһ˼ƣƷΪ׵ʮֻ񣬶ʱɥ£оȻըʮ׻ƵģɢëξƮɢš
ҲɲǼ䣬Ӣֻȫ£ʮطͬʱʹЩϸ๣ÿһֻͬʸķ֮£Ҽ뷢Ӣ̸о˵ʹࡣһξ޾ѭĶսء
һУȫڵһǰӣѾ˵ϵձ̺ƻճ
ǰ˵ȷٳֲˣǿ֯ձ̺Ӣܵע֮󣬲һʵһƬ쭡
ʯ֮£˺Ȼһ죬ӭһɵ磬ƷаưŶ⵹ÿȥҲ죬һһˮѩ𽻻ԣһʱεΪۡ
Ӣȴ֮ΪǱһɶԾԾаʮֻ׷ᡣ
ЩǰĴͬ࣬ͿڶϮ
һνǰһƺҪĶ࣬ǰε飬ЩҲѧ˹ɣǧУȺɢռ䣬ļΪһֻֻĸϮſӢ
Ӣձ̺һķ֮γһſ쭣ԴΪģɢɿ磬֮춯أɳһƾɢɻƳ֮ͣȷѼһǧٵİأá
һ˥Уǧֻ׷ıܿһֻֻϢڸʯϣ׻һƬ
ӢܴϢŷ֣ͣЩ񣬼֮ƣֻòͣջš
ദаյʱ䡣
Ӣڳʱʩ֮£ѽסȫ£Ȼ˲˾ȻҲɵ¡ǰۣӢܺȻԼȻȺĵòʤΣǰͣ˵Ⱦ˶Է
ֻǣȴƳﻢΩһеİ취ǰŵֻĶԻţϢˣ˫һʱ
ӢܲвĽп࣬ĬȥԿԼ˼ķӣأһ׮¶
Լʮɳ̲ϣ˻Է°ɫĭ˳ʲô棬˻弤֮Ǹˡ
Ǹ˵ȷ͸ŹŹ֣
ҵ˻ڹƬȮݽİ֮漴ΪɳûǸˣȴȮݽʯ϶֮䡣
ڳļɢˮϴˢһɹǹ߰ʵİ֮ϡ
ûƣֻһ£ܲ½֯һ࣬ȴǸ˳еȫţһƤǰɡ
ôߵ壬ȷӢܵѾܸˣǸһȽȻࡣ
˻һ˵ĵ԰֮վġڵڶ˻ûϮ֮ǰѾ̤˰ɳ
ӢĿȻһ̣סȻһ
ҲէȻͬʱֻȺϢʯڵİ񣬷һ֮׷׹ĳһʱĻֱֱϮȥ
Ӣܶ״ʱһһ⣡
˳ӣΪǧٵȺ֮£ȻǲҲ̶ãʵȴǴȻ
Ͳ´ˣΪǧٵİѹǸ˾ûһ⣬ǵûе⣬෴ĿȥȴʮơŵȺౣѩѣֻΰ֮ϴȦӣչһ˫۲ʮֻϡ
һʱ䣬ͷϡϡϡİ񣬷׷׶ȥȥԷֱˣЩδɢ񣬹ĳܣǧֻԣͿᣬһʱεΪۡ
Ӣܲǰⷬ澰ôסˣ
ƺ޶ڿӢܵĴڣֻǵŪǰȺֻչһ˫ۣ޾ķתƬɵİϣΰʱ䣬ԾšܵȺʱķ£ͷףౣ㾰ȻֽǰһͬȤˡ
ӢֱֱһԣĸоֹǾ㵶ѣֱˣ
ۿɵİʯϣɣһ֮󣬺ˮ֮ϣӢܼǻԼ۾ˣΪǸΰԾںϵһɲǣû̳ȥǶɽЩӣˣϷһ˵ӣˮϵ̬ЩһģֻǿȥҪöࡣֻ˫ƽ죬΢䣬˦ţʸٶ֮죬һкǧ֮ơʮɿĺ棬ݵݺ磬ֻһ£Ѵ˰
ӢܷĿĵĵȴǹڷһ˰ĵһ֮ơһʽڿӢ˵ɲİ
һʽ׼Ľ𵹴̬ܲ䷭ܡͦֱȻɣ̥ھ
ˮٿըһ·ѭˮӣȻδһ˻
˵ӣ֮ڣת˲ŲյĴȺȻʧѵӰһʱ´һ֮󣬷׷ۼѭźˮһ·š
Ӣֱ֮󣬲Žסһ
ģźţ˻ˮ֣ţһ·ʯ֮䣬źӱȽ
ԭ޻ɵĿ϶һˣʱĿһ֮ҡˣ
˲Ṧ衣ܿİѼΪṦѵǷ켫ʦơġ˪˪ȴȻЩˣо˵裬ǰ֮
ȻǰֻȻɵȴǽȻ֮ͬκһˣˡһ˵Ļôһܳ书ȻǰδԭʼˣȻһԡ
ӢԴӷһˮ֮󣬼ȫעˮϣֱΪֹȴˮκζżаյ֮ãôһʱ䣬ǲˮġ
Զˮ棬Ӣһ˵ź㯡
ˡӢôţǱһݣٶһˡĻôһˣȻ׵ľʧۣ֮ȷ̫ϧˣİɥֱܱһ
̾Ϣһתʱһˮ죬Ӣٿתʱһɲסһ
ˮǸˣСɽһ˳Ƶӿ
ſ˫ۣɵˮɸ£ˮδµһ˲Ծϰ
Ӣע⵽ſֱһˤ߰ѵĽɫ㡣
һǰʱԾݲѣ̤żİҲƵ˿ӢǰӢէȻһܵһ˲Ϣע֮ϣԱҪʱĳһ
һ˫ںӣֱֱעкܳһʱ䣬ȴһԲӢܵʱԾһ
ʱϸϸ۲֮϶Էһˡһ֡
ֻΪһˣòȴҲ̫ˣͷۡǡ޿ڡһݣ
߳߿ģȥĽʵϵļܿϦӴȻĹϵȥɫͭ¹֮͹ˮй
˾ѿ꣬һͷڷϵΪԵʣԱʮɷ裬ÿһɶԼָϸԺ£ɢ綼ǣȥʮɫСߣ֮䣬ȷǹʮ֣
˫ڻעһʱ֮켴źӰȥ
Ӣ̲ס׷һ׳ʿ
ǹ˵ֹȴûаͷع
ӢǰվȭĹҰö׳ʿˣң￪éԽǣ
һ˫ӣתţû˵﷢ֵһߣ漴ٲǰС
ϵļţһϸϸѼ㴮عͷӢܿһۣǰȥ
ӢԲԸʧۣ֮﻽ţ첽׷ȥ
ȴͷǰС
ǰһƬɵİڳΪˮ弤̦޺ҼߣΪף˳һ˫ţ̤ϣȴ翵ׯٶǲ죬ȴǼΪȽ
Ӣע⵽֮ʱϼһƽˮ˿ֻȵĿȻǼΪͬһˡ
ӢĴһؽҿİأǰƺµǰߣӢȴʮֵϸСġ
ᵤʩṦ֮ˣȻʮֳΪЩʯʵ̫ˣڱ˴˼ľԶһȻͬһл֮ǣֳʱУʵһܿ顣
ǰԼʮңӢѲһ麹˳ǹ⽻֯µİɫ˻ǰİȥ˵ɭɱоǰˣ֪Ǻȥλáظо
ӢΪԷٶȼǲ죬غܿͿ׷ϣ֪ˡǰ˲ʮɵľ룬Ӣࡣ
ڵ쳣֮¶˵ҲֻȻľٶҲЩȻƽֳĳһȡ
Ӣע⵽ʱ̩Ȼ羲ĺˮϪƺǰٶȣȴż֮ƣȻǸ֮ˡ
˫ľ룬ԶӢ̾Ϣһͣסӣò֪ȤĴ˸ٶԷͷ
ǰǸ˺ȻҲͣʱԭ󲽵ӣлûиϣڿеһ̣ͣ
˻Կš˾һ˫ֳ˿ķŭǲãһ˫ͫӣҲͬӢһĺķѽ⣬̧֣ڿйһ£һּ̬ǰСӢʱдϲɵļȥ
һЩɵʯȥ֮ң˹һ޹ʹӣӢȴ̫ˡ
ǰǸ˲ΪӢܸ϶ŲȻǱһٶȡģ˴˵ľԽԽԶȵӢʮֵСģоʵڲˣǡǡѵ˽ͷ㣬š
Ӣܹ£ԽʯԾɳ̲վ֮󣬲ŷȫ亹죬ԭ̤һ˫âЬʱŷЬѾᴩ󶴣֮˵һ˫㣬ȴûһ㡣
˶ע֮£Ӣܴűȭһһᡣ
Ļ˵ٿȴȥ
Ӣܼסˣ
ȻѾˣ;ۻ֮οԷĺ⣬ƱҪף̽һǡ˼һ˲֮䣬ۿѰɽͣһ̤̬˿Ҳӣֻ΢΢ǰбţʮɸߵб£ת˲֮ѵ˶ˡӢΪЪϢһ£ڶҲɽͣʮɸµͱڣҲȥˡ
ȵʵʱŷں˵ıиı䣬ſȥϣֳһ˿Цݡ
ȵˮɽȪܵضеߣʯ֮ţɽɰ𣬽ϵǣһôȤһп۾Ǹȴתˡ
˳ǰĹȵһֱȥȻĿӢܣǰ֮ңͿһֱĸ߷壬Ӣ﷽һ£ֻ¶ԷҪȥ
ãǸǰȻͣ
ǰһƬɽϻ㼯ˮγɵССǺľͷɽϣһʯǺͬںϻеģһ㣬֮䣬ѻʮ⣬ʯѨ֮ǰ˫񣬲˿ۼԾʯǰվ
Ӣǿ԰˲貨Ṧˮ𣬺Ʈɿݵ֦ҶͽЩ֦ҶΪ̤֮á
ע
Ӣǰʱ˫ϥ£ȫˮʪʵһҲûУ˵ҲûˣֻܷʯڣţҲƵĴš
˿һۣҲ˵е㣬ȡһβµˮ֮ڡ㣬Ŷڲ롣
ӢܴϢ˰죬ɹһ
ֻںȻֳһƹ⣬վſڣɰʯڿһ
ʵټ򵥲һӴһƤһԼɵĲݵ棬˱ſӢһ߹ӢܲŵԴݵĴŶѨһС
ƹһɢģȼյͣɢһֵ㡣
ϨĵƹⶴڵһУԿüΪ
סӢܵעһڳһѡ
һ޳ʽĳһ߲κϱ֯ɵսۣ߸ߵڶϡ
ֻһۣɿ˶ƫ
Ǽս۵ĳ£ر¼֧ڲŪˣ߸ߵڱϣէȻһ֮£һ˱ǽһ㡣·ʽ̿Զ϶Ȼǰš
ǺѾȼ˻Ѿ¹ˡתָһ¶ڵһʯģÿӢ¡
Ӣܱȭлл
Ǻ˫ţڲݵ£ȴվֻԱڽʯһ򰵴һʯһصʯ壬Ǻƿʯ壬̽Ҩһʱʯһҷľ㡣
ӢܷɻŶԷǷԴ˴ͣǺѳ־ǰһյ͵ǰ
ӢǷҵ˫ְѾյӹǾһӵʱʹһ
ԭֻؾƵıյѰ֮ӢܼϿ϶һյıյϻŴè۵ļűʯǳӢϣȴֳʱл漴һڡ
ʳʱ̣ζң΢ĸоֻңҲ֪ʲôɵġ˾ƱӢʮòıһȭ˵δ̨̹ա
һس֦֮£ڵдһ֡
Ӣܱȭԭ֡ʧʧ
漴ýŰѵǸּ̤ɾ
Ӣʱ½ģԽ࣬üĿӢˡ꣬ܿѾˣΪЩڷǰҴϡϡĿԿһЩҰ׵ɫ󲿷ֵɫͬȾһĺڡ
˷ɫ죬ǰһ·ʾǰȻке
ֳ֦ڵд֡գ
ӢһĪǸưͣؿڲһ֮漴ȭտܣӢܡ
עƺ²֡
Ӣӹ֦ڵд˿Ӣ֡
˵һͷʾ֪ˡ
Ӣܴ֣صڴˣô
Ǻҡͷʮƽӡ
Ӣʵ˵ƣԭкܶ໰ʶԷֻ£ƽܳԡ
ˣӹ֦ڵд˼֡͸֦ңʯʵĺۼ
Ӣϸ£ּдǣ˴˼⣬޾񣬿ΣĪҪͼڴ˾þӲɣ
˲Ӣ̲סȭĪǲ̸ô
ĺ֮£һδ𣬿Ӣ﷽ԺдһʣͻԷԼſһŴ졣
Ӣһ֮£סһԭһͷ
ͷеģֻ۶ϡϴͬпڴɾ䣬˿ǣҡ
һʹÿӢܰ˵
ƺһƬֻǼΪݵɲǣת˲ָֻ˴ݵֻ̬һٶ٣漴˶֦ڵд¼֣ƫ£ʯˡϸһȻ̬ĽţİѵϵͿĨɾ
ͷ˿֮ڣô޹۶ϣôһȥӢܽסһ䡣
Ǹΰɷ򣬲ֳһ㲻ڣƺʹѾǺܾúܾǰˣҲ£ѵˣҲûǣںߵĻɾֳ˴쳣˵ؽ뱧ˡ
Ӣֳֿͬ飬Ҳ˵źΪôһ֮䣬ѻһ蹵ԵϰȻ֮չҡ
ȻĿӢܺȻ뵽˻ûд⡣
Ŷ˵ǵģסһʱ򡣡
дΪʲô
ΪӢһ¡
ԷֱֱĶѷĽ棬ӢܺȻᵽֱʵÿɰԭһأģȴоû˵ıҪ
һ£ģ
ĵһͷ֦дԾйأ
Ӣܶʱһ˵ѣǵ˵ͷ
ʱһƬЦݣǺοӡе֦ڵдţᵽȻҰϳ书Ĳɻ⣬ضнܳɾ͵ģ¶ȻתӢһ֡Ӣվȥ
һֱߵǰҿһ˱ԭʱˡ⣬лһЩҰ֮Ұֲ
ӢֻŵζѽסΡպΪʢһ߲ԼҲʢһһ˫ӵݵӢ
Ӣܽӹŷ˫ӣһ˫Ƕı׼ꡣ˫뵽ǼȻѰ֮ʵģϵԺž޻뵽鲻ԽŤͷһ۸ʯϵǼƽսۡ
ĪһУǰʲôɣӢôţȴѰѲڵʳ˸ɾӢΪһ룬ȴǲٳˡǿӢܼꤣһӲȴһ֣ʾҪٶԡ
Ӣܷ꣬ĺӽӹǰȥϴᣬӢܴһʯң䶴һȻɣڲϷλȴһȹرŵССľţҲ֪ͨδһĹ֮ţƺľʱҪ忪ӢȻ棬ԼǿͣԷμ棬Բ̫㡣
ĺתСľţ΢΢һЦ¶һݡ£ִ̧˺ʯڵһ˨ʱһɳ޼ľ޴Ƶ
޴ķֱ棬γһ˿ķȦվµǸģ׵壬ɾ޴ķ֮£ֻͷٿɢȫ¶ʱڼķ֮ڡ
Ӣվ֮Ǵڣ˵⣬ҷѨ·һ͹ʯ浲ŷˣӢȴȻľˡһϵǰʹ࣬ޱȵľ޴ʹſӢܵһ˳˺ü
ƽδľ飬ѹıȦڣӢӲͣĴתֱ֪δ㡣
һҵת֮󣬺ȻҲ෽һطҲʯҵ棬ȴƷδ֮ܲ漴ǿطȥ
Ȼˣط˿ûзϮϮƽսۣ½Ƕﶯһ£ѡ˴£ƺġ
Ӣվ֮󣬶ĿãأɲסЩľܶעǰһСޱȾŵĿǸˡ
ֱֱվڷڴֱ·ܵķӢܲ뵽
ֻעŸʯмΣ뵽ƳεȾˡ
Ӣ䲻֮ˣȴԶ϶㼲ķײ֮£ġǰˡ
뵽ӢĽסһսˣƺڴһַԡ
Σ˵ܿѳΪһճеϰߣϣ˿ʹ顣
ʯһʯﵽʯмǸ˵ϣڵɷ֮£һƬɫȧ桢˫硢ء¸˫šףƤһƬףȥֱǱһġ
Ȼϵİɫˣֱ˳죬ɫֽʣԭеֹͭɫʱһԡĹ̡
ֻٿط˫֣סȺаߵ̴ľţֻ֮£һɽǰĳأĲŽľŹغã˨
ӢܿôĿģ֮ˣʱ֮ʹȻȴԶ϶Լ޴ܹͣܵסǹ͸硣ܹ֮ܵס֮ˣһˣҲȻߵ߾磬νĽղ֮
ڿӢ˵һոµĹǰûмûȻһжôʵĿã׶ţš
ʱΪԼһߵԸ¶Ҫﵽ硣
ˣɼϾģĳһ˵ĶʦơʵԽ׵书̼ٹʦЩʶ˺֮ϣһƺʡ
˶Դ˵룬ӺδδȥסΪʲôһеһУƺϵһأȴֲڴͳ֮顣ǰˣҲκһɵġ
Ӣܵ飬һӳࡣ
ʯߣعͷſӢһ֣Ӣ߹
ĬĬţӢ̲סʵ֣жˣ
ͷ˼һ£ָ
ꣿ
ҡҡͷ
Ӣܴһµô£
ҡһͷ
ӢܶʱһʵĪǶʮˣ
˲ŵһͷ
Ӣܴô˵֣٣
һĪЦݣʯϳķıī֭δɣγһŻֽд£ʮˡ
ӢܲһսֱţǰڷѮҵĺӣȻʮˣ̫ơ̫ˡ
΢΢һӣƺѿ˿Ӣ룬漴ʷ飬ڻֽдˣ
žӲմףʶòϣ
Ӣ𣬹ıȭô˵µǰ֮ˡǰϣСһݣ
סҡһ֣ʾⲻɣӢһ
дµ׿ףֵƣӦ޲ɣ
ӢܻǫãȴԷ˸һƬֿƱһֲŭʣ㲻Ը£鲻Խĵһͷ
˶ʱˣдµ˴ؽɽɽȣ˺ɽжޣ˲ܽ
Ӣܵһͷʾ֪
д˳ӡǡ
Ӣܴһٿվİҡһֽ֣д̣ǰɢˣԳ޼踺ǧмǲΪ˵
ڡΪ˵бߣļһȦ㡣
Ӣܵͷʾ֪
λΪ׵ˣֽдʮǨӴȴδ뿪ʯɽ׼ϰ䣬ʮʼžÿðԾ
Ӣֿ֮ܵžΪһˣɳƲ
΢΢һЦʵϰϳ书ԾзԿԴؾڹ˳ɼȻ֮飬ɲӣ㹦ڵڶ׶Σ԰գŶδصÿð£ϲæһ
Ӣܽסгһǰ˵ĵڶ׶ʲô˼
ͷдҸ˶ϰ侳һ֣̿ɷΪĸ׶Σ
ӢܱȭԸ֪꣬ǰԸ͸棬Կ磡
ʵϰ䲢˿Ϊһϰ֮䣬ν֮䣬ʵ䣬ϰ֮ˣʣǣԼ֮Уȱһɡ
Ӣܵһͷɣ֮ӬͷС֣ޱȣȴѱϣԾٲȻд֮緶
²δֹͣдŵǣʣǣţУʦָ㣬ʼܴɵһ׶Σ
Ӣܵͷ⣬ȥдһ׶Σּ֮󣬿ãڶ׶ڲͼǿչļʽƫ;ǰһˣһѣ֮˿ɼֻϧƫ߻ħʮ깦Բ书һȲзϣźдȥڶ׶ΪҪϵĳɾͣΪ˶ɽٳɣһ׶ܴȷչͼܣδչǵ׶Σǵڶ׶εӣﵽΪһǿˡ
Ӣܵǰ˵üǣǵĽ׶Σһֳɾͣ
һͷĽ׶ϳˣҲѴﵽľ磬Ҳǿܴﵽľ硣дϽ֯һֱݣͷһ
һ˿Цݴԭеıݣֻ侳Уʧܶóɹˣı顣
ӢʱܳԷֻ飬ԵķʱԵĿС
һ繶ܵ٣Ϊһʦ಻Ϊɣع컯ˮڿգ֮߾Ҳ
Ӣվȭ˵ǰ֮ԣʹ¶ٿéʹ¸Ϸܷľġ
˱ɵԵÿմ˿ҵ֮ҪСŹ֮÷չв˼֮档
Ӣܲʤϲȭһݵǰ˼λ£治֪Ϊǰϣһݡ
δȴ͸һε
ϢȻѿӢܵ˳⡣ֽʵԵ֣ƽף࣬ȴԸԳԾӡȥˣסմ˿
Ӣܼ˵ϣްɫ֪ɻףҪִֻ֮Ȥֻñȭǡ
±ʣһͷȥ
Ӣܳö⣬˵˷ܡⷬʵ̫棬ò˼顣
ѭ·̤ɫϻصԼӴطȻӽʱɳϣֻȫʹֻģ˵ƤҲĥˡԭ̤ʯԾߣͷϲƣۣ˿һžʹ̤ʯϵ˫ģˣȫ£ҲΪ˫ñͨȡ
ɫ£ǰһĺˮӭɫǹ⡣òΪԾʱ䣬Ҫˡ
Ըһսι۲ԾĻᣬӭż͸⣬ǾٱͼСչ
Ŀͼϵһ̣Ľסһ£ֻеİ𣬳ں嫽һ̬ȥֱԾȻֽϣ·֮ÿһζ󣬸̬Ҫõöࡣ
⼸Σÿעͼʱָоǰһ˲о̬Ҫƾ۹⣬£ԴĿĵĿ֮Сƽδ˶˵ͼͼĽˣǵ书ϳԽ׿ڻͼ裬Ҳ֣ɿһ֮ڡ
ӢܴŻϵİһĪĳ嶯ֳ嶯оʵҲǵһΣֻһرǿҡ
۾￴ĺѾһͼĿں嫵ĺϣǰҲƽڻֹһʽ
ĸо㡢ˮ̬ѻ㼯һƬγһԾʵļǿҸоѷ˹̶Ļˣ˻ľ
ӢܹĴ֮ˣһ˲̳ʹ۾˲Ҳ˲ĴŻ棬ڻʶһŻϵĽһ㣬̬Ϊ£ֹһ̬һǧ֣һ֡Ļ棬ʹۻңֻȴһ˵ϲøо·ѾҪеݼ衣
أһ𶯣װһ죬һʱ䣬㱣ѪŭţӲò뿪ͼһ˲䣬Ǿͼֳһ˸İɫߣ˸ߣһ㿪ʼϵͳİһ𴮳һ
ӢֻͷңֱѳֵסȻļ˷ܵȴԶֹо΢ϣԼѽյˣǵߣǹᴮһָʾʶһǻ۽ᾧӿֻ֣齻ǵһɲǣŻݼšӢǿԳ˷뼤˳ǵֳָʾϵͳĿȥȻһĵ𶯣ʵ̫ˡ
ٴһ鲻ԽᵹȥͼϵǵɫʧˣݼţҲֳ
Ӣֻṉ̃࣬ǧͷһ±˿հһƬʲô˼άûˡ֪ԼѾ˷һݼŵص飬ԭָʾ͸ٱľϣӶָʾϰķԣ
ȻһУֻΪڹȻʧ
˯ɳ̲ϣ쳣ƣֻ˵ĻһеϣƺˡǾͼעӹȥѾղǰˡ֪Ҫõʱ䣬Żзǰ飬ӿʱƽͬĿԼֺܶӢܾɥİٱͼ²ϣƺңɳվ
һɲǣȻˣʣȻһߣҲһ˲䣬һβ㣬ˮԾ𣬽ǧͬʱԾһʱȺԾˮϻ㼯һƬӣ׵ۼףӳɫһʣǷʵó棡
ӢܵĿ⣬ֱסעȥ
Դ˽̸֮ĹҲת䣬Ӷʶһе书裬㶼ڴȻһȵĹҲ޲ȡ֮ڴȻʶһ㣬ӶҲͿЩνѧʦɵĿɽ棬зҲǶڴȻĳЩ̬ļᡣ
Ӣвһ뷨һҲܹԼеʽǸöã
ˮԾֻˮѵİˮϣʱƽɣ壬ӲԾ𡭡
͵Ķȴǿҵĳ弤ʶ
ӢЩʵҵĶȻƽ壬һļĹȺͻơ
ȻԼһУֳġ
ﰵһ죬һͼİأȻҲԳһԼ书ⷬо򶨶ˡ
صʯѨ˼ϸһ̣ܾһѰһж̫ͻȻˡ
λΪȻʧڻߵɽҰԭʼһȷǷ˼ǵѽֱǻƹֵ
˵ѡЩӢֻҪõļԼϮڱڵս۾Ϳ֤ʵߣָ߹绪ʣʹ˵ߣҲڱ¶š
ӢܲΪһ϶ȻһܳΪү
һˣλ䵽˾ǿɾ˼ˣ
ʹӢΪ֮սһˣ˭ǸͷߣбȻһأظܹϵŻĺڰԹϸֱ̫ˣ
ᣬԻڴ˼ĻɽҰأ
Ƿӱʲôˣʲô
֮Ϊһ̫΢̫棬䱾ˣˣκҲԲ͸
Ȼһɶ컯Ľܳ书ڿӢͬǲ˼ͬ˲²ⲻ͸ 







 

  
ʮ 

˯ǰľ飬ڶ䷽һĿʼ漴ѸٵķĿڶѨͷɴת
ϴôðʧĽӢѸٵİȺϮǲһֻɽ
߳㣬ƻⱬµɳһƬƲãȶȣڸײнȻһ·ˣƬ˵ɳ̲ϣһڱԾš
Ӣֻһ۾ϳ
Ⱥͷţµʱֵͣζ
˾ԾģƬɳš
Ӣһ뱼ȥѾͶԾϣңԷ壬һ·̤ȥƬȺһֱ׷ڼΪݵʱ漴ʧ١
Ӣܾȵ׷ȥ֪˫ŷһ̤ɳ棬̵ǿܳʮòתܻˣԴĸоܲסٿһ˫ı̵ѪҲƺ죬طˮݡȻ鵽ҲϰһֹǷڰʾԼʲô
ǵÿһѨвĵһ˫ѨӿȪͷġٻ㡱
ͨѨ˿Ȼ˫ѨҲ쳣̹
һʱ䣬ϰڹ
ƻʱ֣ߵʯβʯ϶ʳ˼öϺʱĵ
ʱǰȥǸ˵ʱ̣ҲһΨһįʱ䡣
ûдʲô书ֻվֵļʽÿһּʽúܳһʱȥɡһ·̣ÿһοӢܻصסĵط֮󣬶۵ƣ۲Ľ硣
֮á
¼ûʲôΪÿһĹʵһģٵҲ
ûиоԼʲô֮ͬһҪҳʲôͬǾԼˣӱǰʵˣձȽϲ׸оƣۡ
գÿתʱȫƣָоȻûˣǾþ۵ĸоȥÿΪη;Ժرߣǵٶȼӿһ࣬²ǰǰƮƮģÿһʵĸо
ƺҲչΣֻϸҪֵվ̬
пڲԣȻı鿴ȻԿӢܵĽչθе⡣
Ӣܶĳ˼ȵĺ棬Ȼദ֮ãǿӢܶ˽ģȻô٣͵һ֪һ࣬Ȼֻ֡֡ᣬĻһŲ֪
һ죬Ӣһϰ˵ʽȴ΢Цվǰһͷߵǰ
ӢܸȥֽдĵһѾˣԤڵʱ䣬Ȼһ¡Ҫ㿪ʼϰڶ򡪡ʱԻȥ㡣
ڶǡˮι
һԼ˵ʯϳĺˮ˻ӿϣÿԼһǧΡ
Ӣ֮󣬲ŷһǿ湦һǧֻ֮תǰðȫ˵ĸд·ÿһ鼡ⶼ֯˹ϵվҲǲܡ
˯ƺǽκƣΩһķţÿһοӢܶȥȴ־ƣĻʼҪԼϰЩĿģҪΪԼΪڹֹĻ֮󣬲ƺܹʶЩԲ컯书
ӹٵˡת˲䣬¹ȥˡ
ӢǰµʱԱΪһͣеÿֻǲͣţûз۲ԾĶʵϣ׿ǾٱͼĹΪѳÿȡԼһ֣һʾ
ҲЩԾĶֹ֧ʹոһռǰš
ˣһֱֵĽ
ƺӹú֣ܿǳȻÿʱǳĿ⣬ڵʾȻڵһ档
Ϊˡ˶иġ
ԿӢܴӶȻҲʹ࣬ʹĸԴȻգΪʲôɾͲ֪ˡ
ǰ¡ĺĺӰĴʹļӽɽƬˮѾ˱һ
ҹʱصһŴƤ
Ӣɽһѻ𣬳һ̸ߺˬˡ
ӢܷմŵװвͬһϮƤģĴһӣ˫ϣҲһ˫׵ľѥ˫ѥʵػѥϴŶĻ棬ʾյĴڻ壡֮⣬󻹶һڽ
ʽŵĳһֱסʯϣӲժȡùʱȻժʹÿӢܴо죬ȻȻżĬ
ѰƢʮ֪ǶԷԸڣʳƬֻ֡ԣӢװУȴ׷ʣҲе
΢ĬƬ̣һ֦ڵд¡Ҫȥһˣ֮Լתأ𣡡
Ӣܵȥ
ڵд¡ǡ֡
Ӣԭԭ򣬿ƺ˵ڵдＴѩ䣬Ԫɣֻ»ͦܲҹ˯ʱмǲܺҷ֮󼴿д轣ˡ
ӢһµʲôԪ
дҲԪʼ˿᲻Ź;ǲ֮ȴɸоĿľ׷ѵģ
ӢΪжֶ˺񰮣治֪ΪõС֮Ϳأϧ
ϷһƬ΢Цݣδÿɷ񡣹һ֦ڵд
ҴҲʹļɹô
Ӣɫ΢΢һ죬ҡҡͷ벻Ȼдһʣ³˻ʵأ
ɫһΪһ£ŵһͷ
Ӣܵʱһŵĵôɩ񻹽ô
ӿֳһƬŭ⣬Ӣһŭʹǰı飬ҲǵһμﲻΪдһʡ
ȴһȴֵһͷ
˸ղŵı飬Ӣܲʡ
ƺܹԼ˫ӣڿӢתţ΢΢ף漴ڵдô˵Ŀǰͯˣ
Ӣ벻дһʣֲ˼ĵһͷǡ
һƬϣı飬дֲչ֮٣ԭ书ǿ֮󣬱Ȼûɣδչֻδ֮ڣʹħĲ֮ߣдˣ֦վתⲽ
Ӣܸɫ֮£ֻɵĵ̤ˮ棬ԽǰƬ棬˱˰ɽü漴١
ڵ£չǾٱͼ⺮쳣ңзɳʯ֮ơ
һ˵ϥƤϣ˫ӲǰͼϡѾйʮεľ飬Դһλ֮󣬾Ҳû˿״һ㣬Ȼһ㣬ģˮģΪоˡ
һΣȻδŶϣ
ȻȴȻ죬Ŀⷽһ䣬Ŀıϵİס涵ĵƹ£ǻϵһȻֱˡ
ӢɲסһϲȻǰεľ飬Ҳҵģʱ˫Ŀ۾һʱϢһϢ
ԼյӣǰŻϴȥһΣƺյ˹ЧһƬ˸ˮۼ֮䣬һϷĽȻˣɵһοʼŻʾĶһչʾ
Ӣܾⷬ˼òףⲻֻǰĿעڵһϡ
ظһʼ𶯣ģԽԽңоڣɽХǰңļ֮
Ȼһȴǰ㣬޿͵ʹࡣ
ӣҲڵ𶯶ҡ־רעɢڵͣļ󡣾ʼоֵ֧ͦһ̣Ȼᵽɵɢһܿȫ֫ɢʱˬʹ
Ҳһ̣ļһȫ֮һ¡
Ӣδȥȫ£ΪĺˮŪһƬʪ죬ܣе˿ĵ룬֮עΪ뼯У֮ڵȻͻذ
ޱȵĳһеڼ̵һɲǼ䣬ȫ١
ϸоһ쳣·ɱں˵󺣺Ȼˮ˵ľһƬˮˮǾԾͼԵԾȤ
Ҳûи˼άκڻõԾţĻûʵľй֮޲
أǰŻӾһӱôࡣ
ֱֹ࣬һ
ŻѲһšˡ
ڿӢǰһƵ𲨵ĺˮǰںɫ֮£ôԾ£һʱεΪۡ
Ӣ֮ϲÿ֪֪ǵӿ֣̫õģ粻ܼʱգֻҪʱŵٴ֣ԣⲻȫע
һԾ̬ʵ̫΢ˣ̫ˣһֻ̬һ񣬿ȥֻһ̬ѣȻ˿̣һû̬ɾԶһ̬Ƶ˵ģóһǧ֣һ֣ɵÿӢۻҡ
Щҵ̬һϵͳĹѡģµʽǿһŴѧˡӢϢţԪ˵յ˼ĽչЧһеļˮƽ
侲ͷԣ˼ǣϸĿ⣬ܿЩۻӳ֮Уصļ벶׽
ٿǰһһɫĳߣ㲨ֳ֮һϸߣڽ֮䣬߹֮ȺֹΪֹ̬
һʱһ𣬻ĳչһ̬
Ӣ̾϶ʽģµ̬
ϣ˸һƬ⣬ǹԵͻ֣ܿڼݵһ˲ȫʧֻԵΣǷ
Ϊǰεľ飬Ӣ϶ɫĹԽϵָ꣬ԣɫĹ߷һ֮ʱȫע
ɫע֮£ۿϸߣȺ֮䣬ٶΪ
ӢעţԵʮ㣬Ȼÿһߵĩβʱٻعͷɵһʼ
̣ӢһֲƽʾɫߵָʾĬĬļʾǰⷬԹĿһȣɫĹߣ漴ʧ֮䡣
ӢһٴϸǰһʧӢֻͷһһʾĹپȫɥʧʱУķɳڶ
֬ϨѨĹԵ쳣Ļ谵
ӢעʱŷֵǷٱͼָֻԭеȻǰ̶һֻ̬Ƕ˵Ѿİ
Ӣﻹǵãǵûɵɫָʾ˳ĬĬļȺ˳ͼϰһΣ̵ļ䡣
֮ⷬоˡģһԵ͸֧ڹǻۡԣȱһɡҵǾֹľ磬εԸʦС
ҹѲдǻۣһż˷ܵģǾٱͼ
˵죬˼ҹ룬ǣϵ⣬һ⿪ⷬϲ֮飬ҲֻԼ
Ѩ磬ҹĿֲȵ˳ߵŹ¶ߵĹġ
˻֯һĲʼҲûʲôνȻ⣬ҲûκܹĽࡣ
һȼ˷֮󣬿Ӣٴα侲ֻصǰʵԴ¹꣬ⷬúͻȻӢܻƳѨ˶ǰһʹŵ鷢ˡ
ӼٵһŶѨڵһʯӰסӣȻţ۾һƽľУһҹ۲ڰߡҹ۱ǰߺǣѹϵһ͹Ľʯϡ
һʮֽĹٴʮֿڴǰɴֵĹƣڷ֮ʣϨ𣬵ǹڲյյ˿ƣȻʡյϣÿֻ涼кдһڡ֡
Ӣʱһ֪Ϥ⸽أֹߣܿԵڻ壬Լ²ⲻĻôʱ˿ЩԴڵǵĶͼɾֵþ뻳ˡ
ӢܸоһľǰһƬƵĺˮ治֪ҹôġʵ⴦ˮ棬ǻƺֳһ֧ڷֳĲ֮Ǽ产խֶླྀʯֱǲۣǰȹۣôģ
ȻЩǿӢĵģΪⲽ
߳ɡĺվڲ࣬ŲҴɲڲŻɫʳµߣϿȥԼѮ£һĸ߸ͷƤ
һóüϸĿͦڷ룬һȥȴҪ黬ö࣬һ԰εüۣͷϳ𫣬ȴǰϵһɫĶддУһʵıʯӡ
һ㹲ͬص㡪ݡ
ҹ֮£Űȥȷǹֲġ
ƺ൱֣֮˵һӰ
վڴͷϣŰϴţϵ˵ЩʲôΪԶӢ˵Щʲôֻܹɢİ
ʱѾͣˣǷƺܴҹ۱ͷȥߵײײȣֻǴͷϵˣȴңվӣǴʯ׮һȹ̣һԳɡĺӣӵײײֳӡ
ʱɲڲһºӣͳһ֣˵òšֿ˳ĹϵӢˡ˸ϵ·
Ǹü߻ͷ˵˼䣬ڳ°΢΢һݳѾڿնֱ򰶱ȥǸҲ
Ѳǰɳ̲м仹͹ЩȮݽİɢ߰ɵľ롣
ȻɹĺӣȴֱɳնĲʺ磬һƬǵķ˫˫ɳϡ
Ӣֻɶϰ֪ϻк书
˿˫벻ԶӢܷǵĿ˶ϵӰڶ˵Ҳú
ֻǸüһЦҲסطֱ޴
һ˫ϸӻڸţ֮£ĵɲһʱкֵĳͷԽ˼亱֮ԽпҼȻҪһҲźá
üЦ֮ﲻܲҾͲźô飬ƫƫʥϾĹɾͿϸˣ
УȷʵһףĲ˵ֻһƣֻ֮£ҲҲеڶܹܵˣ
üƺǸպĳ˲֮£ֻЦŲ
Ǹɽˣ켴ȡһƤüóһӣӭһΣһѰѻˡ
˾Ż⣬Ƥ϶Ƭ̡
ӢȻڿЩʲôȴԲ֪ǱȻڿһŵͼ
ȻƤ۾¹һתطʵںѣ˵˳⡣ü˽Ӻ棬ҲǰϮ
Ӣһܵ붴ڡѾ֪ΪҺʵԴڡ
Ϣ̫ͻȻ̫ˣ
ӢӣƷѶڵһյ͵Ϩ𣬺ڰĵϥ˼άΪµͻȻҡ
Ȼĳ꾡˵ֻǽض࣬Լ¶ɣѿԵжϳϱȻѩôǰԴڵĹǵͼּҲͲ֪ˡôһ룬Ӣеסˡ
ǰδ飬ֻס֮һΪǷ֣պƱػ󻼡ôһ룬ʵٱּĬԵվⱼǰϮ壬ǻӻζ
һһ⣬Ѳǰ
ӢܳһһֻޱȾı顣
˳˭
Ӣܵտܣλǡ
üһ˫â¶ڶһת켴ǰǧĻӣǰһյƵȼȻѻյڡת˫ۣıſӢܣ˵ǸʲôģȱʣȻشǵ˵
̬Ͽ˱ǸҪ˵Ķ࣬Ӣܶһ漴޺øС
Ǹɽ˱һһʯ˸žһ˫ϸĿʯ¿ţֻһס
һˡ
Ϊʲôס˵Ǹˣ˵仰ʱӲǰƽ˼̾;ˡ
֪յĿӢѷǵǰ֣ռϤָɴȻηĸ񹦣ڲԾ˻֮
ǰˣΪά尲ΣĴȻֲԣǸüǰһƽʱ̾͸о
ӢҲоһĽӴֻȫһ£һͬ΢΢һվ𡣾ӷһվĵǸü˵ȴסһ
üɫʱΪ֮һ䣬һԵǸɽҲסɫһ
üƺ˴˷أǰ˶ʱ˾裬ɫҲǰǰˡ
ԭǸӡʧʧ˵Աһ˫ȭƤټֳһֱ壺ѣм仰Ҫ㣬ȴҪʵʵ˵ֻ¶㲻
ӢܼԷü˵ʱ˫ﲻʱ˸׹⣬һԲϼʱ֮⡣ھһƽ֮󣬿ӢܶκﶼģͬʱҲ³ţٳ嶯֮£΢΢һͷλ˼ҼȲʾĳֺαطҪشⲻɣȻ
üһüһԵǸȴЦһһֻµɽӣһͷСֵ仰˵Ҳ޵Ҷ˵ָ޷ĻȴҪʵʵ˵
ӢܵҲҪ񡣡
üŭ߳һ󵨡Բһ˫ߵǸɽȴǰһЦԲСֵܣ㲻Ҫ⣡ɽӵϷũũ̩ҰݵҲƽʵɽˮѰһʾɣ
ӢܵͷҲˣֻʲôɣ
ЦϷ򲢲˵ʲôֻ´˰ˣ
Ӣȴһ̬΢΢ͷԭˣԸꡣ
Գũ̩һЦѣҪҵˣǸΰĺӣа˳߿⣬һô
Ӣӵ֤ԷҪҵ˭ˣ²ɫҡһͷûп
ǸҲƽü˵߳˵˴ػûп
ӢܵȻ϶ڴˣֺαңɣ˵תһߡ
üҲƽһŭ߳˵ֻұٿֱ̧Ӣһ
ַܹ֣ץϸݵָ΢΢ţһɼķֱӢϮ
Ӣܶʱ;һʹĸо·ΪĸУܵһ̣ƵĴ۸оʱΪ֮ʧ
ֵ֮ǸȴƺȻΪһٿغ׮վȡ
ӢֵܶеĪʵ֪ɷѾֻעͶ㼴أϦùڵڹʮһڻͨ޻Ϊ֮֮
ǰȻδ뵽ԷֹУֻѶԷץļĴʹоȴ֪ת䴥ɷٿطŻʹüҲƽμ穡
ԭˣǵڵĽܳʿ
ɽũ̩˳ͣüҲƽӥצ֣ԭǺڵڽϳ򣬺ڴһΪͳƽһźޣҡһΪЧĴƽƣٻĿĺ
ƽһźմˣ˵ǵڵһˣйشоԼ񻰵Ĵ˵зѾá˵˷࿵ߵأ׸ܣ˴ڣһֽǣĸʺֻɽΪܷԻȴǣòһ˳ͻɱʮ˶硣
˵磬ϸ˺ڵѧ䣬Ѵ˺󿵵һڵˣ޲ŷӣΪңңǲơ
նʱںڵе֮ʢںڵҲֻʮе뵱ʱûһĶдͱ
ڴ˼չƵĵ˵Ҳˣǡڴʱ̾ڴύһͻȻҡ
ͷӣͷ裬ԳΪ˧ǧ˴ٷѣפڴᵱصؾִӦսȻУһϦ֮Ϊͻƣɱ°أɾǳ֣͢ȴǸڵս
˵յʱһʱ֮ޣʮڵͶЧפ羸طʵȴΪռеΧ
λգڱͦս֮ǰһգʩչҹӪ˲֪ļаλű˧׼ȡУʾڡ
һ˧ƴңɾԴεʮڵ֣˵ôûӪɱ¾̶ҹ佫ǿƽϢ
º۹ͣ˵רߡ࣬ڵʥϣڵߪΣΪ֮Ӫͳ֡
ӪǸ尲ΣĽӪ似տԴӺһڵҡһΪ尲Σĳ֮͢ȷʵȨһʱֿȡ
Ϊʥأ˵ΪΪ˽ΪһɽͬϤӪӪֻΪˣɽ׸ģƣһ»ʲվ쳤ԭα¶Ϊܸˡ
һЩ͢س಻ӲʩȡΪ¡Ǿܽڸٹٷۣ޲̸䡱ɫλȨһӪͳ캣գԴΪ䣬ֻͼȡڵʥһˣ˿ѳ͢ٹԼʱ·ۿС
˵ǰˡũ̩ҲƽӪĴѲλүģɾʾһıˡ
ǰüߡӥצҲƽ벻ԷˣȻд˹֮£ڶֱۣŭ߳һСͼȻһɷڶƣָŻһֱӢܵػȥһֹ򣬿Ҫǰһˡ
һݳʯڿʱΪ֮һըһ˵նֱӢϮ
Ӣһ²˼˫ֻһᣬʩȫӭ
ʯȻΪһ£ӢܻѽԷΪΣվڵϵ˿֮λĿڶдʮ߸֮һҲƽȴס˳֮Ȼͦסվˣһᣬֱȥ
Ҳƽ˵ֱܴ裬ͼ˫ŴݳڵһſӢԱϮֱָֻֻſӢùץ
Ӣ̾ļ͸ֱ룬ɶԷָ״ϿȷԷʩչӥצ
ֹļɴľʯҲƺѹԣӢܲòȫ
һεĳģ첻ԥ˫һ֣ӲסҲƽһ˫ӣֻöԷ֮£
ֱֻϣֻڣֻ⣬ĥ̰Ĵת
ȻҲƽֿ˫֣һ˫볲Ӱֿ
϶ֿһ˫ƣ磬Ȼӳһ˫ֱֵӢܾһȷǸ쵽˴ֲ
Ӣһ󾪾壬˫£Ҳƽϣ۾ͶȺƶֹۿҲƽ˫ƣ絶аľ֮ϡ
ֵΣһ˲䣬Ȼֳһ̬˵̬̬ͷһӢȫѲ˼ı䣬ɷһ㡣
ȻӱСһɲǼ䣬ѱһ㣬꣡һʽԾκ˿϶޷ʩչխռ䣬תݳӣȴࡣ
Ҳƽ˫Ȼ˿Уѵһ˫۾ΪĲһӦе̬һ㣡
Ҳƽסˡ
ũ̩Ҳסˡ
ۿſӢ㻬ӣһŤ֮䣬˲޵٣ѾݳѨ֮⡣
ũ̩Ҳƽ໥һۣ˼ͬʱ׷
ƽϢ¡
¹˪ƽƽɳϣɳվŵǸˡӢܣ˫ӣһݴ͵̬ŵǰˡѾ㹻ģپκˡĵĲֻɲǼ¡
µ飬ԤϣÿӢ˵Ǿŵֹ屦ٱͼ˵ڰյǰֻ˵һ֪⣬Ȼһ˲䣬ֻΪȻͨеһУǣһȫ֣ȻѴͨ
ɲ֮䣬ѾȫΪЩԾӪӪֵ̬
ֻȫ³˻ֻҪ϶κһ̬һؿٿ
оȻڴɲ֮ȫ󿪣ĵϲøݡ
һĸоָоʹҪѰٳһֵĶʩչԺﷴӳǧʽ̬
ǰˣƺãһ֡
üҲƽҲ뵽һ꣬Ȼд֣þˣȻ׷˼ŷŶԷһʽϡŹֱ֣Ƿ˼
ũ̩ٺһЦſӢܱһȭţϷ򲻲Ҫ̼¸У˵ǰһֻֽȻӢϲ
֮Ϊͣ˳֮죡
ȻٶȾˣͬʱ˫һ˲䣬ӥצҲƽһϮ˹һƬǵУҲƽָţȻʩչһֱӢ֮˹ȥ
̡ũۣʹڴʿУҲǳ͵ΪֱӪͳ캣µʮ߸еĶˣһԸˣĿڶٿһ˳С
ũ̶ֹ֮£ۿŵǰһ
ũ̩˫ֱҲƽһȴǺֱֻֽΪһбǵֻ̬ɵһССο϶ӢܵҲƵĻ꣡һȻһʽŵĹС
ϴһѵ꣬ǽ꣬ν֮ʶ㣬ȻǰʩչַҪ˵ǼˣֱҲ
ֻ߿գֻž㶼ΪǰӹҶɲסǰһԣһ˲䣬Ǹо󼲷ϮԶƽضֵľ飬̾Ϳжϳӡ
ũ̩Ⱥ߳һȻһӥצȴݳ⣬Ļ޺ޣΪƾԼĹȻһ˵Ķ֣Ϊܴ裬Ծӷһվĵһ꣡꣡Хһ˫Ҷɵ
ɫ֮£˫污еҶɵİ׹⣬ֱӢһ˫ϼɹ
ӥצҲƽһ˫ɵּ׼ڰ˵ڡ֡ĽַܳҲƽ˫ϲĿڱҶɵŵ£ڵֽƽؿ˿Ҳò۲׸һ֣˷ʤ
ǰۣһ˫ɵֳȻԵϸ֡
ĵӭ΢磬һ죬ʯֻһ˿Ӣǰ
ַˣҲƽũ̩Ŀ֮£Ӣһ˳ϣգͻȻһӱխ࣬ڷɵȻһ˳ȥһ֣ȻʹϽΪ֮һũ̩ҲƽĿŶԷʩչһʽֺ󣬶һ亹
ũ̩߳һȻһһ̽һ࣡һ죬һźϽ˿õУҹֱлһ߰ӳһĿĽ⣬֮䣬ֱӢܵҪβѨ˹
Ӣת֮䣬ֻȫԿˬ˵һֻһ̼ǵǰнԾ̬ʦڵڹʮһҲȫڻͨϤ޼䡣
Щѽʽķһ֮ҲںϹͨȻһڻ֮ȴҷԴ纮ˮͷһʩչ
Ӣܳ˵˷ܡ
ǰũ̩һ˾źϽ˿ۿѾϣ﷽һͦԾֻ̬һգһţӹȻӦ˼̬һ޶ʱ˼ֱũ̩ľźϽ˿£͹ͦߣȵũ̩ʱӢڿеȻǰ
ũֻ̩һǸźϽ˿ѱԷ
֪Ӣָ֮ܰ£ͻͽʮһڹ˼ͻԽչڵˮιʹڡ⡢ǡ棬Եһ֣Ȼ
˿ũ̩ľźϽ˿һУʱ͸оһ˵͸ٿϮ˹ũ̩֪ã߳һ𣬿Ȼһ
Ӣʩչÿһжô֣ũ̶ˣʹ˼ҲоǰδȻȱٶԸзľ顣ԣӷɲǼ䣬Ӣǰһ̽ٿһɣũֻ̩һᣬҵȴ֪Ӣ
ũ̩ƣǽҹȴ˱ԼĶ֡
ûпԷôǰģǸ΢֮̽䣬һ˵ǿ磬ɶԷ﷢
ũֻ̩һ飬ӭſӢͨͨͨһ߲ǿסӡӲվžϵǹ쳣ػأƺȻǱԼشһ£ũ̩ǲһģڵء
ͬһʱ䣬ӥצҲƽɿɿӢ󹥵ǰһֻñŵһһӱһʵ
ҲƽɲסдϲڹտӥצͬһޣҲƽŹϣ¹๦Դ˿һ֮˵Ǹˣһʯ˫ۺϼ֮£ҲȻΪ֮顣
ȻǰӢȻǾһܣҲƽ˫֮£ֻöԷȻһǿ͵
Ҳƽһ£ҪԷ£˫֮£ʩȫ֮ŵһһΣʹΪ캧Ȼ
˫֮£ֻöԷϣǱһȵһ˵ĻоָоΪƽһĻ
֮ЩصʹҲƽԸӵľȻ޴ۿſӢܵӣ˫֮们ѿ
ҲƽһһΣݳ⡣
¹֮£ԷǸɫȻעٲȻǿ֮磬۾ڵǰϡ
˵Ŀע֮£ũ̩ҲƽеһǰδеսԵĸоǶԷ֡
ڿӢ˵Ŀ֮£˽ڽںţһֱ˵˺ӱߣӢಽĽǡ
ũ̩Դӷһ֮һֱȲ֫ٺ۵ĸоȻ֪Էʩչһʲô칦ʮ书ȴɶ϶ԼȻѸˣҾͨˣӶһֲֿĸо
տܵģվס˽Ųĵ޽㾹Ȼ´֣Ϸ˽ҹȻǴһȭһţȴ˴
ӢЦʲô
ӥצҲƽڵС֪Ҷʲô֣
ӢĵҲʲô֣ҹ֮£ˣѶ飬Ҫ֪ôɾԹҳ飬ǰͽѪɳ˵ʱ鲻Խǰƽ̡ũɲס
ũ̩ҧгݵĵտܵģϷһ˵ǻʲĵӣɣ
Ӣ֤ʵ˶Է֣ڳԾȴ˿ֳĵũˣһ̸ʲôǣòôñѹңʵҲη壡
ũ̩ɭɭĵȻˣǻȥ
ûҪ
ũ̩Ц书Ȼܸߣ㲻֪ȤҪΪУȻǲǵģЪ෢һ
ʵҪˣϵˡʿ´󺺣ѷڰߵĽʯԣȺӢܳʮ˿һ죬ͬʱ
ӰƵϽܳ֡ѾƵģ˷ֳͬķͬͬ䣬֮һȱΣŵİѿӢΧġ
ϣҴٴȻϵԭڴϵ˶ˣԵ쳣ᣬ˳ӿˤȥ
ϵյƾҵĻζţƹһ¹ôԣȾںϣܶǧǣϮš
ӢѾپˣԴ˽ԼĹ֮㹻š
ųʤ˵Ҫ֪ǰһս⣬ڵܴ̩֮Ȼ
ӥצҲƽһŭָ߳Ӣܵ
ӦһǰʿͬʱӢϮ
ƣõıҲһģͬʽĳͬһʱӹ
ϵĺ⣬γһˡΣֱӢܵ
ӢֻһʽٿΪ֮һգʱݣڳȻŷֺûУȵ뵽󳷽ʱǲӢܵ˫֣һֲֻ֣һס˶˵˫ǰһ߳һȥ
˫ٿһʿټȻҲƵı˳ȥۣ
ۣˣֱˤɳ
˵ʱ٣ʱ죡ʿӱһ˲ĸ´ҲͬʱſӢǰϮ
ԭơŲͬʾֵ죬ڶȴҲǽմӪͳ졪ƽһźա
Գʼʿָ֣ϸĹѵΪЧһӵҾ˼룬ɸӣҶ཭ڵӵĹסִɱֲ֮ԳĿɥ
Ȼְλߣִ֮⣬ƽضɱˣĿԶ֮ʹñ˵ΨҶİΪ벻һξȻĶ֣н֣仨ˮ
ºӣΪеġ֡ν༴жĴɱ֣С켩֡ר˾𼩲鹤
֮ڣȴְ书֮ͬΪ졢ءǬĶӣũ̩ҲƽнºȴӼ֡
ӵЩĶֲߣȴԳ٣ڹ涨ӹ۲ٶǨһӵķǸӣΪǲФ
ǰĸ´󺺼½Ϊ֮Фӣշ˺Ϊɽߡʩһ״ĻֹԵʱĹϳ֣ʱһͶڵ󣬿޳ͷ⻹ǵһηַƫƫһ˿ӢĶ֡
ȥĲ࣬жȷݡʿͬʱĸķͬʱϮ
ıֹͬһʽ˵ͬʱʩ̬ȴǴȤֱΪһԵſӢչ˹
İѱгֵӲν죬ֲνһƬ˸ıкѰѿӢȫֶĹֳ֮£л֮
ֻһֶǰӢ˵Ȼʧȥãڳɽߵıֹµһ˲Ӣܶطһ߳Ȼһֽܲӡ
ڸ˾Ŀ֮£ӢܵڿһӼͷıֹȻȫʧȥ׼ͷ˫˫˿С
ۿſӢ߲ܵܶıţ˴ӣ㶼ΪƽҪܳ߰ſסӣ뵽ǲȻۿеӲŲϴң֮֫ͬųɽߵͷ
ɽ߸ԷһҲ뵽ԷȻдһ֡ǾǣڿӢſһ˲һȦε磬ҵĸ˷뵽ȴǳ
һʽֶκٱԪ󣬶˵ƥ
ӢܱҲھ֮Уĳ˼˷ܣΩֹ٣ΩֲͣһչӱһʽֶκڹԪһչȻͬ죬ĳƣȻһס
ӢĴҺʹһʱ뵽˲Ӳİһ롣ˣɽҲܺᣬſӢܵݳһ˫ֽţըɽĸ󲻵̰һҵҡͬģֱе
Ӣ֫һգƽɳƵӡĿǰ˵ⷬ龰΢һƺе⡣
ũ̩ҲƽΪԾ
ʿҲɵէǰ龰㶼ôסˡ
ũ̩Цһ߹ȥһ³ɽ֮һ̧ͷעӢܡȥ쳣Ĳ԰ףտܵģôĵӣ㴳˴ˣ
üҲƽǰһµصĸˣֻ˾㶼ҧ߿Ѫ䲻ȥһϢΪԷУȹǺѼ
ҲƽУסɭɭһЦĿעӢܵҵܻʲ˰참СȻɱپܲСӣſɣ˵ʿһֵǸĸ̧ϴͻȥʿӦһֱѳɽߵص̧ش󴬡
ũ̶עſӢܡյ벻һ֪ϣʡ
ҲƽȻģһİַʩչΪɵ󡱣ʮڷɵ϶ɡ
Ҳƽϰ÷ɵƵŰеĸ֣ʩչķɵߴ硢ʽƶƣƵǶ߽ġ
ɵ״һҶֻ磬һ磬Ҷ߶ˣҵпڣͨ£Ŀ֮⣬Ҫǰϵһʮڡ
һʮڷɵǲһϣͿԳԵʱƹУףΪϸɸ˿ơ
νɵ󣬼һ֮䣬ܰѲ˿ϵһʮڷɵϤͬʱ
ŰַƵҲƽһһּͬʱʮڷɵܣѵһʮڷɵȴ˶ԷϵʮѨϼѣ
Ҳƽ⣬ũ̩ʩ˸ɫɤŷŴǻȥŰǰɣڣתء
ҲӷһתĵٿˢһƬһõֶϵһʮҶɵҲһɲǣȫٿӢǰʮڷɵʮѨλһԵſӢϹʤ
һ֣ȷӢϣȻǬ֮ǵƵУȴԷ
ʮڷɵϮӦȦһɲǣ΢ķӦȫ¸ѨʱйرաˣӢȻסһ˫ƣȫһͬʱɵ㣬Ӷذοֱ
һʽһ׳Ṧڹȥ侭ʩչȫ಻ֻܹɣȻһΣȴʮɿ⡣һֱֻĴ㣬һʮڷɵϣֵһ˲֮䣬ȻʮڷɵȻûһУȫ˿աƿУʮ⣬ȫͶûҹɫ֮У
ӥצҲƽסһ亹ԷôڿģǰӰһӢֵǰ
ڿӢ˵һҿڻЩص书֮һһʹǾͶ޲
ҲƽŭߵСһȴɫõĸ˿ֱſӢͳ
ӢԷӭһգҲƽŭ֮УҲ˼࣬һƣֵĸ˿βڿѸһ֣Ӣϳȥ
Ӣ֮죬ȷǳϣڶԷεĸ˿֮£Ҳűһֻ֣һҲƽ
Ҳƽһ֮£뷭ȴѲӢһ̽Ѵͷ֮ϣҲƽپһ飬ѨѳԶԷס
ʱũ̩Уէ飬ֹͣ
ҲƽȫѨڶԷѹ֮вУȫ
ӢĿũ̩˽Բҵĵ֣ԭԩ޳˹һαǣһҪҵҿɾͲˣЦһ񴦣߳ȥ
ӥצҲƽټһöƵı˳ȥֻͨһˮĽûˮ֮ڣ֮ˮȴҲǱˣҲƽɺ̽ͷַһˮ棬һ죬ˮԾ˴ϡ
ƹ£ǰǱˮʪ죬һͷ׳ҲƵϣŲ԰ŭ裬Ťǰȥȷɲ
ǹЦưأһЦСưɣ̴үʰģ˵ʱũ̩ҲʩչƼˮṦ˴󴬡£Ҵٴ켴ſ޷ֱֿɽȥ
뿪Ѿˡ
ԿӢ˵ֱ߸£ꡣܹũ̩ҲƽϢý׼ƫƫǲȥˣֹһεģӢ⡣
۾Ǽʦ֮Ψһľһˡܳ书Ѿ˵Ƿ켫زҲѹž޲ӢʵڲףǱʮϰ˶֮ΪʲôͻȻæɫԼЯǿڳϿܿڴһɱ
ʲôĳˣʲôĵ֣ÿһ𣬿ӢܻţҲͲԽĸΪλֿʦ
뿪Ȼڴһضֲֿһƺ϶
⼸µļʹľΪţǶ£ȻǷĲ£˼ſһʲô·ˡ
ʱ٣۲һ黶ڵԾϰǾвͼԽᣬջԴвͼİ֮ÿоԭǵһһ̬һڻ֮ͨ󣬾Ϊֹ׵̬޲ƽδáԼ˾Ҫ߸Ǭڹ£ʦڵʮһڹмİ֮պϣȱһɣл½ṹ֮໥Ӧ֮
ǲԶڼįȥġԿӢۣԶף˼ǱļҪĿģΪ˴͸ǾвͼԸԸﵽˣԶڵջҪࡣ
죬˼άƺر࣬˵İΣ֮⣬뵽Լ⣬ʦƵĳޣڶʹǲ
Ȼ˹籣һ뵽ˡ
ǷڰɽׯΣ
Լ˻ƿߵĴʩе˵ޣÿһ𣬶סԵķ̾ϢǸµӡʵ̫ˡ
֮һ뵽ʦ£Ͳʹģʦ̫ʧˡδһУصѣʦţ⣬⸱صҪԼŬˡ
ȫѹ˼ڲ籿̹ǵ˼ǲǲȻƱҪƣԲǰΪ´μʵԺ̬ԸԼ
ߣʱæԼƥİıˮɽׯֲٻȥȡʤź
ɫĺϮѨڴڸƬɽﲻͣĴȦȦ൱͡ӢĬĬʱȻ붬ﲻýҪѩˮҪʱҲԼ뿪ʱˡҲǸղһ˼ĳ룬ʱоһ˵įޱȵꡣ
ʱ붬ȻֻһϮĵ£ȥȷǲʤ䡣
ӢϥɳϣϢһڹԴϤڵڹʮһ֮Ѱס֮յʱ䣬յЧ
ɳվˮϣҵ˾ϢϺȺһЩůʮ̩ʱһϤӰɶֻ֮ҪһۣʱʹϳΪ⣬ǲܾ
һ˵Ṧܹ˵زʵǲ˼飬ӢǶĶ˽⣬ֱԶ϶һˡ
ڣϸעĿʱӰɰʮɸµʯ嶥ֱ£ȥ׹ֱֱɽţٹɽһ˲䣬ȴƵľͿյֱǰƬ̲ȥ
ⷬṦʩչøĿ࣬ۿǸˮϵ׳壬Ծٿٿ䣬˲Ϣ֮䣬ٽǰ
ӢڶԷ׹ɽµɲǣĿһУ֤ʵ漴Ѹٵӭȥӷ򰶱ߣΰӣһƬļٽǰ
һϮϺɫĶʳۣͷļӴһͬɫķñһ˫׾ѥԱϵǿڳ˵һΰ󣬽ȻбԭʼװֻһӵķΰҲ֪װЩʲôȥķһϻĶҲ֪ʲô
˫ֻ۾Կţӵľ⣬ʾϲ
֮󣬿Ӣܲỽһ磡ǰһסһֻ֡
ͭɫһƬЦݣ˼£漴ʩչһסȥӢæԸȥ
ʩչܳṦ̤ɵʯ֮䣬翵ׯǰӢں󣬻ֻ˵Ĵ񣬲ת˲֮䣬ѷԽʮ֮⡣
ȻվסӣлӢǰľ룬ҡ
˵ȷʹһƺǾڿӢܽܳṦչΪͣƵƵĵͷٴεİӰһ䷭Խֱϡ
Ӣ֪Ǵ̽ԼΣչһͣ׷ѭǰӣһ·ֱϣˣȻࡣ
и˵ķ֣Ȼ֮Ĳ֮䣬һɣȴٳԽΧ֮⡣
յ㵽ȻޣӢǰ˼ȵľȣޱȵϲãһ˫Ŀﴫݳ뻶ܣڿӢܼһ£漴תʯҡ
Ӣܼ֪еæ˽ȥ
һԵȰǸӰסϻӷʯϺ󣬶ժ·ñ⿪½󣬰һϮ»չŵһ˫âЬƤ¡
˷ĿÿӢṦʱйһȵϲ˷֮⣬Ӣ⵽ʼնһ࣬˫һֱųĳֲƽ
Ӣɻ󣬲֪ôȥȴҲ˼
Ȼ̾Ϣһһ֦ڵдҴ뾩һ׮𾪳͢Ĵ£Ҿԣ벻Ըɳ˺Ϳ£Ǻڣ
дռ֣סƵƵҡͷ̾Ϣѡ
Ӣֱܴ飬ǲ죬̲ס磬Щʲô£
ľȻű飬ͣһ£֦ϵϻָһ¡
Ӣܵʲô
ָһ¡
ӢܵҪȥ
ɫȻȻһͷ
Ӣܳһ£ߵǰǸϻϣִϣ֤ʵڹȻǸľϻ
ʾ򿪲Ӣ켴ְѰںĺ첼⿪һܽĵ񻨺ľϻӣϻϵŶͼΣͿԽɫͨ¾̣һ֪һ˼ҵԹ͢ϻ⴦ͷһɵССֻͭȴûϣ鰲档
ӢţƫͷһۣɫΪأ˫̵ӣƺֳһɱȴһЩֵ⣬Ŀתš
ΰӣһ˲䣬Ҳһ΢΢Ĳŭη壿ȴԲ²⡣
Ӣ֪ܲأҲΪ֮ء˫ְľϻϻʮֳأ˼ȾµһϻӣڱȻװʢһֵǵıȻ˳һֵͷ
ţ첻ԥҴͷҪȥҿǸϻʱȻ﷢һƵ˻С
ӢȻһȴٽǰһֻ֣ѹסϻǡ
磬ǡӢܶһ£ŵĽȥĪ㲻Ҫҿϻӣ
ʱɫ⧱䣬һ³ţȱ顣
һ̣ƺһսֻϻϵƣ΢΢Ĳš
Ӣ֪֮ȻԼֺαǿѣ뿪ƿ˰ϻϵ֣Ȼ˻һ
ӢܲȻĵ硭ǲԸҪҿϻӣ
Ȼҡһͷ޾ɥ
ӢܲΪֹⷬе𾪡ҿǰսᣬ첻ٳɣְǰϻӽҿ
һѪϢϳϻʢŵģٲȻһͷһŮ˵ͷ
ǿ֪ģӢﰡһϻ鲻Խ׹ڵء
ľȻͣڲ࣬ȻĿϻͷʱѪ鶼ƺѩסˡ
磡Ӣǿסˡ˭
߹ĳأϢȻšֻһֱߵǰ˫֣ľϻڰǸѪܵͷ
Ӣܵľų̶ȣЩߵ˼㡣
˫ͫҲͲǰͷϸȥǸӺݻĸˣݵĹϲű̵һΣͬɫһ价Ȼǰľţŷֿ˵̶ŤˣҲ
ȦѪܵĶϾϣ˵ųһ˫üˮ˫ˮͫӣǰһɲȻ˾ţŻôôԲǡӣᷢ޴
һ˳ĺȥӦʮ꣬ʮ꣬ڻҪһЩ
Ŀͷ­ʱȻĵļҲﵽ˼㣬˫ͷ֣ôҲŤˣɵùԲȻˮſ죬ѽĵ˵ʲôˮѣεβѡ
Ȼʹĵ˼㣬ǿ͹ĺᣬѽķƵƵšظĺߵֻ֣Ǹͷ˵Щʲô
Ӣܴ޹һܹʹĵ˵زһʱôסˡ
ǿŹױ˵ͷ­սСյʱ䣬Žֹס˱˵꣬Ȼİͷ­ַŽϻʱƺȻһԿӢܵĴڣֳһЩȣһ߹ȥһʯ
Ӣ߹ȥȻ֪һݣ̽˽飬ʵķչݱ䵽ʲɵĳ̶ȣ˿ѪѪܵһͷʵٱּĬ
ǿԶһ飬ŵĵ硭˿ɱģ
ľȻ׿һۣȻĵһͷ
ӢܶʱһҲԶԷ֡书ԣȻһŮ˳֣´˶֣һʱ䣬סˡ
ãԻеļ飬Ȼ磬ܸΪʲô𣿡
һۣϹҳҵĿЦЦơ
Ӣ׷һôһгֵɣǣ
ĿȻӿˮӨС߶
Ӣܹĵĵ磬죬ô£ңΪʲô
ҧһͷ
ӢŮ˭
һָۣմһ±ˮʯд˼֡
Ӣܵͷһһ
ּ½ݡ
ӢĿ˵ͷͷ
϶ĵһͷ
Ӣͣһ̣Ϊƽŵ磬λ½ʲôϵΪʲôҪ´˶֣
ʤվȴ£鼫ӡ
Ӣܵ㶨ĸң¿֪Ȼסģֻ³͢ˣ
ɫһƬ࣬Цһд½Ϊޣ˼Ǩ̫Ӹ߳㡪̫Ӱɫ֮飬趾ݺҡдʹĵҡһͷһ漴дһ꣬ȵֵԶ̫ͨһλнָ˧˽ͨ꣬ıȡҸλǰء¾¸꣬˼̲֮ʹļףֳޱȵķ޺ޣдȥҸΪ棬ҷ˵Ȼͷҷ𶫺𡪡
ݾ̫֮֡
Ӣܴһ䣬Ȼ׵ԭԩҲ̫ˣ
ҧһݣ˸⡣
׷̹ĵ£ָպűˮдµԴԺҲˡ첻ңҲ֮ɸ漼Ҽȡǰ𣬷ĸ٣˸ʣ⾹ͨĶʿνδʵԸΪ̫ϤΪ̣ͨӪͳ죬ƽһźգ߶ɱңδԸ
һдֳһƬңͿдϵּɾдȥǰҵϤʼݱѶϢٴ빬벻ٴзɥں£ת֮ϰˮΡǿɵйյƣһεٶ
Ӣ̲ס˺գ
ЦһдˣѲҵĵֻ֣ϧΪȫˡ
Ӣŵôɼ˵ʥϣ
ʥϣҲν̫ӡ
һεų׵գ޶ź̾Ϣһָдµԭ˼ҪѪ͢޳𣬲ʱΣ齣һϢ˼ֵ֮飬ղɱ֣౯Уңұ֮ڹ˸Ľᷢ½ݡ
Ӣ̾Ϣһĸֳһ㱯
Цһ£ָд֮ǧ飬ٰڣʹҸĶԣһʱȻ²֡
ƵƵЦţ̾Ϣһдˣˡ֪ȴ˶񶾣Ҽ磬һΪҵĺ׶춾ƣˣҲ޿̣šдָ΢΢ţȻվǰ
ӢܱⷬĿɿڴһʱսȴ֪˵Щʲôźã֪ȥοʵ˿飬Ǵ۸ӣκҲܽ⿪ĵĿ۽ᣬԼ侲һµĺáôţӢ漴վ沽
һ¹ȥˡ
ûһӢܾڲ£Ҳڲ̸£һֻǱ˴̽书衣
Դµ书ž֮󣬿Ӣܾٶ쳣ˡ
ʮǰʼҪϰνҲѨǸڣÿճʱ̣һɸ߿γɵɶɽɽ۴ɽһȻϰӭסƣγ˼
쿪ľɽʯ¿һףһֱͨסʯңÿʱһǹγɵֱ£ɷ۽ʯ⹦ȴǴ٣ȷǷ˼ĹЧ
Ӣֻ죬Ѵֻ֧֣ȫ°ٺᣬ·ÿһǽڶÿһ鼡ʧȥãʹڹԪϢУֱԸԭ
ʱ֪ȲԼϰĵ
ϰַԺȫƷ״ߣر尾һЩҩ֭Ϊϴ֮ʧ
Դ˶ЩÿӢϰŹԺ¾㶼ͬĺߣÿһ͵ҩ֭ͿԻʧ
ֵֹһӢܸоֵǣʳԴϰַ֮һٳͣÿһ;㶼ʳˡƾڡϺзԣ޲㡣ҲǴվӪĽǰδĿ࣬Ŀܶ
ָоÿһ֮٣ʹԳԾΪþ
ҹϰת֮ķѾټЩƷĺߣͬʱоҲûǰЩʹоһͻȻĸоʹ
ϥڶڣĿעҹɫֻñ泩ޱȣĹܶԵʮȻڣĶȴӱߵˮĳ᷺һƬ˻ڶʮڣһƬҶһԾһ΢̾Ϣ
⹦ĽչʹսǷ켫ľ硣
һ书ﵽĳһʱҲؽͬʱΪʲô书ԽߵԽϳɳء
Ӣ书Ȼﵽ˼ʱԷҲͬʱһ磬ˣԽ֮ǣ֮ǣùȥ֪
䳣۵ģȻĻȴ˿Ҳûпֵĳɷ档ʧ˼ܾ˼Į֪԰һֱǳʵѧʶΪˡʵ벻ЩЩʲô¿ɹģֱȥͷƽ˲ʱʡ
ȥ˵ƵǻһꡣһӴˣ£ȥʮܺϻҪࡣɽʶ˿ʼһ·תֱ£ÿһˣÿһ仰졣ʵ˵ҲǴӴ˿ʼʹ˶ɶ˵˽⵽ҲʶԵĳ
Щ麧죬ǿʤʵɺİȴһٸнļԹ䡣
Ϊ˲ΪʦеͽеӱŻд˷ķͼǿʵһطʦţط֣
ʵϣҲֻÿȡʦŵĳ֮£ʹӵķܷŬ񣬻첻ˣĿĹ£õ˶ڱҪĸҪḻҪǿ¡ 







 

  
ʮһ 

žҹžܡžˣȴһŲʼžġ
ڶѨ뵽˼֮ŭ죬üĿţ޲쳤Хһ΢׳˼תļƽϢȴĻ
֮һ仰Զ޷ǸˣǸռģзˡ籡һӢĲźìܣƺоһǿҵĳҪȥӽȻȴǿ෴Ϊأҹøʹࡣھü֮󣬺Ȼ⣬оһµĳԽӵԿơ
ɽһյ͵ƣӫӫĵƹ⣬ҡҷԵĻʱȻѩˡѩͬϺܿͻ˰װ׵һ㣬ǽȵĽѩ
ӢմȾһʵϢʱһǻ׿
ڰĿѩһµζİѩӳһĲãˮܶѾˣѩȥװ׵һƬӿҰ
Ӣһӣվʱһˣϸ˵ֻһӰӡ
˻ޣж֮Ӱ̫ˣ쵽˲ޡʱڱ֮ϣһϣȵӢܶٿʱȻ١
֪Ӣ֮ܽ裬ѵǼ壬һЩνָ֣ҲǰŪ飬ӰúͻȻùֵӢһ˼һ̽ıҪţ΢ͬʸĴѨֱ
ϳ˵ṦҲǽڹãһߵڹ硣ӢȻѴﵽ־磬ӷݳһ˲ȥУһ˫żմٵ֮Ѿڶΰһֻĳֱĺ񣬻һνǰһθ죬һ֮ݵĺϡ
ȻȴʲôҲûпʵ⸽ʯ֣ܰ죬Ҫһ˻һֻޣǼ򵥵¡ֻǼܹӱܿӢܵ׷˶ۣԷٶȣԾˡ
Ӣ΢΢һ㶣ڶΰ˰ߡϵĻѩдǳӢѩϣһۼ
˸žһ˫ӣڸɨţʱѩ䣬ƽ㣬κ㼣ĿȻǰƬѩȴҲκ㼣ӢֳһƬ࣬ȻĵĲ
ôסڳ
ɢ
ô
ô
ƬɽصţòЪȵػصĻȫʧֳ֮һƬšһ˻ķҲ
ӢվһҲѾȷ˾ʵΪֱʣǶԼܿЦȻӢ֮⣬ʲôܹôտ̤ѩ޺۹
Ѿ϶ղӰ˲ˣΪκεҰѩԭܹʱܲºۼ̤ѩ޺۵ˣ̤ѩ޺۵ޡ
ԣӢﱣһݾ衣
ŷԼǿۣʵԴϰڹ֮ĿտӾ񣬾ܿۡ
ϡļǵãӰ߷ӶŵġǷ񣿲ܣôô񣿼ʹУɶʱǺεȵһܺϢôʣյףֻһˡˣұȻһ漼Ṧؼѵˣ
ӢܾһǱϰ֮ѹḁ̊́ռֱͬնһһɾͶ㵽ٵжڶʾ׿ԽȻһͣ׿Ⱥǿ߷緶ˡ
ѩûһϢûз磬ûжѩڼƮɢš
ʱ˿̣Ƶ㾲ӢܴǰΣղӰӹȻǸ˵Ļô˱ضͲڸĺԶ뵽漴⡣ʱǰȫעӵĸоϡʱѩӣһʯģһҲ
۾ĽȻһЩߣƺһʵ˵һֻ˵һ΢Ķѡ
Ӣֵ˵Ȼڲ׽֣κεһ㶯죬ܸʵж뷴Ӧ
ǰڣĹʮʯ֪һɲǣֱ϶֮һŲ˼ֱ𣬷ӥðֱǸʯ񱳲ȥ
µһɲǣȴһɲǡ
һӰƺʩһ׳ṦڿӢµͬʱٿذοֱ߰ɸ¡
һ϶ԷһˡʲôޣֻȴԶ޸Ϊӡ
Ӣ߳һѭӰٿذ
ѩ˺ȻͿһۣ˫ֵĶͻȻһתֱӢֱ
Ӣ̾;˼˫֮£ȴаǲ֮ܵ
˴һϮѩ׵ĳ£ݳͷƺһʽرñӡֻǿӢܴҴһƳܼ֮ġ
ӭŰ˵һʽ˫֣ӢֻܵͬʱݳӭܶԷһ˫Ʒ棬ȴֻȥļܶԷ
м֮£ǹ;ֻ־Եóѣ֮ӢԷֻۼӲһӭһܣȺֹǧ
˼ͬһʱ׹һһңһ˫նֵӡٿһ֣漴׹ѩһƮô⣬źۼ
˫ң켴뿪
Ĵ壬ϧˣ˫Ŀ˲Ҳ˲ĶڿӢϡֳޱȵľɣƺڿӢ˵ĳ֣оޱȵĻɡ
ԼĪѮңӥĿ¡ǡ˫ոʣżݵ°ͣγһȱΣݵĴǣ·˵ĸоֲļơ
Ϯϻİ׶г֮⣬ӸһɫӵƤģһİӣһͷ˸һƬ⣬ҹܲ׷ʲôɫȴͷñһʯơ
ȻĿǰ˵ȴһֲŭš
Ӣͬʱע⵽£һʽõĻ״䵶漫
̤һ˫Ͳ׵Ŀѥȫ£ȥһ˵ĻѰ˵ǰ㺮ࡣ
ֻ۾˴˶ԿšͣЦһֿ촽¶ɭɭݣݺôĹ򣡡˵Ʋžǻڲľ˵Ĵ̶
ЦһһԷâ¶ӣڿӢϴţϵմƽԳһɱ֣
ӢܱȭһտܣڴðǿҪ˵ͼˡ
˺ٺһЦĵЦɽҰأ˿УĪǻռɽΪɣ
ӢܷԷʷЦһ಻ɰӣǸʲôģ㽻ҪȻˡ
˹һЦϵܣȻ˼ģҾʧˡ˵΢һŶм⣬ȴҪʵҡ
ӢܵҪˣ⡰ĸ֣ܷʡ
⡰ֻ֮ɫȻһ䣬췢һЦҹЦԶӢʮյ˵ʲôЦģ
Цһ٣˵ǲСܺãǴ촰˵ϵʵͣԸ⽻һѡ
ʡ
˺ٺһЦĵǰм˵һǱϵ򷢻ȥģǣ
ӢܵͷҸɵġ
ɫһĵӲС
ӢܵǵĵӸ󡣡
һ۵˵ʱһֻѾǱ嵶ϣ֪ҵ𣿡
Ҳʲô֡ӢЦŵ˲ңҲˣңҲ͹ֲ顣
˵ôɾʹ´ˡʵ㣬Խǵġ˵ȡһƻһ£ջصգְƴӪͳ죬մƷĹѣĪе참ɣ
Ӣܵ²ҡ˵ţʵԾȻʶյȥȴ֪ӪڵӺ档ԷְӪͳ죬˵ȷǸ߳٭Ȼֿȵһ
ʹԾĸֹˣյļȻˣٿһˣұȻҪʹòһˡôţ鲻ԽĴһƬࡣ
յİ˼ˣֻΪԷʵǱԼһʱԽӵʢˡʱĵѣ֪ǾˣҲһ㷸ۏӻˮ
ӢܷˣһȭԴմ˵һô
ǰ㲻᲻֪ʵɣǷշӦֹ֪ʲһʲô״ɣ
ӢһЦЦɽҰȣʲôҪմ˵Ц
Ŀ˿Ǵ㲻᲻֪
ϴ
ãҾ͸ɣɭɭЦҲȻʶȥϮλߵص
ӢаһʵͲ³˶Է˵ͼֻȻ֤ʵ಻ЩԾˡĴ¾մ˵˼ǣλߵصүĪǲﲻɣ
յĺٺһЦסȷʵ֮Ҫ֤ʵһ¡ϳȫǰǿһʹ
ӢԴӶԷֳʵֺ˵֮ѰԴ⣬ݶԷ˾ͬ飬˶ͷǻӥȮзʹޡǰյãӢܾҪһ֡ţӢܰڹ˫һɲǼ鲼ȫ
ˣȴǲϢ΢΢ͷֻô֡
ͮڵ˳׷£书׿һƵǺڵϵĿף뵱ӪͳƽһźգҲǸʱϵĹϵ˴˳ζͶ书ҲࡣƽƣҲûͬͮҲŵˡ
׷ͮͷֻΪѻǰһΣͮϴһƬЦȥҪܽɣǴһ۹ͣȻٲһݡ
ӢĻų𣬱ҲԳ򶨡
ͮԣڲˣԣڿӢգΪȻɱͮһŲ˺һӢ̲סֱϡ
֣Ҳòٴʲôкǰ֮ƣӢ̽̽ƣһֱͮӡȥһƣƣѲγ˼һɽ֮ơ
ͮ߳һҴټּնҲһ˫էӭ֮£ͮٿһδС
Ǵ˶˵ĲӣƵϾþսһɲǣƺ϶˿ӢܱɱԼˣͮź֮ƣһȻһ˲䣬Ӣܵһʽ̩ɽѹٴιȻһֹС
һƬޱѹӢһֱֶָֻ֣ͮ˫Ŀ˹ȥֻΪͮбܽӢָܵ⻹ϲ˹ȥһǳѪۡ
ڴͬʱͮŭһֻӴǿб߼ĻѾƻӳ꣡
һ󵶷磬˰εһ⣬ֱӢܼͷ֮俳ȥ
ӢȻһƣԷĵٲ棬֮ڵϱһȦ⣬ȻͮĵõȦʾĳ档
һճۣӢģֻϰڹʮһٱ֮Ѵ˴ͳֵķ룬ǰһۣͮĵƻӳ֮ۿȻһգȥȫǽͻж䣬״Ӥɵ⣬ƿֱ֮ͷХյ˼ңֻûпš
ͮʮþȵһȻʧ֮δ๦ۼӢܹˣһ
һʧ֣¿µˡͮþսԣһȻ֮£һ󵹴ܶ
ӷԴܳһɲǣӢܵѸٶֻȫǽһӴ죬ͬʸƵѸٶͮۼˣһվֱӢӵ£ַԾ𻹲£ѱӢָץסֵֻ֡
ƽĶۣͮ似տƽض֣ʧǲйġһʱ鼱֮£ֱӢ˹
һȻ˿աͮ۾ֱˣôһ꣬Էʩչ֣ԼĸоԼԷϵı֤һˡ
־ǹӢһεǱάţȵͮոշʧˣȴһεĵԷӾҲƵĻ˿ǵˣڿӢһֻߵ֮£ͮеֶ˶Էϡ
׷ͮƽܹܴ裬һ⹦Ǵﵽ㣬ȴҲ벻Զһߣ˭жʽ㲻벻Ȼǰ϶˴ˣ˴
ͮڶһɷ쬣ݳ壬һ͹ɽʯϣƽ죬õַָȣȣȣ
ȣһʶĿɫ衣
Ŀĳ֣Ҳʾ˵Ĳͬһ㣬Բ뵽ĿȻǷӢĸƫǲλȥġ
ָĴ򷨣ȻڴΣһ˲䣬ʱһ䲻ԶԿӢܹ˺ȴʱֹסӢܶĹơ
ֵһ˲ִ֮£һնۣۣۣۣըĸʱ⻪ԣϳ
ͮ֨֨һڣҹ̶ԶӢѻɶԷܲһģȴûϵڸΪǾܽͮ򲻻ÿڴѶϢġ
Ȼͬʱȫ˻
һ峺ĺˮϴŵƹԣǿҵƹĴٴֱĸͬĲ˳
ȻѾܵĲһ֪ź֮ʼԼٶȣǰȫٳ۽СһιٷȫƹۼĿԿҴ󴬵Ĳվˡ
ӢһƣҲЩ鼱飬ŭ֮£ХһʸҲƵֱͮǰ˹ȥ
ͮȻΪԼⷽʵеĴţڿӢӭϵӢܶһ衣
һ컨ַȥģһּγһƬð׹⣬ĻϯذֱſӢȫֹ
ӢлжԷǿڻεĶ̵״һʱ鼱ᵶӳ
ⲻ֪ڹտγɡԪšһע֮󣬼γνĵšԣڵһӳʱγһƬԲɫǽһ󶣵֮һ裬ǻһǽһ㣬˲Ϣ佦һضǣȴһС
֮ͮ£һֱÿ죬ȴӢܾĵǰ취Ƭɫлûȫʧ֮ǰһ״İֵ⣬ֱ¡ͮԾ͸ȴѱ
ǰֵȻĵͮҽһһֻ۾Ȼű۸طͬһʱдһĺ߳С򣡡
һɾɳƺһЩĶ֮亦ߣ֪Ļֱ޴ӷ
Ӣܵľνˣ֮䣬Ų⡣ȻֻƷȻ˼Сɵ޷Ӣ˵ѾѨǱ壬ֻǶ˼ߵϸСȴ޴ӷ𣬶ʱһиᡢѨϣͬʱһ£һּΪصĸоǸдر˼ֱ޴ᡣ
ָоֻǼΪݵһ˲漴١
ӢΪֵ˳룬ڷһе֮һʹ˼Ϊһн𵹴һٴεݳ⡣
ʵ֤ӢܵĽãȻӷһݳĵһǵ֮һӰͬʱƹֳ֣˷֪жӰ˵
˵ͮѾõͬԮչˣٵֳ̧
һŹ˸ĿĿ֮£Ӣ֪ܲԼѱԷŵİΧסˡ˷ǴĿĵƹ⣬γһơ
Ӣոߵ书Ҳֻţϻͮǿڰε䵶ע֮£ֲá
ǰ˷ЩˣȻһµĲһУһ׵ߡ߿ȥƤ׷һɫĳ£һɫĿ磬˦νӴȴҧһ⻪õĽá
ǿӢĿˣҲ϶ϲῴϸ
ֻóһεĺɫС죬ʱоٶȻţÿһʽЩӿͷһʶٲȻǸʩ
Ӣ䲻ʶԷ֮ֻǴ󿪣㹻ֻǰעȻǸϡȻʶߺˣֻҪ̬࣬ѿɲ֪ǶԷ
뵽һˣӪͳ죬ƽһźա
һˣӢһַŭųֳȫΪĲƽһˡ
˸Ҫһ
ڿӢĵѴĸǰ
߸ԴһϮλĹ£ͷɴñʽϿԺʵĶ϶Թٳ
»ȣĻںȻоտṦһĿƮݣ˼ͬͬ䣬գ۵ĵ˿Ӣǰվ
ӢĿֻһѿ֮һȻǰԼ°ܽһӥצҲƽ֤ʵ֮һҲƽҲ͵֤ʵΪƽһźա
˫벻ɣһͽ۲죬ȼΪߵĿ
װ׷һ˫üˢӰбɳȥ˫ͫӣȴһǰнǣ֮䣬׹ۺϣֲ
Ӣע⵽бһΪصıУһİףʾŰҵһз棬Ҳ֪һʲô
ĿſӢܣһ̶ĹЦһֻֵָ֣ӢܣһھǻЦ˵Ǹܡ
Ӣܣ˵һǿӢյ°ܽҲƽ޶Ӣܵĳ̶ȣֻĿＴɿ
߻ĵǰμǸ˾ô
ӥצҲƽȭͳ˵ĻǴˣ
ɭɭһЦĿעӢܣ΢΢һͷùտܵģ֪˭ô
ӢЦһмô
ŭϷպְƵӪտܵģôĵӣ֪
Ӣܰһɱ⣬Ҳ塣֮£ĵգ߻ʵԶٸ׹ǻһշطˣĪǾӦô
յʱɫһһʢŭ飬ǲ֪ôȻֻɫܺãһ˵ţͷһֻݵ֣°ϵһԶ̶̺ӡǴԶ룬ɫһҲƵš
ӢܺȻֻ̧ϣָϴöĽָָ״ܹ֣Ĺĵ͹ÿһöһʿ顣
ͫﺬһǰֱƽ˼ӢվĵطָһЩңĵô֪֣˭ģ
Ӣܵʱһ㵣Լһʱ⣬ȻѿڰѶԷֱôţ漴ЦһͳĴĸֹ֪֪
һЦںԣѽ£һʮƹ⣬ûͷֱӢӼС
ЩƹէȻеͬʱӰѸٵſӢϮ˹ȥ
˸Ż£ͷ߹ڣڳλͬʱӢܳ֡
һȻҲںȵָʾݳԼĲλ˵Ǵͷڳ˷ݹγ˿Ϸһ潣£ǿӢһֵĵһͬʱӭס˶ԷڳĻ֮һҪ
ˣڽڳֵĵһֳ˲ƹҫŽ֯һֺ弫׽
ʮƹ֮㣬ǿӢ֮´ڽʿ֮ӿÿ˵۾ѩġĿڳ龰ӢѡȻǿҵƹµĿӢȴʾΪ˵
ҵ۾ħһ㣬ΪĿӢܣȻǱһƵģΰ壬һһ۶ɢ̣һ۵ļзζߡ֮һԶģµһֶ
ڽȫ˿աһƬŲõ⣬ôĽһ֮£ȫȻҡ
ýĿӢһХת䣬⣬ȻǿڰεĶ̵һļ˼εһȦ⡣է£½ʿУ׵棬ԲҽһѲ
ֱ񣬿Ӣܻ֪ԼĻ򵽵״ﵽһʲô̶ȣֵʽҲÿÿûǳ
ǰһۣȻʧ̫һЩ
ĵ㵴̵߳һ䵶⣬ӭŵ½ʿ˫˫ʣ˱Ľأʬ͵ʿĿüˣ㲻ŵùһŲķܡ
ȻһӢµĵһʿҽаһͷ­ҲƵķ˳ȥʧȥͷʬأǰ˼˵
ǰˣȻ߳ɱ˲һ£ǵĿԼ˶ɱʱ㲻ŵĵ㺮
Ӣͬ½ʿٵµһɲǣǰӰλӪͳ캣ˣǰ
Уһ࣡һ磬źһͨź֯չ˿
ӭµĵӭ֮£Ǻһ죬˾㶼鲻ɼĺһ
һ˲䣬࣬ͬʱϮӰһ̫޺һٳǹһһչ˶ϻµһһǹ˵֮
Ӣ̵ӭǺॴ԰ѵͷǽ̫޼סµٳǹֱ̹߳ǹлԶһɼķֱϮǹ̵ͦһޱȵĶºӣֻƾǹ̵һ֣ʵ͸Ѫǹըһ䶷Ѫһǹ򲻵֮ơӪ￴ʲôɫС
ԭʩǹĺڰӸĺһ֣ҾƶΪоҵȴһżȻʱСǹ֮Ƶ̫ұ롣
̫ұİ˰ʮ·̫ǹжֻ֮ϴȴ޴ˡԭҪϰ·ǹˣ߲ĳߣǧ֮һ£ֻǼһɾˡ
˵λǹ֮Ƶ̫ұ룬Ϊ͸Խ뵽ȴĺգĺƫƫ߲ĳߣߵʧδȾīϰ䣬Ȼǿ顰񡱡
ұأϼңŮԴ˽һǹڡ
ĺȻѧұǹȢŮΪޣѸģӻ޶ȣұ벡֮󣬽һݼҵӻϵطþΪǸһٲȻһ֮ԡƽ֮ңĺڶͶ߽˲ɷָĹϵ
սĺһٳǹΰ˵յݺٻһǿԱ¡ǰ߽ڵ֮ĺҲ˳µĸ˽ȥһƷĹ
˵͢趫ýĿģҪǷңڴĶв壬ʹʵϱ̸ɫ䣬ר˾ɱΪֱܵĿֲš
㡰Ա񡱵Σ˵Ǵйġ
ӢȻ֣ǶȴĴһݾ裬Էֻ̫࣬¾ս֮£ԼǳԿʱĴ㡣
һֱǹҪϿȥһŶҪи׼ƫƫԷŲţʵڿա
ĺһǹΪңǹϵķʾȷһʩǹ֣ӢȻһ벻Ȼɫһʱܴ⣬ƽһšѽʵ߬ס˴ǹ֪Ӣܴ˷Ѱһ֮߬£󣬺ֹǧ˵ܵˣȻǰĺȴû֣ȻͦǹѼϸǹ˫ע֮£һҵĹ̥
Ǹĺպųơ񵶽աӪܳңһ˿ӢܣҲǽ˼ʶ
ٳǹĽǹһĺţʩȫۿųǹǰƽȻѾѹ˶ԷϲҪԷɥԼǹ¡ԭĺճǹһ־Сÿвܳǹ˵ܡհĺһ־ѻȻǱģҪʹĺƴԷһȷʵˡ
ĺնṇ̀ͦʩȫ֮شһ˫һǹȻһ֮£һѩǹƽֱӢһ֣ĺڼĵ΢֮˷ʤ
ĺسɣ뵽Ӣڹʮһֿھһֻ᲻ԴӦӦΣյɱ֮ǰʹһĪľ
ǰˡ
ĺյǹ⻹һɲǣӢԤУԾ
һǹ֮£ԾеĿӢȴͬ׹ǰ
ĺմһǰһֹմȴһǹβӢϻȥӢĺյһֶɾˡ
Ӣַ֮죬гϵٶȣһֱ̽ԾɣۡһѰĺǰ֮ϡҪע֮£һĺ򲻻л֮ǿӢȴϧĺҲƸ˷ִ硣һ£ĺյڿնɳ⣬ͨڵأϵǸ˳ǹҲ˳ȥ˺С
˵ӢҺ񣬵ҲǿɹۡһƲҪ˵Ѫ֮һʯͷˣҲܴˡĺ˵һĹȴҲǳֻܲ˶ڵϴ˸۵һһѪʱ赹ڵأá
Ӣĺյͬʱһǰ̽ƣһתǿڰµ˳ȥ
ƫУһǸʩ޺ӵҼϣڴСһǣӭŵ棬ֱ޴󺺴һţƽɽˤȥ
ɱţʹֳȺӥȮ㶼Ϊ֮Ȼ֪ڳˣڻʳڵȻÿ˶һЩͣ似֮ӢܾȻھͶ֮䣬һˣƣȻʹ˴Ŀģ԰
һĿڶĺգҲסЩЦһ
ڴͬʱ½ΧֻǵǿͷԳ֣㶼Ϲۡ
Ӣڷ뺣йһжֵľ飬֪˹տԼһУʱٴγ֣Ҳҵ֮УɲǼ䣬ʢ
˵ĵлź⣬ʹͻȻȻվ˽ŲȻվӣǸͨںڵȴǲͣǰڶţǲžʵȴȻ
˫δʽ֮ǰȻȽһ
ӢǰֱƽһվʾҲǰһ߾ֽӽһЩ
Ӣܵʢʢ⣡ˣڻ㼯һƬȦƺʲôֻȴһѹţƸԽԽá
ĵɢΪһƬԼĹƾκ˰ңֲͬƵжԵĽʹֳһʵ̬ʹжԵģˡ
ӭôֹݵ໥Կţ˵ͫӣ㶼ɡ
ֹһЩʱ򣬵ɣȴ΢˥ӢܰҪʱ̣ǰֿһ
̲סһ£˵һԣȻû˺󣬿ȻѳԶԷĵʹüʡ
ֳɵİʯǴ䲻ߣȴصɽ壬ԾӸţѾվܾˡһֱųĬ𾪵ԭΪԿӢ㹻ġֻǣȴἯĵĺ޶̶ȣȺӺˣп̹ǵʹޣǰƺǱʱ̡
ӢȻѾռơ˵ϲãΪҲƾԼĹ뺣˵е˿⣬ҾȻռϷ硣
ɭɭĵ֮£ֳ˾̬
Ӣٴͦٵ¡һɲǼ䣬Ȼоһ˫Ÿͻһ£ǲΪһָоȻڿӢϣȴ˲ѰһɲǣĸоΪѸٵɢȫ
ָоһɢֵϣʱΪ֮µĵƣʱú¸һͨڵء
ռ״ؾ񣬿ЦһС޷ɢ룬ڲԶҲô
ӢܴһźȻ뵽ղ˫ȽʱԼй΢ĸоԭ˶Էİ벻ȻǱڲŷһƣ̬վҲ᲻
ƹ֮£ֻλΪӪͳ˺գسХһٿذοֱ𣬽ӥֱſӢǰϮ
ǰΣӢԷɱֻ֣ǧˡ
˲оȡںյǹ춸ɲǣȻһХХ䱯׳էԨԳ
˵ݵٶȣֱʹ
ڴл׿ӵһɲǣһӰڵƶ˴ֱ䡣
Ȼ㹻ľԭӢܻӳӣȻһգУƮ⡣
ǸӴֱ׹ٵʱȴȻüΪƮƮͩҶһƬ
ʮƹ⽻֮£κԶΣ˵ȻҲ⣬ڳ˶ؿ
עĿ֮£ȴһһЦүһġְһרΪټġ
ȵ֪⴩Ϯϲսۣһڳбڵƹ£Ϯսӳǣΰ壬ȥ׳콵
Ӣէһ磬ôˡ
һͷֻһʮĶӢ̻⣬켴ϥ˫ֺʮ˹
յһĿģּˣԭɿӢ֣ܵ˿Ӣ֮ٱ䣬ȴ뵽ȻԼǡ̤Ьٴȫѹ򡱡
źյӶ˰õǰߡŹʮɱƣͻȻ䣬Χڡ
һЦүҹ˻ʼݣɱְȷ鰸ʶʱ񣬾͸Ͽ׾ܣһк˵Ҫٸҿٺ١
ɾݹְֱʧˡ˵պһԲ˫Ŀôһ仰ɡ
ġϮΪȻݶᣬ룬ԭǴ֮ԭ֪ģִȻּȡͷǴˣȴڿƺΪүУз֮ʹɼ֮Ϊչܡ
꺣һȻγ˳һ̵һ׹⣬δ浫ƣ֪һı
ղȻŭȰ˵㾹ȻּôڣȻ£ӰѷֱͬڿֱֱΧ幬λ
ӢȻаڹտܷкδѸԱѨַ˴ȫƫƫһ֮δҵ˴һʱҲΪֻʱ¸ʹжоɢǣȴĲ£Ӧһ֮ʶרһµĶˡ
ʵĹǶࡣԴӿӢܽʶȻĿ棬ֻǻйĿԵеĻᣬֻΪйڣδǣԽļԽùȴվҲ᲻Ȼò߾ӦǿСסԱҪʱʱС
ƹҲ˱仯¸߰ѣʱʱȻΪǰľŹʮɱƵ
վһ͹İʯϣǹָڶܰüô
δ꣬ХһȻڿնֱ򺣴֮˹
ӷһǾŹʮɱҲŷ
ɱ֣ͬλͬʱֱſϰƹƶ·ǰͻȻΪ֮бԭΡΡɽֱӭͷѹ䡣
溣ǰĽʿΪݼӢߡ
ɱ֣ΪŹʮɱеӣȳΪϼƵġķΪŹ֮
ԸˣŹʮɱ˵ϣϰоŹʮɱͬˣΪʮˡ
Զʮؾ߹Ľ֣ԸһˣռƣƵˣһںյĸоӦʮþȣʤһš
һԸˣչʤֻԸȴǴش
ʵˣȻȫֳʣһɵˣûдͳ˼ѬգԲΪͳһйϰŹʮɱʽ˵յԤڵЧ
½ַ֣Ȼ֣ƹƵת֮ɱֱ֣ϮҪȥȷ֮
ְ֮£׹棬öһ죬ƹҫ֯һʡ
ֻǼΪٵһ˲ÿ죬˵ø죬üȴƺ̫ˣԭ˵ʲôͷ
Ŷͷʣµʧȥ׼ʬȻʧȥƵ£ٻţѪĻڰȻƮŻѪζ
ʬһ̵֮ϣĿüˣסһ
ǰĿӢܣʹɥǰƽϿӢй֮޲һģס߳˺飬亹ֱ¡
ǸΰŽɫս۵ֳֳһźǰ߹ͫž棬޲ܰѺ¶ǡ
һ˲оǰδеĿֲ㴦ӱɣͬʱ֮£߳һ䣡
һʱ䣬죬˷ʸֱϷ
ʸ춼Ǹַģ׼ͷʮ֧ʸһϣֻһ󶣵죬ʮǣмʸһɢϣȻһöܹ壬˺ԵģѾ˱в˵ġ񹦡
żʸ֮ӰĸͬʱԾĿڽ𵶣һʱͬʱңֱĲҼ
ǺƵķ֣ǰ֮ͬڳַλΪƵ֮ļ
֣ϵõ֣ÿڵϽԷƥһ⡣
֪ļ֮飬ʹһڹĸ֣ҲֻͬһʱﻤһܹͬʱĴҪѨߣʼν֮֮٣δҲ
֮ٵ֮һ
뼯ĿڽͬʱдսĿڵƺϼһɲǣжһ˺ϱĲľ۵һѪ֮ˡ
κνǻ˵ͷ֣ļ֣ļ֡
뼯֮ҲǱڵǸˣ֪ʩչһʲôȻ̫ˣ
Ŀڽ𵶣ֱʱƣֻǺһн죬ĿڵȻӭһ顣
ȥ䴦һȲҽһµĽ棬˳ż׵ǴƬ
ڶ֣ʩһп绢ɽӣȻһеƣֻһҵƣֻǺһ죬еһڽ𵶣أµĽƣ֮ϣͷ֣ڶ֣Ҳг漴ʬ͵ء
һ£ǿе֣һģӺȻڿֱɳ⣬ͨһɳҲֻ˸ӣʱһغŵùһﻹ˵ɱˣ֮£ֱжȥ
ɱֹ֮ƣ׷ѭŵֵֻ֮гƽ鿳һէ£׷󳤺羭һ
ΰתӰ
ʮɱְԭƻһεĺȻǰ
ʮɱֳ֣һյֵƣԭƻʮ֣ӦѸٷֿԸ߰ͬʮλԵƹҫԷ۾ֱҽնɱ֮˳֡
ֻ콫ɱŵĻ֮£ʮ˾㶼Ϊ֮ľս
ǰһʮɱֺһǰʮɱֺǰʮɱֺȻ״ɢһʱҲ˲ɱ׷Ӱˡ
һǰЩɢڸ֣޲ɢһɲǣγޱ֮ơ
ɱ֮Σʱ˭ܰѳ򶨣ֻԹ޵ȣһʱӰ㱣죬ƹ⽻һӰֱ˴󴬣Ҳ˲ͷյԼҴ󴬷ֱŷź嫵ĺĻʻȥ
ÿ죬˵ø졣Ӱֻع
ֻȼŵֽҹ紵ţɳϴȼعɳɢ˶ıУȥЩʬ֮⣬ѿһŵӰеĺ⣬ӳŴһɱ֮ҡأƮɢǹŻѪϢӻǰ߽һֻȼսϨֽǰͣ
վһˣաȻû˳ߣһǿߵ̬
۾ҪİĽһֱ򺣴ϮʱĺһнƽɫԽɭɭЦš
нԽӾ۽ᣬһ͸Ĺ֣ԼԼѺֶ
սǰη壬Ǽæľ۽ᡣ
ӴæлһֻһֻȻδӱܿ֡
ɫԽձԽ
أֻöνָȭֻǵһϸ죬⣬һֱ˹
յӸŴһ趯һ磬ֱǰϮ˹ڶԷųһ˲ƣһĪľƿ쮰ؾǰƬɫ꣬ȻӴɿ֮ٿصͷŸΪٶȣ򺣴Լӿ˹
һȻ⣬ֱʤ
ԭְϴ룬ÿһöϸţëһ˳ѪУֱѨ·ڼʱʹԷ̱һ࣬Ƿɡ
ôҲ뵽ԼȻԸȲ֪δӷаȻȫϣǧöţëϸһ壬ʱ˳ѪУڿеӣһֽУһ̬㵹⣬ͨһƽȵ˯ɳ̽һֻĽǡʱ̤ϡ
Ľκα࣬ȴһЩҲ᲻
ֻ̤ϵĽţ˿飬̤֮£ֻһ죬նʱɥȪ
ҹϮѩˡһƬƬѩƵɢЩĿĵѪգЩڵϵʬ塣
ҲûǰЩѪζɽǸΰɷǺȻѹӣɬһĨЦݣİѳУתӢ߽
£ʩչ̹ڿӢϵöȥְԶţëΪϸСȴʵڿµúܣ
һѪս֮ƺһЩ
һƿȡ˼ҩȥڿӢ
ӢܿԿңȻ˵ñǿӢȴ˵ﲢ֡ϲ硣˰죬Ӣܲǿ˵һ䡣
⣬֮£Ȼ
Ӣܶʱһŵﲻ
ԽӵȪӿȻСӰش
ʯϣĳţʯ鶯Ӱƺҡ
ʶڣӢܻǵһμôĵĿһʱ䣬ĿŨصıζʹÿӢҲóˡ
ʹǿˣҲȻʱǰ߳ߺӣһƺѾõ˻ôҡһˣʹ˵㣬򲻻ʧ̬йġ
ţҭšֻ֣ʯϵľϻϻʢǿżѾή˵ͷύţɬ˰Ĵ࣬ŬͼҪЩʲôֻЩѽĺȻ˶ȴԶǡ
ӢƺⷬдһʱƤɬס
ȰɽΪˣȻҲڶŮ֮˽һͯӣȷ⡣ȻΪŸֳֿĸ飬Ҳ֪ʮδյᷢˡ
ʹõƹⶼðˡ鴤ӳҡҷĵоһ̣ʹǿˣҲή
ӢֻǴմ
ܾãܾãŸһֻֽ§ͷбڰ߸첲ϣʲôỺĻգ׹
Ӣվߣỽ硭
۾һۡ
ӢܵúЩûУ
δÿɷ۾ת
Ӣܴ꣬һеĳ˼ƺʹϣԼǾˣ˵ﲻʲôæһ£ʲôҲû˵漴תⲽ
Ȼס֡Ӣܻתؽе硣
ɣһɨеˣȻǱ˸ƵģָһָһԵʯģʾӢһԵʯ¡
ͷŽϻϸӣСİװͷϻһߡЩ˹ţȴʹһĿõĿӢдĿ֮С
ʯԱӢ뵽ȻлҪԼæ߽ǰ
ղһʱʧֽ̬ʣ͵㲻ҪЦ
ӢܿЦģҺ㷽ĸдҺͬǡ
˵ȥ۾
ǣӢܽȥҾô㲻ɱĲֻܰ»ʹࡣ
ĮĮҡһͷô˵Ϊ㻹˽ˣдȥ֮ĸֻ֣ܹѣʵ˵ԶȻŵĻҪʹ졣
Ӣһ£ŵһ̫ס
һ˫ɵӣתһװͷϻӣһۣһֳѵЦݡ
ӽԺҲ뿪ҡдȥҲپüį֪Ϊʲô𣿡
Ϊʲô
ռУȻʣһ˵һҪռһЩʲôġһʱдĶ࣬˱ɵؼдţռнɽռȨƣռλռˡ
ȶ֮ҲҪռһŮˡһһŮҲռйôһƶģƶÿ
Ӣܲ뵽Ȼôһ˵۵һʱΪ֮Ȼ
Цһ£ʵЩҲǰ㻹᲻Ǻܿͻ׵ġ
Ӣܵͷס
Ŀд£ɳɹˣ
Ӣҡҡͷ
һüдµף
ӢҡҡͷȴֵһͷΪεĿЦһ£ŵҡʵڲ̸¡
˵ĿȻ׷׵˼Ӣܲ˼عʱȴ۾ȻڶðɣӢ޿κε˵Ҿ͸㡣ʵѾ
ңôдš
Ӣһ£Ц˵һҪ֪ȴҪҴͷ˵𡭡
һͷƺҪԸܼᶨָһԱߵʯʣʾҪ˵
Ӣ΢ЦҲãһͲ⻰Ҫӽʶʦƿʼ˵𡣡
ơһƺ΢΢һдԭǹƵĵӡ䲻ʶȴ֪ˣ˵ɡ
ӢܵҪɳĮ˵𣬴ƥˮ˵𡣡һʱǰˮɵ񿥷ɣҲֻǱҲһ档
켴ʼѽʶƵľͷ˵ѱˮɣʶˣɥ԰ŮУԾƿΪ֤˵Ϊһ£ʵʵ˵λͬʦֿѲٱ
ǣ˵˽вͼء
۾˷ܵķųʣڽյͼȻ֪ġûдϿӢܵĻ˵ȥ
Ӣϸϸİһµɥʮֵ֮һζԹһһ渵
ѩµ̫ˣѩӳĳһƬ⣬֮£յƾԵ̫谵賿ǰĺһϮʯƽ˼⡣
֪ʱѾ˵طʯڣϼӸһƤʵġҹ̸
ѿ쵽βӢ˵һΡ
ǣô˹籣ôײĲμενʶ׿׿С̫꣬εԣԽԽʮȺҵСޱİԮ֣ŵöϤȻ֮˪ǸŮ˵ĳ֣ȡգܹӥǧ˲ŵðȻ˸
Ȼ棬ధһ档ŨĶŮ֮εĿӢϣֳİRڣԸǡڽɽׯ֮һУӢ̵ܸ
˵˶λʦֵȺʦһڣȴ鲻ԽķһЦЦȴ˵ĵ⡣εĹûвһ죬ֱӢ˵ȫϸڡ
˵˻ƿһڣ΢΢һͷƺΪȻ
ҾˣӢ̾ϢһҲ֪ɽׯʦʲôģôˣ
һͷ֦ڵдġ޲
Ӣ˵˼Īǡ
ģ֮»дչǰ¶ۡΪڴΣ֮ѡ㣬԰ŮУȴԶ;˳δиʦ
˵ǣֻǡ
һЦд֮˹ˣȿ־ǣɾʹ֮ǰеһ̣㲻٣һжкõĽԤ֪
˼˵ѵһܻͷȥ
΢΢һЦд°˸֣ĪĪƾȻ
ӢԭָһԼȴû뵽ʲôҲû˵Ծʧ
켴дµ㷽ᵽһЩˣҶЩšĴˣҲ˵Ϊյ书ʤǣӦһѧΪָЩ顣ʦţ岻ԴΣ
Ӣܴһ£ͷ˵еҲô
дۼһڣ׿ȻԳһңм֮ƣЩ֣Ҳƽһ˵֪ԭڹ͵Ǿвͼͼϣ
Ӣܵͷڣ
һദ֮ΪˣȻ˾ٴΥչʦ֮ǶԷдȴҲܾʱ㼴ϥ½⿪Ǿͼ˫ϡ
չӣڳһӴʱʱΪԾסע֮ͻӢܡ
ӢܵΪΣ
ϴһĨЦݣдԾһ˵ʱͼʱȻйһγʱľӣˣѲ͸룬ͼʱܾ֮ܿ齴һ·дʤп̾ϢһýĨȥǰдģټдɾʹͼߣ졢ءʱȱһɣ͸ͼȻܿν֮Ҳ
ӢΪοǴָ㣬򲻻нճɾͣҿٱ֮ͬ
ȵؿһд˵ĲϰԾʮ֮ãǰʼɣȴ˿ݶˣ
ӢܵǴָ㣬򲻻ⷬɾ֪ͣٱͼԴ绹аûУ
һͷдǰͼҿмãʡȴˮ֮ҹѳɣͼңֻΪӡ֤֮޴ãɣ
Ӣ֪ףͼպá
дһ꾲֮Ϊ¶棬д̾һ飬дԲȱбϣҵһνҲҪһ䣬˴˸֮̾
ӢȻһô˵ʲô˼
Цһ£д˴ѷǾð֮أǨΪҡ΢΢ԥһ£дȥ㹦Ѵɣ಻Ը㳤ɽ֣ɽԪ¾鷽ԼᣬڽǰԼԤжжһ𣡡
Ӣһ£ͷϾ൱ԣʹ׸嶯ǲᣬʵȷ˵Ҳ޿κΡһ£ЦһµʵԤдһ죬ֻû뵽һȴô죬뿪ûУ
졣д
Ӣ΢΢һȴĬĬԵصһͷ̾ϢһԺ󻹻ɣ
һͷӢһϲ
ȴҡҡͷ
ӢʵסĺƵúܣվǰ
ƺѾˣֻɽɿݲĳɳվڳرᣬĿǻѩããһƬ
뵽˼Լཫط⩣Ӣһʱ顣⣬ʵӦ뵽ģֻȴ˼ÿֻµ̽ȻӴʵŷĿ飬ڱⷬͻãȻδüм֮
ĬĬֱ˿Ӣܼϣ߲Ȼ
ޣ硣ӢתڵĿЦһ¡
΢ףָһʯ߹ȥ
֮ǰʲôգ
Уֽʵһ͸㡣
ӢһЦ͸ҵѾ̫ˡ
±ʣȴ˽
ӢȻһֻΪʲô⿴ȥȴϵǿڽϡ
⡭Ӣ΢΢һ
ָһڽ̬ׯصֽдҰİڽ͸㣬Ƽӣɡ
Ӣһ⡭
ƴǣдҷһõıУڽʧȥ壬ȴǴôȥﾡáڽ˳ֵöࡣ
Ӣֽֿۣܳ꣬ĶдЦһ£һݣ˵ллĺͣСˣ
д˽СҸͣ˵ˣ׼ϲõֵܱУ书ʤͣȷжн֮һںϺñ㲻ʧ
ӢܵͷĺˣڣȥҾһƬǣ
ô˵ԵΪˣվڽǣǸʢдƵʯ̳Ҩ󱭾ƣӢæ߹ȥӹһһЦˤ˾յ
Ӣܹĵĵֽ֮Σ
һЦҡҡͷӢܲ뵽ʯһֵش壬ԼȻǶࡣ
˿ңδ뵽£һԵĶӿ˳Ÿεյʦѣ룬ǲʤ֮顣ԭ໰Ҫ˵ǣһ뵽ȴһҲ˵ȴǺѵӣҳһƤңеĶװ˽ȥ
Щһ˫ѥӣһյ𱭣˫꣬оһϮʮֱĽºһֻƤСڴ
ƺȻ뵽ʲôְֻСڴó⿪ڴ׵һ˿һ㵹ǰľһЩ䣬ƽԪ
Ӣһ£΢ЦȻЩ
ĿЩӵеıȴҲ˸Уһ֧̹ƵӣϵķɣһӴ
Ӣܵôˣ
΢΢һŻعͷ켴˼ССĽԪֻͬһӢϡ
ӢһЦʲôҿɲҪЩض
Ӣ޿κεĵ֪ҳȥûǮ⼸¾ˣֻֻŮӵҪã
ָڵдλȨƸ񡣡
⡭Ӣһ죬ڨڨص뵽ȥˣ
ЦһЦ켴ЩϸУ˿ãƤҡ
Ķֻô򵥡
ˣڣдѲˣҲ߰ɣд仰վƤһһֱֻǸװͷϻӣⲽӢܸȥ
ڶǰعԿţֻ۾š
ãһֻ֣ͷһ¡
Ӣܵͷ籣أټɣ
ֿЦһ£΢糤һ̰ѩΰӣȥΪĿ䣬ѷǰһƬİת˲١
վѩӢͣаյʱ䣬Ż뿪Եĸм뾴壬Ž֣ȻоԼüΪǿޱȵ׳־һԵĴѪﱼӿ
ϵǿڳĸ˺ɣȻᵽ԰İıԼƺе壬ĪҪʧΪ֮
һֻͺӥѩţ޴ĳѰѩŪһƬǽ壬ȻץסֻֻɫӣХһĳֻֻܻӶѡ
лݷĲжļƺѾͻеһУʾżԸͲ
ǲҲӦӢͨѡֻԸӥӣ
ŵĺ죬ˮɱ˴֣űƤñ͵øǹüëͷϴȥѩڷתХڳҹʡ
ൽ˺ʱңض㲣˭Ҫʱڸ·׼Ƿˡ
ƫƫ϶ǷӡЩˣͷűһߣɭܵظ
ƹݣмźƤӣʱһЩ¬
ƹһֺš쵶
صϣ󳼣ܿܽвǵֺţǣ֪ܲһ쵶
쵶ĵ죬ǳˡ
ɱɱ˵Ŀ쵶Ŀ쵶гƬȴֽҪŲ㣬ⷹӵĴȫƬƬġƬԺ󣬲·紵򣬿ɱɣƬֽҪʵˡƹ͸ͨͨģ˵һ̬¤֮УУҲ͸
־ͽСˮˮҲͳ쵶˵š
ˣˣ쵶ֹǿ׬Ǯջˮջ䲻˵һҲһֺţõó档
ҤӣשߵҤӣǡҤӡרŸǮүȡֵġҤӡҲиֺšˮԺ
鲻ǳϿ֪ͣˮĹǳĿһϸƤ⣬ֱˮģϱͷˮﶼУǰ꿪ŵΪֹʼձʢ
쵶Сӻһ֣жĳкˮĥִ̨һɫĶǣ޵ĺɫǶѽǮû˾ˣĪֺС׬ʵˡ
ˮ¥ˮջˮԺˮĥģ׬Ǯͨͳ쵶Сһ˰ˡĪֺˮţصϽеñ컹Ҫ졣
ˮ쵶˭ﵹһ˵Ǽѹķֿȵһӡ
쵶ƬļңԺ󣬿ɾҲûǰƬĵˡʶ˶֪ǴˣƷˣҲˣԲԲֵģͨͨǺˮġϸϸüüҪǳϣɾͺÿˣֻϧˮĴϣٳͺԹϣ˫ۣȥɾͲˡǵǲֱеǸ
ļ׬Ǯһ飬һͬȴš쵶һ쵽ġұƤӵĴ춷ŽȥǸųתȦӲ˼ٲ˹ƺһ󵱼ҵġ
ˮصطһߡпɿڷʢĳʳֻҪеֵĲ׶ȫУٷѡ̥ɴշ塭ֻҪүǮкˡ
ϱصˮ㣬һ߽ţɾҷԴӴˣ
ĥߡơ̯ӣֻҪеֵģһӦȫ
캮ضʱΩ紺ֻǶڴĿ˵ȴԶҲ޷ܡһ⣬Խֵѣһϵѣ߱¶Բ˿쵶Ȼ书Ǹ⺺һ˫ӡǾúܣҵһϵĺѡǻҲ˵б۾쵶Ҳǲˡʵˮ˲ٳз쵶ƣҲΪЩ˵ĺУؽ
Ϊ쵶ȻˣȴҲһֵˡһͷһ죬ܰ׵ӽ쵶ӳҪ֮ء
쵶ˣôµһˣ
ʮ죬ʮ˲
ҲãҲã쵶ȻʵĴţʵ
κһһǮɻľĵơ
쵶Ҳһģ˼̸Ĺȥ֡쵶֣Ҳɻἰǡ󵱼ҵġүƹġˡ
ԽԽϲ˭Ҫǵҵһ쵶׼ǻòͷˣ߻زɣ
ŴƤ󵱼ҵģŵƳС˵Ĵ£ɺˮĥԳ۷ĺӣҡ󵱼ҵӲе֮˾¥

ѩṩ 







 

  
ʮ 

ÿʱھ¥֮ůĸ˼һͷиëÿھǰһҪϼѾƣ߷ת¥С檣̺
ƹҲһҪλ󶫼Һ˾ƣԺܴһϿͲȥ¿ͼÿһܵĥҹܴ࣬ȡ
ˮƹһ㣬¥ǵ䣬¥²ǹݡ
ǰʱ򣬷߳ɿͣǺ긣ھĿˣһеĶңǰΪͷʢ۷ů٣ȴΪǶ̫̫¡
ô˵ȻֵģһֱֵڣŲߣĪֺƹһϳ
ӹȥǸ쵶һģ쵶ѳˡ󵱼ҵġˣȻġӡҪ쵶պãҪƹ⣬;̸ǰˡ
ţˣΪһȲʮ䣬òعȣԲŵôһšΪçԥϸɹӡֵӣ˭Ҳ
һɧƢˡ¼Сƣͺļʦҵһ˾ٹվʹˣ˭ҲܰôΪ˭֪Ǵ󵱼ҵİֵܡ
ʱ¥Ź¥£СƶʮֵСġ
ʮˣֵһӣ¥Ŵ󵱼ҵĺѾƣֻţѪѪģ˭˳ۡ
긣ھֵͷʢ۷ɣصվȭкңôڲһ˵ţʢ۷ɾ͹
ЦŰֵˣ˵ʢܣҲɢ˰ɣ
ʢ۷ɹЦţȻû׶Էµͺ⡣
һ˵վڴУŻ裬ȥⶼʲôʱˣ
ɵˣЩҲˡϵʢͷһüë뷢һĿȴߺŻƽʣǰһ¸˹ȥ
ŵСƣոհ޲ӽҿֻһһƥȫ͹ˮĴ۵糸˽ǰʯϣ峺о춯صƣҹӴ̶ⷬ˵ƣκ˶鲻ԽĻᶨ½ŲиעĿ
ÿСƹ˳ֱɵˡôǵһμһᣬԹԣ޵ĵ˴ǰ
ǰ㣬һХ˵Ļŷˡ˫ӣҪСƹ˳ͷϣ˳ŵðѽֽһһģһ˵ϡĿ֮£ƥ񿥵ĴضסӡˣȴȻ䰰
ԣǼˡ
ôƯǽôƯˣĺ١
˿ɫ˿ˡ
ʮ˫۾һ˲䣬ȫˡ
ʵδòϲˣ˵δòϲڹۣɾΪ˫۾
ֻ淢ʲô¶ڳԷ˶æķ˿ӣҴҵ˳
ϵںˮǰһӵˣƥÿʾģֻޱȵ˷ܣϡҲѹ֣ϣѾܾûпôµ˶ˡ
ʮ꣬۾Ҷüõӹǣһͷڳ˿һӣǿϵڱϵƶ̵̱ģΪȾ˵Сǰϵſӡ
Եùֵ˫ļˮͫӺ͹㲵ˮ˳ǲþ
ǺڵģҲǺڵģڶӶǺɫľװɫСѥ
һֻᰴӰƤңƤһͷϳһڱڵϿţʱĴ
˫۾һºˮǿֺţüëֿ˿ߵˣһ˫ӿɾͱСƹ˳ϡ
˳źȻ׹ҴӭһЦλŮͣǳԷסջҪǳԷѴˣҪסջû˵꣬ˮ롣
˳æϹȥιι
¹תҵƥúøǣϣҪǴҿǲӦƺһرǣ˵Ļɲס㲻СƴӦһͷܡ
⵱ڶŮѾһͷվֵĿˣҲ½
ǹˣȴû˹к⣬ƶ۾ҵģķԸ
ŮͷӺȵô£أ
˿һĹǰٺһЦˣɣûѾЪˡ
û˵ѣ˵ʱһڴһŰ塣
¹һЦҡҡͷУûԶˣֲ
̫ˣˡ

١ӺٺЦҪסջҿԽ˴ȥԶµϱˡ
ҾңգһֻͷǲˡƤطǵһǾǺˮţǵҵ쵶Ҳ֪ġ
һ£벻Էһ˵ôᣬ쵶򲻸óڡطĳ˭Ҳһ󵱼ҵģ쵶Ǵ鷳Ұġ
һʱڳÿ˶һ
üëӵɵùԲԲģԭһӵĲˣ벻ȻôˣĹң̵ȥ
Ĺӣ˼ȴתһĻ˵λȥǳԷģ鷳ģ
Сӣ˸ǰܣԶԷǸŮһţͿֱۣôǵһμôŮˡ˶ҵĻֵǰڨ¸߸ߵӦһƤЦһֱ˺ŮǰһС㣬ɣ
ŮЦЦ˵ֲ˵쵶ˣ˵ˮǳ˺ѪһȻ˵۾˵žǸӵ˰ɣ
˵ʱһӷ͡Ҳ쵶һɻ˼ҳƺŹ۵ţ˼ָűô˵䱻һ˼ôͷһءһɶаֱţϵȵô󵨵ѾͷҲȥ
Ӧһֻ֣˼ҹץ
Ů߳һң
ʱһ㶡ŮâЦĿҪǸһ£Ҿˤԣ
һۣŵǰŮһЦ˵ôңҰҲҪطɣ˵ŮϾץ
⣬ָлûдŶԷ±ߣֻŮ˫üһϵ粻ⶶһ£ࡣһӣϷ̨Ĵǻһͨˤ˳ȥ
һˤÿ滹ᣬӻûüȴӭͷϺŮһơ
Ůֲֻյİһ£ĿɾͳԴˣʱԪ׹أһ˺üﶷֻһԴײǽϣһӾ˹ȥ
Ůû˵ѣ˵Ҫˤһֻһ־ɾͰֳʮֻ۾ɵˣ
ֳ书֮õͷϵλ긣ھֵͷʢ۷˵ĹͺֻܲǣĿǰʩչһֹʱɾͽס۶Ȼ֪¹ʩչһʲôȴɲ֪ǽʩǧһ򡣶ԷŮ£ƵУⷬƣɾ͸Գ˸
ƫƫǸӣǿͷֹֻۣڳŹӣǧ֮ôǰǶֽһ
øѾͷ
һȲʮֵþȴ˿ֹУŭǰһݣһ֮ƣҲƵ˵ŮǰȣͻʹһС̴򡱣ֱŮͷ
ֳ˾㶼鲻ԽطһӾ⸱ӼֱҪԷ
ۿֻȼѾ˺Ůͷϣ룬ݺһ̣Ǹȣǻһϣֻ㵯߰Ѹ¡
ŮȻԭֻ̬˪ڶԷȵһ̣һֻϸ֣ͬʱݳ۵һѣץסԷֻȵ
ʱ֮䣬ǱסǰĽʵ˿ÿ˶۾
ϷѵãǻǮҲûطȥҪǰ棬к긣ھͷϣ˽г˺ö
ֻ˵ҵһǵúдϣһӣȫ¸ǳ̴ͣĴŶ¡
֮£Ǹ￴ȥҲԵ̫ˡб˫ˮͫӣݵϣһ˿Ц
м㲣ǼֲͬʣһϣγһɣʶĵĲͬ顣
ĹȣȴҲ᲻
Ǹ϶˹ϸһֻ֣ɴ˶ޱȵô˵ӣǴʯһôѵÿŴŵĺӣ˳ӰʼţҲƵĴ¹ﲻµӡֻѹ˵һֻҲֻ̧ȥţȻ赲סȫҡô֧ѽѹ˵ͷϣȴǺȻͣס
ˣҪһ뼦˿棬Ҫָ˶˹Ǹ̵صɲԣ
֪ĶͷƾԼȻӲסԷֻµҪݶԷͷϣǻˣ
ﻹҲӦͷŲĴӦţ顭´
¹ĵҲԸ֡˳㵽ջҶһŷҪЪϼ죬ô
УУ˺£ڵĴӦţһͨһ¹ڵϡ
ֻԭ̻ͷϵȣļϣŵáࡣһ̧ͷȴֽӴ˶Է˫ҲƵӣ󡭡С㡭㻹ʲôԸô
УطиС롯Ľ򣿡
Ǳʢʥ֣ĺӶ֪˵Ȼ֪
ŵСͷ
ãǸº΢΢ͷǻ鷳һ£һһˣ
ڴӦţǡǷҿɾͲˡ
ŮƺΪһЩֻǸȣȻѹڶԷͷϣ
Ǻˮֺţ˵ˣ쵶ôҵҸ⽲壬ƣӣǴ֮˵һЦݺص
죬ȥ쵶һ˵ҪСһ㣬ðǸʲôˮԺļԺҹˡ
ֻͷϺһ£ҴӦġ
ŮǸĿߣҲʰˣ׬Ǯ̫࣡Ҳǲ˵ġ
ǡ˿һѹⷬתǶңǵҵ˼ǲչĻȥǿɾͲ֪ˡ
Ů΢΢Цһ£¶˽׵ݡ
ȷôˣһɲǣÿ˷·һˣڶԷŮЦ￴óһɱ˵ĸоֻǰص崺磬ʵ̫ˣֻǣЦֻǼ̵һ˲޵ĵǸЦ̣ȴΪһֱ޵ȡҶʶղһ棬˿޲顣
ãλﲢûʲôֻ˵ֻҵĻתȥ͵ˣ£޹ءҶӶˣȥɣ˵˼ϰֻ˹ȥ
˽ӹӦһվ
¹Цɼǵҹչ£
˵ˡ
¹ҸղƥҪúõչţɲһƥͨҪһˣҿǲ㣡
Ƿݲھͱˡ
Ůһ㣬ɰģµ˾æġ¹˵һֻ̽Ƥ漴һֶţ
һƹ⣬ֱϮϡ
ֿ죬һֽֻӲӲģģһ۽ҫۣüһʮһһӡ
˵ġҵġֻ˼﹧άнжѣǮǼô£һһӵĺһƳγϴһӣ˾Ŀ࣬һʱ춼ղ£
ǮôһôܹΪܹͣΪѡ
ǰ⶧һ˵ıɾͲͬˣʱĻŭţС㣬̫ˣòôǮӹһȥˡ
Ů˵ͷΪƣػһ֣˵ȥɡ
˺ȻֻعС㡭ҿһĴǡ
ŮͷչǴӸġ
˶ʱһ£Ȼ˲࣬ҲڽܵˣǿܲաȴǾúܡ
ͷжˣ˭ֻ᲻֪λүλ籡
ɽ뵽λĳ£Ӷʱһһ˫۾ļ󣬵ĪǹС㣿
ÿӵĻڵһ̣е۾ȫǰŮϼй
Ǹͷѵ㻹е۶Ҿ籣
ŵô˸£Ȼ쳤˲ӣȴʲôҲû˵Ҵתȥˡ
긣ھֵˣէϵԭڰɥλС㣬һʱ䣬㶼Ŵˣԭм˵ģҲҿˡ
λСĴ˵öˣʵֻҪйλǧκһС£ҲһĴطء¤ʡڣ䱦طʡλƽ磬ܻûжţ
ԹλСĴ˵ʵ̫ˣļ𣬷ĳֺݣҲĳ¡һȻ鴫
˵ܹ黹Ǵ˵뵽λ֮ÿ϶ɲסһս
˵֮һǣλйһɱʮļ¼
ֻ֮ɱˣֻҪɱ˳۵ˣ̢
Ƶĸִ˵͸ˡ
Щ˵ڸصϣ׻мʵԣһ˴ɾƣȫʮ֮һܿɹˡ
ΪĴ˵̫ˣ֣ǶֱˡɲǴȻһ®ɽĿһ뵽ĺݣȴֲԹλ˵еһеȥ㷹Ҳ͸ˡ
ʢ۷һʩ˸ɫվƣˡ
ãλС۾߿ʢ۷ɲòǰһ
ȭЦˡһᣬһᣡ
籵һͷؿԱɣ
ʢ۷ɺǺЦѾԱˡʢʢ۷ɣڱطһҺ긣ھ֣Ĵ׹Ǿˣ
ô΢΢һЦվָһλھ
⡭ʢ۷ӲͷƤȥ˼ңʮǰʶһ棬ɷɣɷǡһ棬иɽֹĸоֱڣ໹
˸ףλСȦȻˡҲΪˣʹǰλʢ۷ɾмӡһͷصô˵Ӧ֪˼Ѿȥˣ
ʢ۷һ£ŵȥˣ˵˼ҵȥˣ
籿Цȸǰ˼Īǻ֪
ʢ۷ɵɴ۾ѽ⡭ҿһҲ֪ҹªţҿ£֪˻࣬ү˼ǵʲô˼ɷǣܡ
ֳÿһ˵һ
ֱţƣǸ˵еȻһˣ
²Ҫ̸ˡϴ˼ȵ˸У˵һֱߣһɹֵ˼ڳģ
ǡʢ۷ɼ֪ǸɱƵĳ˭ĿŲ籵ı飬ȴǲҿѯʡ
λƯĹҲ˵ЩʲôСһ˫һ裬һ¸ĲҶһڡ
˫ɨĶüȾֵǷģֻʵɵһ档
ͣһ£ʢ۷ɲصʡΪˡ
ʽʵЦһ£ˡ
ʢ۷ɵҪҵǡ
΢΢һ٣ŷƺԼκ죬ֲþЦһ¡ʢ۷ɵ޴ү˾նү
ҡһͷԭλʦֵͷô죬Ȼ϶֪
ʢ۷ɺڰɽׯ֪ú״ֵصүǰֻôѵ˵С
籵˼յһӣʦ֡
ʢ۷ԭĻη壬벻̸֮£ŷԷԭôͰסܹλĹϽ飬ʢ۷˵Ϲ٣ʢ۷ɼֱе᲻Ųͷˡ˲籵Ļʢ۷ɾصޣһû˵֪λ͵Ĵǡ
ϷһƬ˸УȻտܣӢܣʢ˵
ʢ۷ɵͷ˼һ£û˵
ҡͷǾͲ֪ˡ˵ʡǲڹأҾͲˣһĮĮı飬ȻȻˡ
ʢ۷ɻڨ˵ЩʲôȴԷѴͷֻ˫ŵ۾עǰĲ롣ŵһ˿ˮ˫ѸֳһЩӨ⡣ʢ۷һɾͲ֪˵Щʲôźˡ
ǡʱһ̣ΪλСˡ
ʢ۷ɵ÷ɣһڣϷרʰһᣡһᣡŹˡ
籺Ȼɳ˼ξѹֲ˼վͿ͡
긣ھһɿԺ󣬺ˮİ
СԺټķֻʣ˹ôһˡ
Ӻڳļƣֻһڳš
ԭǺܶˣֻһ뵽Ӣܣ˵ĸдǿֻС룬վ
æǰﲻˣΪµ棬ζã
ҡһͷҳԲȥֻͷ裬̣ҲҪǵﲡˣ
ӺٺЦﻰҪҽȥ
籿ЦˣҲ˯һ¾ͺˣȥɣ
ӹǣ㣬ʹջȥ
һֻȺֱ̣ϷȻãڳ˵㶫һůͣЩͦסˡԸǰֳųֻͷǰ·
ԴϤ֪˶ԷλʵԺ󣬿Ǵ۶£ʵҵǣСȳȣһֱλСͳ˿Ժ˺ˮջһСƴŵڵȺţԶ˲籣æǰ밲ʺá
ӽ˵λСԺŷȥúõ̺ţʲôϵҵĿǲǣ
ǸӦţѹ籵ӹһŵС룡
ӸǶҲ֪ˣֻǽˣ˵һȥ밲
籵òţǿˣϰ壬סֺ꣬ãֻҪתĻ˾ˡ
һ£ڵشӦţλСͬСƣջ롣
Ŀ뿪Ժӹһ˷ݣܲ¥
һůλˮĶ쵶бںȾƣǰµСˣһͭĻӿţ̵ð
ůﲼúľĿϼŽ˿ƤӣľϵĻͭһʹνů俴ȥˡ
쵶ʮͣͺϣͨͨĴֻˮۣƤӷһǣ¶׵һƬëҵһ˫ˣҪ˵ǼˣҲ̧̫ˣȥ˳Ҳˡ
׵ϸˣҲ֪󵱼ҵյС檡Ǹ߸ߵģһĽС硱԰һģҶüһ۾Ӹǻ˵ƵģСƽԭǺˮԺµı쵶Ů۾ر⣬һ۾ͣͰ˷ĺר衣
ȺǸɧ椶һֵֻ֣쵶̴ֵľȴѺ촽ȥֹֻ쵶˵ʲô
ƽŵ쵶ĴϣǸȥƵӣһûһڵĴֽúڸ󵱼ҵĵ̡
ů⣬һˣݺлߣлܹܡ
лܹҲлʦүǸͷһƤͷȫû⣬ȴһϮɫƤӣƤ̫̫Сȥ˶ͷǺֻۣȴĿֲ
ӥۣд׵һС촽Űֺһۿȥ֪һļƣ˵ˡ
˶֪󵱼ҵң쵶ʮ¶оż⡣һǳĻ棬ڵϵĻ죬åȫټֵ£ݺлһ棬ֱûа첻ͨġ쵶˵Ƶġһ쵽лΨҶƣںˮһϵеļֻ쵶һ˵ʣ˭Ҳۡ
ųһ̴̴̫ӣ̹ͭ觵졣лзһ˫С۾һûһڵţһɹɵỊ̇ҲƵɢ
¥´ֵ£ǵȻ֪ˣҪ쵶ƢϻĳԺıʩɫݺлȴķԣһȰ˵Ű쵶ӸѹȻл߾ĺĳҪŹֻ⻻ʽѡ
ſȳ˽
쵶һۿһưϵƽƿ߲һһһʱֻǷʲôƵģŵûݱɫǸҲæ֪Ȥһԡ
ѹӷ£ȴһȥȴǲ˵һ仰
Ȳ̲סô£ûУ
ˣһЦǿջסˣеĥأ
쵶ʲô
ӵȥвеúסأ
лһЦú²ĥǸŮһҲܰ壡
쵶ЦһҪһ֣Ȼˣɲع˼ɡҪҸԣߣҾ͸ɫԲ˶ߡ
ӵǰɲأҲҪǾͶ
лߵͷˣҲҪԣǾ͸һΪǿڲУ
쵶ٺЦͷԣ˵һŴݲͺͷ쵽ǰô˵Ѿͷ͵һſӣһ֮ƣô£
ӵ⵹ǲ١
쵶һ£죬ǸӼֱѶҪ˳ôЦҪôҵ᲻֡
ӿһۣ˼㣬ֻȴһ̵õ廨ǲã
Ц쵶ֱҾû˵»вܶŮˣŮҪܶǾͲŮˣǲǣ˵ţ֣Ǹƽšһµ
ǲǣţƽ
㻵ˣƽһ˫ȭϣ󵱼ҾͻѰģ
쵶ֲȥĴ󷢣ŴЦţСƵİƽץ˹ҵȣèҲƵĽ
ôһǻָǰգ
һ뵽˶˶쵶λС㣬ɾҲĴη壬˵һĸоһ׷󡣶ʱĹͷˡ
㲶ˡͭȻ˳һпһͣ汼¶ޣǱͣ㼣̤ĸ¡ɡȻҪҵǸˡӢܣȴƺס
ĴĮɳ©ư˶ˡһʱ䣬Ȼĸоȴôĳñȥ»ҪңԶӢǸ˵ӰӣȴԵıðԽԶһտܵεϡᣬ£ˡ
ÿһ˼ʤĥδôʼġ
̼ǵõһʱݵСջ˫⣬̸úܲͶ䡣
ڶϡһ˸ӡ󲻵ᣬֱɺޣúõһ㡣ǵһƤӣʱ׿С̫һԲ治֪Ρ
Ȼһ췵֮󣬺ȻһֲڣǸʱĿȥġ
ҲֻһǸΡǸˡӢܸĸоֻǹֵͬѡ
겻ɢһ·ԼЩޱߵ£籽ס̾һ˼ת估ݴµһҹ
һҹ˫̸֮£ֻȴ˲ĥӰ졣ȥһ֮£ݱ׵֪Ӣԭǻ͸ġǧͣĥ˵ĵĸܣֹǸмѡ
Ǹʱذݱ䣬Ǵĳϡ
鷢չĽȻ䵽ⲽأֱΪֹŪô£ôͿʦ֣ͰѿӢܸˡ
ţţɾתǸССľƿ鲻Խؾ˵ĻˡӵĻ뵽˿Ӣܵ˻ߣˡ
뵽Ҳ̲סֻƤһᣬӨˮ¡
Ӣܵʱ飬ǲᣬһ뵽ƿʱĸдĸһһҪ૵˵ţĺǣʮꡢһ꣬ҲҪҪޱǸԭҡңңҶĸԸźɫӲסزţҡҷ⣬ӳĵʹԴʹôԼҪǿӣ첻£ز£˵⣬ֺ¹˭ֽ͹˭
һҹأԾͷ裬оƿãվ˵ɢ벻ʣֻǸоԼˡ
ѩƬƬ꺮÷ӭѩ١һֻͷǵСС¹šˮջԺǰųȻȴһٸʡĲˡŲľˣһͷĿѣֻһһվסԵ˴ϣɾ˷š
С㣬С㡣һ֪ˡ
С㣬Ĵˡ
Ƿǿ԰ѳţ
ƿһ۴ӵİ׺ͷͷ첲һ޲˲Ĵһ
ЦǱĽ롣
ͷСС϶Ǿˣ
籵ÿ¡
ͷӦһ¡
ȴţ쫵Ĺ湻ģ
ӾȵصףСﻹûл裿ͽȥ
籵òţϲ䣬ûˣȥɡ
ӴӦţ漴¡
ͷغţЦСүĴС϶˵ˣС϶͡
籲ڵҪҿģ˵лġ
ͷһ£һӻң֪Ĳ˵ǣߵߣЦ϶
类̽һֻ֣ͷɫԱ䡣
籵ô
ͷһֻ֡
ʼһֻ֣һأջעĿ
ͷֿһͷŵͷˣˣ﷢мˣ
籵жʮˡ
ҽͺˡͷ˵ǵӺãҪǻһˣֻˣ
΢΢һ㵵ôأ
ͷһüˡС϶лֱ˵ҿǴģ˼ҹ룬˳˹ӦΪʼɵת
һ죬ŵô
ͷģС϶ʮ꿴Ĳ˶ˣֲģǰûУȴҪʵҲźҽΡ
̾һһŵ˵Ĳ㿴Ҫô
ͷȫڹˡˣ˵úãĲҪҩΡҪ˵ﲡ֢ᣬ֢ܶҩ
΢΢һͷЦ֪ô
ͷ˵ˡ˵ŰǸǳ̲һĶʮĸ롣
ͷ֮ȡ֣ƽڴ
ʼעʲô֣
ͷǫĵС϶շǫ͹ﶯʡ
صҪرСģҪһ㲻ԣɹֲ飬ɣ˵գ
ǫһ£켴ЦǡԷǸͣҪ£ѨһʧֻǲѨÿһѨ֮ǰҪȷ˵ſ룬ʮѽŵ亹졣
Ե쳣ƣͷ֮󣬲ſɼ漴˳
һˣڵէ֮£ӽŸ˷ܵ߹
ôûУ
ǫͷһۣǽǣӸͷҡҡͷʵû취֣
Ӷʱһô᣿ѵû룿
ǫˣȴǴúܣʵû취һŪãֻͱסˣүת󵱼ҵģ˵Ǯʵû취׬Ҳ׬
԰գȭ˸ҾҪˡ
һץסվס
ͷɫ׵صү⡭㲻ǿѽ
Цշѵģţ󵱼ҵĽ飬ǰ첻ɣҪҲ£ҿǲطˣ
ͷص⡭ҲǲʵûлᣬɲǺǵѽ
ȻǺǵģӵʱ䣬ҲãҩҲãƽûˡ㻹лᣬȻȥɣ
ǫҪ˵ѵȥʣ·ķǫƺҲֻз۵ķֶ
ҹ
ڴϷշתţֻñ巢ȣٺᣬôܹǲƴˡģģ۾ֻÿڿͣŷ𣬺ȻӴһ˵ıӰǸ˶鰸ǰдʲôһƹ⣬ӳ˿ıһϮɫ£ԺдԷȡ
ȻһֳӢյķɣǵʱԷװʱıӰһ޶һʱ䣬ϲ֣̿ŵĳһ麹·
Ӣܣ㡭ô⼸һڣѽס
Ǹһ㵣±ʣķһ̾Ϣȴû̻ع
Ӣܡúݵġ᣺ҡÿ࡭㡭
ǸȻûлƺַ̾Ϣ
ʼӣ´ֻǱ巢õ
ʦ硭Ϣŵ㻹ҵôҶԲ㡭ҴˡҴˡǶߵ鴮ε䴲ԡ޵ôģСŮǰһ롭ҵÿ࡭Ӣܡô˵عͷСҪĻҪ㡭ҡÿϵıӣ´ȴĵ
ʱǰǸ຺ӣŻػع
һ˵ĿֱͦĿʣǣȴǿӢܡ
׿С̫꣬׿
ĵƹ£סˡ
˫˵ΪΣ̫ˡǹ籣һȾŻ֮󣬼ֱԴ뷢ֻǷߣ߲ʧɬļأһӷ޼Ȼ䣬һͷĿѣǡ׿ֻ˵ôһ仰ȫ̱ӣڸһʱֻί̲סʹ
ǰ׿С̫꣬һ಻ʱˡ˫ɢɵӣȴĳԵøΪ䣬˫գҲ΢΢룬ȥݣŲԾ糾֮ɫλվ߹
ͻȻֹסģ˫ļˮͫӱ
׿һھ봲ǰԼվס
Υˣŵ˵Υͣ̽ӣȴû뵽˹ʵ
籺ֵĿ⣬ڱǴˣֻǶԷԵһ⣬Ҳܹ飬˵Щʲô
ʶܾˣӵһϣͼ֪ʢϼʢ׿С̫꣬ӵеƥë࣬С˻ĵһԡ֮ƣų̼ƥ׺Ҫ죬ֻȴģÿһεϣϸһԼȴӵڶĿ̵ӡ
Ҳ֪书ߣҲΪŲǵǰǴϣӢ׷󴳵˸һʢŭ±̢Ӣһ˵ĴȰ裬һܻѿӢܴ׿겻ɢظ
ȽһӢܳԺʧˡڣͻȻٴγֱ֣ʾʲôЩãȻˡ
ȻΣӡһҪǿˡ米Ĵ˿̣ܹһӡ󲢲Ĺˣһϲ飬ȻϲΪԿӢܵĹֿˣȻܻܱһ꣡
ĨһϵᣬȵؿЦһ£ǲҷġ
׿յصǡֻвϸڣŹĲҲͲðˣﺣǣ
籷һۣ޿κεصô֪ס
׿ҿƥˮɱֻΪӢֵܵˣһ֪ǹˡ
΢΢ͷô֪ˣ
׿ڷ÷ʱ̸ܶ۹֪Ƿʣ˵ﻹ˷룬ֻǿûʲôɫ
籿Цһ£Ƿͷڱ׿ѵƲˣ
׿ӦһɴֵƲһЩôһ˴˸ؿ˶Է
ϴһƬΣָһϵıӣ˵׿֣뷳ҵһˮ
׿ɴɺﵹһˮҲˡ
׿ˮˣ͵ȥһȵ
籰ֵˣЩϰߺˮˡ
׿̾һһδݶˣ
籵Цһ£ܲأҵˣǳţ顭һҲҷġ˵ţ΢΢ͷ¶ֵһؾһ֡㲡˻Ⱦš
׿۾һԣٻعͷĿӡͷ£Ҷ˵ˡʵӢݳʱѰߵϲѡγ¡ɽɽׯĹǰݣֻȥ˼죬ӢﶼȺߣֻλʦ֣ź˵΢΢һ٣ᷢһ̾Ϣ
ǿЦһͺãҲûʲôһκԽɳĮЩ˵纮Ż᲻֧زˣ
׿ʦм罡ǵθּղż˯ˣҴţתڳٹ죬ҲͲԺˣ
籵ͷЦлл㣬Ҳûʲôˡ
׿æվùһССƿ浹ҩϡ
籵лӹһصףⲻҵķ׵ôô㡭ҲУ
׿΢΢һ㵡Ȼ֪ʦ˪Ƶһη֮飬ʱڷٳͬϰɰҩ鵤ⵤҩʱ˹ͬƵɵġ
ЩҪ˵ɾԶˣǰҲ˵Щʱ򣬵ʱڶУ˵ֻǵЦ˵ķ׵ҲҩƣЧȴƣǰù
һµԹҲǺܾúܾǰˡ˵żҩ£ͷ׿˵
׿Դӽʶδǫˣܳ΢΢һ£漴¡
籵׿֣Ӣȸǰ࣬ΪͽǧȸʬҺλʦ־Ȼʦ˳ߣ䲻ҾרΪġ
׿̾һ⣬֪ġֵ屡죬壬ǸбѪԵˣʱʱԹ֮ʦǲʼįҲܿĳϰǰ书˷пɹˣ
Խܣǰǲ¶׿ǰҷ¡гһ˲Ȼһ֮䣬ʮֶˣˣǸ겢ûֻ书ߣϷأǰδ̤У֪˵һ˵
΢΢һ£ҡͷҵû˵ô׿ĪΪ
׿ҡͷͺ˵ˣʿգĿ࿴ԿӢ֮øڣǲ湦ֻܾ̫ͻȻһ㣬ˡ˾ȻʮΪУȴ塣ҷɣϣһźã
΢΢һ㵵ʲô
׿ͲˣֻǷأв˽ԡ𡯳֮
籵ʱΪ֮һһʱ䣬ֳһƬϲá
𡭡ɫŵص˵Žн𡭡𣿡
˼ô˵ģϸҲͲ֪ˣ
Ŷһ૵Ī
׿Īϵôˣ
ҡҡͷ˵ֻϹ°ˣô˵һȴҲƽϵĲ޲Ͼ뿪ϵ¡ȥȻתһ룬Ӣֻ뿪һʱ䣬ͳȺ˹Ȼ洫˵ǰӵôһвͼԼȴʼղǸд˼ǵȳ뻯֣δܲ͸ֺܸԴӢڶ̶һ֮ڣϰ͸ͨʵǹ롣
ôһ룬һʱ֮䣬ͺﵹζƿһ㣬ԽӵĲζзһ̾漴Ŀԡ
׿״ѩȻʵ籣ڿӢ֮£ֻһӢܵǳڹǰһǻһʱҡ
ڹȥʱ⣬¶ȹġһ೤ʱʹ尾֮ԭΪԴѾˣԭΪԼѾúܼǿˣ֪ǶԽﳤǣȴǰĴ˿̣ĿŲʱеҪˣһԿƵʹȵŭķӿšȻҪšһּʶ֧ľȱ飬ǱĿЦｻ֯⡣
ǰһǰһУģһļ壬˶Ů鳤˲Ϣ֮䣬ֱˡعŲ籣ҹѾˣúЪŰɣһʱġ
籿ŵ׿Ҳסջ
׿Ȼ뵽ʲôֵҲ֪ˮջĶ쵶ǱصһԣӼãﵥסջڴˣȴҪһ
籵ͷ֪˵һΪǰ˵ˡҪΪطһԣȴδ뵽һȴˣ
׿صдģӢͬҿһ֮
Ц׿ϲ֣Ǿ̫ˡֻӦô֣
׿ĿǰǲͶ쵶˵һСˣЩ׬İǮʵΪ٣⸽Բ⣬ƵǸͷв죬вٽ࣬ǮƣҲΪЧ
Цһڵƾ׿ĪǾͺˣ
׿ˣǲҲоҪʹʹˣֻڶ֮ǰҲܲк󻼣
΢΢׵׿ܵ׿ô˵Ī쵶ʲôȨƳô
ȻС׿΢΢Ц˵˵˵ĺ̨Ʊظˣ
籴һµ׿˵
׿Ҳ֪ˮĺ̨˵һˣһʶ
˭
ӥš
ӥţ۾׿˵Īӥǧ
׿ͷˡ
米Ĭû˵ֻȻѹޱߵʹޣһ㣬ֻҪ͸˫â̵۾֪һʵ׿Ϣɿô
׿Կɿ£׶쵶ģʮûʲô̸ֻӥˣ
ͷͶˣʮģѾռҵ۾ῴϺˮСӥǧܴܿʮթơ
׿˵ĲҲô롣Ȼӥǧ䣬Ҳ˵ʮ޹ϵΪӦȰˣź֡
ȻΪʮԼӥǧ֣˸׵ŵĺޣԼټϲƵ۴ȥȷԵʮ˥
׿Ϊһˮ漴ǵﻹǺúЪŰɣʲôԺ˵ɣ
籿΢΢Цһ£ͷлл㣬׿֡Ҳˡ
׿ת뿪һƵģͶ⡣
껹ڼţվ׿عŲ籵סֻɴ紵衣뵽˷мˣԼ̹ģ˼ҹ˶գ˴δܼ棬ȴÿ֮У˿̣Ȼ֮棬ҹ̸ȴĮ˹֮С
ҲʱҲҲ컯֮Ūˣ޸κΣɴڵӫӫµƣ˵꣬һ˼ܡ׿ϴ˱ɬЦݣһ̣ԵضԿӢĽ
ɷϣذӢ˵ǧ࣬ͷܹӮòŮ˵Ļת⣬ȴҲʵֵˡٻعͷԼһʱ䣬ĸо
ļǱˣʹһߣ飬ת˲Ӳʵų¥ŴڵĲǷҲͬԼһĳգľŵתĿӴȴؿͨԺǸţڸŵĲʵȾһƬҺʡ㱼䣬˵˿Ҳ鲻Խȥ
бϸǴʴǵĵطˮԺ
ԺǼԺıƣ׿֪ܲһʹ޼ٵѧżʧɥʱҲ³ϣЩлͱĹ̶ӹףżɫƽģ޲Ȼȡ裬Զӽѵ֪Ķһȴƽꡭ
κʽǹǵ⣬ʹ޷ܣڻϣһ˵ּȤྶͥųⰮԶ׷Գ뱦ɽ֪ĵһЦõԻڵʶȣ漴ǡ
֡ϧ񡱵׼ټȣǽĶ󣬷ȥġ
ҹоĿ飬ڵĿήӭ꣬ʹ뵽һʱ˿̣иĹ˫ΪԼǳǳһյһϵοȻˮԺĽ̻Իͣȴƻŵ
һ۹ɹĳ˴Ƭཬ׿Ŀ죬²һʽˣ˸ңͻֹס˺ĳš
ˣǸʣڵ÷ͻһļһɳ
һߺȣôˣһƬۺ̣֯ιӰݺĽУӵӽȥˡ
׿ǡʱǰôĹȻƫƫҲƫƫؿ
ԭһٸԸ۶ίˮȻЦٿȻӵ֣ʵƵ׿Ҳʤϲӭ
׿๫ס׿ְٺϻƵЦţôˣ
һ̡Сϸϸ֫Ҷü棬˫۾ޱȵġ׿ݽʶǸ¥øСɪ׿ϲ
׿˵صô
ǸһۣƺΪͻȻ뿪Ϊֱü۵ŭš
׿Ҳˣʵ˭
һС˵ߣǽȥ˵˵ţ׿档
ӭ˼ҲûǴк԰Ѿһů
ⷿ̿𣬵һɴֺ򣬺ӳĴֽһ컵ȤŵײĶమ௵ߵ黰
֪֮ĵˣ׿һϲá
һɺĶе๫ɺã۾ｻ֯ϲõ⣺һûˣôˣ
׿΢Цʵ˵һβǴ㣬ȴ㡣
ʼƲһ˵أ๫Ļǹǣǻ̺ӡھӺͷˣ˵㬵شͷ¶Űֵһؾ
⸱ģ뷽ŵĹмƣֻȴǽȻָͬܡ׿΢΢һʶ̽§סȻһ˳ƹĻظϣһ˫ѩźĸ첲סô๫˳ˣʲô֣
׿Ϲ˵죬ǵһ
ģһֱˣؿǺҰɣ
׿һЦҺʲôˣһлҪ㡣
غһȴϲ
׿ô뿪ݵģأ
̾һ˵ˣ๫Ժ󣬸ͱҺ͵ˣ޸Сģܲ˱ȣͼ޹ȥˡ
׿̾һ˵ĿǸε
ͬʱƴӣŰתˮ
׿Цһµжˣ
ʮ졣
׿ô˵Ÿ
ͷϣӸðҵ࣬һ鷳
׿ʵʲô鷳
๫ղŽʱ򣬲ǿǸ𣿡
׿˵Ǹӣ
վҿһۣС๫һ㣬˿ǲѽ
׿һôǷҵ
طǮƵү
˭׿۾಻סųŭ
Ǻĸԣʱҵүôˣɱðѽ
׿Цðʲô𣿼ȻʲôүֺαңĹȥɣˡ˵꣬Ѵһƣվߡ
һˤڵأס๫ҡҴɲˡ˵ҧ´
׿һ£ɲס̾һаԺЦôˣαһ˳ôһ룬Ҳһ롣̾һҲˣԩ㣬Ҹˣ
ͳС־Ĩһ±飬ֿص֪๫Ҳȥºӿͣǡʲô취Ŀˣмүôǵĺˣ˭ӵ⡭
׿̾ǣҲӡ
๫µǲˣֻҸ̰ᣬܲˡǮү˵ˮ󵱼ҵˣҸмӸҲӦ
׿һЦ˵˵쵶
ͷڳ鴤ѡ
׿쵶ǶǮģ
ӣ
ӣ׿Цã֪ˣ
һ๫ʲô
׿һʲô㣬ղ˵ǸĿôУ
ŵ󵱼ҵѣ󵱼Ҷʮְͽᣬ˵˻һùǸɵĺڵϵĹʮа˾Ŷڵظġ
ã׿˿ڣΪ潣
ŵѩףվֵҵ๫֪´󣬿Щ˿ɲǺǵѽ㷸Ϊҵѽ
׿һЦİɣ㼸׿С̫çײˣֻҪ㻹ǰ׵㣬ҾзӰӣҪ̰ͼ٣ܲգҲͲˣ
Ȼϵؿˡ
׿ĦֿˣӦ֪˵ĻֻҪö⣬˵ǸĿ
̧ͷмصлл๫̫ˣҸͷ˵ľߵͷ׿һסǸʲô
Ȼסɫص๫˼Ҫҳȥ
Ȼˣ
ǡɫˣ๫ôأ
⡭׿΢΢Цȥ˵ɣ˵Űˡ׿ôˣû߹㣬ȥԺܸʶ
Ʋһ죬̲סҾ֪˼ơ๫ûˡ
˵
ҲҪվߵǰȻվڴϿ
׿һüովͼӺȻһ޲컨İ
էȻʱֹס˿һЦκˣ
ֵǸκһձֻһ壬бۣص
ôţ˵˼ѽ͸ˣ
ʱʧɫ˵ﻰҲң˵
κߺЦһб۾׿ã
ӦǣӦҲǣһΡ
׿ϧЦЦãǾʶ
κһ˫ۣµ׿תţүգ
׿׿֮ҲͬʱʧȥϵЦݡ
Цŵ׿үǵһεɣµ˼е𱸶ԷĲ֪ߵغ
׿ͷǵһΡôʲôô
֪׿ԣ仰ԣŪˣæǰԲ๫û¡תκЦŲʶλ׿үǾģǴеǮ
νΡ˵ȫͶãκ仰Ȼɫ˲٣ʹġ
Ŷԭ׿үһ˵һֵֻ֣ѴȴЦ׿үһᣬҸһõⷿȥһˡߣ
վס׿Цŵ
ǰС˵ҵү㡭ǡ
׿ƿˣָǸȥû£ӽԺ󣬲ͣһеĿ֧ˣ
κʵһȴһЦ׿үǺˣĹвӿ͵ĵߣ˵ţǰһס˴֣ϿɾֳүǱߵأߣ
ýһģɲסȥ
Ӱһ׿ǰ飬ֻһ۾ܿĲ֣ϧκǵٵ׸ȼʶ
ô£﷭˫ۣ׿үҹү£
׿˭ҲܣˣҪȻɾ͹ֲ飡
κЦһ׿үҪ£ҲÿطˮƣɲǺǵģ
˵Ĺ򣬿ɾȵǱߣƵ߽ˡñб۵ļһ
߹һһκվһһ첲ǸǸڴ̫Ѩһҩô죬һܣرްǰţҸ첲һӣӾһϾͿɳ֣ס첲ǸͷҲСֻǽǸڴȴҪһЩϴƤСӣСȶϣһ߲һС߭ӡÿ˴һڱññضᵽԹϺȥˣ죬˵Ҳ֪ūԵǼԺз
κﵨʱһߣ
ŵ
κСһɣһȵߣȴһֻ֣ķֵϡ׿֣׿ǰ֮£κֲɿֻʹࡵĽ
׿ЦȥһκһУֵӻһģһˤ˸ƹʺʱƵشūʱһڴһȣӴսһСӣҵطҰСӣţһϵӣˢһֱ׿ͷ˹
ԼкǰϸĴ򷨣Ҫһͷϣܻл֮ΪˮƽˣһֵʲôһΣȴ˶ͷ׿ĿͶڴӲȥһ룬ѱ׿ץסңͷһǰֽһɲסĳѵ׿ϡڴŭХһš㣬һֱ׿ϴֻáһ׿ϵӾǹҲƵĲϡ
һ׿ǴҪһһϣһաڴ˸зˣһˤȥ⣬ֻһײ˺ʯϣ˹ȥ
Ǹڶ˶֮Ѱһذȡʱ״һת֮ƣ˫ݺݵ׿Ͳ׿۶ûһۣȽĽɫܻῴУȻһѰѶԷϵһذ׾ڿշ˾һȴ˻һ˫첲ø첲ֱ׿ײ׿üһһ£һʱԪƵĹ˳ȥһֽУҲͱչ
׿һƿ棬ʵھۣõǶԸֵĴ򷨣Էǵܲ
ڲ޵ĵȺ󶼰ƽڵء
κŵɫף׿ֱ£صͷȾܡ
׿ЦҪ֣ȴһץס
ҵүѽذƵ˷ţŵɫ࣬
๫Ǵ˴˵ţתӣŻ̵شһȴһ磬ֱɴⴵϴ๫ܰɣָŴ⣺ȥǧ˿ˣ
׿һ߹ȥѴعϡ
㡭ߣ
ұûߣ
㡭߹ȥֻס๫ǸүϾˣطһǲѽ㡭߰ɣ
׿Цò£һڣΪطһҲҪһ
๫µصүֵֶ࡭
㲻Ҫ˵ˣ׿΢΢һЦǰѸղŵŭһ룬
ǸĲ컯ҪˣҾͽ
ɫ΢΢һ䣬̾һҾ͹ȥ
վס׿Ҫã͹ԹԵ䷿𶯣û£Ҫ£ֻܳȥǡЦһϸһȥǵĽҲˣ
֮£ȻȻһ˵׿
׿ֿˣ
סĵʱ๫㻹ңԸΪ๫ˡ
ֺαأ׿΢ЦŰСĵذϵΎõһ㺼̲ס˻ܳϣƾϲ۾
ôң
ҡݺݵҧԼ촽벻͸ˡ
벻͸ʲô̧֣ѩ׷ֵ׿Ϊ֮Ů鳤
ȻĻҪң͸áˣ䣬˵ţȦֺˡ
̧ͷˡ
һֻúȴס˫֣Ӳ
ȻӴ˫ӣƵĹɣһ
үǸʲô಻˼
׿𶯣Һú㣡ʶˣ滹ôؿڵƹµϸ׷ۣüëͦͦһ˫۾СС죬˵һӡֻԹ컯Ūˣȴôһʻֵ̣طһϧڣһΣȻùȥֻһʱƶĹʵ˵ҲûŹźȻˡ
๫վŵô˼ҡҸ㵹ȥ
׿һס˵ֶǻ̵ġ
׿ȻҲòȻˣסںջԺͷǼ䷿ܡô
غˣС¹Ƶײš仰֪жˡ
ʶ𣬵ΪֹȻǹӾΪġ
ģ⣬Żε벻ڽڹϣȴˡ
աţٴᡣ
㲻⣿
̫ˣ๫֪仰жˣ˵
׿̾һȥҴˣԺˡ
ģ
ƭ㣡
ȻЦˣǺȻõ壬Ӱϵһ£Ŷ̫ˡ
׿˿һӾǳ˶ǰʵվˣ
ֻǷ˵죺ɴ߰ɣ
ȥ˵͹ȥţһȻʲôѴһƵˣû¡סȻһźһ죬˸ϡãӶҡ 







 

  
ʮ 

Ȼվˣ
κҲڣµվһߣָ׿еһӵүȻǸνүˡ
ү壬ʱ֣ɹУΪԻ֮ƣ棬һŭ⣬бȻףӴԺԽӵĺΪ񣬽˼ȪһԡȪǸطݲ߾ʦ̫е㰭ְŵĸоʮһᣬԶ磬˽̫ͷ
ȻΪ壬ʵר£ɵĻ¼ֱ̫ˣϸܰ飬ԣʹ¸ľǱΪ潺͹Ů¤طϰټҵҤӣ潼ˣһ붼ڵعƭģҵеĴͷӵмٸƻūţԱڵĿַԺպǼҲǧٲȻطĴˡ
쵶˵ǳζͶã˴ǱΪ顣ˮ£ȴҲܳƵϰˡ쵶ҵ׿УԲһ˫Ѽۣðź⣬ǸӼֱҪ׿ȥ
Сӣ߳Ǹʲôģ
ģ׿úãǮġ
Сӣ

Ȼүǻ˶̲סˣȺ룬Ϊ
ȻǿŮļңǵʵֳһù˫ӡɲ
νֻžţһԷǳԼ뷹ģֻƾһܿǰˣַƣܿ
СѣǸӣ
ң׿ͨһ
ɣ
׿̣
üëһ壬ص׿ѵߵҲ֪
׿΢΢һЦԭǸרӪΪ潵ߣʧʧ
һϣ˵Ӧ÷ֻΪ̫ڣ˼ҷ죬ϡ
ٺЦ׿̧ˣ
ƹο͹ﶼˣƬطΧˮйͨ
үöԷĽҷŹи׿С̫꣬ǲʶ
׿һЦû˵
϶ʱֳһмЦطϣҸӲģǵһˣҪǲѵСһ£ƽŭ˵һһĲߣϸĿͻ
׿ע⵽˵Ĵ׼ӿֲӸһ˵һϲسƣֱ׿ʺϲ׿һһƲգһƵ׿ͷ˹ȥǰһ̽˫ԡ׿ϱ˹ȥһȴǱ˸ʵڡ
Ӹ˾ͽڵһѺ֣˫ٽĳ˾֮£˵ֵס
ۿһ˫ĸ첲һӽ׿סڳ˾㶼ɲסһ˾ͽиΪ֮ϲ˫͵һͦ˫ŵһŻһ죬׿߹ǵûϣ˾ͽĸ첲˾ʣһʹ˾ͽɫ⧱䣬ǵһŵĺ˳ֱ¡
׿һ£˾ͽӶ淭һʱ𶧣ʱչȥܸˣĿüˣ㲻һ󾪽УǸǾŵûʧɫҳһƬ㶼ΪֳУ׷תطС
ɫ΢䣬ϼΪ쿴һ˾ͽΡȻмأָ̽˾ͽһ£漴Ĵʳָ԰˾ͽ˫üʩչɫٿر࣬һֵ̧ȥ
˴Ӧһʱ˾ͽֱ̧ȥһ
ºġѨ̵֡ص²µĲ׿ѵǳ书һϵ⵹ʧˣ
׿뵽ﾹȻдˡĿ֮һʱҲӡģ
صҾǱһԣΪˣ쵹Ҫֽˣ
Ϲ⣬ٺЦô˵µˣ
Ҳô˵ɣ˵仰׿һĿעɣȭſ¡һֿ棬ʵȴʾһּڡ󡱵ĸַ
忴һۣʵֳһ׿Ѽһʤﲻǵط
ǵط
˵һ䣬תⲽ
ĸˣһͬ
׿ͷһۣѱǰĳɵˡͷ˵㲻غ£ҰЪȥɣ˵漴ⲽ
ǰһֱ߳˳ȣһţһԺ
׿ԶԶţֻǽԺ쳣İѩˮ廯ˣֻµ׺ۣ˽ȥԺ󣬲һѾĵ󻫣ҪһʱɫԺв롣ڶſڣվס˽ŲԺڿһ£һ÷԰䲻ü٣ȴӯǵ㡣ߣҽˣʲôַʩɣڣ΢Ʈڡ
Ҳӷڵһ˲ӭٿһɼһɫڵأϯոǶֱӵ˹
׿ѷдһ֣չİ׺ףһϮ¶ӭ˿аһһֻһӶ죬ȫڻΪС
ӰͬʱֳĿڵҲͬʱݳ
һǵУĸˣĿڵͬһĸͬŵе׿Ҽ
ڣƣ۲۵ɱ֮ҹ
һֶɱ֮ƣȷϸֻ֣ϧ׿϶ǻдһ֡΢ˣжҼһ̣׿һĿڵȫ˿գǵˣЩкԼϡ
˵ʱ٣ʱ죡һ̣˵ȥãȻŴҪʱһ
һϮ£ʩúεһ˵ļ磬׿һʽƯ֣½һƽˮһƬХУÿ˺ɨһʱ֮䣬Ѫŭ׿³֮аһ硣
µʱҲĸ˵صͬʱ
ĸ˷ĸͬķȥȴһÿ˺ᲿλһѪۣŭѪ
׿Ѹײڶַ֮䣬ɱˣȴǸпŵŵɫ
嶸һѩɺȥǰӰ׿ǰģڸǼµʱˣ
׿ѣɫŵصøַ
ٸһף׿Ц÷԰˵ǰطҹҾҪΪطϳȺ֮
ٺһЦһ˫ֳڳ°һʱȴòתʲôͷ׿Ļӻһ׿СֵܣƤЦⲻЦ˵
ĳ˲ˣ˵ϵѣҵĳϰЩ׿㲻˽⣬ֻǵ;˵ĳ˵Ϊˣǿԩ
ԩ
ȷԩ
׿ЦֻƾΪ潣ҸŮһͰ
һ˫ۣתţڶʲôͷֻȴһܳסӡ׿ĻٺһЦصΪ꣬˿ڣСֵܣЩɲϰѽ
ϻ˵ҽģ˵ţ׿ǰƽһ
˫ֳ̧⸱ӿȻûʲôر𣬿׿ȴӱƵ̫ˣȻ֪һʲôãȴгԷʩһҪûв´ڲ֮Ȼӭǿɾ˵ҪԴԣ׿һϸ
˱ߵľ룬׿ǸһʱҲĪʵ
׿ֵܣ˵о׻ֵ֪˵ûУ
׿ʵڲҸʣ벻Ҫôƺң
ЦǾ׿Ѱɣ
ε£ǲҵ׿Цʲô׻
ɨǰѩݹ˪仰㲻û˵ɣ
ҪҲҪ£
Ǵˣһ͸
˵ʱֵӣǰƽһ׿ȴˡ
Ȼи׿˵Ǳɫ漴гֵͼȴ˽⵽һ֣һеĺ
׿Ҳͬ˼ǸֶѰ֮˫Եôء
պЦ߽ͬ·ˮ׿ѣ㷲ºβһ·Ʋ˽²̸ĳ˱з飡
үڸ̸Ǯ
ô˵̫ˣǰһŵصôĿһ˵ſ˰ƣֳָӣһС˼س̵Ĵʣ
׿û˵
ΪϣٺЦôѾˣ
ߺߡ׿ͷЦ˼Ҫ֪֮ҲЦֳɱֻϧһ书κξϵ̳ǮΪ飬˽ǮܵĹȴ˽Ѫԡ
׿Ҫ٣һԼӡֻĳȴһССҪ󡣡
㻹󣿡
Ȼͦһ¶ӣ̣дӰ׻ĵ
ʲô󣿡
ܼ򵥣ٺЦҪĳһף
׿صˡ˼
ٺЦ⻹ֵ֮ǻ֮ǲֻѣֱֵˣԺҵҲģǵ˽ڹϣ˵Ҫֵ
׿ɭɭЦһЦ
ô˵ǴӦˣ
׿㿴أ
ٺ١ͦһ¶˵Ȼ㻹ǴӦ˵ĺã
ҪǲӦأ
ʱһ˫ӹתţСӣ֪ҲҪ֪һˣ˵仰ʱһֻ֣ɳ°ﻺ̽ظһ÷ϡʱǿôϱ÷ɣһҵĲѩ仨ɣһ΢΢бŵȥ
һֹ򣬿棬ʵȴĲ򵥡ֻƾ÷λ¡Բһûǧ´ˡ
ʩôһڹٺЦһһֳֳ󣡡
׿治ȴԾСһоȻϲ˾˵ڹԷֹɵľԷҫȴҲڲ֪䣬Լ¶㡣
׿ЦԭֳȻѪ֮
ֳֻ½棬ЦܿҵĳҲϸ
׿Ŀ꣬һɲǣ˱Ҫ׼
ѪӦڡסɣ
̾ͺˣκλѳڣʱջأﻹü
׿ѻ֪Ҫ֪ģЦһô˵µţ֮ˣ
Ȼһ㣡ڶֻ³׿ѿȻϮ˹
屩һһ˫۽ڵƣٿطֿϼгֱ׿ظϰʩչģȻԼѵġֻڶֹ˵Ȼһߣ׿ȻͷѣȻ޿֣֮죬ʯ𣬽֮ȴˮ
ôϵģֱէϼ֣ڴҴҽӴһɲ֮ٿطɢ
һߣһȥֻ̬вͬ
׿ȻסǷƮݣȴǺ˾ưģбŵ߰˲֮ɼпһ÷ϡ
ֻֽ࣬ȴð˴ƬѪһ˫ֶȾˣƶĺ飬ŴŵȻ䣬ͷǱࣺá
Сӣ׿ġҼžˡǻģ
׿Ʈվǰ
ʱ
ģĹˣ׿˵㱾ɢһݼ֮飬ȥȥɣ˵꣬Ҳ࿴һۣתȥ
һƬ׿ƿ߽ȥžȻûҲϨˣ뿪ʱβһ
һؾ˵κһ˿裬׿ſվһ̣߽ȥ
ƹˡһƬ⻪ʧҹʡ
ڽӵϣų˵ĴȻѾ˯ˡһ㷢ɢͷϣϸ׵һֻڱ⣬ôںϢš
׿ȻŨһƬȴҲһĽšߵߣϵѪϴɾȻתߣ
û뵽ԼˣӣԼ˼ʵ׿Ҫֺγû˼ֻһ̣ȴһЩԥڹȥԺύ¥Ůӣֻһķйֻ˿ʫ֮ҲͷͯʱҲڽҹȻˡȻڴһ̣ռ׳֮ǰȴԵ֩ˡ
Ц̣Ƿ糾ĹƽӷŪ¹ˣûѰŮǰ̬
׿֪¥ĹȴһֱĶǹҵӣΪŲòԼΪе̽һֻɢڶͷϵ㷢һ£Ȼһ۾ٿط°⣬¶һĨ
ѽסϷһƬ쳱๫ˣ
˵Žҿ˱ӣȴԷһ˫ӣעϣæְѱϣ
๫㻵˵仰ˡشͷƬ쳱˫գȴܿӵ˾ϣȥȴǷɢһŮ壬ȷ˼ˣ
׿һֵֻ֣ľϣţͷøˡ
Ӱҡ죬Ŵ󵨵׿ԸΪӢۣҲΪ֮ˡһֻ֣㶼ˣ
һͷ̧ͷ۾ﺬصϲõ⡣ү
ŵصҹˡ䣬ůůͰɣ
׿һ£Цͷã׿Ϸ˹ޣҹԺұغúô㣬͸׿ɣһ˵¡
ȻɱЦѡ˵ԼĽ𣬾ͶΪ·
ϤϤ£ȴϤϤƮϸ꣡
ȻƱϨˣ֮Уɿý֯ӵૡ
峿ǻһҵɫ˸磬ʵν磬Ϊѹһ϶û˯Ϻͨͨģյúʵĸգҹ׿뿪֮˼ſӢˡꡢ޵鰮ǸΣҪʹҵ׿ڵԼǸ뻳һֱȵ½⣬İ
ȻһҲȥˣҪ뿪׷ȥȻ׷ȥأ·ǵ׿ᵽӢֹܵʱ˼׷ȥҪ뿪뵽Ҫȥ׿
ϼһ磬ӭĺ磬ʹһսôķһʱ䣬ӹǾȻô΢Ȼ·ҲôѶñִžϹ̵̹ģסһŶ϶ԼǲˣҲûᡣںϴ˿ҧǰյķźݡӶĲҪԹԵڴߣŶûƲħͷҪӲŹȥ
С˳Ӵһɡէ龰æ
⡭ⲻǹСҪȥ
籵ȥ㣬и׿Ŀˣס
С˳ӵޣ֪֪ڶԺһ䡣Ҵȥ
籵ˣæȥɣԼȥ
˳ӿӣĵصĲ
Ҳûһ˳ȥһ˶Ժվ棬ɾͿ׿Ǽ䷿ӣҪð߹ȥȻǼ䷿ӵųȴ߳һֽɡŮˡ
ﶯһ£վס
ǸŮɢųһͷ㷢һϮѪɫĶϴЦ̣һִֻɡһֻŶ°ڣأһһȥˡ
رעؿһֱ˶ԺǸȥдšˮԺ֡
΢΢һô£ԭǸŮǴ׿ġʱˣŮҹ׿ҹ뵽˵գŹֲ˼Ҷ˵׿Сַ̫ԭģʱ׿˵ӡش˸ۿۡôһҲٽȥˣعӣȴ׿ɷ߳
˸һյضԿţ׿ƺһľϲȴҲ˵Σʱסˡ
籲ӣ˼׿ɺ׷ⲻǹ𣿡
վסţȴǰ㲻̣һ鲻Խϡ
׿һæһסôˣ
籿ЦŵҪֻû
׿ɫһӹ滹òᡣ󣬿뵽ɣ
籵ͷԼߣţ
׿֪ƢģҲʱӦһջ
˴أ׿֮󣬹籵ұġֻһ顣
ﲻҪæȺһȲ裬˵һ˵ţһȲ衣
籵ͷ˵лл㡣ӹһߣŶŵӢܵ䡣
׿ҡֻ˵񵽱ȥˣ
ʲôط
׿ҡҡͷҾͲˡЪţȥһ£Ǵ˵ǸһϢ
ЦһҡҡͷȥһҪܰģ
׿ֻǹӡ
籿Цһ£Ϣһ죬Ҳͺˣ
׿βˣҲֵܵˣȻһȥ
籿һۣҡһͷһǶˣͼݣ
׿һô¡ܹһδôԼ̬쳣Įʾǧ֮⣬ΪΡ뵽ȻЦһ£ﲻҪ쵶ô
籵ͷҪǸˮԺ׿֣Σ
׿ͷ˼
Ҳ˼ҡҡͷЦһҿɣ
׿Ȼ˵ǸΪ潣רŹŮߣѱҴˣ¾ڽ֮ڣ쵶ƲҸݣһɱ⣬ԭͬԸǣϣֻˣ
ЦǾҵ۾ˣ
׿Ե˵￴ʲô
籺һղһ׿ķ߳Ǹ׿ʶ
׿һ졣
ȴעؿڵĻش
׿˵ѣֻů£ֽԷڣһʱס
΢΢һЦԴмص׿ǲʶǲ˵ʵҲʲô£ֻһʱˡ
׿ЦһЦ⣬ʵ߹Ҳ޲ɣֻǹﲻҪЦźã
籺һȴҪºòЦˣ
׿̾һǸдʱǾʶʱʫ֮ᣬȴ⾹ΪǸ߱ȵΪˣ
΢΢ͷڼ
׿Ƿ糾Ůӣȴ֪԰쵶㶼ɫҪӿͣԸ⣬Ŀǰ֪Ǻãȴƫƫңҹһˣ𣡡
Цԭô£쵶Ǹôĵӣֱ̫Ҳ޷ˣԭϾߣȻ£ٲҪֹһˣ
׿һüֻҿĲƺᣬһе˲Ժ˵ɣ
֪˵ţλվһ׿һæǰȥ
ңԼߣҧֱֳ־ǿӣƺϵĲˡ˼Ӳվһŷǳͨɫ׿ͷˡ
׿ϧ治֪ԷҪĳǿ½뵽յҫϣǲͬն
ԷһֱǴԼ飬һżԼҲ˷ǧٱԣҪȢŮΪޣԼĶʦ籵ĸҲôġȻʱµıǨƫƫܳһӢ΢ǿӢܷǵӮ˵ͬʱҲӮԼ꣬Ϊ˹ȫ֮ҲͲòĵݶŮ֮˽֮ԺȻҪȢΪޣҲҪʵжȫ֮˽ܻḴյͷ˲籵ľǿĲ׿ͬ顣һٶʮֵҪչȻжȴò˼ɣĿųûǣϵˣʮʹ࣬
ǧ˼Դ棬ȴֻܱһɬĿЦȴһΪ¶强ĻҲ˵ĿŲ籲⡣
꣬˿˿ϸ꣬ޱȵĳ벻ʣһ˵ǸоԼѾ뿪ˡ
ĿעǵıӰһֱŶԿԺ߳ȥ׿׷ȥȻǰеĹվס˽Ųع۾ԶԶؿʲôҪ˵׿æ׷ȥ˶վ
ϸ꿿㣬ڲ籵㷢ϻСС飬ɫô԰ףһֻ̬۾ȻôǿĿŵֹ°Լעʱһʥַǡ
׿֣ŵصǸŮӵ飬˵Ķģ
˵Ǹ
Ҳ֪Ҹղһ
׿һµأоǣ
Щҹܲţһ´ϵˮ˵Ľ԰εĺ˼ҹ
׿ͷȻġЩʲô
Ӳһϵˮͷɺã
׿εصһͷ
ʵأ
ҡʲô
ɺã
⡭׿һʱ֪ô
ô˵
ҡ׿ȻӲͷҶҲã
һ˿΢ЦͷͶˡһĹȴҪźãӣõչˣҲˣ˵⼸仰תˡ
׿ȴֱֱ֪վ˶ãֻȫˮ͸ˡ
ص˷һɽͷϵˮɾֻһһ䣬ȫ¸һ㾢Ҳʩֻ飬ȴȥʱеĶࡣʵ˵Ȼһֱ׿ˣֻ׿ȴĿкӡΣ˵Ʒ书߳٭ࡣ׿һֱڰ֪ܲȻȴʵµڶˡʶǸоԼǷ׿࣬ȴֲ֪ôȥ顣ڣȻ׿ĽйޣȻ죬첢ǽ˽ȴΪ׿ǸĽ϶ף
һˮʵֲ֧ס͵˴ϣֻһȵˣⷬΪˡк跿ƫƫȴҲ᲻
ʱ⴫ߵŵ籷˸ӣʵǡ˭
ҡС˳ӵС㣬Ѵ
籾΢񣬵
ſС˳ӴǸͷ߽
˳ڵСĿСӲԡȥкȥѴԼˣ
ͷŹ籵ôСˣ
Ҳö˵ֻԵصͷյܣܸô
ͷһЦУ͸룡
籵ͷֻյܣ۾ͷС˳ӣţȴֳһֹصı顣Ƿ쵶رʹҪڽ϶ЩֽţԭǻŹ̥ġȻıԷʶƣʱ״Ϥ֪ԷĥԹ˲Ͼֵľѻᣬʱȡ߸֣վ
籼þò룬̲ס۾ͷٺһЦյôǷ纮֣ͷ룬ּΪ￪Ѩǰûֻʹ࣬ϣҪźã
յܲסͷٶ໰
ͷȡڲϹȡ̫ԨѨ½롣
ǲƲᣬǵڹ辫տֻסһʱδܴͨŻ飬˿̷ȥʹѨ·һ漴ͷͷʾл⡣
ͷ룬ֻһͷּڻȡԷζѡ룬Ѩ롱һַ֮أʹ߲顢衢֮ǳҽ֣֮ɱ֮Ч
֪ǰտ书裬ƭ˵ģ
籾ڲ֮УȴȻŸ߶ȵľ䲻ֻȫһʮСѨԼÿѨѨλ;ȴָơ
ͷϽ룬γһɲǣｻ֯һչı飬еĹһ
ͷεЦЦĸָּڣָŹ籾ǿ鷽طȥ
ĴѨΪḮš̾ĴѨѨм
ͷʩĸ֣һѨľȷǿһĸָּ֮䣬ŶԷмѨȥһʱ籶طָ棬ʯĿݣ۵һѵ˷ͷϡ
ͷһһǿаԷѨ·ڶԷֻ֮£һʩȫ밴·ֺһŵһ亹ͷһֻл룬һݣһɷɿŲ籡ĿѨϴ
һȻܵóѣֻּѾմ˲±ߵһɲǣһ֮У͸Ѩ·һӴȫһѨ·ѨԷˣȻᱻסѨ˵ǲܵ¡ͷʱľȫʯͷһı˵׵úܣ֪ԼѱԷסѨһһȫɫ̲ס˶
һµֻأԽؿڶԷϣԷ֮ڣշѵģúݵģԹ޳㾹Ȼ붾ֺ˵ʱһ˫ӣݺݵضŷͷ鲻Խһŵĺֱ
˵۾˭Ҫôģ
ǡͷ䲻ܶлܳҪͷﻹǿסСС
˭Ҫôģ˵ˣҾͷŹ㣬ҪȻߣշѵģɵСҵġ
ǡǣͷƬشϷֻǸСȡѨѪСҡ
ߣ˵һ˵¼Щͷʱȫ˫ϥһ䣬ͨһڵء
Ҫٲ˵ʵҾȷֻ֣˵˾ͷʱ;ֻǼһֹڶԷָ֮£ֻӺʵʱ۶ϡ
ͷɱҲƵĽС˵˵
һ£ֻץڶԷϵ˿Ҳɣͷӱϵǰ˳˵˫۾ɵü󣺡쵶ӣ
ͷȫţзݶ
ѽݺݵ˵ţģģȻҳ֮Σĵǣ
ͷһֱڷֻΪ쵶ŵ󡭡С㣬ƹĿɲǺǵѽҸҲ𡭡С㣬Ұɣ
ûô׵飡Цһ£ȻƲᣬַŮʣȴʵ˴۶η塣
ͷҪͿͷˣһ£齻ѡ
籴ңΪʲôҪң
ͷŵҡҲ֪˵үӱһ׿๫ˡǸ׿๫ȴСһ·ģ
صǾ֣
ҡͷصϷĵҲҶС֣ҵĴ󵱼ҵ˵ҪôҪɱϷȫҴС˵ţʹ
籲ɿ˽ץסֻ֣ͷȻѪͨࡣ
һڵأڵϷ˸µվ֪ϵѨѾͨ裬òң̲סŹ籴Ҿڵл
籿Ц쵶ôѰ·ҲĹǵġ
Ϊ˵һȴҲȴ֪ΪŰʵڿɺ޵ĺܣԭɱ㡭
ͷŵùֽһܣһĹһ߳ңͷʱϾһѸֹʹӱӲ˻ͨһˤڵϡһٿϵĹ籣Ȼڴԭδһץ֮Ȼ̽ȹͷҪ˵ۼܣֱͲʱŵɫȫһƬС㡭
Ҳ̫ˣҪǺţԺҲҴ溦֮ģ
ͷһʱͷ絷⣬ٳģ⻰˵һ䣬ϵĹ籶Ȼ֣̽оȻ˼һ
ͷһڵأ۵ڵϴ˼ŶһѳɫٿһִֻۣŹǻѿ
ֵַֽʩչʹӣҲǲף۸ճ֡ƺԹĴŻʩչַƾﰵֹ֮䣬Ѱѷͷλǽȫ飬ֻԱѪͨʹҵһĽӹʥ֣Ҳܻԭϣͷִֻۣ˿ν֮ȫˡ
ͷһʹ֮󣬲һ˹ȥͷʱڳѪĽϴһ飬ֻڱڽڵذ
Цŵ˵³վߣ
ͷﻹҲʱŰӣվС㡭ȥ
쵶ȥһ˵磬ЦǰߣںţߣͷﻹҲΨΨǡ
ţǰ󣬶߳˿ջͨǰ¥ȵ
ͷ籵ͷģ
һֱӣͨ¥һţһСէȻȾܣȥͨ籨ѶӣһӣۣһƫôƱ־ѨϣǸСƶʱͶסӶá
ͷŵһ£֪Էǵһ书տ֮ǶѨ·ҲԶԼΪúܣԷһְѨֱַȾ׼̾ΪֹʱȥȴڲסŮ̬
̤˾¥Ĳţͷŵȫֱ£С㡭ҡҰɣ
籵
ǡǣǰк⡣С㡭
类ֵȥɣûˣͷǣһƵˡ
籰һϮĶ˦󾱣ҧһ֪һ⣬漴ǿһǰȥ
ƺȵõϢ֮˾Żرܣ׷׶Ŷ
ֻһ˫󺺶ͨǰ˳һһȴһĴ׳߸һʵĳȴһĳʡ˸һ͹һʱʽס˲籵ȥ·
߸ӺٺһЦС㣬ǾĴǱɲǴСҰĵطЩȥĲȥɣ
һһϣȻǰʹҲԸ˵ı
ֻ۾ôȴǿע֪ܲλС֮ƹֻһǷȴУȴ۸Է
ǵĹ籣˿۾һһֳַֻһƬɱҲôҪȻһ֣Ǳɣ
˶Կһۣƺеļ¡߸򰫸ʩ˸ɫߺȻһ͵ǰһϵİʶ§ͷǶģֱ籵ͷһְʹȻмֹ߰ѿİϼ˾磬ֻúһ̩ɽѹ£ָֹˣǰͦһֻⶶȴֳһѳذףһֱ籵شһϴ£ʩչüΪݶȻ֣˷ʤ
ԭһճɽ˳ơʡʮ·ʹֵĹҲǿһֹ򣬲ɵĴ󵱼ҵ쵶رأ˺ˮµ֮һ
ͬеǸ߸ͷҲиţ˳ơɥŽ
ƽţʳգ£óһкϾҳԭΪֻѰ򶷣ٵͷϣ֪ͷ龹籡֮£˸ɥֻǼϲòȴҲֻӲͷƤٻҵĴ㣬ŶԷ紫˵еԷڲйҪһۿۡ뷨˲Żѡ
ʳɽһʽ򷨣иãͷ廨һȥǼȿֺݣɽ֪Էһֹþһȣ´̣׳ϵ֣ӲȥִƵǴƴԷǸµĹǲôһ¡
ָֻ˸״һУѾס˶Էİʡһɲǣɽֵǿڼ⵶һɰɭɭĺѾĴ̵һֶָһѼס˶ԷĽ档
ʳɽһһеط
õöڵǲʯͷһĽʵһò֪ãʻһգɨϼŴɾ磬һɨȴǿյġ
ǵǳɽԾ£һԹ۵ɥŽҲ˸ëֻ۾ɵִԲΣôĹ졣
λȫȻյţƾڶԷϵָͷʹټյֹȷǺš
ֵǣɽоϵӡֻǼΪݵһɲǣۿŶԷյ֮ٿط£һһ䣬ʯʳɽԾһֵǿڶذףѵ˶Էϡ
ڶͷ𣬶ԷӰΰذȻϮɽֻͷƤһըѾ˼Ƿʩչÿһһţýߴȥһӿ죬Էϵǿڵ죬Ųµӣһһ弴𣬡꣡һһѪ⣬Ȼ
һȻ飬ûԷҪ֣ܿ˳ɽѣȴһһ˸͸ɽҲƵĽһƽƽˤ˵ϣֻʹش
һȥȫɾͣȫֻۣƾĸӦ֪ܲκηϮĵˡԣ˳ɽһɲǣѾоļϮòŻ漴෽ŲһߡҪһߵľ룬ڶֹ˵Ժ֮ɥʧӷŲһдɭɭһƬѻͿֱ
յ˼㣬ֻǣ±ûš
һʧŻѿɥŽлʽﻹüֻñ߼һΪж̵˸͸һ䲻ȴҪȳɽһҪضˡŹǰ㣬⧷ѻϣһͷȥʱڵ
ֳһң֪ʱѾۼˣЩеǰõľƿͣеǺˮæˣԭǿģȻֳ㶼žӿ
ԲΪǣƶǰò롣
ͨǰ淹ݵĳվ˻Ժֻ֣ЩѵһĻɫղĿò볣˶Σ˸ʧǣʱէ米ֱ룬ٸ棿һʱʧ룬׷ɢת˲ӱһա
ǰһܣһץһƱϣŵôֽòź¡쵶ȥ
ǸȫһŵƹĲҲ֪
ôǸĹأ
ҵڡǰ桭
ãȥ
Һһ֣תǰͷ·籽档ûʮǸһȫ̱˵ϡԲۣһûϢĶǰȥ
ѵõϢȻңһ߽Ȼֹסÿ˶ֱۡ˫ŭ𣬵ȴʧǵ۾ɨÿһˣЦһ
ǲҪ£ֻ쵶˵ģ޶ΪĻʵ̫ˣ˭֪ʲôطȥҾ͸м
Ⱥûһ㿴ҿ㣬ȴûһ˸վ
ЦһܺãӴǶ˵ҾԼȥ˵Ҫתһ˳ȵС㣬һ£ҴȥֹͼȺվһŻҶг۵İСӡ
ǰ˼۾С˵ĲЩǻ¶ɾˣҲ̫ˣѵôСͦǳҷТѵһ㡭Тѱ˵ԼظסںԺܲˣӾ¥ϣҴȥ
籵ͷˣ
Тѱһȭǰָ¥ݵ棡˵ǰУ¥ȥ
籸һֱ¥ʱ¥ڿͲֻȻңһʱڿڷ̳׷״˵ƿڴ쵶ӣ˵İ£ȫ˳ƽ⡰쵶֣û˸ȴϿڣΩ˵òһʱӶҪ˹
УǸзТѵĺˬӣŹ¥ϣѾԶԶŷ׷׻رܡТŴ󲽣һ߷һӣһʮƯĸǸмõս˵է֮ŵ÷׷
ʱŷТǰ
ТѴŵλŮмԴҸӺ쵶ġ
δסȴһȻ
ϷֳһԻһ˵˫䣬ŷТͷϾͿТѴһٿطһȣ˫֮һڵأ˵һڵȴĴϣТࡽһӲһ֣һ͵յֱТͷϿȥ
һɷˣĵԾδµһɲǣĹ籺Ȼ߳һūŸֻ߳ٿصݳָһ£˻ش˸£ʱʯͷһ˵
Ŀ˴飬һʱȻҡĸյĺӣյ˳Ƶһָ¡ˣ̬ǰǸһ㶼˵
ڳ䶼֪λСʩչǸյѨַֻǶԷַŵľҲֻǷŶѣʱĿŲ籵ʩչ㲻ŵɫ䣬һʱ
ǸзТѵĺӣʱЩ£ʱ£ϵˣͦվ߳С쵶ӵģ˭ҪҰǣ׼·һѱи
ڣ˶Կһۣ׷аϵڵءһ˿ɥ
ү˵ˣˣ
Тһ㶣ȴ߳Źƨ˭֪Ǹȳȣܷ߱ڲ𣿡
˷һ˫׶ٵ۾ŷТѵҲû˵Լߵģ
Тѵôߵģ
˱ߣųڣǰӰһѵǰ
ֻĿ죬ĵ졣ֻһԷϵǿڶ̵Ѽľϣŵ˫һһˣʵʵ˵
˿ڳݲصԺȥƹĻ桭ȥˣ
쵶
ڡںԺûݴ˵꣬Тͦǵط֪С㣬Ҵȥһ˵һذ˵ֻȣʺѪͣʣƶȾˡ
籶ٺǸж״ǰ˿ˣ켴һ˴˼£ʱֹסѪТѼ״ϲл
籿˲ᣬ·кܺõĵҩûȥ󼸴Ҳͺˣ˵ȡһСƿƿһĽ˷Тѡ
ТѽӹллС㣬һС㲻ʲô߰ɡ
һü¥ȥɣԼȥЩȥɣ
ТһֱҧţҲͲӲӢۣµͷ̾ϢðɣҾסڶ£Сʱ·кһʱǲˣ
˵걧һȭһһȳس¥ȥ
űĲƲᣬһֱǿϵʹֻ̫࣬ʵ̲ŻһݣҪһٽԷɾ
ϴϢһᣬֻͷúǲ˹֮ʣ۾ֱðǣ޲иԼһźãһ뵽ʱݣ쵶˼룬͸ɴǿס
վŸղ˵Ǹ˵·쵶ӣû£ҪҲǣݹ飬Ҿȷ㡣ߣ
˴һֻԼ죬̾ϢһƿͨԺһȴӡ
һƬӵ߼˵ĲӹȻȥġǸṦãݼϵȫ̤ˡ籿һۣЦܲ˵ģ˳Щ׷ֻôʱ⣬ʩ˸ӣ˴⡣վˣٻͷĹ籣ȴԷԲ⣬ȴ籵󴫹ˣЩ˻ͷٿֻվ߰ܽϣ۾Լһ󷢺ű˴书һһأ࣬Ҳ̣زʲôһ·ŹֱԺȥ
ǰˮвͬĴ㶼һռؼ˴Ź̤мһ·ԺṦѣĹֻÿ˿˰ɰ죬Ϊ̤ǧٿ顣ԭЩǰݺǣԳ衣
һֱȥʮɣһܽǣ籽վ󣺡ûУ
һ¥ңңָһü佲ĺɫ¥ɽźɳأɰػƣ˵ʮ¡벻סŵˣ׼ӹ׳ªСˡ
վ¥ܽϣ¥ǲķ޺ޣΨ·թҪһͬǰ⻰ߣлδڣȻ˹죬Ǵ·˺Ȼֽһ֧һֱˤȥǼ죬֧ŷֱŹԭЩԥò⴦¥Ƿ쵶סôһ֤
ֻ˵Զ̵һһ󶣵죬ļʸڵء
һػʯ֮󣬽һƬɽʯһаΣԴš籾Ӹ£ܽϿú
ڵμʸҴδһ̣ܽȻڲУأ˵á׹ŭӥã䣬вࡣأһʯϳһԱ˫գԲǿһڷݷ˵ֻȲ̴򣬻Ų籵ͷֱ
һֻĽһ֮ǡڶԷ˫ȿ϶֮С
⺺һ˫ȣȻ˿УһʯͷϣһʱʯмĽƶ˵ľˣ
һգȣߣ˫ϵʧ֮ǰϵǿڶ̵ѺݺݵزǺšһһͣǺһ˻ƵĹֽУƽɽĵȥ
ְɱ̽ȡжʹֳе˲סˡȻǰƣңȴвòֵĿԣһ߳ź챳ĵĳɲͬͬʱ
ԭ쵶֪зǣһΪ壬Ϊصؾѡʮͨ书׳Ƹ˼似ĸ֣ʩϸѵ
ǼӦƸֳָȴһأ뵽쵶оȻʮϹϵ紫ʮеӥүΪ飬ʹζǿѨˡ
ǰԵе⼸ˣ쵶ѵЩĸǸɣֲǰĹʮˣ֮һһɥڲ籶֮£¾ˣһνĽϰ֮£Ѹٵطɢ
һ˹ǹڿٵһԾ֮һһʮǹͬʱ߼
棬ͬʱס˫ǹŭн߳һһգǹĺ˫˫˰졣Ͷֶ˵һʩչƯ˫ǹ֮£ǹ˦˰졣
Ϳһ˵߳һһ˻ӣһӣֱ籱ʹ˹ǰһۣõüͣһƲֱɲ籱Ϸ˹ȥµվã˫͵ǰٵ۽꣡ж̵ͽ˶Էš˷һƺһڵϴ˺üµʱһغ
׹ˣҲˤòᣬһȣһšӣذţȴվ
֮ˣ޲սľ
ֻһڼ죬ʣµļŻ̵˿ȴһļʸ¥ֱк
ˣ⣬ԭֻҵ쵶ӣһ˼Թˣ벻ԷȻǿڣضʩչɱ֣ǿ̣벻̣һݣҲǲ࣬ҲͷſԷһƴˡ
żʸΪΪ࣬ƲԶ̵ӭ񣬹һʱ鼱˫㣬Ȼʩһ׳ľٿɸ¡
żʸһɲǣХ²ȥյӣǿһӲĿݣѷ¥ǰ
һ£лδܿһУŵһ˺߳䣡һżʸӭٴ
һ̵Ϲòеַ԰żʸڵأͬʱԺ磬һȴżʸøΪݣ죬󡣹ǰһۣȻϷˮǰӰһֳһ߹ںӵӰ
ȻżȻӷһּ̽ƳơٲȻ֣ྣһ⣬ŵĻһ
˰һ컨ַ֮ƣ֪ͣһһ֣˾εգɢһƬ̶ļХ֮
һĿʱһֻǹμ˰벽ȻϥͷһʹѳԶԷİϥϡ
ϥȻˣһ䣬һֻǡʱ룬֮ϡɰ£أ¿ɼ֣㴦ݳ⣬һģڵأļʸХŻȥյ˼㡣һҧͦվ𣬷ְļʸεС
⵱ڣӰǸ˵ǰһֶᣬ˿飬ľʹֱ̣С
һʱ⣬˴вѶԷ˺޵˼㡣
Ȼ书Գɼ׿ȻͬˣֶʮɻֻУٲȻǴ·
һ̵·һѶԷֶ񿪣ָţҰףȻݳһǺǰϰȥ⺺ӰӺһڹƷ滹жԷϣһǺȻӴ£һǺȡ
˰أһݵԾܳ⣬ôټһƣǲһ㣬ûдʵˡ
ŭУ߳һ׷ֻ䣬ʧԭеԤڵٶԼ룬൱ƫ
ƺѿһ㣬տиԣԲŵôáʮǸģӴĺڵ֯һ˴Ϊӥүǲ˺ˮ쵶ǲѵ쵶֮ϱǡ
˸հﵥһ֣ͬиţ˳ָ裬һֺðһṦأǸȫţֻթ̰壬Ż׹쵶ǮƣΪСá
ӷһϣã;סڶԷ۽ͬЦһɲ淴ֶᶶһ⣬ѭŹϾ
籶̵һֶĵϡ
Ҫƽʱ̱ӣʱĳϣʩչҪɱ֣ͬҪӵû֮ǧѣֻѪҪʩչһմ⵽ڼҾɾͳΪס
İͬƺѿ֪һ㣬ŵ޿ֵķ
˫иһӣָͬȻһת米֮ơһٿطָֿ˫ֱһ˫˹ȥ
ָţ˵ָϵĹʵϰͬһŹҲǲ˫ָɴʯľָˡ
籽ˣֻƤ⣬ټѪɫݣ¶һóݣ̫Ѩȴ߸ߵĹһ˫󣬲˵һ֪ڼҹտԱ־
һʼȻС˶ԷʱէȻ˵ĲʱƲʱ˿̣ӿԷ˫ָǲףʹӿһ˫ӣԷ绯ָΪƣǿǡһ֮£ɲסһ亹ҪĵͷͷתһᣬԷͬھһһָһѷ³Űͬĸ϶
ƳףһͬжԷƵľ⵱ڣҲлʽ籹Ȼ׶༪٣ԼڶԷ˵֮£ҪӵûҲѣһټε£ͬ󣬰һ˫ƶԷָӲջһ
ֻĶ֣֮ûдֻǼָȴմ±߶ָʱѶԷǼƯ˺һƬ
ָͬԭ֪ԷĲУȴ벻ˣԷʱ˸͸ķһνѵԷ֣һתƮ⡣˹թ֮ɱ˼ǣһÿ졣
ǰۣκ˵£޲ɥԹпֲ۳ˣȻͬȴǰȡʤɱСۿɳӣո׹һ˲šת˹һֻʽƵĴݳȴٴεشһ衣
һִ򷨣ղŵһָһͣէ£һХ֮ͬ䣬ûͷŹϮ
ͬһһƽǮͬĿ٣һƽǮڲƫеӭ裬ֻһӶ죬˫˫ڵء
෽Ͽ֨һ죬һӰĴ㣬֮䣬׹ǰ
ϳ׿һϲкһڳб˳ȥ
ѿ˰ֲͬһ־ľУһֱͬȥͬһֶס˶ԷĽ档
׿϶дһ֣˫иһӣʵˣһ軨ԵַˢһաһʩչÿһεĽ⣬ְתһתȴǰһѪ⡣ָͬһֶᵱһء
ֵΣһ˲䣬ֻñһﻹǿݣһȫܳȥ
һ۵Ĺ籽߳һ򣡡ڰͬӷһָ̣˰β
ְʩչΪղز࣬һΪƷƲףֹںݶԵô˼󣬻ԶԵСһƵļ֧֮εĹͷϲöɼưŵĸ룬һ⣬ö뼴Զ޻ʹмڷҪλҲƱҪڳⲻɡ
ְǵƣʸΪƣԷԵرĳأС̲Ĵָһ㣬ȴβ˲λһβëһ֣ʺ죬Ϊˡ
Ǻ޼ͬҲ򲻻ʩչβһ֣˼ΪһХѪëһӿնߣֱ׷ŰͬӰ糸
ͬһ̣סβȴߣƫУڰͬʺλ
һɱ׿һҪˣʱͬʺλһѪڰյӣǲķݣһԵӣˤ˵ϣһ˼Ͳٶˡ
׿ǰⷭһ°ͬӣ֤ȷŷǰ
һᣬ
׿һˣ
籽ҧҧҪǴȥ
׿ɫףϱ࣬һ˫⸡
籿УһѯʣǰӰ˹󺺡
ʱĿ϶зȻµĲáӣһ̣Ӹһɰ˳ǹǸȴһ˫ѩ̵
˫էһ棬Դһǹ׿˹
Ǹͷǳ磬ȻʩչǵŵһʮٵĹ˫˴ְŰ׹⣬ڻȻһ˫ֱ׿ų֣УȥȺ׼޷졣
һ̵ĴִɱϻԭʮоԵ̳ӣڸ𹮹̷ӥүȴս˽⴫
ˮ۲ƣʮᲢۣ书裬ǿʮһֶ棬㡣ȻˣոµսԣһչҲ˳Ծӡ
׿һ֮£ǹѪǹֱ˹ȥǸӵڵѩǶ˫˫
׿һнһܣס˶ԷʽһһۣжԷǰء׿֮˵ãһţֱѳֵǸߣ˳ȥӻأһѪ˳
ĽһԾɰĶ˳ȥۣһǹǸʺǺһƺƽȵص
һ̣溺һȴúǹֱ׿ϵǹĴ򷨣˫ǹͬʩֻʣһֻǹ
⺺ǹӲһ룬ѳ׿콣ֱ£ֱһǹѪ⺺ֱԿǣ׿Ľ
֮䣬ǵǵзڳ˿ôĿģ۵ĹҲԳԾѡ
׿ɱۣһĴҺ񣬽ζ˵ǰδ
ӪȻһƬңһ½Ʒһ̵ɱ
׿ЦһǲôľȻŭģ˵ʱ۽ӶʱɭɭĽâκĿüˣỳɱ˵ľġ
ӵţкܶˣֻĿֳɱȴûһǰ
׿Եеʱ򣬲ݲݵһ¿ɼƣǳң游ɾҲɳĮ糾ֻȴûгԹ̣Ҫ˵ˡ
Ǻεȵ磿ֹ޿ս֮Уһۻ룿벻ˮջһ²ȻЩϵˣ˵Թ޲ÿһ
ײ͵ŮˣֻҪһڣ;˵ͷ뵽쵶ӵ˵Ŀɺޣʱƽ˼ߣ׿֣ﴳ˵ţ֮䣬ʸǰ
һºӣֳһھŶ˻󿳵Ŷӷһ˵⺺ŭ߳һյͿһɵ磬ͷֱ¡϶̵һĵһ죬ǧѶԷصһڵ˿ȥ
Ǻһգ٣һš濪ֱָץַŵݳһ룬籵Ķ̵淭һǺӿХһת˳ȥգˤڵأɵѪԴ˳ȴδ
籽˺ºӣͣݣ׿Ҳ˽ȥӸոմֻҵһϸ죬һ˫ϸСֳ׿ֲסͬһʱչѭŷǸ¥һӰ¥ǿ
죬׿ȴ졣һ˵׿̽ƣֻһץ˱ϡ
Ǹ˷һͷֻһѱ׿ɭɭĽ˺ϡ
ͬʱҲ״æȲҪɱ
İСƲСӣһ˫䲻ʽֻ֣ƾŴһṦȻ͸߳٭ࡣ
׿ںˮһϣȻоǾ졣
ɭɭĽƺ֮£лܱһ򶨣ֳһƬʴƷЦ
׿صﻹôҿʱɱ㣡
˷һ˫۵ɣҲĵġ
׿һջ˽Ͽƺſˣʵ˵ĸȴɡǿģȴᣬһɭɭĽ׿н͸ȻҲ͸˶ԷϮɫ¡
Ǹ˸оܲҲͲ
мҪ㣡׿Ŀֱֱرϣʵش𣡡
ЦǿҪʲô
׿ȴ˵ɣ
ϴ
Ĺ򲻴ôΪ쵶оã
˺ٺЦ˵ǮƣΪ֣ҺĸҲ̸ʲô飬˵µĹҪǹãҲͲᱻһסˣ
׿㲻˰ɣ
ȻǡЦһȴһ˫ת籣λžС㣡Ǽ棡
һ£صʲôط
ɭɭЦ潡һҪͷ飬¹Ҳˣ
籵ʱһô˵ʮˣ
صǰͷ飬Ӧһ棬ңҪȻҵӥүн飬ӥү̳ĵλҲ˵ҲӦ֪˺ܶãһ˫ۣŲæؽȥǴˣҪǹҾ;Ϳ£
类߹һֱߵǰվסӥĿ
ҡҡͷЦŵүæ
籵ô£㸺ȫˣ
˵ϸʲôȫȫ𣬷˼˾ˣ
˼
ĸƺ϶˶ԷԼ֣˵̬ҲԽӵġ
Ŀ⿴ƻ͵עһ䣬Ҫʵش𣡡
ãЦصɴ࣡ʲô˵ʲô
籵쵶¥
ڣ˴úܸɴ࣬һС۾ƹڣҲڣֻǾҲǣٺ٣Ц°һѣһںӡ
һЦѵҲ֪
˵ǻصǲ֪
ô˵ʵһֵҲûˣ
ƺԣ΢΢һκηӦеǿڶ̽زѡ˵һŤˣһͳһ£۾֯ɫʾĵ𾪣ݵһһֱΪ԰ģ޷Ϊǹˣ׼ȷȻȻģһȴϴˡ
һεĴԶҲ޷ȵĴˡ
ڵϴ˸ȴ¥·ȥֱźüɸߵ¥ˤ˳ȥ 







 

  
ʮ 

ջ˵籵ѩҲƵİף׿ȵؿô
صҪ쵶ǼȻ¥ɡһѿ˵תߣתʱ׿²෽ȾѪһʹϧæȥ籿Цſͷлл㣬һͦס˵֣ǿضǰȥ
׿̾ϢһʵľˡȻ˼ϵǷ³𣬶ʱͬ壬һѪϳţҲͲסһеĽǰ˽
һ߿˼ţһˡ
¥ռؼ¥ʮ䷿ӣõúǺһһҰѣһ˺ü䶼һˡһ䣬ȴûƿȴӡڹŶ룬׿ѷ˫ƴȻһ죬ƺһ¥Ϊ֮һ£漴׿ľ޴±
ＷˣһӵŮˡЩŮ˾㶼Ư·꿴ȥʮݽ־֣Ȼ˴鲻Խͬʱ˿޽籵һ
ʮŮ˿޽ŹһأеĿͷеĽҳһƬ
׿ִλεһڽŭ߳һޣһãʱѻȸ
׿޺޵صǶʲôˣ
ʮŮˣ㿴ңҿ㣬ȴûһҳ
׿ȵ˵˵ɱˣ
ݺ̱һƬȴһðװ׾ڶʮٸװŮϥϣ׿ͷүϢŭҡ˵ǡ
׿ͷã˵ɣ
ٸֱҽһָ˵Ǻһǿ˼ҵŮ˵ʱס
ЦִŴ磬ܳƵϿô
С֪ǶǱ󵱼ģǡ˵˫סſ
һͷôһ˵ҾˣԭǶ쵶檣ǣ
ֹסί˵ʲô檣û֣󵱼ҵĸ˾Ͱǵ˿˾͵ˮԺȥӿͣٲʹһ١˵ִͷſ
һźٸʹǰ죬þܲסĥϵѰˣ
籵˭Ƿã
Ǹ˳鴤ŵǴ󵱼ҵѺĹΪ˳Ӵ󵱼ҵģѹ·Ŵһ٣󵱼Ҿ͡
籵֪ˣ㲻Ҫ˵ˣҧӷ
׿Цø쵶ҲɱĲΪˣ
籿ǰȺˣɫתΪƣ̾һòź£ɣʮḾ֮£׷׿ͷվ
籵벻ؼң
޵Ȼ룬ˣ˵Ŵ˻漴ʹޣҲűʹ
һ˵С㣬кãǻȥɣ
һصҼסڼѾˣҵﻹ֪أŮ㿪ǷŻȥɣ
һܣһᶼ˳ЦǶҪٿˣҲʲôŮֻǿѹԲͦɱ쵶ΪʱǾͿԻؼˣ
ڸһ㶼ϲɫ
Ǹٸ̾Ҫ籿ͷְסֱŵŮôǴˣһӶм㣡
籵Ҫô˵ǰǻߣҪɱģȫԺУ
׿ʱŲڵ쵶ǲǲ¥˭֪
̵ǲ¥
źǸ˵¥иң쵶ǾͲ
׿֪Ǽ
ǸҡҡͷͲ֪ˣǸطܵúܣǲǽӽ
һ͸Сĸ˵ҵ·˱˱ºܴ󣬴ͣǧҪСһ㣡
׿̲סԿһۡ˵Ļ֤˸ղűɱǸ˻û˵ʮȷĸˣѾػ쵶ߡ
һЦͷ֪ˣǺúõһɱ쵶ǣ˵漴ת׿׿֣߰ɣ
˸ҪתͼǸٸǰһ¡Һ
籵ʲôˣ
һΡ۾͵ǸȥһΣ
籵üˣ㻹ǵǸطô
Ŷҵʱ۾Һǵһǽǽǻġ
׿¥ϻ¥£
˼ŵ¥¡ˣһ¥£Ҵȥҿ˵߳⣬ͬ׿Եú˷ܣһǰ·˸һֱ¥ֻ¥տնûһˡ
籵أ
쵶ƽס¥ϣ¥סĻԺ֣Щ˶ɳȥԸλˣ
׿Цԭ˶룬ǲһˣ
߼ͣ룬߼ͣһ룬ȻǴʲô̵صͷһխСĹ߹ȥƿһţһ䷿һôһǽڣʧҡҡͷԣһˣ
׿һ˼ţȥ쿴֤ԡ
ɥüȻ뵽ʲôˣҼˣ˵ſŲһֱߵף˼ָһŵһ䣡
׿߿ţȴһСķӣһȴһյơ
һµ֡
Ҫת׿סһ£۾յӵŵĴƣ׿ŶŵôСһ䷿ӣΪʲôװôһյƣ
Цһá
׿ԻΣӿնһ̽ѽʵץס˵Ƶʹһһ¡¡죬ۿźǶʯǽظէϲؼһȻ˹ȥ
һСģδ꣬ҽһ͵毺õϣȻһ֧ɫ̼ͷ룬Ҳ˵һ䣬ʱɥ
³ִ٣׿һ
̽ǰ鿴һƣΪ޾ȣʱ׿ŭһ밵š
籼ͬһӣȺ밵ŵһɲǣ¡һʯڰ¥ȫƺΪ֮һҪһģϵһ㼴µʯУסһ亹Σ˶ѽڰ֮ڡ
籾긦һǰΣֻǰ䰵ҵƹȻʮ־ڲʯڵɻҫ£ĲһĿȻһгƿֱչȥľͷͨһʯңʯգԤǸ쵶˵ˣȻǲ
Цһ֮䣬ǰոߵȻ뻢ѨȻһǵһǰƻƳ﷢һ˵ľ޴
ֻúһ죬Ŷʱ˿ҲͻȻһ˲ǰӰһ·һ˵ֱлôһģһɼΪķֱŲ˹һת᳭ѰöʸץСһ֧Ϊصɫ̼
Ȼ൱һ֮൱ɹۣ˵ǿɴľʯһ޻
һɫ£ţɨü߶׳ĸͷȻʹ˶֮ȴͣװ䣬һ˫ϵװ䡣˫ϣԴһҫ۵ĸ䣬ȥȷֵĺܣǰδƬӣƺΪ֮ãֻһ˫ӥצףɾͼйΪһ壬ϸСĸһ壬˵ÿһƶᷢһ죬ԶԵУԲǵбУˣ˵֮
籷ԽԷУѶ˵ǰֻһ죬һ˫ŭӥצץ˹籽߳һж̵ػӳֱ˵һ˫ϣڸƬţƤ⣬ֻԲ籵עڼǿɹۣ˳һڵء
ʱ׿ȴɲǰǶԸģƮֱʯ롣
׿һ룬һںϽ𵶣§ͷǶһգһǰϽ𵶿һԣ۾ɾͿˣŻ״ʯҵһŶݳ
˵УһŸֹյȳӣһȴͺӣǰ߲˵Ҳ֪ӣҲ̬ϲ³Ǹ޶Ϊļ쵶
Ȼѱǰ˵ʤǱضⱼ
׿ŭ߳һģһκߵˣȴƲһںϽ𵶣ŵһ⣬׿ȫɨ˹
ʩ˰ֵ壬һ£ֻƾһʽͿɲ֪˵
ΪֹĸѾȺȫ¶ĸҲͣͨʮλӥүĹϵģѵˮʵĸ֡
¶˾ˣȥǰ似Ϊտ
ν֮£·쵶Ȼĸؽ𣬲ʹ˲Ϊ֮
һڵ˵׿һʱһΪ濳Уʱһ٣˳⡣
˰סһ̧һϸ죬һö
׿ӽ֧һԡŭ֮£ȻӴӰΰ˹ȥ
һںϽ𵶷̧һ룬ѳ׿ջϷһѪӡ
˻ȻöԷһֽлмĽһﻹü
׿תнȴڲתһɲƵĻӳȥ˷ᵽâϮ壬ǲ׿䴦Ѫ֣ͷĿ˲ҽһĵ߲һӵأʱȥ
ֳһ棬ƺҲռϷ磬ֻĵ֣ȻǸһ˫ӻָצȴҪѰУѵеöࡣ
籲ѹԲȫԵУԷڴ£ȴҲûʲôôѶദ˹ҲʣֻȻŲš
׿֮󣬿˹˽Ұɣ
˵ʱԹȻ϶룬ȴһ˫צбֱ߼ץȥ
һѰ·ˣԭ游׹עصľڹһֽС߽ɱ֣ƥ
ǰ籹ʾɳڣԷԿɳ֮ȵһߣҪɾͲˡ
θһس˫է֣ˢˢˢһץ
ץãץϧ˼ڹ֮Уצ䴦Է漴ա
˶ȻĲ࣬ΪһεסԾҪ˳ﻹüէһѪֱʺλƵתȥһӵ
һ֣˿Ҳͣ㴦˳׿ȴҲȺģͬʱ⡣
Ȼһأ׽һƬѩʯɵĴƬ档쬵شţһˣ´ţ׿ˣĪˣ
Ŀ⣬ȴעѩ㼣ɫ԰ȻһĶԵоȻɳһ
׿Ѿע⵽ˣĵʣôˣ
ҡһͷһ˫ӣȴڸš
׿Ҫ˵˰ָ֣һµأ׿ʱĳЩطֵľûйǰϸġ
΢΢Цһ£漴ǰȥ׿֪æȥ
˾ʩչϳ̤ѩ޺ṦѩϲЩۼ
쬣мֻѻţһΪ߳ѩϣ籶˽ŲһʯٿԵ㼣ϱڲԫ㶼
׿һ룬Цŵģܲ˵ģ
׿
˫ӣڸתţȴߣǵǰ濴ȥ˵̤ʯǰ˼
׿֪ҪŪȴȥصߣĻκκۼֻصԭѩϡôϵġ׿ʱ⣬˾Թ۱䡣
˾ͣѩϣһֹһ׿Щ̲סˣʾ뿪ȻһСʯɲʯ϶̾׿ʾ⣬˫˫ࡣ
˷ںΣһϸ΢ġմصһӰسѩòſԲ֪ӡ
һҲûһ˳ɶ˵ˡֻС·Ϲ϶˹׿ѾԶˣŸ͵͵ǴתصǼȴж»ǰǡ
ӱ߱߻ͷһ˫Ӳ᫲ƽʯСɫϹյЦ·Ѿ϶ӵûҵļǰһ̣׿˫˫Ǽյһ˫ӣƫеҡ
ŵùֽһؾȣȵ׿ͷϾʹ
λУ׿ֻһ־ץסͷض˼£Ѻʯһ㣬ֺŵһȾӣ͵ȥ
籡׿ˣȻվҡ
ȫţγҲƵᢡλ󡭡
ﻹһȣŷĻᣬȻֱŲϴǸŮˣڲ֮Уȴû뵽ŮĸȲŻӳһ룬ֻҰӣһʹʱֻڿе֣ǱסˣƶֺٿǰĹ类ӽƣָԼǿڶ̽ϣֵ˸ɭɭˣƽͽύĶǴ˵ϵѣĿȾȴҲ֪һЩƣҲյѨôһ˵ʡ
ǰΣˣô̼亹£͸Է̵ָֻð鲻ǱһǿӲ֧ţ²ãͨͨöķ飬ǿľʱҪǻĳƵģ﷢Ů͡˵ֻ˵ЩʲôԼҪ˵ˡ
籶бЦӣĻˣô
°ʹġ
㣡˵Թ޳ƾʲôҪշѵк
ҡӿҲƵţҵġ⡭ǡ
˭⣿
ǡ󡭡󡭡һ˵ʮֻ֣桰ƹ֣ȴҲ˵
׿һ̲ס˹ﻹѿ࣬ɴһˣ
ŵð߷ҲƵĹֽ
Ц쵶
ڡָʲôطֻӲ㡣
籶̵һգͨһˤ
۾
Ӷǰָһ£Ǳܡˡ
һ䣡˵ʮӥǧ
ڡӽŵ󡭡󵱼ҵģ˼ҡ񡭡͡
籵һͷܺãˣһ֣жٿ˾ǰһָڼ͸˶ԷѨࡽһȫһ£ʱһغ
׿ЦĪˣ
һɢҵĳҧߣ׷ȥ
̤ŸߵͲƽɵʯǰһ飬ȴκ˼Ȼһ˻һʩչٵѭ˹ȥֻǰһɷԲĺʱˮѽӲƽþһ澵ӣԭżôֻѿήҶ֦⣬ڻΧ߹һ˵«έҲݻƲ«έݴϵƥ׳һͷµͯӣԾŵ˿š
׿Ц籵һȴˣ˵ͯ߹ȥͯӱֻ첲ŵýڽ˺һӡ׿վסţ
òź£Ҳɱģ
ͯӶתܣһȴط׿վǰתӣҲվǰ·˼ҶϣͯӲɵۡ
ڻҰͣʱ̫ˣֱű飬ʱ̧ްӿš
׿󵱼ҵǲѾˣ
ͯӵͷ
ˣ
Ǳߡָһ¡
˭ģ
ҵģžŮˣô£ĵҲͷŴˡ
׿Цһ籶Կһۣ˼˵Ķ滰ԷһµͯҲͲΪ£׿߹ȥǣƥֵͯѾˣʬǱߣԻȥɣ
׵Բۣɵˡ
׿籵߰ɣ
ȻʧȻʧǰǹͳ徢쬵ķ紵ú䣬˴ʹϵǿڶ̵޾ɵ߹ȥԲǰУ׿ƽصöࡣ
ƥζУ̤һƬĵأſһѹúĳӡӣȴʲô˼ȥ˸£˭Ҳûп˵
ǰһ·ʯϿ̻мεָ꣬һָŲ̼£һָű
׿ص쵶һƵ϶ǲٻȥˣǾѭһ·̼һֱȥһ׷
籼Ҳûʲô⣬΢ͷ
ƥǰȴһ̯࣬һ֤׿Ĳ²ûд쵶ȻǳȥˡԤ쵶ǰȥã˴˫˫ȥ
һۣ̿һʱ˲̼ط
ƥ۵û£մɳҪȥͷǵȥɣҪ˵ˣϵҲоųԲ
Ȼû˵һ仰׿ȴע⵽˴һƬѪǹ𶯵ԵʡҪһҿ͵꣬סЪЪ
籵ͷƺ˵Ҳ᲻
׿ͷ·ƥƣǰߣңѨӣѵÿķӡǰһʮ·ڣΩһһ·ڵߣһᣬռĴһ顰̼ϵꡱơ׿ڵǰ籵Ъɣ
籵ͷ漴
׿ŷȾѪɲסһ籿ЦŰϵĶ׿ҡһͷʾҪһǿʤˣԲԸ˲ʾˣ׿кܡ
̼ϵŲһéСרΪ̶Ƶ̣ԶһëͷС˵׿סģͷߺһҲûЩʲôɵܳһƣէ֮£֪ǸʲôԭǻƣһƤֻƤһͷȣȫƤ档Ϳȥ治һ
׿䷿ӣǸʮ־Ŀ⣬˼ۣתﲽ롣
ĴС̸꣬ʲôųҲãﻹŻѣӰǽѬڡƤĻҲͣΪϺõĽྻ䡣νϺõĽྻ䣬ʵҲôɾֻڵǽ϶һɣƤֽѣһſע˶˯ϵңȼнԹȡůֻһưӡ
׿һΪɾøסǸưѱ»
ʵֲ֧סµڿϡ
׿һ裬յͨ죬ɴ󾪣㲡ĲᣬҸƲźãȥ
˵Ҫվ𣬹ȴס׿֣ȱҴ򣬻ȵˮջȥǼŮ˰һ²źá
׿̾ϢһĳЩ£Ҽסˣ
籵ͷˮջﻹҵһЩҵ°ƿ鵤С
ʲôֻܹվˣ
̾һƥˮɣŸɡ
ƥˮɣ׿뵽˿Ӣܣδд籸ƴᣬ۾һ죬һֲ˼ǿ΢Цƥǿʦģܲﶪˡ
׿ͷ㰲ɣֵܼȻ١ܻ
籿Цһ£˵ʲôһʱδ˵ڲ֮Уȥôһ˿Ƶڼϣϸü΢΢ţͦűֱֱȥȴ׷۴շֳ棬ڱڵƵӳ£һʵô֧ë´ţŻӸףԾ񱼵ֺѲڣʣµֹֻ뷿ӵľ̬Сǰ˳
׿עȥˣŹĸˣ뵽ǰʱ֮̿С˺һȭأȥһˣǰҲͿԸϻˣ
籸мصͷлл㡣ƺȻ뵽ʲôס׿֡
׿Ը
΢ЦһµҺȻǸβһ
ųڣ׿ɫٿһ䣬һּȾֱı飬Ȼʹ׿ͬľʯܰ˵
米һ׿֡ôˣ
׿ŬԼǿһ΢ЦЦδ̫ǣǿˡ
籾ȵص׿֡׷ʲô£
׿ҧһݣѾˡƺҲ̲סĵ룬˵⼸֣̲סͷˮ
籺ȻסˣˣԼĶ䣺˵ǸдĹˣ
׿̧ͷ˫Ŀ죬Ŀ˼ȵʹޣˮν
֧ӣ׷ʵǸҪ׵Ĺˣ
׿ͷ̧֣ѹϵˮĨɾ
һͷ
쵶µ֣׿޶ĽҧݣȻһŮ´˶֡
Ϊʲôأ
ΪҪԸҡ׿ص쵶Ҫã֪ҪȳӣԾͽ֣
û˵۾˸һĿ¶ַ߿жϣ޶쵶ĳ̶ȣ׿֮£й֮ã̧ͷŵص㿴ˣ
׿ͷʬߵ׿ʹصⶼҺҪǲңֺλ³
籿Цһ£ͬؿȻѷˡ׿Ҫ뿪һ㣡
׿쳣ᣬȻˣȥȴǳʹҧ´ҧѪ
밲οһʱȴֲ֪ô˵źá
ų˱ߡ˸еľګ࿴š
ǺȻʲô׿ͷϢɣˣ
ֹϣҵĳʹɱ
ǿس˰棬ֻ쳣ķ
̣֪Ѿˡ
׿ûлûдҪҩоƵμӾ磬ͷεüֲ֧סȫǽڣ۵öҪɢ˿ס
ɣƤֽĴúţʱܽ磬Ϯϣһ
ǵ˻𿻣ѴؽˣŷڴϵɣƤֽѾˣϺͿûжĲ
˼·Ѿ֧֣ọ̈̄Ǹɿʵúܡ˰ϵǸʢвˮߺҪȥˮȣǿ߹ȥֻһתһԵϣʱ²ʡ
ҹʱ֣ڣƸ
ӱεĿ֨֨죬СʯͷӶϣˢ˸оҹεַ磬ǱѰ
̼ϵһƬڰ
ᣬ΢΢ҡţһƬ¡ʱᵹϾţûҪ
类㱵ľѹֻ쳣̩̩ĸоȫһµģǾֲģһֵţ֮۶ָֹоһ˫õ֣ϰš漴Ծģ΢΢Ũص˯⣬Ϯֻʵڲò۹۲ǰһС
˫ʵ̫ˣ˫ʮָãһּº͵ľĹ棬ӶǱԪ̼¹ͨ·ȫѨȫΪ֮ͨˡ
ʵģǱȻһ˫˵֣ͷһӹģʶʱʹΪ֮һٿ۾ӳǽϵյ谵͵ƣʹ沢ǿңȻӴ֮£ҲʹĿΪ֮һѣţͿһˣһɫ멣ϵڽĳΰվǰ
⺺רĵʩһ˫֣һ£ϸš˫ĿէȻ֮£˴˶ƺһ
תһ˫֣Ȼͣסˣ˫¶֮ӣһ̽֯żΪ۸ӹɣϲ־ӡҵĿưޱȵ⣬˸㯡
һ£̶ۣȵȷǰģǻþʵڵģľȲͻر¶ǡ˭֮ٿǷֻǲֻ֪Ǻ˼ֹ֮ӲŽ̽ʶȴ̻ΪΡ
˵һ˫֣ǰảѨϣ˫ɵȴ۵İһš
籹㻹ܶ˵ѹôͣЩʲôƵġ
籹ͲˡʵȫĸѨȫ˵һ˫ƿ£Ҫ⣬֮̽䣬ȡ
һ˵һĪıҲ޿κεһּɻ䣬ʱ˿̣ΪޣΪ⡱ʹ̵صκΣɸοǣƺûдʲô⡣һ㣬ƺ϶
Ȼڹ˵Ź⡣ֹǾţ滹޵߾ŭһӼߣŮ׵ؽӴԼӣȻȫһͨ߷ޣһʱʹɺ쳱㡭㵽˭Ŀ弸ڲҪɡʲô
һ˫עĿʾޱȵĹػû˵ʲôֻּšһ˫ģɿתţӴ֮ȫϵϵĸѨ˶˫ƣͨΪ泩жĴ𸴣籶ʱϢֹĵɻ
ֻǣʹԷĻΪԼҽβʹçײ磬Ҳԭ¡ɻȥﻹϴŴ۾ݺݵصϣԷܹԼбƣӶ֪Ȥ֡ǣԸˣΪԷͲٿһֻۣǾ۾ת˫֡
ز籾˵ַ죬ңʹоǣԷȻһֲ˼ڹڹڼʹʶĹ籣Ҳֱ治о·֪米ţһ书丸ִһ⹦裬ɶ֣˵ʹδþ书ȴ϶ϲɵʹ书ҲвĵزǰȻʹ벻ͨ⡣ʩľһʲô͸˵ƣݳڹȻ䡢ֲͬļˣֽȻͬͬʱͬһ˫ȴǲҲ벻ͨġ
ȻʩǼ֮³ģȴǼ֮һһϵǡôȣں󣬶ֹֹʩ֮£ϵĹؽھ㶼һһΪ֮籺ܿԷҪʩչҪڼǱԪӶʹԪ۽档
˲ַʵڼԲͬһ㣬һҽҲģ¡أѼ˺ͬʱ˵Ҳﵽ˼㡣
ԷİʹǺˣҲҪԼȡңҪ֮ǰ˶Ȼͣס˫֣˿Ҳͺɢ˫ֵͬʱ籲ŸоڵȻһٿǷ
ˣ˿΢΢ֳһЩƣۣüΪͨȫѨٷҩ֮Ϣ죬Ȭ
ڶԷᵽҩʱĿһתĿԼںˮջƿҩϣΪԾĪǰĺˣ׿װģ
Բǣ׿ҪôҲҪ
㵽˭˫۾´Ҫ˵ʵɱҪʧˣ
˲飬ʵϼʹ飬ϵǲҲԿ֪Ǿñ˶˹ѣ˫Ŀ¶ֻޱȵĹػУԼ⡣ֻЩԲ˵ȴһʱˡ
㡭籿Ϊĵ㵽˭˵
ڲͱ£ԳڡȻʮ־Σڲ籵ı£鲻Խ
ߣ籴ţ˫һƽһƬưƮǰ
ﾪһ㻹ʩչ
籴Ҫܣɢ԰׵Գޱȵľɣ㵽˭ΪʲôҪ
Ӷһ£Ȼʮֵļڲһٵı֮£ԵŻʧ룺ֺαضʣȷʵûж⡭أҸˣ˵һȥ
Ȼдһţ˵ǰЦһ⧳ֱץȥȻץ¶Էϵĺڽһ̽Է®ɽ档⧳ָϴݳ˵ļԴ˹ֱָץʵڣֻƾָϵҲܹ¶ԷǷ
Ȼˣȴ˵Ĳ֮
˷ǵֱ֮к֣ڹ͸ָۿѽŵһ̣ƻһȴû˼
ķһϲָץ֮£ۿżѶԷϺڽץأо͸ȫ£һ̸оһĪһӣһӽԷȫֶ
εڼڹﵽ֮󣬲ſ֣ڲ˵ԭϡ棬ֻǺ˵ַǱȻһ񡣾񷽲ɲϵһ㣬Ӧеǿ֮⣬һ˷ĸо
ָһ֮£¯ĸоһ֮£æ˰סһ̿϶ٿز˳
̹籾͸оǿٵһǽһɽǰľ޴󲻿ɺҡ籾ûˣҲδȻ˵ľ޴Ҳ赲סӲıһߵ˿Ÿ⣬źǰƣлߣ漴Զĳ
˾һƵ˳ȥһ쮶һȳ֮Ѹٵֹϣ˿ﵱһ죬ᶼΪ֮һƺвֹˣźȥ֮󣬷һɼ磬յڱڼĶ͵ƣڳһ֮󣬶ʱΪ֮Ϩ𣬷ʱһƬ
ȻΪ֮һһϵںǲ˼ĺ˹ȥݳԺһƬڣ·ɳʯﻹܿԷӰݼĿĹˣȻԷ˿ټ
ҹ䣬ȷ֪Ժ˵򣬼ʹԼҪ׷Ҳѡ˵ʵڻ׻ڣ񷽲źô֮ܳˣȷŻǵһμȥ֮죬ʹ׹Ҳδʤù
һʱסˡվݼϣ˺ð㶣һϮʹ˸ֻصʵƮأһᡫصڻص˷ҵ˻ߡӵȼ˵ƣʹޱȵ
˭
˭ֻôΪβأ
뵽˲ȻʹԼˣҸ˵ĿɲλҲƲǰôʹһһԭʱ֮ȻѾһ°˴һƬоԶ϶ȻѾһµҩΡһУȻʵǺΪ뵽籵ɾ鲻Խĺˡ߼֮£ʹһ亹һң˰ѣҩֱ˵顣
ȻвϸڣߣĹºȴ߷ѵԼ˯ôں˶ЩʱԼȻ֪ȻеĵԷڶΪԼҩʱȻԵѨַʹԼ˯֪磬Ȼơ
ߡŭޡա˵ĸоһԵز뵹ͷʹһǰǸǰĻȻǵ˹ȥʹɱ֡Ȼǰȴֻܶţ鲻Խػ
Ȼ۾ӴڵϣķԼںˮջңͬԼһİ㶼ǰЩ׿ԼȥȡĪ׿Ѿˣᣬ׿Ļˣ϶ϺðʧľôԼķң˯ڸڵķܶڷһгšôһ룬˼ǵĽּڷǸ˵ϡӷź籷ʳµҩһ룬Է˶Ķ̬֪Ϥ壬ֱָơ
˼ǽ侲ˣȥǰ㱵ļ˵һУ˵ġ̬ǵ˾һ˫ӡĻ˫۾˼ǵĴԽ񣬽أϷһּ԰׵ϣһ˿Ρ˼һ˿ǧͷȻҵǸ˿ͷ
һʱ䣬ԵôޱȵߡߡŭһԵضΪУ֮ȴһϲӢܣ
ĺţһӢܣеɻţ뵽˿ӢʱΪ֮ɢô֤ʵ˫¶ںڽ۾ʱǿӢܣʵ׿˵ڿӢֵ洫˵Ҳ򲻸ţ漼ĺ˾ǿӢܡعؼپһõĽѾԶԣǸԼ˼ĺ룬ĿӢܡ
ϲõĿȻһȼϲ֮ػظԭˣ
ô֪һ߻ٻ˵ǰһһߣܿǳµѶôһ룬ʱͬźңֱݡһϲһһģһضϳħƵġ
֪쾹Ȼ΢΢ˡ
籾Ǳһ˶ƵģһҹſӢֻ֣ܵһεģƿ˴ȣڵҹɫš
ʧˣ
СѾ
籶һҹ֮Ũص˯⣬ȿʱȴŵ׿
˯ô׿ٵң׿
籶ʱһ׿һ˵ţ漴˿ͷ
׿Ų룬ΪƣǵĿŲ籵Ȼһ£
Ĳ
öˣ΢΢Ц׿˵
׿Ŀһת籵Ҽ㶼ϣɫΪ죬漴¡
籵׿Ż
׿ͷô£ȥΪȡƥʱ˷ͬƥˮɱ㶼޹ʧ٣ֻ̣ԭҪǺÿǿ޻Ʋֵ쵶סӰҲ
籹ʵЩĸأ
׿ͷģӹķԸ쵶вϤָǣԱĶҲȡãȥˡ
΢ĵĵͷ
׿Ц쵶ţһŭ֮£ļԺĹݶˣҹΪŹĲŴҴתֵĴŲ籵Ҹ
Ķȡ˻ƥˮɱҲúõ˩ô£
籵֪ƥˮҲǣأ֮΢΢һ뵽ĿӢܣĸ˵һ죬һ
׿һʱΪ֮׹У⡭ôһ£
ῴһۡ㲻֪ҹˡ
˭ˣ
ǡӢּѾڣʱȴ˶ҡһͷ˵
Ҳ֪
׿Ժˣֻǿ㶡
ҲǡӢܡ
Ӣܣ׿һֳһƬϲɫˣ
籿Цҡҡͷ̾һˣ
׿˴⵽ôһ£˵һòã
类̧ͷصҲ˵ΪΪֹҲֻǲѣʱ¶һ˫۾
׿ʧĵǹƾʲôǿӢܣ
ƾ̬һʱ䣬۾ƺֿǸ˵Ӱӣﲻ׷˵ÿһ仰ʱϵɫšŵһҲʶ˫۾
׿һ˷ܵĵȻΪʲôȥˣ
籿ЦͷصҲټңҲЩʲôԭ򡣡
׿ʱٿȻ֪Ӣ֮䷢ʲô£Ǻ֮н١ΣԼȴʡ
漴ҹһξժҪ˵һ顣
׿֮ĬĬصͷôһ˵ҿҲǿֵܲˡ
籿Цһ಻벻ĹȻˣĿǰ˵ֱʵ˳ϣ
׿ʤĵνʿգĿ࿴ֻϧҹҲڣҪȻһ׵뿪
˵ﲻذɥһġ
籵Ϊʲô
׿ԹһĲ£㲡δȬǰ뿪ġ
ҡҡͷЦŲٶ˵
׿ȻһЦΣһϢòŵǣʱúҪǿӢһãҪȻһ꣬ǾȥܲĺĲ档
̾һվǰšգ޴˸ж֣ȴĥ˵һٵĥЩмĲֶĥƽˡڿӢܣǧΣڣȴǸϵôʹÿһѸٵʹԨ԰Ρ
ֻ㶵濴ţѹһǦôء
׿Թۣпⷬ΢ĵͬ飬ڿӢ֮飬κηǷֵĸдֻĵǡճɾָиڴʹ򡣿Ų⸱ӣ˵ܣһʱȴҲ֪˵Щʲôźá
˲ûȫãϢɣ׿ҾڸڷʱҾǡ
类عͷлл׿֡ǸӥǧϢ
׿ȻһУﲻһˣҪˮջˣʢǸʮӥܹӥǧѾˣ
Ȼһģ
׿ϸΣҾͲ֪ˣݿջһĹ¸˵ӥǧȷʵѾˣ˵쵶Ǹģ
ЦܿܡѽӥҸޣãʡȥˡ
׿Ȼ֪ʮҵĳޣ֮޶ӥǧǱȻģֻӥǧˣϱһ书˵ãĿǰ˲֮УһʧߣסͻгԿ⵹ǴⲻáĿǰ˵һһеӸԭԺ˵Ϣɡ˵վȭǡ
籵׿ȥ
׿ӥļȻˣǴⲻãҴ⸽һ£ûӰһеȹӸԭԺ˵
籸мĵһͷ׿ȥ
Сϴˮ̺ϴùͣҲ֪еǰҵģ찲ڷ
μˮ̼һˮĸߵ꣬һϦ֮䣬˼ѩѩӰʤһƽǮ޳ټǸλȨߣְʮӥǧ⼸ɶǵֺڵ춣Ľɫ
ĸǶʮʳٺͶʮǰѶǸʢѩɽѩӰʤǹ޿ܣҲһдȽǸһƽǮ޳һ㣬差šӰĵմӣֻǺ಻ʧҰΪܡ
ǿԵϷˡ˭Ǹӣλʮġ
£ڰʲôɫλ޲̸ɫ䣬Ҫ㵹һˮǴߣֵµЩˣ޲֣ĪֺԽҪػΧʮΪڶʮԭһԭ½߼ɳĮ޲֯ڡ
֯ϵǡ̳Ͻʮķ̳ÿһ̳һˣ·ΪĶ棬һˣȥ̳졢ءǬֱ̳ܹܸ£֯⣬ֱֻϵʮʮ棬ҲƵı鲼ϡ
ôӴĺڵ֯˵ֺƵϿĳưֵģȻң˵üˡĪֺǵʮռһϯ֮صҲԱΪ͢һķɣҫֵĲһ
ƻղᵽˣѩ𡢰ʤ޳Ǳ׼͵һӥǧǰıɶˣӥǧѲһ֮˸ߵطЪšߵ֯ڳϽķ̳ҲѩҲǳ
ӥǧ֮쵶˹Ϊ飬Ҫȫѩ˾ߡ
ӥǧѩ֣쵶ʶȻǸˡӥǧﵱȻװ׽ύ쵶еǮֻΪֲһ쵶˵ӥǧϾͻʮӡ
Ǯκһ˵Ӷģӥĳͷʳ֪ζڶȾϵطߵ
Ҳǳ̳ڵأǾӪ⣬ȴǸŸڵģĳҲǳκһˣҲ޲ͨ书ǲ۲۵
ӥǧͬʤ޳⼸λ͵ĺȻٶʱͬһʱˮλ󶫼쵶ҲϵɲǴģġ
쵶һ˵֮ӥǧĵһ̴̵̣ж͵̫ʦϣһ˫ϸӣ΢΢зţ¡ıէȻȥǱ˸Ƶ׸һ಻ͷˣֻɫȥȴôĺʮָҲųָףһӺݻؾˡ
⼸ˣ㶼λˮĴ󶫼쵶ȴǶ˵Ĺһɥ顣
쵶һ˵֮ӥǧ˹ĺһڲ裬ȴһİ̴ͭڻţһſ˵˵ǸչѾͷˣ
쵶µĵǶŮ˿úܣӥүϿ˵ô
ӥǧڣЦ³̣˵ߣʣ
ѩһߺǺǳЦƹģһˣûаѾͷҲҪҵˣ㵹ú˵ˣ
չصʮ꣬ͷۣĲߣȴһƿڵӣСС۾ѩӰʤɾͿˡ
쵶ƺһ񣬵ϴŲǻµˣȻûһĶ֡˵ɲס̾һЦֵλ˵ĳλʦҲĶ֣Ⱥġ֡⼸仰ʱʹøһӥǧȻһ䡣
ʲôҲˣ˵ȥĸˣȫˣ
쵶ŴһʱǳˮɫԳڵĵ˵ͷ
ӥǧŭ𣺡쵰
쵶ŵҲվֵһĴŶ£ӥү˵ţһ˫ϥֱսһҪ
ѩӰʤۣһЦƹģòź£ǾүҲǷƢ˼ǸչѾͷ
쵶˿߶µֵĴ߳һ亹Щ̹һˣɱˣɲǺģ
ӥүͰ͵ص棬⻹һ׿ġ
ӥǧЦһһԵĳ̡
ѩ׿ʲô
쵶ļ˫ۣ㱻ˡ׿˵˸Ǹһ·ģúܡ
ӥǧһָֻ̣ư̬Цҡҡͷʾû˵ˡ
ôˣһֱû˵ĵһƽǮ޳ȴһԴǻϵţʮͷ꣬ڳŨüбȥĿ⾼񣬱ضүӦ˵ˣתӥǧڹ⣬ҵ׿үү᲻֪
ӥǧʱһ׿
Ȼ޳ɭɭЦıӡȻؽȥ֪һԳƴ޵֣˳׿С̫꣬żǮԺ֣ύ̾ѣһҲȷʵ
׿С̫ƺȻ
ӥǧﻺصͷ׿С̫꣬֪ˣ֪
ѩͷ˵ÿһ궼μݾٰᣬһƥëĺ˵׿Ҳ֪˵׿С̫꣬ҿɾ֪ˡ
쵶ɥһ̾ϢҵɶŮˣȫˡ
ӥǧٺЦ֪ˣֻܹô
쵶ͷѾҪҵˣ
ӥǧ̵صˣɷģһ磬ǾһȥչѾͷǸ׿ĲѣҪߺߣܽӴ򹷣ȥ޻أ
쵶ɫһվӥǧϴһҾһȫˣ
ӥǧɭɭЦţĿע쵶˵ƹģ£һֱȫֻ֧֣ǣҲǵĹء
һ仰˵쵶͸ķ᲻ãԷϺҪʨӴ󿪿ԼˡǴ󷽵ˣֻڹۣԷҪǲְæۿźˮƾҪˣǵǺˮԼҲסˡǰǮۿȨ֮£ȻǱһʱֻӲ̾һӥү϶ҵĺô֪֪
ѩһЦ֪Уƹÿ룡һӥǧҪͷ̸
쵶һ˫ۣһӴնҲƵѹָͷôɣĵ˵λүҪɱŮˣסҵԸóĿʳԣ
ӥǧһ̣ĵǶ٣
쵶ҧƽǧĿ˵ֱѾǲ˼ġǰˣ˵죬ﻹһĺڡǣȴδϵԷҰġ
ĻӥǧȻסˡ٣ӥǧο˵һ飡ǧƽ𣡡ӥǧɭɭһЦƹģֱ̫ˣ
쵶۷ֱӥүϵ˼ǡ
ӥǧб۾ֻҲֹĿѽƹźͿˣٺúɣ
쵶һըӦţǣǺͿˣ롭룡һ˵쵶һ˫۾һԵķѩ𣬸Ϊ֮ӥǧϹϵȫѩƤԺĽ׻ҲȫѩңҪͷϣܹԱ߰˵仰ñ߹ġ
ѩ˵ˣǧ̫ˣѩֱӥǧ䣺ү˵ĲֵǮƹ뿴ĸǲΪģ
һ㶼ûǮһ飬ɾʹˡ
쵶תˣѩӰʤһƽǮ޳˵ɫÿǮҪ̸£Ҫ˵籺׿С̫ˣǰĸˣҲҪ
쵶һ㣬ӥǧһƣǾǧ
ӥǧҡͷ
ǧ
ӥǧﻹҡͷ
ǧǧ𰸻ҡͷ
ô쵶ƤҲƵ̱ǾһɣĿеĲƲˣҲûˡҲûˡĻƺ˵ˡһĿʱѸĿͬʱˡ
ӥǧһѺ̴˶̽ͭϿš
ƹ̫ˣ̵غһڲ裬˵ôɣһƽǽˣֻ⻹и
쵶һĭŵĵи
ӥǧɿ˼˵˼ڶʮҪ䣬ԣҴ㣬طһֶ棡
쵶ͷ⡭Ȼá
ӥǧȥֻȴҲʵĵص㣬ĵҪ
ʲʲô쵶ֻͷһֱԼ䣺Ҫҵġ
ȲҪǰеҪ
쵶źһӲϾҪˡ
ӥǧȴǲ˹ĽŵȻԱķݣջĹݡԺùˡ
쵶ɱҲƵĽţУ԰첻ԲУ
ӥǧŻҰ׵ʱһ㺮˪߳
쵶ŵúȻסˣǽ˾Ƶҡͷ̱棬СС˻ƵĽеӥү㲻ôġ첻
ӥǧЦҵˣ첻Ҳð죬ƹŴһ㣡˵ʱ˫ӥҲƵ˸˵Ŀֻ֣ӥϰţǸӿȥֱʱ̽ȡ
쵶˲̬ȣֻһҡͷγ԰˵ʲô˭Ҳ˵Щʲô
ѩҪԲǰɱסҲҪֳ쵶ţϽԲƹģǴˣһĺãѩҪˣǿɷļңԴͷ
ү쵶˵Ҫӥүǰ˵ҪǮԣǲҪҵҾָԷѽ
ѩ۾ӥǧһֳۣɫ˿ҲûЭءæʵڰﲻϣҲһЦƹģҪˣǵģɲȥ㣡Ϊ̫ߣһ֮ôһһеĺҪԼһ仰ȴǴζ仰˵Ҫ쵶վ·ٵĵˣѾǹ籺׿һ棬Ҫڶʮһ档
쵶мԴڶʮս֮ŵһӷΣŴϣѾɥʧѪɫһΡ
ӥǧ￴΢΢ЦƹģòǶѾˣҪǰ֯ĹأΧ֮ڣͲ˴ڣڸһ·Ҫٲ֪ôٺ٣ǿɾǸԼȥˡ
쵶һȻͨ⵱еϵѾɥʧּۻ۵ʸӥǧĻҲΣǴӦãӦ㣬Լʲôܾ뵽ᣬȴ˳صͷʾȫͬˡֻǣҪ׿ڴӦһʱȴѡ
ӥǧ΢Цܺã֪һӦġһ¡ƫͷŷѩѩƹĵ淿ȥЪȥɣ˴Զ·ҿˣ
ѩӦһ쵶Цƹģɣһ˵һְλϲ
쵶ᣬӥǧһֹӣ˵˵ͷⲽ
ź磬һ紵ƹֱ¡
үŤŹѩˣȥҶ㲻ֻҪ㿪ڣҴûٹһģڡô˵˵ѽ
ѩЦʵΪ
쵶̾һֻҵľǵˣ˭뵽˸ݡ
ѩϣֳһЩŭݣ֮·ЦˣƹģӦ֪ˣʱԷԷˡʵɣѩ˵Ҵˣղӥү˵Ѿˣܹ㱣һѾ֪ˡ
쵶ĿţһһᣬǸǺˡ
ҹīһڣûеƣֻԶդصĵطżյȼĺֽƳ裬紵õεĴת
ѩźڣ쵶̤ϡõĻ·һһǳߵ˺Ժһƽ᷿ϲһյֽһºӣԱվڵ档ѩ쵶˵һ᷿ǰȴŵººֵǺʵкѾ˹
ѩԸſˣһһþƸƹůů͡
ϲ˿顣
ѩҪ߳Ȼ˲ԣԭǶԷ̫ˡ
˶ʮ߰˵꣬һϮɫüĿֱڷԳ۷˵һӢ꣡ȷԼûô񿡵һ
ѩȻɴۣһ˭Ǹʲôģ
˾ѩ𲻹ߣڶԷ֮£˿Ҳû֮⡣
¿չأ˴Źѩĵ
Ҿǡ˭һйˣ˼Լӣԣѩһ䣬ܵİŲ⣬΢ᵤֻҪЩ΢ԣһƾͿʱݳȥ
ֻǶԷû˿ֵ˼
òŹ˭Ŀת쵶ɭɭصλؾǺˮǸƹˣǲǣ
쵶·һֱˣˣ쵶һţ
˭
Ц㲻ңҾ˵ʲôʲôҲ֪
ôǡ
ȡģôŸ侲һһֵ³Ŀһתѩ㣡䣬ѩʱ͸о͸ӣһ־ɾͬʱһеסӣʹ̾͸оһ־
ѩʱһ߽տʶ˵ķǳ֡Ϊǿּ꣡ѩ˵Ϳǰһŭ߳ȥģƷýһֱԷϻѩ֪Է֮һƹָۼһֹʯѸ
˵ĹƲ̫Զˡֻݳ֣ۿѽϵһɲǣͿһٵɶԷһǰҲûйĸܣһӴϣŸĸܣ紥˵磬⵽ôǿҵһ£ӵ߳⡣
ѩ˫ʮϵտ裬Ȼˣųеĵһʽؾ˲Уһֻ֣ʹ۶ϵĸо
ֹУǿ죬˭ܿ쵽ϵһ˲˭Ҳʤ֮ѩһգۿŶԷǸˣ񼲷һƣƮ֮ǰѩһ֮£һף֮ƣһɨһɨ˸š
˹ʯѩȴ糱
һСԹѩԼжϣɨľ׮֪֮
ܺǱȻģֻȴǺˣǹѩŹѩɨȣһʹ֮漴Ϊ֮ľ࿴һۣҲֻ֪Ѿˡ
ĿҪôٵԼ˿źۼĶУȷǿǰδ
ǹӰһ㣬ڷѩ𾪻̼˵һɲǣԷѵڶǰ
˫룬֮䣬ѩһطֿ˫ñ˫ϥϱȥһӱ˸ţΪ˸û㡣
ѩܷȡʤͿһˣеķߺޣŭ𣬾һ֮зйš
ʩչȫ˫ŵһգһ˻
˿˫վڵϵȣĻϣȴһԾĸ׮
ѩʩȻСʵҲʩɱ֣Ωֲ伫ȫʩľ֮£ȻһǳҲƵһ
һµĹͦɣѩ˻иҡ
ôһҵĲ֮󣬺Ȼֿ
Ȼ֮һѩǰȥ˫ϣƬ飬ǿҵ֮ʹعǾ飬ͬǻ֮ڵĸ࣬ҲΪＱƻûһܱȫӣһƤңһڿŨڵѪӿĿ֮漴һ졣
˱ţʵɱ˵ĹһУ̹˵һ˵ѩԼϵġ
ҹХķƣµֽƴø߸ǧҲƵڿеš
վڵµλƹģʵѾǡվˣȥƺ˰أӶ׾һǣһţȻǸ˳ɱˣǹѩȴʵϹ¹Ȼܶ࣬ȴĪڴˡѩһֱڶִˣ˸ûл֣Ǳû£˵ȴʬ͵أĪֺ쵶벻ͨˡ
Ĵɱ̣˵£ʵڵֳ˵ȴֻǼѡ
쵶û뵽ҪܣǸûʱ䣬ػȸͲָӣȵȻѩˣ뵽ҪʱһŲͱǰ⸱ģ
һߵǰ
쵶һǿվ˭ϵһţҡҲʶѽ
ȴʶ㡣ǰƽһĿ⣬ʹ쵶ԭȲӣȻٶˣһ̬ǺȻסһ㡣
ģĻ¸ɵ̫ˣĿⶢⱨӦʱˣ
ңûУûУ
˺ܶ࣬ҲȥҲԩġ
쵶˰죬˵֣㡭ô죿
ɱ㣡
쵶ǰһƵģһӷλ׳ʿҿԸ㣬ǮҪ١
Ǯ˵ķֻôһκ¶Ǯ֣ʵҲãĺܣԲˬ
˺Ҳһǡ˵ˣĮϣ΢΢Цݡ
лл㣡һˣЩǮҲͲˣ
쵶ŵ㡭ҡȻһȴײһ˽ȥ
˸űƽ쵶һµɵغŵѽ
Цһ̧һָָֻһ£쵶ʱǱһڷذףȻ࣬ȫ˸ʱڵءϣʧȥԭеɫ˻ҰײһƬˣ
ȻʩչָյѨַġ
оƵܹʩŹģĿǰΪ˶ѡǰˣȴĸ˷Χ֮ڡ
⺮쵶ǰǼУȴ̫ˣӥǧЩ۲˵κһ羪ݶ衣 







 

  
ʮ 

ӥǧȻ̴ӡ
ѩӰʤһ¡
һƽǮ޳ȻļĲ
Ȼ죬Ⱥ󣬿ȴһ㣬ȻǹͬġǶȷʵʲô
ӥǧһ˫Ұ׵üëٿһ֣һзܵƶһ¡
˶ȴҲûʲô
үѩӰʤʲôˣڽСڣ
ӥǧҡҡͷЦ˵
һƽǮ޳üͷһ£ϹͿҲûˣ
ѩӰʤֲĻβޣȥһ˵һƿȻһƬϮй侢
ӥǧһİӣһʲôԣߺһ
ѩӰʤӦţȴЦҪʲôǸ׼Ϲˣүǰ£ǻĲͷˣһ䣬ӰϣװʢıƤңһ˦ּʮ֧˦ѩӰʤ˵һߣһܳṦҲǺģֻһ̽СһķһѵȥèƵ̤߼һۣﻹʲô羪ݶѩӰʤһΣ켴չʩչӷݵṦ䣬Ѿ˳ʮ⡣
ǰһƬŢƬأų߽ļŷᡣѩӰʤ߼ϰƽɳƵųƮ䡣ӷһվȴǰӰһһƮֱ֮Ͼ˹ѩӰʤʲô˶ûпֻúںһӭͷϮͷζԾһˣȻľ磬ҡһ£ͷǱ˳һǰʹ
ʤһֻŵóһ亹촦ϵǸβˢһӶ˸ֱָſǰվŵǸˣʮ߰˵һСӣһ·Ƶﺬ֡ɱ֮족ĳ棬ģӢʤסһѾȷʶˡ
߲ƣ߲Է˵һ仰¶ĵ⣬Ȼҡ
ѣôĵӣʤһ书ӥǧ޳֣֮Ϊȴ˿ҲõĵطЦ㱨ϸүȥ˵ʱǸβޣȻƽֱָ֣Էš
ܹôʹģл
˿һͷžǸѩӰʤˣ
ʤٺһЦѣ㱨ɣүĶе˵һ㣡
Цһ£¶İհ׵ģĹ򲻴ǲǣصһĶͷˣ
ʤȻ֪Է֮˶Դ֮ʣѰۼ˫תƣβ޻һ
һҶ֪˳ȻǸľګϣɵЦݣЦȴż졣
ѩӰʤѵȲڻβ޷һµĵɵ㣬ݱȷӥź˵ѿĿ꣺˵˫ӡСӣССһţڸٺ˵ͷһɲǣسͷ½֮ƣצƵһ˫ֱֶָ֣һ˫ǿժ˹ȥǼȿֺݡ
һ֣Ϳ˰ʤ˵׺һṦۣȷɵϸܳ˾ѩӰʤˣһ֡ժǡʩչʮþȣԹȥۣܹӵĿġ˵ĲʤһοĶˣ
ǰẺӣƺԾƶǱҪֱԿóֻ
ѩӰʤô֮ǰˣȴȻһ
ֻ΢΢һͷʤ˫ͬʱգСһٵͦѾתһ˵õģһգڶСġһ֡ժǡݶ
ֻˢһβ޶ֱˣԱ޴ֱ˱־Ѩϵ˹ȥıһݳȥ֪˿С
ôľ뾹Ȼ˸գʵеϣһȥŻȻϮ֮󣬸ǿնģһʧ֣ɾɥ֮ΣѩӰʤ֮£бһþһ˦βҹҲƵĵŶԷԴϳȥڰȴ̽һֻȥȵ绹죬ֻһסĻβޡѩӰʤһ֮£ŻȻ˸վԼҹɫڣԷִ£ټжƮֱ޴ӱ
ʤһ֮£ֽŲǣߵͬʱٷһжʽƺһʼûȫȫ֣ˣ߷ֻ̬öԷ̽֡ʱ״ЦһŲæһбޣɾ
ɾҲԾˣѩӰʤסڻβϵ־ֻһ죬ʤ߰˳߸£һԵѩӡˡ౪ӡ
µվβ޸ѵ˶Էϡհ׵ģ㻹ԶȻԭ̬ؿʲô㾡ʩչ˵һëܣ
ѩӰʤŶԷ͸Ƿ֪ĶͷˣԭߺȣֻҪӹˣ⸱ǱӥǧУֱ̫ˡ˵ôʰ·磬Ҳʵе㲻ġ
õģҧɲҰĵطСӣҵİɣһ䣬Ȼһš󷭴ˢˢˢһ֧˦ּ֧˦ּһ֣ȴһߣҹżƾ磬һ
ɹһᶶֻ죬֧ÿ죬˵ø죬ź˻Ӷıƣͬķɢ俪
ѩӰʤŭһתͬŲŲһ֧
֧˵ǳǰ󣬿־Ĳͬ󵽴Ŀʱȴһµġ
԰ַ˵ѩӰʤһ֡ǰ¡Ĵ򷨣ƾ
֧߸ǶȣȴͬһʱͬʱϮͰַ˵Ƶиɻ
ҹɫǸƵһתƮ⡣
ѩӰʤرעĿŷ֧һ֧ҲУǵ˿գһ֧Ҳ٣ȫ˶Էϡʤֻһӷըʱ˵
ӰһֵǰѩӰʤٿһһһ˫ӽرʹðʤߵΪ֮ɥʧû뵽ҪӣӲӵ˵⣬ӲˣɴͲҪӻЩ
㡭ʲôŶԷѩӰʤ鲻Խһս
ؿʮƲþˣ֯˼⣬ӲӦ⵽ıӦȻһСɫȴҲ⡣
̵˵ЩʱѩӰʤȻоһεǱȻɶԷվ֮һʱԼȫڶԷε֮С
ʱɫ䣬ǹȻ溮̹ǣʹӸӲҡ
˸ķӦһ֧˦ּ
Щʸÿһֻ֧а߳Сָȴϵִƣʮרı죬ÿһö涼ģ־
ҲһֺĶֶָֻ״һ֧ʸϼȥָм֮£֧ʸʱһΪ
ڶ֧Ҳˡ
֧֧֧ˡ
ѩӰʤֻŵõëۣϸĴŶԷЩֻ֧˦ּڶԷ˫ָ֮£ѱʮ֧׷׹ϡ
ʤƬսŵĵ㡭˭
˿һۣ΢΢ЦţôȴּŪϵǸβޡ˫Ū֮£缦ѵĻβһڽڵ۶ڵء
ѩӰʤ治Լ۾ǰһУʵ
˦ּʮģβޱ߽أȻд˵е֡´ˡ
ʵۣһʲôʤͽֻ֪ôֳƺˡ
˰ϵͭɾԺǰİʤһӣֹ֪ô
ʤսţ˵ǡ򡭡ɣ
ЦΪˡ
ʤµ˵롭ҡ
ɫͷڵ˵仰˵ġ˵ֳһֿ⣺ԭΪʮ˶ʲô˲ĺӣһ˳䣡
ʤ˫ϥڶţһɾҪ
ЦȻѾģȴͲٸϾɱʤһɣҪлȴЦֻȴҲûô׾ͷŹ㣡
ʤ˸սŸշµ
˻һڣͬ
ʤҪԼ֣һ˫ͬʱá˫֡ĺַϲ˹ȥ
һʽĶ˵˫֣ôȻķչ˫ӥգͬǿӣҲǺȻߣ˫𵱿յƣȴɽذ籼׺磬쵽
ʤ̾Ϊ־޴ѹסˣȫһֲŵݳһ룬ֻüһʹǵһʹͷѳԶԷץ˸ʵ
ѩӰʤХһΣһ˲˫Էĸֻ࣬ȴʧȥᡣ˫ͷϵƣȻһգ·Ĺʮָץ֮£ʤǣɼڡ
˫⧷ʤӾҲƵ˳ȥ˼ۻ˹ȥ
һĺڣǰľţһɤߺţ
ѽ
ˣѽ
ҹ̶ëȻ
᷿ܵ˵ƹ⣬Ӱ̵İ
ƹ⡢漯йռ˳Ǹˡ
ûߵͼɫĿ⾼ɷСǧӢš
һˣҲ緢Ǹһֳֵһ࣬СӴ˶ڣҪ磬һ˵е§ͷǶֱź˶ֱ
̧סĵ档Ȼʩ̵ȴǿڵ˸Ͳһ£ڲһۣ˫˾ǹӣֻǴ˱Ⱥ
ƹ⡢⡢۳һƬȫ˶ˡ
ƣ񲢲Щ۾˫ӣһ֮漴һϼУƺ߲౼ХͬʱȴһԼ
ʹƽ͸˫տӣԿѹĵַŭ뾪ȡ
ӥǧƺڵһѾϳǰ˭ľƺ޵ΪѾԷǸˣȻѷǵꡰ°ɡ
һ칦ˣӥǧôԶĴûеڿŶԷʵֵʽֳܷĳЩ϶
һƽǮ޳෽ƺӥǧһɭɲƽԲ²˵³š
ĵһǵֻ࣬ʩƽ֮ҲǿڵڶԷָ֮£Ҳһ¡
˵۾ֻһţӥǧ⣬ڳκˣ۾
һƬЩѰΧס
ƹۼ֮£յһ˫ӣȴʯأֻǴһˡӥǧֱʾֻӥǧˣųƵĵˣֻˣŹʸһ̡ȻҲûվӥǧߵһˡһƽǮ޳
˵̬ƣԷһ
䲻˵һ䣬ʾϵɣȴʹЩ˶־壬óȻ
ᵶĸڶĵƺвòĿԣΪֵֻ֣ѱһסڶᵶǼԷǱܶϤ
Ȼ˸ľֻֻõӶһ£ͬĸֵһ뱻գɸ£һͷʱ˹ȥ
ƾָ֮һּ䣬һ˸߿գ书˵ǲͬ죬ֳĿü˵һ̣㶼ŵôסˡ
ǰѱʦͦһ˳ǹڱݱɷǴ̲ɵƣһ˵һϺȣ˳ǹһһңͬʱźز̵
Ѫǹ컨ȻǹƵĻ⡣
ôĺֱͦȷǺˣ
˱װģߺһȡ׳ƣ
ۿѩǹ⼴ߣܲһ֮Ľļ㼯һƬ
ۿż֮ǰ˵˫ǡʱͬʱݳ
Ϥ书ӥǧ޳סﶯһ
ʩչһ֡˫ɡһ̥䵱ɵͽʽʩչô䣬Ĳ𣬲첻죬һ˵ﵽ־磬ǼΪ裡
˳ǹǹ棬ѱ˳֮УǹǴҰģм͵ĵԡ
ʦǰҪĿ֮¶ôһ֣ˣ֮ͦ£Ѹﶴʯ
ֻں˼֮Уλʦȴ޴ӷӡ
ۿ˳ǹǹھ£˹ҲƵ״ź˵šǹã˫˫ǹĵԣټϺ˵Ʋˣ˷ӣҪȷǸҪ߶ˡ
㵯ɸ£ͨͨ죬ˣ׹󶬹ϣһοɱסҪ͵̵ķ˸ӣ漴ƶ
ƹͬŵĽŲѸٵ˹ȥ˸Ŷ˵ѶһӥǧҲҲסˡһ˿ЦӥǧӥһĿݣ֮ڳ⡣Ҳӷµһ˲һƽǮ޳Ҳǰ
һӥǧ˫ϸͫӣڶԷת˺ܳһʱ䣬ſ϶Լûϴˡ
ӥĳӲգӥǧصǰӦüǲǣ
˵һͷǼ
ӥǧǰݣ
Цŵǰһ㣬ɳҲ
ӥǧƵĲ԰ͻȻøˣô˵տˣ
Ӣܣ
ӥǧظſӢ֣ȻҹèƵĹЦһҼǵ㣬ǵúӥǧҹ㱳ŹΪСҲġǰڰɽׯǼġտܵģһʲô
˸õĿӢܣķ糾֮ɫȥҲûʲôı䣬ֻƽǰΪ࣬ߣǿڳƽһ㱦ҪࡣӥǧĻ΢΢ЦӥģʮҲһˣ̫ˣڴһŷ磡
ӥǧɭɭЦţô˵ǰЩʱֶ˾ˣ
ҡ
ĵӲС
黹ûüɣӢ̵ؽȥҵļƻʵСƩ˵ù̳ķֶ֣ȥʮ
ӥǧһȻأ
Ȼٰݷǵ̳
ӥǧһεķЦϸС˫ٿࣺտܵģҲͷǰӥӵסô
Ӣ΢΢һӵԿɣ
ǰӰһܹһˣŻ̵ӥǧүĻѾ˹ƹġ
ӥǧأ
ſӢܿһۣŵĵˣ
ӥǧһҧǸ˴Ҵȥ
˫˭Ҳûп˵ֻоˣܸܳŨգֳһƬɱ
ӥǧﻺ̧һ˫֣ͷϵһʷñֻݵ֣΢΢ţʵһˣܹʲôܳ书
Ӣȴһ˫Ŀ⣬ıӥǧ֪˵Ĺƶճԡ
ƹĿ£ӥǧҧЩȫñġ
Ӣܵµ֣
Ϊʲô
Ϊ
ΪӥǧٺٵЦţС͵תһԡ
ȻվߵһƽǮ޳ǰͦһһ棬ʵȴãӥǧӢ֮ĽգΪ֮˫ѽεսƣȻ޳̤һΡ
ֹǿӢܣӥǧҲг⣬ֻ֪޳ˣ书ڣڱڶ£һ͵ֻڶԷ׽ܳһ̶ȣȴǲǰһֻ̣ƾ޳ǰ̤һȻʹӥǧ˽⵽˵ĸ̶ȡص޳̤һϣܹھٲ֮ս̬Ȼ󲻼򵥡ֻƾһ㣬Ҳӥǧﰵ͡
ʵս̬Ӧ˵תˡ
ſӢܵĿˣѾӥǧѻ޳
޳Ȼ֪ǰĿӢܴĲӣӥǧԷôá
޳ʵûʤԷİգȻһӲȴڱشʮ̳һֱΪзˣӲͷټϿڳݱ׾Ӫۿű˸ˣãȴֻʣһںòײһȱȴʵǰһûᣬѩˣȱǿһƽǮ޳ȱɲһˣɲԸٹøˡΪͦҪǰ
ᣬʵڲٴӥǧʵڰͲһˣΪԼһ󣬵˿ӢܣԽյ֣ʵڲ׳ֶԲ޳ԶԸӢܡԣ޳̤ͬʱ˵˿λá
Ҫٳк޳עԷΪԴһ̤ǰսȦ̾ԶԷ˵ǿѹһ˼һΪλվˣ޳о˵Ȼɡ
Ӣ޳ʱͬʱǰ̤޳һվ֮󣬲ŷն
Σֳÿһ˵ӥǧ⣬Ǵ󲻽⡣Ǿֶ⡣ֻӥǧףǰ˵ƣȷ˫ʵѾڻˡĲ²Ȼûд
޳ӢܣֻۣʯҲƵһ顣ȴҪСսƣ֮һ޳Ѿвʤ֮ࡣȻоԷտܵģԼҪǿĶࡣ
ֱǳǿ͸Էƽ˵ţʮֻε֣Էˣң̾͸оεĿסת硣ָд˵ƽһΡȥȻҲйƵһζַʽֻڶԷĹͬǰӢܡȻˣ־֮ѾȾ˿־ƣգʱμ穡
Ӣһ̤޳˫ǹסԭλϣֻȴ絾ǰҡһʱϺڵϣֳ˴ŵĺ飬ؾҵѣξ縺Ÿɽصвʤ̬֮
֮Ӣȴ̩ȻҪԷǿͷ޳һһѡԷΪ֮󣬼ȫע
ǿǱԷӹ֪ӢܵܳڹڣʯѨһǰδŵĿǰͣһ۱˶γζоǿӦǿھҪ˵ǰ޳ʧ룬ֻµֳ֮⣬Ҳҳڶܹṩľ顣
ſӢܵĽŲһ̤޳ıҲǱ
Ӣھ޳Լʮҵĵط˽Ų޳ƺǿĿһֻһǿǱڱǼ˽ȥ
޳Ȼ䷢һǺȣȫһҡſӢǰ̤һȴҲ԰ѳס˫ȣһϺڵһ󷢺ڣٿ죬һѪ漴ȥ
Σʹֳ˴һǰδĹδ֣ˣδŵĹ¡һ󾪻ʧֳ֮漴һҡ
ȺӿȥԵϰѸ˵޳һʱֽؽҧѻ˹ȥ
ѡӣֻǽţΪ¹¡ڣӢȴĬĬ⡣
޳ڻУ½³Ѫȫ䣬ͬ顣
ţ˵˷ˣ˵Ǿɲ
ְ˽ŵģ̧ȻӥǧǰǲҪҶˣڲá˵֮䣬޳һٿһѪӾҵĳ鶯ѡӥǧ̽һֻצ֣ѳϣ̽һ£Ų԰׵ϣֳޱȵľ飬漴ͷ̧ȥƽ˯š
Ӧţ޳̧ȥӥǧʱʲôȴֻסǵסǧܸˮ̿𡣡˴Ӧţ̧޳Ҵȥ
ӥǧ˫̺žӣŻĿӢܣȻʵվԭδƶ
СֵܣʿգĿ࿴ӥǧЦı񹦣
Ӣ΢΢Ц񹦣ҵǲѶһ꣬һ±ظҲ
ӥǧǸ飬޲ܰѶԷһ̽ȥֻǾʱĹ۲֮ѾѶԷʵúԽԷʵҲԽ£ҲԽӵĲ
ӢһЦ΢΢ȭӥүˡ
ӥǧĿһתɭɭЦţһʱȷʵ͸ʲô⡣ֻǣΣӢѱʾǿ޾ֻ̬˫ֻչƿľţҲǰƽ
һľŭҲƵӿ˹ӥǧﳤüһͨͨͨһ׮վȣԭȲ԰׵һ̺Ȼһ쳱
϶ʹ˰ߣֻϧȴľôϰܷ䣬ҪǿʤƢ˵ҲǲײĲᡣСӣҪģ˵ţ鲻Խ߿
ӥǧһ书⹦¯زľͽָϰ书ͻͽһǧ֮ơʱ϶˿Ӣѷǵ°ɣҲҴ°֮ģһʩ߹ǿĹʱչļʽȻƶ׷Ƕ׵氫һأֻצ֣ǰ΢΢ǸӾһƵġ
Ӣϴһ˿ЦӥͷĿ⾼ע㹷ۿ˵ͣǰҾҪһҪСˣ˵ʱֻ̯֣Ѿ£ǿķ˫ơ֮䣬ջصƣ
ӥǧ½Ȼ𣬷ֻǹ½ǣѾǿѹˣͷǶñ֧ҲȻ𣬼ҲƵ˦硣
ӥǧһ˫ۣڶԷεѹ֮£гߡɫ࣬ؽҧţǰֻ֣תѣСһһμЪԵĶţÿһΣϵֹҲԽǿһЩ
˫սķʽܿʹֳоΧƵȦӽľ
ӥǧﻷֻ֣һüζ֮£ȻſǾŻʱѾٵת˰ȦӣһֻѸƽƳз˼һХһ̺ӥǧڼǬԪǸջҲȡ
һƻӢȴƷ粻һϮ¶Ʈһ¡
ӥǧȻֻ֣ƣǲȡԳʽһƲжϡһһ֣ڶƣƸ˿Ҳӳ٣ſʽ
ʹǾҲԳľˡ
ȻǸ˿Ӣ˵Ȼûйκεвǰһ½ǶƮһ¡
ӥǧﶸȻ䵹һۿһġɾӦˡߵʡǾ仰ˡӥǧһƲ֪˵ǿֻǴʱ˿̣ȴ;֣ƱҪԷһƴʱСذοնɸ£һӥǧҲôģۿ𵱿յӣһֻӥ
˾һȴڿеһͷ֮ƣ׹ֱſӢϳ
һ˲ʵ̫ˣֻڿ첻޵һɲǣȻšһ飬黨һӴתҹֱôĲ
һӣȻ˿֮һӥǧӣһöӰģصѾܱס̬ˣӳصŢĵһ߰˲ŵվ
֮ӢȻݵķɡӥģЦŵѾҵĶˣɣ
ӥǧʱվȴһԡƽӴʱѸоɶԷĴһȵľֱ˿̣ǹȵľĵѡ
ӥǧڵϢţþʼƽϢӢһֱ
һǰδе裬޺ޣӥǧѾٹİΣҪʮ˫۾Ŀ֮£ΪԼһֻ﷢˿ĹЦȻȡһֻ˸ףϡ
ӢܹȥۿʩչαУϤ֪һ˫ֻӥǧȴֻȡһֻϴáֻϣţȴһױеĶ̵һ֪Ϻþơ
ԭӥǧﵱڹ³Щɥ֮󣬷ҪɾΪСĶűСĵΪĶ֣ΪΪСɣʩչһ˽Ӵ֣Ƹ¶
ӥǧţƺһ֣˻ĴʵϣһƬ˫ȥǹۣų˺׹⡣СӣҧгݵĵҪ㳢ӥүүһĵζõĺܣ
ӢŶԷһεĹ֮ǰȻôţȷԼܹʤԷֻһʵĴţһֻѽڱǿڳİѱϡ
ӥǧǰεľ飬Ѳôðʧ
Χ۵ˣ㲻źΪӥǧ
ӥǧһǰƽţȻһ죬ȥȼʸݵѾſӢǰ˵˸ֻ׵Ķ죬ֻצĹ֣ſӢץ˹ȥʵǿ켫ˡ絽˵˵֣ȥͬһơˣ㶼
ӢȻԭ򶨣Ǿ壬ӥǧǹצӿѾӴϵһɲǣȻһߴ˰ߡӥǧôѸͿһץȻץ˸ա
ͷȻֹˣһץ֮£ӾƬ̣šѩҲƵ˳ȥһ˾Կÿһˣ鲻Խʡ˭Ҳ벻ͨΪʲôƺֻе
Ӣϴһ˿ЦƼƷŭӥǧĻ̡
ȻӥǧﲻǸģˣӿӢܵĽ档
Σʹ˵Ҳʹþ˽⣬ֻǵ߶˱˴
ӥǧﵱȻʹ˶գһ֮£ڿٵһת֮бʮȻ˽ޱȡӥǧҪһʽԼһӣһУڳ֮ǰѾˣһϮȻݳһδȫʵ֮ǰĶ̵Ѿ˳ȥһɼĵ磬ֵĵƣƳһ֮״ĵʽʵѰѿӢȫ¿ڵ֮£ۿӢ㣬Ӷ㿪еĵڡ
ͬһӢѾӳǿڳȻһĿĹ⻪ıн
Ӣܽڳ˵ľˣһ֮ӥǧɲסƵ˿
ӥǧ﷢̶һХڶҪӵ֣ӢѾٸᡣĽ⣬һĺХӥǧӣ͵һһһѪⱬը˿Ѫӥǧһֻϱֻۣ׵
ӥǧһվʹȫһӴȴǲ߳һ֪ڴȥȡʤһһˣжԷӢܿӰӰεϮ˹Ķ̵𣬿ӢнѾʺҪ
ӥǧһӵĲʱƶá˸Ľ⣬ǰζţͬһĺ䣻ս־һʱ䣬һɸɾŶԷں۵ĽС鲻ԽһӾ
۶ϣʺѪȪˮҲƵŭӿţӥǧûг⣬һб飬ʾηͼ
һͬʱҲʹֳе˶סˡۿӥǧƣʱûһ˸ҷһӱסˡ
ӢܵĽ⣬ֻǰ³һ磬ӥǧ죬ȻȴģӥͷɷˣӥǧɵƵķһ˫顣
ӢЦӥǧ΢΢ҡһͷӢĵĶֻȥɣȥģϿʲôʮҹˣҪȻܿǾͻ棬ʱ򣬺ߺߡ
ӥǧֻĴ沿ľҡ
ӢĿɨһȦȻ˺һӥǧЦļ̳ϹǲɢֻҪٱҿݹҽ飡һתֻǺ죬һڳѲ
Ŀ֮£磬˼ʧޱߵҹɫ
쵶ѶܿĴȫǡڱе˵ⶼֵһŵĴţڿڽ̸˳ϲ¥ڽͷ޴̸˲̸
ɢĹ쵶ǰټļҵͽɢˡ
쵶ǰһЩǮͳͳһ׿ĳ渺գתַŸƶ
Щƶ˵ʵĺϢϢѾˣȫˡ
׿ľȻٰɫʹԶǧƶ˶ʵݡ
׿ģҲǾ׿С̫׿
һ̿䡣׿ڿͷϺƾƣǰһһţ⣬һھƣһҧһţ⣬ʱ䣬¡
ڵλС㣬һĺˮɱȥˣֱڻû׿֪ǴӢܵϢȥˡڱ޲ϾſӢܵ䣬ǡճɾֻһѰ֮󣬶Է䣬ȴʼƺסΪʱ뿪
ôܺһ˾ʹ뿪²һҲܣȻôţֽʲôĽÿһ׿鲻Խط̾ĸ˵һָд
ʧ顢ʧټϴʹ̿·һӱһˣʲô¶Ҳ᲻Ȥˡ
һڿڵĿƹһŵһĸȼţȻǰһжеģ롣
뵽˵δ޵ãһ쵽ΪӵĻ·ԼĳߣδӱɵļȻˣķ糾׷˼ƾһѧܹЩʲôܹȢǸԼĿŮˣǵͷȴһա׿̲סһ̾ڿӢ֮䵽ô£ҲŪʵڲӢܺԻôģľ²籲ˡ
⵱еʲôΣ̼ǵһӢܼʱ׿ڵԲ籵꣬в֮Ƶ˵˵ĽϣǼΪ˳µ飬벻Ȼ벻ӡ뵽޲ϼӢܣҪúõй
غ׿ɢ˿ѳʣ߰Ķһ£־ɥͲʣݡ
վǰɾǸɤӵϷͣڳǳϤǻ
ǣ˻ɵ屦飬˴ͷ󡭡ǰݡ
ɬ͵ǻ
ǻһΡ˵Ϥˣֻȴûһôô˹ƿԺһƬֻڵͷţɫǣŻƻļ١
һЬЬף׿ԶЦţ¶˻ƽűҶѬ˵ݡ
׿ص̾ϢһţǸʲôԼȥ𣿡
ҪתȥţɾͿ˲ٻӰƬԺӡ
һӻɫȹ볤ͲƤѥӣɢڼϣͤͤģ˵Ƿɣ
ÿһΣ׿Ŀʱ鲻Խؾǰһľ绪춯
ֻ۾ԶԶضһ飬һȻ΢Ц漴صԼС˵׼ûʲôջ
׿һϣ⣬һˣ
ﴫ籵ˣ׿֣ʲô˵ɣ
׿̾Ϣһתӡ
Ȼˢһ籲ǰ׿һֻΪԼð㡭
˫ˮ۾ֱ㲻Ҫôˡ
׿Цŵǡҽ
֮󣬲ָһϵĲŻв裬ԼźȰɣ
׿Ӧһȴϵѥӣüţһ˪Ƶĺ䡣
һ˫Ь̧һѩ׵󣬰ɢĳһ٣һĲȥģƺֱˣø޶ˣ
ˣ˵Ѿ֤ʵˡ
׿һ㶵˵Ӣˣ
ˣ籺һˣһ¶һֶġع۾ֵ˵ڶʮ˺üˣǸдȨӥүҲ˴һֻ첲
׿һϲɫô£ⶼģ
籵ͷ׿ڸҵģǻˡңֺαҥԣ
׿ͷѰ˼һ£ϲǵĵô˵洫˵ǸˣˣֻȻ٣ΪʲôǼأ
籿Цһ£ŭԹһϸüë
׿˵ĪѾ
ҡһͷȻįĵ㻹ôǴĲҼ棬ҪȻ˵Ȼʣ˵ȥӨˮȴ˫ƯĴ۾ת
׿Ҳ鲻Խرóأɿһվһ裬͵ǰȺȿڲɣ
ҲȡǿЦֻȴסĵıЦãһЦȴʹˮǶߵģһſǰȻĵĴ׿סˡ
һͼȰֺο࣡ˡ
ôˣ籺Ȼỹϣӵ㻹ڶңҡ
Խ˵ԽԶˣôᣡ
ô᣿ң֪صתһȦͣĵҷ֪ˡ
׿ЦˣȻΪʦŸ𣬵Ǵ˹
Ц˵ʲôȴٵ̾һ
׿˹˵Ⱥһڰɣ
̧Цŵͷлл㣬׿֣Щӣˣģҵ֪Ӧôлл㡣ӹһڣֻ۾ȴűӣֳһ̵ֳͣʦֺ֣αأ૵صʵʲôΪβ˵⡭˵Ȼˣµһֻ廨ЬŪš
׿ԭ˵ЩʲôֻһʱáһԿƵĳ嶯޲ܰ§ڻУֻһЩǲô֪һʱսǶôҡˮ˫񿡵ת֪ڹȥļ˶룿˶꣬ȻһУֻΪһ˵ĺȻ룬ʹӲ̻صرޣԹּˡ侲侲ʹʹ࣬ĳǣֻĿĴƬ̣ǽۿи֮ΣҲ׹뵽ʹԨ
һʱأ̬㱣Ȼ̵̧Ĵ׿ôˣ
ҡ׿һƵģǵš
籸Ϊȣվ㡭˵ţ߹ȥ㵽ôˣ
ҡ׿ҡͷҡûʲôɻĵҺɫԣɣһ˵һ
Ȼ׿ס֡
˫˵̫ͻȻ̫̼һ㡣׿Ǵ˵ƵģȻɿ
ȻѾΪȥǱſһӱͨ졣
ʮ־ȣɵӣ׿ĵĶȷǰĸ¶šȥ˵ϷԷһ²̨Ȼ׿˵ȴôһʱҲˣ֪һʲôζ³ͻȻ׼漰һ飬ֱ֪ôȥӦźá
׿ͨˣ˲侲ʹ޾ѡڸղŵˣֻѵǧҪŵҡҴˣ
籺Ȼġʲôйˣһ˫ü۾ｻ֯һַŭȻ۹ӴԷ޾εʱǻŭȴԷԼΪ࣬ʶóвΪ˵ζ׿һƬģǧ棬зԼĶˣһϲһˣѵô籺Ȼе΢ʱҲݲˡعͷĵˡ
׿ѵ˫ˮ˫ͫŻΣ籷ˡ
׿֣Ǻοֻࣿ˵һ䣬漴ͷ
׿һЦҡֻһʱ̲סǰڳ󡭡ҡ˵̾Ϣһҡңͷ
籵ʵ㲢ûʲôֺα
׿һ£ĳԵֻǣ㿴üҵô
Щʲô
ҡ׿ҡͷȴ˵ȥ
ˣ㲻Ҫ˵ˣȫ֪ˡ
㡭֪
ҵȻ֪һ˲䣬ֱִ׿֣˼Ȱ㻹Զˡ
׿Ȼͷ
类̧Ŀע˵һЩ飬ʵζñܡ
׿һЦɫ͸࣬ǣһ׾ͿϷԭ˰ɣ
仰кĺ⣬һ£㵵ĵأ
׿ЦԳڣ̾Ϣһ籵Ļһĸ̽һʱ˵ʲô
׿֣һ˵һ棡ĿⶢҲҸɡ
׿ˡ
һɲǼ䣬ָֻƽЩΪԶﷴΪãǲ׿֣
Ҷ˼
Ӧ֪ҡ米һ£ŵʵǿǷʦ̫࡭ҲΪʲôһҪɡ
׿ҶãҿӢܵĿģĪǽֻڱ
ǡҲǡļʮֹ䣬ȻһŮ˵Щ飬ǲȻֺˣͷ۾ע˫廨Ь
ֽϸֳһƬҹɫһϾ˳ĺ𻡣
׿Ȼһɿĸоһֱ£һͷȻ˿̣Ϊ籵ֱˬԼˣȻ⣬ܿ߹ȥ˻𣬰ѱڽϵһյ͵Ƶˡ
ڵƹէĵ·𿴼һӰͻȻ෽ǰ뿪ĴǰȻȥһּΪݵ׿վǸǶȣֱԿ
ȻȱˣͲ׷Ź˭һ߳ڣšˢһ˳
ӷ˳⣬ʮᶥϣһӰһԺǽšΩһܿģ˴ŵһϮ¡
ϵĺȻ˵ŷ׷һʱڿգȺһʱεΪۡ
Ҳӷˣȵʣˣ
ˣ׿˵Ǳߣ׷ȥͲˡ
籵ͷʲô
ûֻ·Ǻɫġ˵Ѿΰݼɷֱŷźŵķٿٿֱ׷ȥ
Ȼ¡־סˣ΢΢һ׿ָ׷ȥ
׿ʩչӷݵĽܳṦһʮ䣬˳ʮ⣬ӳջʱҹɫѳܼȲߡƬׯһӰʮûκθ߳ϰֻҪãܿԶͿԿԶֿǸˣȻǱߡֵûܣվոԺ󹣶ϡѩԺĻˮƬγǧǹˮ̶ӡ
ƼȻ򵶴塣Ǹ˷·ʩչ𼦶ʽϣһ΢΢Ʈȥʱںĵ˶Ƶġ
׿Цһ˵һҿôߣȴǺˣԷվ˼ߣˡ
̤Ÿɿ˵ѣ׿ʩչϳṦѵˮԾƵģһʮ䣬ǰʮɡ
ߵľˡ
䲻һۣȴ֪׿ѾƣʸƵļǰƶ
׿ۿѽӽȴ벻Էǰ죬ת˲ǰʮ⡣
С׿ҿܣš㣬׿ʩչȫһ·׷ȥ
ʵǿþˣʹ׿ΪȵĲǶԷǰٶȣȻĲϼ粻һƽˮǰ綯ƻʵ죬ֻǰһ׿Ҫ˫ʱܸϡ׿ȷǰδһʱȾַޡ
ԷǴŪʲôҪ׿յһΪ׵ĵط
ǰһںéᣬéŸɿݵ󹣣ûһ˾ס棬һתéݱ׿ٵ׷ȻṦѣȿٵļȴǰδУѽסЩϢȵתݺ󣬲źȻǸ˺ȻĿһˡ
߾벻һɡ
ɫһţ棬Ũü°͡ȳˣֱټ˵׿ǰǴֻϷ̨ˡ
׿ȻǳһĿδ
׿԰סջ𣬶Է̽Լ籵ĶԴջ޷ԭµġЦһƽԿ˽Ϊ˲ݣ
˱̾ϢĮĺһӡ
׿ֻҪߣݵãһѰӴսȥٿôƣһֱ˱ϴ
΢濪ڣ׿ݹϾá
һˣʹĲ׾Ҳ׵ģһ׿ֻоһɷԼ
һæĳһУμתƮ硣ֻһ£ѵ˺˱
һ׿ĸԷһ˫һϣȻ˫ƿɽĹֱ˱һ˻һת˫ֺһʩչһƯΤƵʽ
ֻէȻӴ֮£׿оɶԷƴһ˵ܵľ޴ж׿Ҳжϳֻʹо粻æУ˫ƾ뱣ȫƱؽΪ֮۶ϲɡ
׿˫ֳÿ죬յø죬ƲһջأԷҲջơ
ӶԷ˷ĴҺ񣬲ˣʽһաˣ׿˵ҲԳܵĸо
һεǱڶԷ֮ѴƬ˹˿ŶԷƵջأȻҲһգ䲻ĻֻನȴҲʹ׿ͨͨͨһ˺ü׿ڹΪտжϳһԷƻԼѵܵס
׿һǲ˵ӣֻԷȻһ£֪ԼǶԷĶ֡
ģջصƣ׿һȴڴš֮䣬ٿֱֵַź˼ͷȥƷһݳݣٴεıȻһ£׿̾;ɵ˹˵ǶԷƾֻĸܡһ׿˵Ѿ˫ڹǹĲ࣬ܣʵǲٴˣ
һӺ죬ȭѺüѵĹ򣬼ȻôһĹ򣬾;֮뱨ϸɣ
̾һȭ׿֣ˡҵĲѡ
׿һۡ
ڿЦֻϱȴԣǺľګ겻Īҵˣ
ǡʲôˣ׿϶ҡͷ֣żǴˣҲʶ㡣
һЦˣһ˵һ̧֣һңѰϵǷƤ߽ʱֳıò
Ȼˣ׿úԶҲǵġ
㡭ֵܡ
ӢֳһĨЦ⣺磬ɷˣſ˫֣׿˫ۡ
ʮֵļӵ
׿ֵܣˣãš˵ţ׿æӣȴӢһץס磬ʲô
׿˵ȥвֵܣ
Ӣҡͷڵ粻Ҫ
׿һ£ʤĴ
磬ǲϣһ£̾˵Ŀԣҡʱܼ
⡭Ϊʲô
Ӣϴһ˿Цݣʱԭô
׿΢΢һ£ͷЦãҾȲֵܣ겻ˣ㻹ðɣ
Һܺá
ҿó׿ֵÿһ򣬱Ҽֱ̫Զˡ
Ӣܵһ̵ֽзûȡӢ˵
㵱Ȼ֪Ȳȥ̸ʱɺã
׿̾Ϣһ΢΢ЦǸǰһ̸Ϻã˵һ£Ӣܵߣһؿջȥ̸
Ӣվûж̸̸ȽϺã
׿Ȼ籵£ͷˣֵܣΪʲô籹Ϊ㣬ЩӿǳԾ˿ͷǺαأ
ӢһЦ̧߿ǰһţ߽éݡ
׿ȥ
é󹣣ɲ񡣶˷ֱڲܰǱ˴ȴܿԷ
ҴΪԼһ־ԸӢҧ˵Ϊʦ粻˰ɽׯҾʦĹǰлʦһ£ŵؽӵ֮⣬ʲôҲٶ롭
׿ͷֵ־ȻɼΣֻǲ籹֮顭
ӢܻȻվһߡ
³ͻȻʹ׿Ծˣжϣͣһ¡ɲŵֵܣǣЩҲǹǰأ
ӢЦҵȻǣֻȷһͣԵ쳣꣬ص˼
ֵܣ׿ᣬ£ѵǺʲôҿҪˣ
Ӣܶ½ŲܺʲôֻǡȴԸ⡭Ϊѣ
ΪѣΪʲôѣ
ΪӢϴһƬ룬Ҳ籹ﵹȽϡ
׿һӱˣվŭֵܣ˵ЩʲôֱǺ˵ҡ
磬ȲҪһΣ
׿Ȼ
Ӣ̾Ϣһһֱ֪ĸ飬ղŴ籹֮һУҲˣип
ֵܣ㡭㡭׿ֱ֪ô˵źá
ӢܴЦֺαңʵ֮ĸ
׿ɫ죬ܲ˵ʹΣѽҲҪ˵ɾ͵Ĭˡֵܣˣ׿ЦŵȻѾˣҲͲ㣬ֵֻܣ£ɲһԸ£֪ô
ӢܱܵҺöˡ
иЦһ׿վһתֵܣҪô룬ǿɾǴشˡ׿عҿԸ㣬ֻһˣ˾㣬ҡҡͷįĻ
ӢܵһӶסˡߵǰϮԼȻٻ̫ԥʹޡԲ飬ֻ˹ȥһУ˹ȥԼĮ˾һĵܡȻԴһĿŲе֮ļΪ֮ҡˡΪⷬȡֱ࣬ղһ̣Ŀ׿¶Ĳʡ׿ȫλĿеѣ׿Ļʵ͸ˡ
׿ļ磺ֵܣʱﲡѾˣ־ȤͬĿһ£͸ͬһ·ǰҵΪǧҪԥˣ
Ӣҧ´һԲ׿ΪѾ˵ˣǸˡȴûõӢܺȻعڵ϶һŵҲô
׿һ¡
ӢҲҪƲңҡ֮俴ϣˣ
Ϊʲô
ΪӢص̾һҪ˵Ȼɫһ
׿ҲƺȻʲô
ʱһӰ롣˲Ǳˣǹ籡
ܡ׿˶ʱסˡ
ƺˣϹۡӢܵĿէȻʱʯ˫סҲֲ
Ӣܣ˵ĻҶˡɫѩ˲
ӢܸǴľżһʱá
΢Ĳţ̫ɵˣʦ֣İɣԺҲٲˡ
׿һߣ⻰ô˵أֵܣ㵹˵һ仰ѽ
Ӣŵҡҡ
һЦ˵ò˵ˣҵûпͽܡΪʦüȥҴˡҶԲ㡭˵ɲסһε׹šڡҲûʲô˵ˣ㻹֮ͬꡭΪҵҵαصö࣬һ㲻ͼ㣬أˡ˵꣬ῴһԵ׿һۣٿתȥ
׿󾪣׷ߣ׷⣬ҹȴ籵Ӱݳʮ⣬絯Ƶģգ۵ĹѶ١
׿̾Ϣһ׷ȥƫͷһȴӢҲѲ
޷޵صֵܣ㻹Ÿʲô׷ѽ
ӢɬϣһƬЦҡҡͷû˵
׿ͻĵ⡭ֵܣ㵽ôѽһƬѽ
ӢĵСܸǳûܣ
׿һ£˵ֵܣ㡭ˡ
ǻģӢ̾һҪǲŻȥм仰Ҫ˵˵
׿ĲΪȻ㻹ʲô˵ģ˵ʲôã
ӢܿЦʦã̫ҪǿˣΪ˸Ҷգԡ
׿Ȼֺ֪αʧߣǵջȥ˳ûߡ
Ӣҡҡͷ
㲻Ը⣿׿һǸʱҪ
ӢܵΪڿջǿɾʹˣƢ
˵ˣ׿ϴһ㯣˵ǿôǺã
ҪӢ֪ܵȥʲôط
ȥ
ҿڶʮ̳ȥˣ
׿ʱһģ
ˡӢܵΪ˲ԸΪʦ𣬱ȻҪԼ֣ǡĿǰ书裬ȴϷ޵Ķ֡
׿΢΢һ㵣ôǺã
Դ㻹Ҫչ
ߣ׿Цŵֵܣǧصɲһƣ˵书þʤ籹ĵĶ֣ټһһİģ
ӢһЦҡͷϲ䣬¾Ͳͬˣ
ôͬ
Ӣ΢΢ЦΪи˱Ϸ򸾰ڴλǰ棬Ͳò飡˾ͿнΪʱ䡭ұȻϵҵôλǰԮ֣֮¾Ҫö࣬ڹ˽㶼͵вá
׿һµǸĸ
ӢҡҡͷҲܸ㣬ܿͻ֪
׿һ£֪ĵȻΪʲôȥֵܣ˵㣬籹Ϊܾĥɲ
ӢܿЦЦᣬȴֲڡ
׿һĪǣ㻹ʲô֮
ӢĿעԶһ磬ҵ㣿
׿ԽӲĵ⻰ʲô˼
ӢζĵָǶԲ籵һƬģ
׿Ц̹׳ˣȻǺοࣿ
Ӣܳ̾ìܡ˵ʶҧһϳ˷⣺ȥҵĮ飡ĴСƢʹܲס
룬䲻Ҳʵ޷ദȥȥ֣֦׷ϣԷģҲó޶ݣΪʹַ޷й֮գһ뵽˵ıޡźޡЩۣƺγһԶҲļ
֮֮
޻ţĿ޵ΰıţÿһ뵽еһǲʹࡣ
κ˵ⶼһֲṩļ⡣ԣӶһ˼ǣҲǲģԴ׼Ӣνìˡ
׿й־飬ȴìʹࡣ
Թ塣׿ȻԼĹǴ࣬漴ҲͲٰ·ϡ
ô׿ŶŵĿǰȥ
ɽׯ
ʦȥ
Ӣܵͷ뵽ʦţҲ鲻Խ뵽Ӻʦ֡ɷԹκʹǴʦҰп̹֮ޣǲġ뿪ʦѾܾˣҲӦûȥ
ʵѾϢʦ֡ʦΪȨѷĿɳ𣬻£İɽׯȫΪʦҰƣʦһ˾Զȳȴݵ鱦ҵţбͼٷҰݵһ鱦֣λʦָƾܣǿݣǰƷչݱδ
ӢܱŹʦʹʵ֣ν⣬ʵ⡰ڡ
һȴԶϡ⡱ΪСԭžתʦһˡ
׿ڰɽׯĿǰķչҲЩţһô˵򡣵ͷֵܣôһᣬҺȻһЩ˵֪Բԣ
ʲô£
׿Ҳ˵ģ˵λʦ֣Ϊڧֵú
ӢܵҲ֪
׿Цһ黹ֹˡ
ֻ˵ɡ
ڿӢܴߴ֮£׿ŵģ˵ҷǸʦҰ̬ת䣡
ôʲôת䣿
׿Ƿȷˣһ֤ʵ⴫Ұڶʮߵĺܽ˴˵ҰͶڶʮЮϵأ
Ӣ̬ͻȻһģ
ǲҿɲ˵׿ЦϢʦ˾ԶǴ˵ĺ˼ڶʮ̳ǨƵǰɽׯȥίҰΪ֮һ֡ԣҰЩҡˡ
Ӣ΢΢һЦ
Ȼû˵ʲôһ˫ȴֳεľ⣺´˵ˣ
¡
籹֪
׿˵ûҸ˵ֻǴŶѣδ֤
ӢܵͷһŪġûŪǰòҪò֪һڧʹ죿
׿˵ĲԣȥһˣҲбҪֻ籹
Ӣһݣ˵һƫʹˡ
׿һѲסֺαأ⡭
ӢܵҴ˿̹Ƽʦǰίʦ֮Σʵڲκ¿̲ݻһɽׯһ֮ؼֱ룬ҲֻһԱʦ֮ˡ˵һʱʹģ̲סֱ¡
׿һ£ҧֵܲҪţҸһȥ
Ӣʢ飬дֻʦԣΪһʱ᷸ѨǿǣǴһԾͽչ˵ĺá
׿̾һ䲻˵ȴѩȻ
ԭλֵһٸһǧŲ¡ƺˣֻõͷӦðɣҶΪһ£ЦҲ֪Ƣ㶼̺ˣҸУҰˡ
ӢܲƷЩģ̾ϢλҪΪʦѩǰܣѩޣҪؽʦţλʦ֮ͨʵҲ͹ֲ飬ཻˣ
׿¹ϵشǧ򲻿ɲʣҪشѽ
ӢΪأƼ޲ܰ˫ᣬɻ¡ɽɽׯ
׿Ƽֵܣ߰ɣǺڡ
ӢܿЦ֪һۣȭ΢Ʈ⡣
ҹɫ׳һƬѩһǰƮǼ١
֪׿׳г˪Ϥָһ书Ṧݷ棬տ裬ҲԸߣֻǴ˿̣Ŀ˿Ӣȥʱ಻Ե֮Է㲻մأ˫֮£Ǽ̤ε棬ȥƺŵң漴
׿Ⱦи书ˣѿð£˿̣׿һĿ֪ӢʵѴﵽṦ֮ġ硣
ʵ˵ֹҲֻʦ˪˵ϤһȫϵʹļṦҲǴ˵е½ط֮ĿÿӢܵⷬʩչ׿ֻĿ࣬ٲ޸д 







 

  
ʮ 

վڲǰޱߵĳҹɫ׿ط㶡Ӣܽһֵĺò£ＫԸΪһ¡һ뵽籣ɲסĸоȻԷıò壬δʼΪ֮ꡣ
һϲһˣûɵģһݱΪ̹ǵİ飬ܻءΪ׿˽⵽Լ΢ķչ֮󣬲ʹԵ˾裬ƫƫƵݱ䣬ȴʹܾʹ˳ƽҪȥĵìܣǼΪʹġ
һ˻ҹļģ׿ʶû֮ǰһƥīĺԣ۵糸ģǰԣǲʷɲǸԽĹô
ᣬƥˮȥһ㱡ŭ籽˿Σȴһ˫ִԲļˮͫӣע׿
׿һôˣ
ô˵ţӢأһ˵˫žӣתš
׿һֵѾˡ
ˣЦһȴҲڲסʧˮ鲻Խش˲ڣӶݱΪһֱޣĶȥˣ
׿ŵǻذɽׯȥˣ㡭
ЦǻˡҪǻǻġ˵Űⰰ
һϮƮͷϵĳ
׿žգ쳣İף쳣䡣
üһ˫۾תţֻʾľǿ⣬Դ̤뽭ʹûаԼŮӿҪƾһѧжһ̳ܾʹʾһ̣ĵ˸УӲİ̵˶
תذɽׯһܼ㻹ǻȥɡ
ߣЦҵȻҪȥɲڣҪÿӢƣûҲܶùģˡһ䣬֣ԺˮһХٿذǿ㣬һƵĳ۳Ҷȥ
׿뵽ҪЩʲôʱȴѲѾȷ֪ҪȥʲôطˣӢûв´ȻҪȥڶʮΪ׸ǼΪһͷ
һ뵽ֻðգ׿ųһ亹²˼תؿջ׷¡
ݳǵһƣСݡ
ʱǰһƬƻԻ͡
ԼĪа˳ɿ͡ʱа˳ɿѾܲˡ
СǸӣ֮طֺţȻԭġʦԶɳƸģһնơĢ⡱Զ죬Լϸ֪һӡͷһžƣһ˺⣬ǸζǹƵģĪֺˣƨ˽һɾͲˡ
Ͽ˵һˣܽԣܳ
˵֮ɹءǿһҲǡúܡ
ҲвסĶԱˣˣٹƣɾͲһҪи֪һһ䣬ϻҲꡣ
ʱ򣬶ҳҶ̣ʲôлˣ˵Ůǳ฾ЩˣʵҲȥ
ͷϣһ߸ˡӳԵǲˣֻǾ˻ŨúܣƱص;ƣ˵߰ˣȵĺֻۣлɾ˵̵ĺˮһ˳š
˵Ǹһھƣʮˮת˭뵽ƾիүʮֺţȻ˵ؾ͹أ
իǳһ鱦ţط˭˲֪ĸ
һﻰһڶ˵ǡﲻݡĪֺгԷˣ˿ӣ˵۾ֱ
˵ˣʮ꣬һĺƤӰƽһȴһ׳롣հףа̩˳ưүȥǿھӵģһʺƣڸиɡСҲᣬֵ߰ʮˡ˼Һڰ϶ܽеĿݣǸССġͷ
үĻ˵ǽիطһĹүүҲλѹʵĹƹ͡˼ͬǸŮżһ죬ԣֻҪһ˼ҵ֣˲֪
үһˣ֪֮
ĺݸ߳үˡ
װֵ¬ү鱦ŵˡ
һλջƽлϰףͨھֵͷ˳ơݡ
ЩˣȻ˵ʲôȴҲգб۵ͷĪֺСݷӵҪİͽˡ
үĻǵǾ˷ĿˣͬļҲˡ
Ӧ¬ү⡭ģ¬үʴ°ͣôû˵ΪҲ鱦ҵģԶͬе飬ҲԵرġ
үٺһЦһֻǰĺӣطϣʲôܹùհ׵ġţϻƿ֪ܲ
ϻָλͨھֵͷݻϰסһ۾Ȼľעͷϡ
ݻϰ׹Ȼ֪ͷү˵ĲҲ˵ˣ˵˾նүúܣ뷨ӵǲҿһˡ
¬үݣȵĵΪʲôأ
ݵүҲϣĵѽ˾Զһù˭ָǣ˵˭֪үһҰʦֵ˴ƣǮƣ˭ѽ
үٺЦţɾҳ˵Ǿ仰ˣˣɽɽˣ
Ļ͸֮
¬үϽӿڵү˵ǣĪ˾ԶǿӲĶͷӲƸˣ
±ƸذɣүԸЦţԷѾ»ˣʮԺҪիԶţĽϸһЩҲߣȴһҲʣ¡
Ŷ۾ֱĵ˭˭ô
¬үҲŶһֲǸ˵իԶЪУԭѽ
ү¿ɳƵָƣЦһǿɾͲ֪˰ɣҪ˵£ҿ֪ˡһ˵ţλүбؿۣӣֵЦŵǿ֪ɣҹһ£ɤѹһЩ±үֵ˸ɵġ
һɫ鲻ԽΪ֮һ䡣Ϊ꣬үӵʵ̫ˣ˭Ҫǲ֪үӵĴС׼Ǹ׳գ
˵ڡ˵Ļ˵һ룬ðүָֹסˡ
꣡үصĵ֪ͺˣ˵ˡ
˷㶵үôܸ£ҿʵڰɣ
ݻϰ׿϶ĵү⻰ûϧ¾˿˵ɱˣŽڹ԰̼ңǸطŽɭϣʮﶼѰ˽ӽ
¬үԲ۵üһô˵ҲүԼˣ
̩ͷҡøСƵģϹ£˵Ĳ԰̼˹ߣƾӣͽ᲻үӣ֪үû˼ҵλүС㣬˳ˡ
˵ģ
˳Ǵˡ
Ϊʲôأ˷ѽĵƾĵƣҪʲôûУֺαذôںССһ鱦
Ͳˣ̩д죬ʶ㣬ϵܣˣĶýеķգ֪ɣΣɲͬˣүӵɾҪˣ˼ĿĲֻڽիһԺٺ٣ɾͲˣ
¬үŴʱһ䣬ү˵
ٺ٣̩Ĩһ±Ť˵ʲôû˵ǽģһ߳ţʲô֪
ݻϰһЦĵҲδ̫Сˣ˵˵ʲôԣʵ˵ĸɵһ֣Ҿ͵һ
̩ЦϻƣСһ㣡
ݻϰ׹һЦʲôҪ˲֪ǼĪΪʲô֣侮ʯ˼һ£ͲʲôӢۣ
̩Ȼһ룬һ£ŵˣȿȡ˵ϻƣôˣ
úܣϰɤŸӵĴ󣬡˾ԶСӣȻҲʲôˣ˵һͷϵġ˵ǹүĵմӣɮ濴棬ҪңǾ͸Žطϣһ
¬үͷԣ⻰
̩СģСŸǽж
˵Ÿǽжĸֻ֣˺һһͷϵٿؽҿˡ
̩ʱһһ۾鲻Խض˹ȥͿǸͷ߳ˣһ϶١
ϵһݳĸӣ˫ȧߣһϮɫ棬ȴӴһԪСĽŦۣ͵ӥۣɨüֺŨȥȷһ˵
ߵˣҲʮ⣬ÿҲһһϮֻۣɫͬϵǻɫģ˶ǻɫġ
һһһľ
һ϶и֮ͬ㣬ÿ϶һ㺮˪
Ȼݻϰ׵ĻǼŭˡ
ֻۣһ׼˰̩ӣ˹
̩ɫһ䣬ݻϰףҲɵˡ˭Ҳû뵽ʱ򣬰ﻹˡ˶źƾƣȻûгһܲ˵֡
һֱߵǰվ߱ӺһһŨص±ǻղһλָ֣ҵʶʶλѣ
̩ƿˡƾֻһҲͿ˵֣˵ܲ٣ܲپ͵˵׼ǸһġΪ˹תһسһתͷһȭλ˵̩Ź缸ȶ˾ƣһʱλ飬͵ûһ˵ȥǸΪ׵Ļˡ
Ũüһ߳ţȥ̧һ¸첲̩´˸ģһһɾˤ˳ȥҪǰиӵţɾͱסˤƹʺ
ݻϰôҲû뵽ԷȻִˣҪ˭ҲСӣߺһϰһתѾ෽Ҵˣ
򣡡
ϰ͵ġơҲа˳ɵĻŭҲ͹˲أһֱ߱
Ǹݵ˱һٿһӣϰ׵һƿɾ˿ա
˹ǻţһֻٿһ϶£ƫеѾ˻ϰ׵ϡ
ϰ׳һ֣κλ߿ƿݵһֻƣȴǴó棬һλϰʩȫ֮ȴѲŭ֮£ȵСӣ߳ţһȴǬƣֱͷ
Ҳڻϰ׵ƷµͬʱֻХһȥֻڻϰϵ֣һᣬֻúһϰټӣèҲƵıˤ˳ȥ
ϻƱһֻƹʺһһϣһʱ䣬飬֭Ľ
һļˣŵúȻɢ˴ߺţﻹͣ׷߱һա
ϰɲϷվһƲ죬ҲˣѪƵǲˣһ⳴˿ĿͷϣţǷݶǱֱͲˡ
˵ϰһ˵ʮָȴҲ϶ϲֹˣκУһּ˴ΪͨھֵͷڱشСҲǸͷǶ𣬷ŭ֮£ŭһһšһѰӰֱǸߴ˹ȥ
ѶԷһ˿۾ֲֻŻϰӴսˣһƣֱԷš
һֿ棬ʵΪȻһĹһϰлԶȴΪȫһ͵
˾Ҫûϰһ磬һӱҰػȻڿն֮䣬Ϯ˻ϰ׵ĸǰĳָ죬Ƹһ£һ濪ʳֱָϰͫϾ͵㡣
ڳˣĿ书㼬֣㲻˾֮
ϰײ֭棬˿ֶΪԷһƣ˸ͷۻﻹУ
ۿŸֲҲƵһָ˫֮ͫУǰ㹦ʵҪʵˣƾ۽һ˫ָϵķҲܰѶԷһ˫ڳ
ƺǸ߳ǾԤŲ³Ƭ̣ȻֳӰһһӰӣҲƵĿݣϵһϮ£һ졣
˸ûüô£ûǺεһˡȻǸȴǧȷˡ
ʵԭֳڶʳеһˡһʼ͹Ǹ˭ҲעҲƺעκˡ
ӣƵϾɽ磬βδʧǰϰ׶ߡ죬ϵһ˫꣬ƫеѼ˶Էĸ첲ϡ
Ҫῴһ˫ֻ֮˵Ҳ߰ٽľȻһ˫ССг֮£ȴתֹתֱ˿Ҳá
͸ϸСһ˫֮һʩ˳ȫȴǶãųһӺһӰףǳ̴ͰһĴŶ¡
˫ССǵֹ˵ĳ֣еЧ˫֮ѨϡĪֺ˻ôһ飬һͳԶԷסѨ
ţŰ˿ˡ
һò棬üīȾͷ°͡
˫֮£˵ֻĴ
ݻϰ׾էŲһǰˣȷԼʶôһˡ
ֱһֻӲذ֮󣬲ɿ˫ӡҲһŽ⿪ԷסѨһϳţֻһ˼Է֡ͿӰһº֮һǰһ߳һǰһ󷭴һںϽ𵶣ѳ˳һգˢһֱǺ¿຺ӵͷֱ
ϲ˿飬ڻڽ𵶿ѽյһɲǣǰ߲źȻ̧ϵ˫ٴεһһƫеü˺߻ºӽ֮ϡ
һпǰԸһ֣ҪˡһںϽ𵶣ϸϸһ˫֮£ȴͭһʵ
ǻºƺ뷽һʩչ̵ҲѼڶԷµǿڵ˳ƾͣҲҶצӣºЦţ˫âӣȴǸϣ˵һڶʮĹӣҵȴǳҵһ䣬ֻ֣ٿһ߳һȥֵºӣȥڶԷ֮߳£з˰Ĵֱ𡣡Уײһȴѵġֹ˵ɣʵȴΪˣ
˵ǰܾ֮ǳȴ֮⣬ֳ˻书ߣҲḻĿעĿĺʩչַɿ˹֮󣬽סŵȫ˸սԣһ˻ǰʱȴȻһץס
ºһ㵣תĿϴ㡭
Ц԰꣡
Ŀ֮£һǰһźˣֱһȭѣÿĹϷúܣ
һЦȴתһڡ㲽죬ǰǸºӣֵŭֻһǱģ飬ദвˣһ˽ְеֱź
Ŀüˣ̲סһӾС
ϼȳ˫꣬˫ɵҲͳӦеĳֱСֻһȻУѰӭҫ۵ǿںϽ𵶽ϡһǴ˸Ƶģէ֣ǿںϽѵƵһǻºӵգŰ֮ϡ
ҲͬһʱһºӶһ˫Ҷɵ꣡紦˫Ҷɵֱź˵šǰҪϷ
˲Ⱥģͬʱϵꡣӭ˵⣬ڵ׷׹ϡһУںʩչȻ糾մȴһɱ֮䡣
˴סˡµҲסˡֳ˶סˡ
һӶסÿ˵϶һľ㶼鲻ԽһƬ䡣
ã˲߹һֱߵǸǰվ϶ʱһţܵİһ˫ƣסǰĲλ
ʱȴɶԷϣڼεڹǱѾε˵ߺ˵ǿߵ̬
ڶԷǿڼҹϮ֮£һ㡭ԾעŶԷ㡭ô
Ͽ˿飬˫˸žӣȥ壺ȥҴ仰Ϻޱ飬ĿصģðʱҰ֣ʱˣݸǾԳƲĵģ
һһ˵ģڳÿһ˶ڶһԾ˸ĵӣȻֵĵһơڶʮģ滮˵︴ʹÿһ˶ɲסɫ
ϰתͷɶԷѾ˲Լ֡ʱĵӾʹˡ
ȿȣһЦŶԷԭǳ˼ġ
˵ͷһ㶼
һ¼磬Цţɲòʧˣ
ô£
ĳݣӴŻڱɳĮٺ٣ҪпնԼһˣֻϷһʱȥ
˵ͷ˵Ĳݣ
¶ЦĽݣô׾ģ˿ˣĻûסڣɲסսȻԶԷϮǱøΪϮˣ溮ǣ鲻ԽʹһƬ⣬ǻǿʤ֮ģʱڻȥ
Ŀ棬ضΣʹ˲òСʱ֡˹һ֣֪޷ù·һԣһǿ֮鲻Խޱȵη塣
ɭӣȻôңĿǰݵĶЩʲôˣ
˵ǰһ˸һЩ
˸оԼܣǼһεĸֱֹǽѣ˵ʹòʵʵ˵
ϴ˸սŵС㣬˵⼸֣źȻɤʱ¿һŵ㱨ɣ
㲻˭ڻֲʻ
һǿı飬ȴ
Цһȥ˵ܺСޱˣ
˵ͷ
ðɣ˵ҲһģͰҸղ˵Ļתþˣ
ǡŵĵݵĴǡ
˵ò֪ҵ֣ǻҼġ
ݵЦǹȴµý֮£δÿɷ
һ£˵ҵĻѾ˵꣬ˣǿˡһ䣬һ
ʱ͸оϵǿѹȸоȻΪ֮ʧ˿̲ߣʱһԱԾ˰ҡʱһ˫ºҲתͷ˫˫վɾǶԷ°ܽʹϳ֣Ҳռһˡ
뷽ŶԸݻϰǺεһƣһƣȽ֮£ǲͬն˱˴˶ԿһۣԹȴûһٸҷ
˸ɱϣһƬЦ˫ֱȭл飬ݼȼ᲻ҵҲֻз֮ʵˡ˵գתºӵ߰ɣ
תҲ˵һ仰Ǳȥˡ
𱬵ĳ棬ͻȻɳ׷
ݻϰǰ˺ǰһݵлԮ֣ĳڳʵڸд빲һΣ
˵ͷֲؿм仰Ҫֵ̡
ʱ̩¬үԼˣҲҴǰ׷ͨ
ǻ˸Ƶģ˿ҲǰԸǸ̬漴˰үȵ¡
̩ƱƼӲˣؿϯ˾һ˾ƵգȻ׺֮
̩һƺ󣬱ȭҲµȽ㿪۽磬֮֮
ظŹάһ
Ŀע̩̫άˣһ£̨ʵźá
̩æọ֪̃̄޲ԡ
˵ƺɰйؽիһЩ飬֪Ƿٿϴ꣡
Ŷ̩εЦЦֻô˵ˣ֮ǡ
˵޷粻ˣ³򣬼Ȼִ˵ȻǿѨ硣
ǡ̩ŵһԭһԭġ
ôڽիĴ˵Щʲôأ
ģ̩һھƣŵص˴˵ڶʮˣ˽ի˾Զ
أ
˾յҵĲӦ˴˾ַˡһ뵽ڶʮڽе̩ͷʱ˰Ƶģһʱſڽ࣬Ҳ˵ȥ˻ڵģ̩ε̾һƾ֤ƣ֮ҲͲص棬˵
˵ʲô
١˵̩ǵͨ죬ŵڶʮˡǲãָղżģֻµļС޶ѡ֣ǧҪСĲǡ
Цһֵȴϵı飺ַˡ
ĵҴ˿ֻ˽һλ˾յҵΡ
һԵݻϰ׳ڵ֪Ҳڶʮˣ˵׸һƣͦأմŲ֭ͷȻ˲ʣֻǲЩƤ֮ˣΪλ˾նҵôһ£Žȥģ˾Զ˼Ҹˣ˵˸첲
ԣȻһ£ʵ£
ǧȷϰ׵˵һҹȥһ˾նҵĲǶ֣֮еһַ˶ҵļϣ˾նҵֻ첲ܶ
Щģ
ǧȷϰ׵µۿģˡ
ôλ˾նҵģִΣ
ϰ׵˵Ѿ˿¡ɽɽׯϢȥˡ
ȥҰ
ϰ׵־ȱȥˡ
ЦһҰΪ˸Ϊգ˵˾Զˮݣڧֻȥ£
ϰһ£һ˫۵⡭ҿɾͲ֪ˡ
һЦΪҵ书Σ
ϰһ漴ͷ书Ȼ˵ãһһĸˣ
ã˵Ҵ˿̾ݳǵķ˿ջŻĶҪΪλ˾նҵĴһƽֻǣȴ˾Զƽ㡭
ϰ״ϲ֮⣬ĪҪ棬Ըڶʮˣ
˵˼
ϰ׹Ц̫ˣֳ棬ξͲͬˣ˵վôɣͬϽիȥһˣ˾նҵһӭĺܡ
һЦҲҵ˼
⡭ϰ׶ʱסˡ
˵ҹа˾Զ˼ȴҲûô㣬ҪǴĹ£ôͷתһҹʱ𽵹Ƽݵ齵ķ˿ջһˣʲôǵ̸ȻҵҪӷǲԸ⣬ҲνҹԺҿɾˣһоŰɣ˵վ˱һȭţǣ
æվȡһԼжصСӣڼϡ
ֵ̩⡭̫ҵˣﻹҪ㸶Ǯ
ȴҲתȥ
ϰ׻ҪǰȥסȴΪ̩ס˰ɣϻơ˵̾Ϣһλֿ浱Ǹˣֻǣʲôģ
ڲĵӣרΪԸڶʮǰ˲ģһ򣬿Ǻģߣߣ
¬үĴϻƣҶ£ҿе㵣ģһȣ⡭ⷸô
ϰЦһʲôţ˼Ѿ굽ǵĴſˣװ𣿡
¬үüǣ׼ܶԸô
̩ͷ⻰˵ǣƾһֻ첲ڶʮĶ֣
ҿǲСһҪǴˣƨһ£ʣµ̯ӣϻʰô
ϰһ£ҡҡͷҿڰɣ˵˾նҵġһ£ص̾ϢһҲܲôˣλôղôһƵģݻϰ׻ôҲûܹѽģƴҪҲҪǸˡ
˺ǺһЦĴָãУƾŻ仰׾͵һ㡣һ
ϰױ˼ôһ䣬һʱɽһӣѱоƺȹ⣬Ƿݹʺ͸ղųΣֱͬն
ⱭƣλĳԺȣիһˣȥ˾նҵȥˡ԰վȭˡ
Ҳ򷽲ǸºˣǸ˻ȥѰ˻·׷Ʊʸˡ
ľƿͼ״Ҳ׷ѧ˳ټһת˲һա
СݡҲ޿κεǰˡ
˿ջ
ҹʱ֣һӰ֮£Ե쳣һӰѾ˵ƬԺҹƮһͷϵϮϺһƵģסķ塣
˵ģ֡ߺһһ飬ǰ衣籣СΡ
겻ˡü֮䣬һĨƽͦЦһ쿪ʼѾסˣЦˡ
ΪʲôҲ֪ǲˡһǧˣһˣʲô˳ۣʲô˳ҹרΪҲġ
ӵֵ˵Ļر֪ˣСݽһİ˸ˣһ̽飬Ű齵ĵطˡڣרΪġ
һڴӵĳıڻһ
˵㲻һ飬֮һμӢǸ֮۶ɾ;˲ԣļˣǵδܰǸ⿪Ǹ˽ⲻƽᡣ
˵ƽһ㶼ֱһ˵ôһֱ꣬ûаˣֻкޣ죬޵أˣһ㲻ĵʹˡ˵ѾǺƽˡ
ջÿͻϣ˵ǼǵޣꡢһŲ塣
ޡúݵ֡ˣֻ֣֪׼ǣ
ν߲ƣ߲һȻҶһݣȻĸڶʮ˽ֺţºĴĺԼõ֣ͳһ㣬СҲܷŹ
ģɣţСޱкţȻ㶯⣬˳ȷȻͣҲһܴȥǸ޵Ķ
Ǽ䷿ﻹŵƣֻжôһƹ⣬ܳƵžˡ
СޱкôһȴûκλȻ΢΢Ծ
һ书ѧˣܻں˯֮УҲʱֻ֮ˣ
Сޱ£Ű϶ʱˣžž֮ȷžȻ
δСޱһһŷһˡ
Ȼһ΢ΣƮڣдŵķʹյƵĵӣһ£漴ϨСޱҪ̽ӣ;졣
ȹ֮ˣϮķƾ΢ɷһʱʹоǿϮСޱһ֮£߳һˢšתֻ֡ҹ̽źֱ߲λϲ
һֹ򣬿棬ʵȴƾǹӷ˵ȷλ˫ֱּͣµһ˫ذס
ݣȴԲԷ˵䡣Сޱ·üͷһ飬оΪԷָʱ˫ּ̽Ϊ֮;ֹסʾΪԣΪסѨԷû˺˼ƺھ䡣ԾСޱⷬܵһ˲֮䣬ȴ֣Ѱ֮⡣
Сޱһ˸ɥΪԣԷֻһգȴŽСޱҪࡣ
Էһֶۣ㹻һָ֮ɱСޱ֮䣬ǰΣü衣
СޱԹһ֮עĿԷʱȴƮ⡣
ҹΪɣһֻӿȻڷɵ켫ˣˣСޱֱôƯ
ֻչĳ£Ǻɫ΢΢һȴֱԺǽӷ˳ȥ
СޱֻΪӣݵãｿ߳һָ΢˿ϸХмϸ׵Ĺ⻪һ漴١
ǼƼϸХҲͬǼϸ׵Ĺһ㣬һţĵļ߹Ĳ֮ءָ롣
ȻСޱȴѾָ֧ȻҲѴաһ֮𣬶Ȼһ߳ȵ̬հ𣬽ǰӵӣʸҲƵ׷˳ȥ
ջһֲ࣬Ÿ߸ߵ紵ҡ˺һƬ
Сޱٿٿ̤ʩչ׷ȥǰӰһǸѾǰ³ͻȻСޱվסײһ
ϵ¹⣬ѰǸ˿ˣź£棬ͷŨüë°ͣú˵һ
СޱȻһסһ
Ŀ⣬ֱֱı´žǧСޱˣ˵ǵͳȴܸдԣͺ˵䲻һ
Сޱ΢΢һ£Цôʶң
˳Ц⻹Ҫ˵ôˣ˭ô
Сޱ߳˵һǰһֱϻȥ
һƿ棬ʵȴУƷһͭ壬ֱϮ
ƺľȻֱԷֻƣѾϵһɲǣٿطֱָֿСޱȥ
Сޱһмһ֣֪ûУԷĽӴֻҪԵԷָϵַ֪֮СޱҲͱŸĻֻƻһգͻýʽֱָԷϷȥ
˱һĿ
Сޱ֪أȻһƬ⣬ԷֻУ漴߳һֱʩһƯ跭һѷ˺ߡСޱȡʤԴ˿һֱۣЩ飬ӻһ䣬٣
һְԳ׹ʩչļƯһ˫˫˫źǰƽȻһʩչУʵȴֻһС
˵һ˫ٿһҵڣٿתһ͸бǱϴ
Сޱ˫仹еϣֻɶԷ˳Ǳʹ۽Ƶ˸ġȻСޱϾһ֮ǧ׹ȻĵӶͬʱֻ֣ܱԭֱ̬Էǰأأ㶼ˣӾ񲻵̰ҡ
Сޱֻһ˫ƴĲһֻƤһ㣬ۿŶԷΰڣԼ֮ǰҡεǰ㼲ңֻһ˫ŲȴǴ˵׮ӣδƶֺ
һʹ˸ս֪Է˼ֱ书߲ɲ⣬ԼСһ֮Сޱһת෽ܳȥ
һ³ѵǰƫеǰ
Сޱ֮ˣȻûпԷôģת֮䣬ơ
ŶԷһź˵СȻһľ壬һʳָԷϾ͵㡣һתһͷ­ӲȴһԴ˰ߡ
СޱʽһȥʹȻ๦ͷէСޱֻ֣ȴǲȥ
Ȼ˿УСޱɲסǰһģƽżһݳ⡣
⼸ʽзʩչļΪݣֱĿǰΪֹԷ˸֣ȻСޱȴѸоȻַǿ߷緶žУԵڶ⣬ֻǺȴŹҲӷһµĵĺҲͬʱ
Сޱ߳һš⣬ˢһս֡⧳ҹȻһ磬Сޱһݣһݣнһչƥһ⣬һֱɽ¶״˹
ؾ֮ȴҲöԷϹ⻪УɭɭĽ֮£Ȼ˳ߡ
СޱڶηĲǰһɲǣȻϮСޱнһɲǼ䣬˵һֻ֣׷°Ȼݳָ⧿ֻһ˶Է֮ϡСޱֻýһһɼŽֱϮ˹ǵˣСޱĸܣǴ˵Ƶģһ飬ɲסָһɣнѵ˶Էϡ
ǿڽͿһۣ˸ӣѵ˶ԷϣһƬ⣬һ콣ֱɽ
Сޱֻһ䣬ΪɭɭĽͷŵסɢĽϵΪԷʹΪεĽ棬ǽΪ߰£вһõļΪϳ˽໪
СޱΪԼۻˣȻȷǧȷʵɭĽһ溮̹ǵıӣһӱסţȻԹŹȴ๦ʶԴ˶ԷϵĳɾͣǼΪ˵ģԷ˷߽򣬳ƵϽһˡ
Сޱ滹ܱסԭеİǿɾЩˡ
ں˽֮£¶ͷϵѪҺƱסˡ
ΪޣΪ⡣ǰۣСޱӿ˽£룬ҪɱķʽΪ򵥣ֻ뾢һ£ֻƾţҲȡڵָ֮䡣
Сޱ۾ｻ֯ޱȵŻ־壬ɣȴ˵ҲûСĺ⣬飬溮ʣֱܿܣɲǼ䣬ںڵ㷢ϽһԺ˪оȫѪѲҪסǰѹסһǧʯҲоѣۿ
أ庮⣬ҲƵĻζһ£Сޱһűɣȴδ뵽һȵ֮ȴ糤ˮ˻ȥѸٵʧڶԷ֮ϡ
СޱȻ˸սȥ»ظԭеů
һڳȻһǰδйκα仯ֻ˫ʧȥԭе׺
Сޱܲƶڱܺвֵԡ
Сޱһ£Уô֣Ŀע
ڶʮв壬ۿŴȥȰ㻹Ǽͷǰĺã
Сޱһصѵݻһ֮ģߣЦһֵֻƽιҪ飬Ȱ
˶һ£ŵΪӼ࣬Ҫֽҹҵֻ¾ûô˵ˣ
Сޱһ˫ӣתţСµˣɾ㡣
˵ҲҪǴһŶʺãعˡ
ˡСޱҧӵô˵ޣǴĸڶʮȥˣ
Ҳô˵ɣҪȥǹƵ·ߣֻ
СޱϸرƵ㡭·ߣҸͲʶ㡣޹֣Ҳǵһ
Цţ˳ޣ˵Щʲôã޷޵صܲԵ޹ʾġ
ǡСޱʵڲĵޣ㵽˭
̫Цˣ˲ɫ޾ޣͬСޱСޱһ
СޱҡҡͷѽĵһʲôΣ㡭˵ţٴεĴŶԷ
˻һ
СޱŵˡҶɣޡ֣
Цŵʲôס
ǵǡСޱƺΪԼˡ
޳ֵ̫ͻȻһص书һͻȻͻȻԽܡ
ģȻ飬һҪ㣬ڶʮ飬ٹܣܲ˵ġ
ҹܶˡصҪǴˣ͸ùȰ֡Ҫֽիɽׯ顣
СޱһŶԷˣ뵽һ뻯书ɲסЩļ¡
һֱֶСޱͷֱ
СޱֻԷʩʼסһԾǲǰǽ壬ֻͷһáǺ]һ죬΢΢һէһ֪ԭʡԷԼǿڽԭ˫ѰɣǽʸǱԼ󣬶Է֮׼Դ˶ۣԷҪȡԼͷкѣһˣСޱֱá
ȴѱȭˣ糤һ̣ת˲֮䣬ʧȥӰ
һ˫ԯƯڷ˿ջǰͣ
ʽǸŽǰ˳ţһĵºӣܼǵˣһСλаɽׯʮ֮һ칷Ƿͬ˾Զ֮һ
ͬͷֻתкү˿ջˡ
ӦһϰſλիĴƹһ˾Զ̵شӳ
λհɽׯĶׯһԿľҲΪԸֻڿЩʧӹҲԵò䡣Ϲ˲ˡԭΪ߳Ѫɫһֻ첲֪ô£Ť˽˾ʣðײţڲϣҲʮֵþ֮һпȥԾȻˣȴϵֽʡ
ƾ˾մƹģɽׯĶׯƵĵմӣôһĽƣݣĴĺҲ֪İ֮ɣɲһˡ
ڣٵ˶Ѿ֪Ķͷ˴Ǹս¸իŵյЭ
Էܿһ仰Ҫĳã˫ְ͡
ƾ˾նׯڶȻʵ̫ǿˣ˹Ҳ֮󣬲Ѳ־ȱˡ
˿ջĶҺƨɵӭϹⲻ˾նׯôСˣҪסջ𣿡
˾Զû˵ߵ칷ǷͬȴЦٷϻġ
ҡˣһ˫۵ʲôˣ
칷Ƿͬһµҵǻ֪˵˾ԶЦ
ׯ˵Ĵǻ֪Цô
˾Զһֱųüͷţ֮£Цϰ״Ļ˳ͣһѣֹ£ִ󷽡
ͬˣתϰ뿴ôһûС
ϰʱͷŶôһλ룬ү
ڹ̨ϵλʷ̵λ룬ޣסԺһš
ϰʱˣСλүǴ󷽣ûùӣһ־Ļƽ𡣡
˾Զͷô˵һˡ漴תͬͬȥһˣĸ칷ǷͬӦһҪ𲽣˾Զסţ
ͬתׯʲôԸ
˾Զϰ׵Ļδؿţ㲻Ҫǲֵ̧٣Ҳʡ鷳ˣ
ͬһЦ⻹ҪҵĹҲôһ˼˵һ֣һСƴԺ
ԺһǸ˾סڵһ
Сͬŷͬһ·߹ԶͿһŷ䷿Ŵ󳨣ǸĿȣſɹ̫һ鲼һмĵӡ
Ǵ·Сվסţģָһ£ЦΣǲү𣡡
ͬͷֵûˣ߰ɡ
С˿֮󣬷ͬԸ˹ȥһֱߵǰվŶԷסЦ£һѽ
ıһ̧һֻ֣ϲץ
ͬէȻ˶Էɲסһһ£Цűһȭ
ˡð´žѰɣ
ЦôʶңԲҿȴúܡ˵ţְǿ鲼ϡ
칷ǷͬϴĲˣǿѹǷݲڣٺЦһѵȻǲʶ£ֻ¶ȴ˵
˺һ˵˵
ͬǷݲھ͸ˣֻг񣬼жׯĹգֵҪóɫҪԷơ¸ЦŵѣϣС¶һֶӣģ
Цҿûп㡣
ͬɿһֵȻԭûȥһ˵һֳһֻס˶ԷµǸȶȻһ
ԷʹЩڴ˲£ҲȻѹ˼⣬뵽һ֮£ȶȻҪ˵ˣֱҲһ¡ͬһ֮£֪̫򵥣²ɫذ˻
û˶Ƶģ̵صû̹ա
շ룬ͬ
ʲôô
ٺ١ͬЦŭ𣺡ĪϽĻˣ
ҽʲôȻŷŵӣϵǿ鲼
ǹ˶£ͬЦŵǸû˵ºҪΪի򱧲ƽ⵵ûУ
ĺһô¡
ͬٺЦô¾Ϊ⵵¶ġ
ص˾Զˣ
ֱ˾Զģ޽СҲ֣ѷͬŭ˶Ƕׯˡ
ׯһӣְϵǿ鲼˵˾ԶѾˣ
ͬ㹻ֽѵԷˣͬ⡣
ôֿȥһдģ
ͬ޿̵ĵׯҲûô򵥣԰իİΣֵһй˵Ĺʵе㲻ţ
صûɽĳ˵Ļǲۿ۵ģ
ͬһ˫֣۽õĽ΢΢Եòĳ˲ţҪʶһ湦򡣡
㣿һ˫ӣŻͬϡ
ͬ˺һЦôѣԸͽô
΢΢ҡͷ㻹䡣˾ԶҪһҵͣӦԼһūţжı£ҿ㻹Զ˵΢΢һ٣ֵȥɣ˾Զ
ͬʵ̲ס˫֮£ȫǽڣһĴ죺ģվ
ȻҼ˵ˣ㲻䡣һҪ֣ԿվҿǾͲˡ
ͬźø֪Ķǹۿ˵ͣվҪŵҲ򲻹һǰѧˣԼҵġ
ʵ֪ԷĸǴҪ֣Ҫһ
ͬһŭ߳һһ㣬ʩһ֮ƣѰϮ˹Ҫһԣһ˽˵ʩչȫһȭֱŶԷϴ˹ȥ
ͬΪɽׯʮ֮һ书ȻЩףһȭʩչǡ롱չ˶ԷţʵԷʺǰصȴλҲ޲в֮С
һɼһȭӰͿŴ򵽡ͬһ뷨ֻҪһֵֻһʽ֣ҲؽɵĻӳȥԷ㲻
ǳԶ˶ԷţҲ㣬ȴ뵽ԷûҪ˼һȭӳĵͿһգǵıϢɶԷϱƳ⻹Ϊ棬ǹɱϢ֮󣬾һεĵ֣ȻסԼȫ¡
ͬһȭԷۿֻ߹⾰ƺȻһһ㣬ǵʩԭеҲڽӴһɲǼ䣬һɾ
θֹˡȵͬһ֮£ҪջֻȭͷʱźȻԼֻȭͷݵһֻţȻղ֮£ʩչʮֵľֱǰزȥ
һ޶ָֺֻֻãθ㣡ͣҲ˽ȥһ͸溮ҲƵĴȫ£ǿı֣ޱȵסʹ¶ʱʧȴģǰȥ
ͬȻ˵ʲô˲书ȴƵϱϲ㣬࣬ǰֹֹҪ˵Ҳûӱǵʹ࣬ǷͬԳ̥ҲûܹģһɲǣֻȫѪҺסˡ
ͬһУۿҪȥżŵǸģƽջһ£߳һȥ
ǹɱǵһգŶԷֵĻƣһǿľ磬ͬﵱܵסΪǿٿؾˤ⣬ͨڵء
һˤÿǲᣬҺãбһֻ֣ƫеץס˷ͬһֻ첲һᣬͰͬҪˤЩ
긦һˣɲסһӷȣ޾ȵĵͻׯˣ
һ˾ԶϱܲȻν򹷿ˣԼ¶ۣҲ޹⡣ûõĶȥ
ͬһԵת˳
һ˾Զǰ˼һϵǸˣﾪһǿЦݵλؾˣ֪ðǴ˲С˹
Ц˵˵ˤûУĳʧˣ
˾ԶһԷĿ죬ֻȴ벻ţ˾ԶǰһֺþĹ
ıһ˵ֻŵӣǰ΢΢ͦһ£˾ԶȻһӷ죬ɲסӻһ£ԭ˷һĵѾнˡ
˾ԶϵӺ죬ðȥ˾Զ飬ָ˾Զ˵ǰ˵ĵطƼݺһ̸Σ
һЦ¾Ǵһ˾նׯˣ
˾Զüʤյĵ̨ÿף½մרΪӭģɣʲôȥ˵ɣ
Цл˾նׯ̧٣˿иƢƽϲ򱧲ƽÿ֮ȴҲеѣ˾նׯ֮ǰȺúĥ⵵ºϵԿ
˾ԶһſЦֿ˿ôһ˵ˡǮС£ֻҪ㿪ڣ¾ּۣҲʧӾ棬˵ɣ
ĺǺһЦɷһԣ
׷
ã޶λվߡ
¡¡衣
ʮˮֱɲ̼ǰϱֱ£Ժ˰םһƬˮ⡢׻𣬿硢꣬ݱΪһ̵ҡضƶ˵ǾѼ
԰̼ңĸ֮һ˲࣬ǸҶˣ˾Ӫ֮⣬⻹ӪУ¸˾Զ࿹⡣
ǵʸڶʮϵĿɽ֮ƸΪԺգưԵʱճΪʵˣȴƵݳһˡ
౾˲䣬Ĳɸ̸ϣǸ͵ϴ֣ڶʮ˹ϵʹһļٲ˽ڶʮݳǵһֶ档
ڲմմϲĵȴ֪شȨ䡣
䲻ĿŵļҲƣȴӵѿӪԴ
԰԰ߣֱӵĿ£˵һ㣬ֻǸ˶ѣֻҪˣʱԸһܲѴ֮һнӹܡ
ʱѲٿˡʧΪһͨˣܱĵʲôҲٹˣÿֻʷ֧ϼӣһСҲ±Ҳͺˡ
̼ƺڽʲôµ
ʮյƣҡҷĵƹ⣬ǿ⣬ÿһ˵ϣʾһɭ̰
ڶʮλˣСޱȻȴ㲻ߵˡߵģе̫ʦϵһ˫ˡ
ˣ˵Ǿİģʹڶʮ˵ҲΪ֪Ȼ൱ԡ
ıŵӣڸͲ֪ôˡȻŵӣְλڶλõˣ˵Ĵţѩϡȴ˲֪
ѩϲֻǴ˵ĴţĳһĳضоԵ档
йа档ѩϾֳڶʮִˡ
ˣǴ﷨ִһ棬ȻʥϣڶʮôһӴĽ֯ûһǿԼֻƾ޼˵ţԹ̼ǿģǲְִĲ
ѩϣְơɡѩõλκ£˵ĳ֣ᱻΪǲͲܻӭġ仰˵ֻбųĳִʣµҪࡢʱ˲ŻȻ֡ǵĳ֣żȻ޵ķʸ
ɡѩãڶʮ֯ΪˣԵø߸ϣǲ̳졢ءǬκһϵУְλ˵֣̳̳ƽеģǵְ˵ʹ̳̳Ҳ˵ļԼ֮С
ɡѩãǰߴά飬ȴŸִСԣѡѡ֮ʱƷ⣬书ȻҪ֮һ
ѩϣǷɡѩְ˾ļƣڶһˣԺϳƶϣֿԷѩ˳֮޲ɡ˸ӽϸߣѩ˽ϰǰ߽֣߽ݡ⣬˵ûʲôĲ˶ϲ£ÿ˶һѩ׵ĺ룬˵ҲΪƣÿ˶һľګİ˿ЦէȻȥǻһֵܣʵȻ
ͩѩƷɣǰˣȴǵصĽϣǽȻͬġ
̼Ҵ˴ڣĪֺԵһ࣬Ͽȥһ˪Ϻŵһ߸ˡѩ֮⣬˿ȥԵøΪн
һǺĿòĺӡһλŨüºӡͣϴھ¥Ǹӥϴࡣ
⻹ˣֻȻֲŵλӣȴû˸
뽭̳ͣһ֣֮ӥϴͣһֶĶѡ
ܴڸ֮˴˵ĶԴר˾ӡǰľ޴ϵһ޴ӷƺ΢׵Ҳڱ˴֮ĶԴ
ѩһֻɵĸѣһֻѸƲŲҶһڡתͷǰһµӵʲôʱˣ
ǵǷʱչʱʾʲôʱţ
ѩ˵æ
ʱܣȴЦλԶһ·˪ѷԸ׼һʢϯΪλ˼ҽӷϴ
ˣķȴƣֹסܵĻæԷһһ£صܣСΣȻ书ֻǾ̫Ƕڸ·ֶ֯ϵʵǲ˵ɣ﷢ôش飬ǾȻڹĪֺŭףҪˡ
ôһ˶ԿһۣסϱɫСޱԾص﷢ʲô£ôҺ͸Ȼһ㶼֪
ѩ˱һȻʲô£ҪȻҲԳˡ
λ˼ҲҪˣʲô£˵ɣ
˸ɿһͿҪ֪ˣǰǰһ£˵ĿܵܣԸ㰸ź
ٿɫһ䣬Сޱվö˶ԿţһŻʧģСޱ̲סµĿŶϵôҺ͸緸ʲô󷨣λ˼ҾȻҪðǣλ˼ңǵ˵ѽ
ͩһ˫üСΣ˵ЩʲôҪãҲͲˡ
СޱһɣȴɻĵֻǡȻΪʲôҪ㰸أ
ѩЦһ䣬ʱ֪ˡ
СޱϤ˸Թ죬ǵҲҪ֣Լǵ֮£æӦһԹԵٲڶ໰
ʱѴΪ㰸ȵȼ֮󣬴ֳһƬࡣ
ڶʮµӣ㶼֪ŵ̾ǱȶϷһӾԲųǱҪ򲻻㲼𣬵ȻҲᾪѩϱˣˡﶼ˩һôҲŪͷӵڸʲô
ǰĵÿ˵̵ֳգϸͿĨһʯĴľܡ
ܱѹļ͸Ҳ̲סͩȭ
⵽ô£ĪǱ˷еĴ󷨲ɣ
˺һͷ˵Ĳ˷ⷨ
ͷһݵ˭
˺һŵ࣬Ҳ벻˭
СޱһԿһۣôҲ벻е˵˭
ͩٺһЦҪ˵ֻһ۰һ˾㲻һ
ʱƴһµӣܱȭ̳̳ˡ
һʱվ
ԭڶʮ֮⣬졢ءǬ̳̳硢ѩõΪҪ
̳̳̳̳ī̳̳λְأƽزְ˾ڣͻȻãȷʵ˷˼
һ֮£æĿϷѩȥ
λԿһۣף֪
ֵĵôôҲˡ
ѩƷһЦֶ㲻Ҫɣ̳ûӭӣˡҶְǾͲȥˡ
ܴӦһǣСޱԼͶλҴⲽ 







 

  
ʮ 

̼լԺüɡһ˲˴ǰԺӣһбű־ĽԵһԺǰ۹ǱˣȴҲֻ֪̳Բʸֽ֤̳̳ɡ
һֱ۵˴ǰǰȻͣסǰĳʽǰԯһԾ£ſֽɡ漴˳ţɳﲽһ˿Ӵ멣óüϸĿѮҵ˹ʿˣԳڲ
һ뱧ȭִһЦѵöĳⲻ֮δ̫ͻȻһˣҵҵ
ǰ
λ겢̳һЦλ񣬱̳һΪϷѩΪһ׮µģ˵΢΢һ٣Ŀܣôϻûô
ܵѩλ˼Ѿˣڴְûгóӭ̳ôĪǱʲô²ɣ
īͷˡ˵תĽͻɫһǿ³ˣطǵˡ
òһ
ôܾȵĵӥҲˡδ䣬ɽᳵˣ˶İǰǸˣǵǲİֱ̫ϤˡλְڶʮλȨصһӥǧ
ӥǧһˣҲʶϵţŨü͹Ŀɫ½ŷΪһƽǮ޳
˵ĺȻ֣㶼˾Ȳѣλְڶʮӥǧȥһݡ˾ǣλƽذӥүһֻ󣬾ȻʱʧƮŰؿӣСȥ
ڶʮְλڰﲻǽ̳֮òѷɫְбƽղȨ֣֮һ£ԲܸĴƷġ
ȻѾ³֣֪λմȨյӥǧȻ˰﷨ŻΪ̳Ѻأܷѩֵİ﷨áˣδǰȴҲԲ²⣬˫˫ǰ
Сޱһ棬ȵĵӥ壬ôˣ
ӥǧһ˫ӥתһ£ͷܺã̫үˣ
̫үָľڶʮġ
Сޱҡͷûѩλ˼ˡ
һѩˣӥǧ㲵϶ȻһƬ֮ɫͻվס˽Ųλ̳̳ī̾һӥǧǰ̣һǿǱ崫Ǳ֮ĶȻӥǧӥǧʱֳ޿κεһʧ顣
īɵˣܵôɡ
ӥǧһҧÿֱ֨֨죬ɭɭЦģӥĳ˸ǰʲô̫ү˽˭ָҰӥĳôߣǽȥ˵겻ԸȴнǸһƽǮ޳Ŀüˣɲסһ̾ϢݣһԲĸӥǧ롣
ī޳֮ڲ룬롣
Ѷ˰Ļµӣ˵ÿ˷㰸࣬ɱա
ӥǧȷ̤ڣһ۾Ϳ˵þжķѩϣȻҲ©еǸ㰸ʱɫһ䣬ѩҲƵİסһžиķѩϣӥǧһֹֻһĵֱΥˣ
ѩƷۺӥ
ӥǧϴһ飬ǰһ̫ʦ
һƽǮ޳˫ֱȭŷѩһݵְ޳һμλ
ѩ˵ͷ
޳Ӧңһݣһ࣬Ҿȴӥǧֱڲࡣ
ѩ漴λվ̳̳ī໥漴ײ¡
Ŀע̳һ·࣬û
ī΢Цͷ˵˵̳ҲǶλǡʱʹ̳ŵһģ̤ʵˡ
ѩƷɵͷ̳棬ֻûô㣬ְڣ಻ҵģ˴η£ֻϰԲ
ϰسƹǷ£Ȼˡ
ѩ֮£΢΢ͷȻˣҲͲٶ˵Ұ׮̳֮ɰɡ
ЦϹҪ
ѩϸԵһͷ˴˶Կһۣ漴λõͩȷ
ֻɫһȴһ˫â¶ۣӥǧӥǧ㻹ʲô˵ôûͷûԵһ仰ʹÿڸ˾㶼Ϊ֮һ
һӥǧϣȻ̻·ֻɭɭЦ
仰˵úɣͬﹲ£ƽְ˾б޹ʲôҪ˵
ѩƷˣȻΰѣ˰ȵһͽ߳µ㻹˲֪Ҷ˶ϰ˽ģ˵׿ʹûУֻҪ֤ȷʵȴҲݲС
ĿѩƷɫ㲻һٿϵӥǧȴЦ˿η֮ɫ
֮£ӥǧȻèͷӥƵһЦʢʹ˸һ
Цһ٣ӥǧĿ侫ĵƷɣٸһףӥĳ˵ͬɽʱ򣬰ﻹûпһţʲô
ѩɫһ裬ÿɶĶȻҶ账棬ƽεĿɶҲͿ֪ˣ˵ҪԸˡ˵ƫͷһԵܵ
ܴһվȭ˵ڡ
ѩ˺̺
һ漴Ӧ
Ҳ֪һȼ𣬼νˡ㰸ǰѩϣҪ԰﷨Ըӥǧˡ
һӥǧɫһ裬վƷɣң
ѩһֻǲѩ׵ĺӣЦѣ㰸̴ȼȴһлƳӵľܣڰУ֪ʲô硢ѩϸλվǰȥ
ӥǧȻһϺȵţ
ֹһۡͩüһ޵ӥǧ㵨òɣ
ӥǧŭ޳ܵƥǼ˽ãӺңȴҪٹ˽˵ʲôĿʲôƾ֤Ҫòƾ֤˽̰ӥĳķ
ѩ϶ԿһۣԵһͷͩЦһͷðɣǲײĲᣬͳʾĽ㿴ϸ԰һһֱӥǧǰ򵽡
ӥǧɥʧһ书أ˵ãӭһǣֻͻһѰǵС
ĿҲ鲻ԽӥǧϿȥֻӥǧһö˸ĽǽǴԼмǰС͹ƻƣĵǱˣ޲֪ϤССĽʥϣۺʱεأ֣٣ڳĿüˣ׷ӥǧϽ°ݡ
ӥǧö಻Ϊ֮ɫⲻȴ򶨵һЦ㣬Ҳ˼Ҿͻ´˾飬Ҫݺңȥ˼ңõ˼ʾף԰ְöһͷ΢Σֱȥ
ӥǧһʵڷѩ֮УһԹ۵ĺ಻е⡣
˼ͬһֻӰµˣɲɵĺһУӥǧǰվ
ӥǧⲻʱ״ɣ߳һ
Ȼ۶ϣȴֻйƣֻֻֻһһ߳һ٣ָָٿһһɾ޴ķͬһأֱѭǰѩƷɵͻ˹ȥ
Ʒ߳󵨣ֲֻ֣ƫеӭһ
˹ԭֻ࣬ӥǧԶ֮Ѫ֮£ѲѩƷɶֻ֡Ʒһգȴͬһ˫Ӱأٿ·˿ȴҲǿ֣֮ѩƷһ䣬ǰζһ£ӥǧȴβֻͬһģȴֱȥ
һӥǧǺεȽ֮ˣ֪Լس˽ķѩУǰӵΩһҪȷѩԼ㰸ֻˡмˣҷŹǰʱĵӣһڵϴ˸ּһưӡһӣõǵַȥģһƬХʮƼֱѩԼīȫ˹
ִʵ˭Ҳû뵽ӥǧȻдһ֣㶼һһ߶
һӥǧһֵȻãˣ˾ٲΪҪܵͼڷѩܰһɲǣӥǧڵӣٿԾӣһͷӥأֱŴҲ࣬˹ȥ
ʱ΢ֻƿȴǰΪҡӥǧŴһٿ˳ǸмӣֻӴֻһ죬һȴ֮£鵹䣬ӥǧҲ
Ŀüˣ㲻Ϊ֮һ
ӥǧһʸҲƵֱŶϴݹȥȴ˽󡣶ڷѩԼī˵ӥǧߣܴ衣
ְڣܾӥǧӣĵĽУѣԴ˺٣֪кε֮½ֱͬѭӥǧ˶ѩ࣬ȴֱУԼͬͬʱ
ѩƷŭ߳һֶһ֧˦ּһɼ磬ֱϮӥǧ౳
ӥǧƫһ׹䣬˫̤죬̤˴ƬѩӣȺ˵
ѩ˵һ˵Ҳ޶ԷһˣХһŭӥҲƵأϮ˹
⼸ȫˮʪȥʤǽ壬ȴҲԵƴŭɱ
ӥǧﵱȻ֪˾ǾУԼ˿ΣԸһǲףοһһȴһƬ߶ɢ꣬ϻȥ
һ̣εȴʩչ𵹴쬣ִܳԺֱϡٰ˼ӣȴȻδӿǰ˵ľη𣬼˵֮С
ѩ߳ҿܣǰһֱַֻۣӥǧֱ˹ȥ
ӥǧﵥһõƷ֮ƣѩϾС
ʱŭХһϮһƣӥצֱ֣ӥǧﱳץӥǧֻñһԷֳȻѾԼǱץ͸ӥǧһҲ˲ȥѩˣһ»ңޱȣֲΪƲӥǧʩչ٣һ˳⡣
Ȼթأ˷ѩϵɱ֣ȴңƺǸīѰļˡӥǧӷͿＲѹ֮ƣȻ˵ϸ˿ֶߣȵӥǧ﷢ʱǶֻһ飬ѳһ˫סһ˫ôطһˣǸӢۣҲò׳Ƴӥǧһѣ
īɭɭЦӥϾţڶˣ㻹ʲô˵
ӥǧֻʹ鲻ȫһţﻹ˵óֻһ˫ӣǰķѩϣϱ˵޶ģֱҪȥŵһ㡣
ĸ޲ȫˮʪǷѩϣɢһˮǸӼֱǶ
ѩƷ̽ӥǧﻳڣĽצҲƵһֻ֣ӥǧϣ͸ӥǧִָգץӥǧļ֮ڣ̳Ұɣܲ˵ġ
ī漴ɿ˫֣ӥǧӥǧܣҿ㻹ɣ
ӥǧΪѩָץʹķΣдһ֣ȻĴƷ̣ģң˵ţٿҧͷ۵ƷһѪĭ
ѩ֮޷㣬ǣסһĹֽС
ҪСһ֮һڹտʩչȴӣҧѪĹиֽ๦ѪԭǱ߾ʱԷʯԷٵĺݶзּ˺Էһ˫ӡʩʱۿǻѪ֮ھ㶼ۻտߣܶԣʹڵָ֮䡣
һӥǧﵱȻ㾫տڹּʹִһۿۡȻˣȴҲӡѩƷڶԷһɲǣŶȻ뵽Ѫ֮ǲ磬ܵı˫ĿʱƫգˣȴҲ˲ǳ
һѪĭһƵķȫƷɰϣɲǼ䣬ϱ˴ƬѪ⣬ǸӣֱǿһѪ
ѩ˸ʹ֮£⴩ʩչС飡һƻӥǧﱳϡǺһѩ֮ƣͨԵѪ˹ȥ
ѩȻӥǧɲס˺ȴΪһסôˣ˵仰ŷѩ˰ž䣬һƬѪģ˲ᣬɴһ
ʱīҲӥǧﱧ㲽죬ڶҲ½ϵ
ԭڷѩֱ̳׷ӥǧʱһı棬һƽǮ޳Ҳ춯ȴΪüʱƷ
һ˷ش֮󣬷ɫ޷޵صŰ࣬ȻķŭãһȡܣҺúð˸ԺƬ̣ٿ㰸ʲ١
ѩŰһƬѪ죬֪⡣벻سƼıУһϦ֮䣬Ȼ£ʼϷǼ
īйػѩ˵ƣʵҪô
ѩƷһˣƽԸһ书˵ã벻һʱ⣬ȻôĿ֮ɥԷݡ·ͩҴڿ˸²ᡣ
̺ڸ£°ѴһΪӥǧ޳˼
ʱӥǧƵתƽڼңλӥܣʱĿϱ۸֮δȴѣΪʹӥǧʱȥΪ˥ˡ
ӥ壬ǺοࡣСޱĿһʱס
Ϊεһԣӥǧӥ壬Сֶǲѡԭ£
ӥǧȻ̾һöˣһ˫۾ֻܶ漴ܣСΣгĺŶ˵ӥСˡ
˵סЦһ£ֽȥ˽ġҸǵôЩûйͣҲпͣǹȥ˵ͬ㣬治֡Цһ£ȥˣҪ˵˼ҵзѩ϶ңôҲţ
ǣСεôأѵûĽ𣿡
ӥǧЦһ⡭סŪֽţҲôԸҡ
ȴףʣһǵ˼֪ԸЩԼͽһǺ飬ǵ˵˼κҲҼٴֻּǣӥǧﵽ׷ʲôȻҪôķԸӥ壡
ܿɫĵµҲװͿˣΪʲôҪ˵ʵǲ뷨Ӵ飬ҪȻѩ㰸һڣ˭ҲȲ㣡
ӥǧɫһ£ȴǿҡҡͷҷʲôܣʵ˵ɣӥľûʲôԲҵĵطҪ˵ֻģԲӥģ仰ϸޱȣ仰ڳ˾㶼ɫһ䣡
ɫһЦ壬ô˵ɾͲˣǸӶӥ㣬ʲô
ĻȴӥǧһЦˡܣ㿴ûУӥǧζֻ۶˵ĸ첲ôϵġΪ˭ϵģ
⵹֪ҲǼ֪ġ
ʵǰɣΪҡӥǧǺĵӣеü󣺡ΪǰӥǧƴɣΪʲô벻ͷȴıôһҿҲϸģһ˵һֻĴŵأӦ
үڣ
ĬĬԵضԿţСޱŮӼңĵصĶ࣬״̲סȦһ죬壡һᣬһĵİοԷ˼ҲҪˣȥѩλ˼ȥؿĹ㡣һ˵ţתȴķѩԼī֪ʱѾվڴһ磬ŭţŸҲˡ
ͩŭ߳㰸̺
İ̴Ӧһһ㰸ȥѩ漴ǰ߹ȥīȴͰһλá
㰸϶ʮյڶʮһĳjһ̳һʱ䣬Щ㶼ȫ𣬳jڵ֦ྭȼţð˰̡
ѩϴһƬɱѩƷɣȻδӥǧѪӣǰȴҲ̶ã˿Ѿܰ¶һֻ˸ӡ
֮󣬷ΰ߳һ㰸
һ߳ȣһʱνţڰǰ任һʮΡǰΪƽʱ̷ѩõ£Ϥһù࣬һߺ֮£ȡһʵذףͬʱȻ뻮һɷǺÿ
ƣڶʮ㰸ʽݱˣƺѾûл͵ء
ӥǧǹʩթǵĿǰΣҲסŵôסˡ
һƽǮ޳ŵɫȴŷѩϺ̲סͨ򵹵ϣϵ˶һ졣
˴ȵ̴ͽӥǧ޳ˣ͵̳һоͼִݣӥǧ𻰡
˵һߺȣεı任ţͬʱ˿Ϊ׵֮䣬ѵӥǧ࣬ͬʱ̽ӥǧץȥ
ӥǧЦһͦվ󵨣
Ϊ裬ͻֹ
ӥǧЦһѪĭͷò֣ӥĳ֮ˣһǣǾͿŰɣҪɱҪУϤ㣡
ֻǣȴҪ˵һСһ˵ϵӣߵ˷ѩǰվ
ͩŭ߳ӥǧڷѩиҳ£
ӥǧɭɭͬﹲ£ܹ㣿
ɫһ䣬վŭˣӥǧӱù棬Ͼͷ㣡
ѩƷһ߳˵޳ͽҵʬ
ֵһߺȣһӵϡ
λ̳̳īȻվ˵ӶʱֹסǰĶ
īڶʮλߣӲᷢԣ֮һ档ǰΣȻȴְַȨ֮⡣
ѩǳ˵ͨڡ
ѩЦһѰתīô̳ԱõĴʲôô
֪ǳѲһŪˣԼְַȨһʵǵܲ𣬿˿ûƫ̻ӥǧ֮⡣ˣεЦţȭһֵӥǧȷʵ϶λ˼ңѶ鰸
ѩЦҡҡͷȷʵΪ˳٣ֻ棬ȴҶְ𣬿ȽôĪΪϷоʲôô
ˣЦ˵ܻΪֻǣС֮ǰգйӥǧ֮ʵҪȷʵκͬı׷Źҡ˵һ٣ǰһ΢΢һЦС֪ʢһ似˵ĹֿͣƺԱﻳе⣡
ⷬһڣʱһɧһƬ˽֮Ϊÿ˶йֿͶţһ𣬾㶼Ļᣬ̲ס̸
ѩɫΪѿĿЦйǶйֿ֮£Ϸһ·֮ҲŲ٣ֻӥʲôϵ
ΪǫòĵС֪ƺ֮
˲ڵŶ
һЦȭԣСΪλӥǧ¼Ǹйֿ˽⣬δһ¡ǷλöСȨʡ˵ձȭһá
ѩ϶Կһۣѩڷŭ֮£޲ʱӥǧﴦҵ֮£ֻ˵Ļ˵ûе֮ӥǧ︺˶ϱۣԴ̣֤Ⱦգ޴ӽƱ磬ӣһ㵹ɲǡ
ѩ˲Ը˽湫ԿʵµͷܺãϷʧ֮ˣ
ȭ΢΢һЦֵӥǧ֮ڱλߣϺηһλúô𻰣֪λΪȻ񣿡
ѩϱ˴ֶԿһۣʱλ̳ġ
ڳŵڶ࣬ƲӦӥǧ֮ˣ裬һҲűŸְϲַ֮δȷǰ಻⡣
ī˵úܺȴӰ䰵ʾʲô
ѩʵΪղһѩ˸ΪˣŻ嶯˷ִ磬˿̾īôһᣬඥ֮ƣʱ
ԣʱͷ˵̳˵ǡ̷Ը
һ̴ľƽ̧žС
תӥǧӥǧ´𻰡
ӥǧ΢΢һ¼磬漴߹ȥ̴̵
硢ѩɭɭգٴεɢÿÿ˶ܸоֽѹѪɱ
һ˫˸׹ӣֱֱӥǧӥǧ֪
ӥǧЦҡһͷֻ֪йȴ֪
ѩһ߳ҪƱ磡
ȴӥǧ֮£ȴҹèӰطһЦ
Цһصλ۾Ŀӥĳֻ첲ɾõ֤й̷ְͣһҪ˼ֻһ⼸仰˵ôRԩƵġ
Цһӥǧ㲻ؽйһ֤ϷռʮȫϷ֤֮£ٿڣ಻ñһʣ
ӥǧһ£ͷ㵹ǰѻ˵ӥĳʲô
һЦйΪʱע֮СӥǧЩ֤ʵ˵У֪ıǸҸ㿴һ˵̽ȡһҳ۲ᡣ
ˣǲ֪ɫҳ۲ʲôӥǧ⼸ˣȴ
ⱾɫСӣġ͡ڱⱾʾȨԣö
Ǵ֣ǰȴλ׿͡
ڱκһˣûκɣⱾ֮ܣҲԲκһ˶ⱾɡԣڷⱾһȡӥǧʣһԽУͬһϣҲһΪ֮ʧˡһսӥǧǿСϣڼ̵һ˲ϱ˺üɫȴڲҰǸɫﶨ
һߵǸ޳ȫ¶һƬλһ˵ƵƵߵͷѡ
ҵעһֱӥǧϣȻ޳ˡ֮£ƺȻ뵽ֳһ˴ڡ
ѩĿһɨ޳ƺȻʲôͩһЦ޳йҲһһ᱾Ի䣬ٰ꣡ԩġ
޳һͷֱӣĿĵְеһУӥָʾУλ˼죡⼸仰ڴʱ˿һʮľˣǲС
ӥǧٿɫһ䣬ȵ޳
δʱ˿̣֮ʣձȥΩǴӵ£ȴҲкˡҲٿӥǧһۣȴƵƵ϶ߵͷְʵԩģְʵԩģĽӣҲӥүְȥٵġ
˾㶼һ
ӥǧﶸһֱ޳ǰȥһԵīȴöˣӥǧӷһϮȴӭ˸š
ʲôīһְֻǰأΣֻҪӥǧﵨǰһһƱصӭӥǧʱΣҲͦܵסġ
ʱϵķҲϺȵӥǧôĵӣҪǵҲҪѪã
ӥǧﻷңͬ˻񣬾ΪͬԼҲһɫڶĵˣȡʤ̾һ漴ת
һƽǮ޳״ӵʱŴˣλӥүؽĵطְְ֪һʱͿƭְһӶҲûѽϿϿһ˵ֿմ
ϵѩЦһ޳ܹţʲôţ̹״Ի̶ڲض˵һԺţ֪ɣ
޳ߵͷְְ֪֪
ѩתӥǧĵӥǧˣ
ӥǧЦһһʱԶԡ
ϵĽͷһһָƣ棬һϸţ
ӥǧЦ֪ʱѱΪЦˡ
һʮգˣֱӵڶ˵Ҥʮƽºȴÿʱӳϱ㳹飬ʼûһȷĽй۲ĽΪشе飬ǲ֤Ľȷϵ㶯ֽš˵˶٣ֳһĨЦѾҪٶˣ۾һԵ޳˵Ѿõ˵ӥǧʲô˵
ӥǧһʱңһ֮ʣӥǧҧ
޳ϵСˣκûǰƼΪʵڵķԶһġٺ٣ҿ°˳ɾɵģλ̿ʣǲУ
޳ɵ𣬵ӥǧ˵˵
һ߳¡
޳¹һʱߵͷ絷⣺ӥǧǷҧְһڡλ뱰ְ
˺ٺЦŵҪôһ۲αҲûУҲͲְƱѩôشְ˾ˣ
޳Ӧţǣǣ죬죡
漴תӥǧӥǧòŽƱ磬ǵȻֻ޳һ֮ʡЦһȥڳ޳⣬⻹֤ˡ
һӥǧէһʲô֤ˣ
ʱµˣ˵ݱºĺǵʱһˣǲǣ
ӥǧŵʲô塭ˣ
㣡һ٣ת޳⻹гĽȥѩѩӰʤѪţԲԣ
ӥǧҡҡͷҲ֪˵Щʲô
ӥǧ㵱ȻϳϣҲѹ㲻ϳϣЦֵΪ޳㱾⣬ߣڶѾˣ㵱Ȼϡ⻹ŵ֤ˡ
˭ӥǧһ˫۾Ҫ
ľ
壿ľӥǧһµ˵Ǹܹɰ죿һ˵Ѿ鲻Խð˺顣ŵˡѾ𣿡
ʱȷˣ˵Ǻ־Ȼˡ
ӥǧһ£ӲӲҧ˵ʲô
ţЦݴ˶׿ڹ˵ʱΪĵȶ뿪ֳȴɱ;
ӥǧ˵ҵʱΪһ£ҪЭǣȴû뵽ᱻͽɱ;
ô˵ԳԼǷͽˣ
⻰ô˵
Ҫ˵ôΪǸɱ˵ķͽ㣡
ңӥǧǿ򶨣һЦк֤ݣ㲻Ѫˣ
ò㣡ȵº֮ĿǸɱǵˣֺڽǣ㼫Ϊơ
һɺ˵
ӥǧȲҪһġһѪĵ֤ǣֵıһĶ̵ӥǧŵıУ⣬˵еڶùֱС
⡭ӥǧЦôȷ˵ģ
Ȼȷš˼Ҷϸ˴ĴСǱĶ̵ĳߴǺϣһ㣬νͣ
ӥǧһ£һЦ
˵Уľһȷṩһ㣬Ҳ޴ʿɶݣ
ӥǧŵʲôṩ
˵ϴкһ
ӥǧʱңһЦЩǲģ£ǸЩͶ϶һҸɵģǿδ֮ӣ
ѩŭ߳һסڣ޳ܵĶ֤ȫ㻹ҪƱ档
ӥǧЦտƾ塢ľˣӲҪ˵ǻţһɺԣȻ޻ңҪķ
ѩһϺȵѽ֤塢ľ
ʱӦڡ
ӥǧһƵƵգһ˫ۣϱֱȾɣֱŵ飬˻š
漣ˣľ˫˫áȥϵ˿ǲᣬһǰأһڸɶ֮Ȼ˾Ȼʹӥǧһ
һӶܹ£һǸĲɰ죬ڶʮ¸ɻˣû˲书Ҳ⡣
еģеշʣľеһľͷֱָߣֻڿȥˣÿ˴һһƬа壬Ǹ߶˲ţȥֱǾٲά衣ӥǧʱסˡ
ѩЦһӥǧɿˣ
ӥǧһսٿվϸעŶ˵Ȼ
šٲˣ仰Ҳˣӥǧ仰ʵѾԼ״
˵仰̷仰ʾﲡʱһЦֵ޾֮·⵹Ҫϲλˣ
仰ǸӶĲɰľһֱߵǰվָ֮ӥǧɫ԰׵ĵӥģúݵģȻԼʩչôӵֶΣֶ֡Ϊһ㲼ľϲˣ
Ϊ߿ĳ˻еӥģҪţҪ˹ȥ
ۺ죬ľէˣǸӼֱǷһ㣬Ѿõ֤ʲôҲҪ˵
ѩ˻һֵľȥɣһǻġ
ľܲ񣬵ʱ沽롣
ŭӥǧ㻹ʲô˵
ӥǧЦһʲôҲ˵ЩҾϡ
ѩӦ߳㲻ϡ
ͩЦòż֤ʵвϣҲνˣ˵⼸仰漴۹ӥǧ̵صôڶ¡ӥǧ֮Ȩƣ˽˽ˣֲԼ汾д£
ӥǧʵԾС̾Ϣһӣ
˲磬漴ʾһ״ϸڣٷӥǧΰ˽˷ѩѩӰʤȶΪ֮쵶ƣñϰɽ˽ѵˣͼı֯йһµļΪ꾡ڳֻĿɫ
κ˶ӥǧﾹȻôĵӣӥǧﱾ˸ɫұ䣬Ϊ˶һµϸµΪ꾡ÿһµķоһµ֤ˣЩ֤ҲͬŵľһֻҪӥǧﵨһɣ̺֮
ӥǧȻԿʵǼ֮ˣǰζ档Ŀ֮£ֱ޴ʿɶݡȻһ̾Ϣڳʮ˫ӣЦһ£ڴͷ
ѩѩȻĿһɷͩ
ӥǧ֤߰߾ʵƱƬֻʣ£մ˿̾Ҫ԰洦ã㻹ʲôҪûУ˵ΪԣǰҪˡ
ʹһǿˣԿͷҲԥ
ӥǧﵽײһǿˣֻ֮ǰ̫ź֣ͩΪ㲵Ŀŷ˵ҴˣʲôҶٶ˵ˣǣһһֻֿͬﹲ¶ķϣΣҪСæ
⵹˭Ҳû뵽飬ӥǧ﷽ô̬˭Ҳû뵽ȻôͻȻһת䣬ǳ⡣
һ˫ϸü·һµҪʲôˡ
ӥǧұֻܹݼ˼һΣ޺
ɫһҡҡͷ첻Цһֵ㣬һҵʱȷָʾɲضһ٣
ӥǧһ£ɫҰҡͷЦ꣬㣬顣
ѩ˺ٺЦɥǰܹںӥǧĿǰȻٶ֮Ҫ´ȴΪµ飬Ͳض˵ˡ
ӥǧһЦһ£ͷҲգӥĳǱסˡ
˵ҲΪٺͣ£һдŷ䣬£ʲôУԸΪ㾡쵽㾡˵ɣ
ǵǲˣӥǧɭЦţһһɫȻǱúܿѣǰȻ޻˵ˣӥǧɭصǿŰɣ
תѩ˵ʾӦ֮ɣ
ѩƷĿ侫ӥǧ棬Ӧ֪⻹Ҫôҵʬ̣֮ɷ
ӥǧδ˵ֻһԵСޱ͵ع򵹵ϵλ롭Ĺӥɣ
һͻȻľٶʹôÿһ˶Ϊ֮һΪձأһ״Ǵࡣ
벻þȻͻȻľֹһʱŭ߳һСޱ
Сޱţȴߵͷӥλ˼ҿ˵ķϣݻִ̣һպ֮Ϊɣ
ѩǴһ£һϺȵСޱôĵӣÿĹأ֪ܲٸҺݹֱ˽ȥ
Сޱһ̧ͷ˵ʲôȴǰӲ
ֳ䣬¶һϺȵ˵
µһߺȣͬʱȭ
ѩ˻վӥǧֲ˽ɱͬţı棬ﲻụִ̆ҵʬ
˵һߺȣ˿ڶ̵ͬʱת֮䣬ѿٵӥǧǰ˹ȥ
ӥǧȻһЦǴնֻ֮ڱֳߣƽϼأʥַ֮һ棬Ϻȣʱʹðֹһֲһʱ岻
ѩŭ߳һˣԲλӥǧ㵨Υɣ
ӥǧٺһЦƷɣԹżΩһȻˣαͼݷ£ӥĳԼ˶Ͼ͵ˣȥӥĳѪһɾԼˣ
ѩ˵뵽Ȼдһ˵¶İһƬѩף֮£һЦһ֣Ըӵȥ
ӽ˼ֻǰξ飬ÿ˶˾裬ӥǧ֮ġԸ˳ȴڽ䱸ţֻҪӥǧʾҵ¾顣
ȻǵⷬģȴǶࡣǸӷԺ˵һɲǣӥǧһֻȻطֱԼŻ۵һ˸šӥǧһȻͣ£һʱѪԷɽ罦⡣
Щߵˣ˽ΪѪմŪòʤǽ塣
ӥǧﰫСӣǰ˼Ȼʧȥģصص
ĿüˣÿﶼһصӰСޱŮĵشƣʧ棬ɲסʹ޳
һĿõһƽǮ޳ŵȫս亹ֱ£麧壬ѿڳֻƵƵߵͷѡ
ѩĿӥǧʬҲʧɫҲû뵽ӥǧȻôɴԼԼ
΢΢һ£˲ŷԸߵӵʬ̧ȥ
ʬҴұ̧ȥ
ϵѪҲһϴĨȾÿϵǲ־ɱûһֻ޳ߵͷҲѾоʹʧȥֻ֪ǲͣͷأˡ֮˵ĸоƺΪ֮𶯡
ѩ˵עһ뼯һƽǮ޳ϡ
Ц޳㲻ٿͷˡ仰һֱظĽ飬ű޳̧ͷ˲ŷǰƤѪʺѪȾǡ
λ޳״εرְʲôְ֪ԩġ
˺ٺЦٶƱ磬£ӥǧһ˶úܡ
޳ŵû겻壬һʱĿࡣ
˵лͣأӣȻﵱӥǧĲıܾʹϴĸ棬δʼԶһ档
޳ȻһɣƵĲƻصʵллĿ޳֮꣬ȴλĴ£
ѩһЦ˵úɣ⣬ӡ޳Ӧ֪ѩöϰһ˽һ״ָƣҲʣҲö˵֮๼ʹʩ㵶˫㣬ɷ
޳һ£һ
ѩ˲𻰣漴ȵ̣
ǰһˣֻ޳ҽһһ˫ףϵһѱն
һƽǮ޳ٴηһҽУʱ˹ȥѪӣܿر̧ȥ
ڳȻɱ˸ֻ֣ⷬĶǵɱ˴֮ҲĿɫӶʶڶʮİ֮ϣԼѩߵ飬ӶԵ֮ġ
һѪ̣ܵһ䡣
̼Ҵһξˣȴǰʲô㰸һ¡
׷׵ķɫصĵλҲѾ֪ˣǸŽĶпֵͣúܴܺ󡣡һ£ŽȥѸٵѹȥڶʮܴܺ󣬼ʹ䷢չȥأӴֱ֯ͬ裬Ҫȫ߽ˣ
˶ʱһȻЩѾ½һЩϢһƮ书߹˳ûϢǳ⵹Ҳ֪ࡣԣڷ˵ⷬÿ˶Ȼ
̲ס˼˵Ŀһģ
صȷʵд֤£ѾΪ˵֮ãֻǶԷƮֱڸǿЦмѾҪˣȴرܿ
˵̳̳֮һīʮ̩ĵЦݵ˵һҲʵ˵һγҪΪˣðӥǧֻǸĲ¡һ£ºӣ߶桯֮˼ȥ
Ϊȵز˵ȻԳˣһ㣬ҵǻ֪
֪˺٣üͷ΢˵鿴߶ܲ˿ڣһۣһ˵ǵĽۣ
ʲôۣʡ
һЦҲ߹˶Է
׷ʣô˵
ɫصϸ麣֮ܲΪǸֵַ죬˫
һѩ˾ˣʲô˾ַ
īһˡΪǱ￪һУ˽Ϊǣ˼Ϊ˴ǣ˱лͣרһԷҪʱ˷һ
ܳԾ˿룬ޣ
ɾͲ֪ˡ˵仰΢΢һ㵣ܵپ˵ʲôˣ
ܵݸһֿͣרǹȥʿһɥ³˴
ʱһ
ѩҲ־죬ҵ۾Լͬλ˸ϣ߶ʱֳһƬΣȵվ
īЦһôô
ڶʮѡ̳һɫ𻮷Ϊơ֣ɫһʿΪˣ书ߣɫʮ˽ϴΣɫһֽϴΡ
ǰ࣬ǰһʿ֮һһξָͬݣԭľ书Эɴ£;Ȼðһޣʹ˴
˳ΪһʱôһʣֳһƬ졣ǰһȭ̳Ļȷ¡ְ书ã̳
ҡͷҵ˼ˣҲ޹˼ֻѵΣϸ˵
ЦձְڱС÷ŵһ˷𼰱ǰʣ;ְ֣һԲϣͶ
˲ڵأ
ŵ˵书ʵڹڸǿְڵֵͰ
һüôһǿӣ
ǡǺ书ʽʮأΪְƽְܣʵԿǸ˵ž
һ㵣תô˵˺ܾܿжϵǸˡ
Ŷ˵ʲôࣿ
棬Ũü°͡
΢΢ҡһͷô˵ɾʹˡ
ôѩһ߲ڵǸһʲôࡣ
º飬ǸǡҤˣȴüĿӢͦ꣬ôһ˵Ͳˡ
ѩһߣĪǾˣ
ת˵ˣ书к뿴
Цְʵǡ˵
֪˵ǸˣһȻһֱڳСޱҶЩ⡣
īһЦԻ֪ĪǼˡ
ҼһȻ
ܾȵصôûң
æڵˣⶼҪҰ˵һ£жϵǷ·𣿡
Сޱͷ˵ĶԼˣ书ȷǱһ񣬹ּˡ΢һ˼ȥ໷ңһֵǱȼУ˽˵Ǹ˺ܾܿ
Ҹղ˵ˣǸǸòӢˣ˵ĴǲڣǴʲôһµҼˣ˺֮ܿڻװ
ˣСޱüͷһ壺Ҳе㻳ɣܿһƤߡ
˵ͷôһ˵Ͷˡ̤ЬٴȫѹȻݣٲҪһ
Сޱһ뵽ʱ龰ЩһʱԵɺ
ܵĪҲĵ֣
Сޱ̧ӣ˸һۣЦ˵һйĻֱ˼߶մϡһһüǸһĵֵǣΪʲôƸ飡
ҧվСӣҲаҵҪƣжҹʹȥһ
Цپβãһװ֤Ļϲ⣬Ϊʲôר뱾ȥһ㵹ҪŪŪ
Ҳ˵ȻСޱҲô˵书ǱѰҪһ
ī˵Ǵʲôģ
һԵ࿪ڵһ㣬Ѿ˵úΪ˽իġ
˵Ⱦָի
ܺٺЦÿСӣܵ˵ġ
ī뿪ʱҲйһ˾ԶǧܷŹָʾ
ܵʲôָʾ
Цǻе֮飬˵˾Զ书ҲʵΪЧͣǾٺò
ҡҡͷ˵һ㣬ֻ²ס
Ǿ͸ɴģɱ֮ڣ´
ܵôģֻһһ书䲻ʦҰôʵȴҲӣǶıһԭȡȴΪδȫԸֻǾȴҵı˸첲ҿ˲Ƕʱܺõ˵ģ
ü㾭ʱԭ͸ýֺ½鷳
ɫһȷǺ󱲵ʱֻ˭Ҳû뵽;ɱġ
˺ܿܲ롣ŵֻϧӥǧˣ򵹿֤ʵһ¡
һ֤ʵʲô
̵ص;£Ȼ˵ǰɽׯͽӢܣ
ʲôСޱȻŴӣӢܡ˭˵ģ
˵ġЦұڣûмտܵģ޷϶
ҼЦտܵǸСճɻҲϵãƾߣܡ
СޱһҼˣﲶ׽ſӢյӢͦˣȴ޵Ŀ·ߣӢ书̹ȻȴǰᲢֻۡǣȴһ룬ʹʶػޣյĿӢܣһʹôΪȻ¸꣬ȻԿӢܵ䣬ʱûڱôһᣬعһ룬ɾмơֻǣγ˹ֵš
īտܵûǾº̸ȴޱΪɽׯܳѵõһӣʦλʦ֣뿪˰ɽׯûʲôϢˡ
ЦܣտܵҼ겻ҲȻͣǾܵġ
һЦ⻰Ҳ˵
תȥصտܵȻûмǾ˵ǰƽѧڸң˲²ͷղصǾвͼѾϣôοɾͲһˡ
ѩȴ෴ҡͷ¿ɾͲô϶ˣвͼΪֹҲֻǸ˵ˣҲ
ʵţǾвͼĴ˵Ѿ˵üʮˣǾΪţֵΪʲôԼϰ᣿Ѿ͸νٱƽ޵УȴʵУһǲ
һЦЩ¶޹غּǲǷǸտܵģȻΪУ͵Ҫ֪ǵһתСޱȻ˶֣֪֮ˡ
СޱҵȻ֪ڷ˿ջ
ã֪طͺá
ֻǣСޱֲֵˡ
ôˣ
Сޱĵ˵ѱիĶ˾Զˡ
һ㵡ī˼ŵô˵˾ԶΪɽˡ
ܵǸի͵ˣİæֱ̬ˡ
һڶʮ֣ԳؼȻѾ̬Ⱦ;ģի˾Զǵýɡ˵תѩϵλʲô߼
ѩŭ̳˵ǣְ֮ʱҪǴӥ֮º󣬻̳ͬݰ£ʱûϸ˵£̳һǳˡ
īͷ̳ȷ˼ǲݳκαɵڣָ˾Զһط
ܵһģȥ˾Զûһ֮ˣɶ΢
ͷͺáѵ÷ѩʱἯúԸҪ˾ԶŪʲô
˾֪īһ书ȷ˵ãͬѩϣڶʮɵһһĸ֣ټãԴ֮ʵǲӡԣÿ˶˾ԶԼ֮£ģʱ˿̣ҲǸ޵˿
ƺֻһ˲ʣСޱһˣࡣֻ̹Ǹ޵֪˵Ĳ¡
ʱֱ֣ݳϵˮ
һΪһߺɣռؼľլǰͣ
ǾլȺŽرţȴϸһֻ̬İ׾ԣһңšڡĸ֡
еȻ֪ɽׯҲǰŵһơĹƣҲǰŵˡԭǷԶ̩ɽֶ֧ɺ֣ڣյİһţֻɳΪˡ
ԴӰ˹֮ӣҰһ˾Զ漴չ˭ҲĴƷ԰Ծӡ
Ұϴ󣬱˾ԶڰɽׯԳׯҲǰŵĵˣ˾ԶɽׯصڵݣԱϽ鱦еǧˣҲˡڡƣԷΪŵˣҰңң࿹
ڶʮģ£ҰҰĿǰ̬ůΪ˾Զȴվͦ˽ŸΪ˵
ڶʮѹӲҪժŵƸڶʮһ𱬣ǰпɹۡ
ڣļˣڵڶʮ֯˵ɳƵϷǱȵС
һīѩϡá
ڶǺĿĹԼŨüĽͣ
ͣµͬʱȺźȻ˿µͬʱ漴ңȴһͷͭܵĻвʱѾ½
¼ӾһǰȭӲعʦ֮λݣλ롣԰·
˶ⷬͻȻֹһ
īһЦʦ˾նׯô
ǸвعĵӹǼʦλ롣漴ת̤һֱֱͨΰһ
ʱѳȻ״Ҵ
˫է֮£ڶʮһ涼סˣմ˿̣˾ԶһȻִȣԴȴϵԷöһˡӦ˵ˡ˾Զӭ֮ʱȴһҲԭλϣֱ˲֮󣬲ŷֵĴڣ棬Ũü°͡
˶İСޱࡣ
էȻϳǸ޵Ĺʱ㶼ɲסһʱ˵ȻʹͬиҵĿⲻԼͬĶע⵽ˡ
ǸˡޣһϮƼ벼ĳڴ͵죬ȥƺԵ̫ˡȥƺ̫һˣôˣ䲻ⷬƣȾʹ͸Ų
˾ԶɾûⷬƣȻ֪Щ˶Щʲô֣ɶԷ̬ԼϿȴԶ϶ضЩλߵ뵽˼ٵһУ˾Զɲסһη壬ϵǸһۡ
˶ƵЩˣҲ࿴һۡ
λؾˣ˵ڶʮܡһ˫оӣ˵仰ʱĵ⣬ֱֱޱӹȥ
޻λվȭǡڶʮٶˡʧʧһ䣬һ˫ȴתһԾ㵵СޱɭɭЦҲˣһᣬһᣡ
Сޱһ죬Цޣ벻ȻӲ£ֻ½첻ĵģ
Ҫʧˡϣ˿飬ķŭƺֻдܹ
ǿɲһһοǻģȴǳһ˵һ˵ţǸˡ
īѻ߹һֱߵǰվʱʮþȵҲŪҹһ˿мүҲܵңδ̫˰ɣ
ޱһ˵Ȼǡ
Цһȭī
޵һͷԭڶʮ̳̳֮һʧˡĿһתѩϵλ˼ǡ
һԵĸǰһǱѩλǰģÿˡ
޵ͷԭλȷǾ֮ŶԴȴһ˵ĸ࣬Ҳһۡ
ѩԭǼԸ֮ˣֻȶ˶ţҲҹӣ֮£ͬʱȭ
ͩЦѣϷĿǰΪ֪Ϥ壬еǸɨǰѩݹ˪ϵ̨ЩǲǿԳͷİ
ķһЦЦﺬż룬ҲֻϸСޱߣԡ۾ϸع۲޵ˡ֪ʲôһָдĺȻˣĿ˫ڵӣ뵽˴ֲ˼书Ȼ䣬ʱΪ֮ҡˡȻⲢǴʹҵҪԭҪԭŵһˡӢܡ
Դʼɵǰ޾ǿӢܵݻ֮ȷҡȻֱΪֹ۾ϸԹ۲죬ȴҲδܹ۲֮֮
Цһɬ˫ֱȭŷ˹һֵ˵ǣֻĳһ߽һּǲĿģݣ
ɫһϷԸꡣ
һЦ֮ηĳ״γҪԭִһ˾Ĳݣ
һԵѩƷɲǺ£ֻѣȴҴ˶󣡡
޵Ҷˡһ˵켴鲻Խط˼Ц
Сޱע⵽ϵЦƣ˼ţ˹ҪǴߣҲϵΪƵƤߣȥֱ׾졣ȻŻ룬ٶ˿ǿӢܡ
Цһ׺һ˫ӣڸһתɭɭĵڶʮƴ󣬳Ƶ϶£λֶֿȵҲֻнλĴһˣҲΪʲôҪɵԭˡ˵ɾ̴̵ִʾֿɣʢˡ
ʢһ˳ۣģ񣡡ţһǰȻ˫һᣬϻȥ
ţӰīƮǰͬʱէѴܵһ˫ϣӲذ̧˫ѹ
ڴ֮ǰҲܵһ˫̧һɲǣȻһɼƺǸŲϴƹΪˣҲͲȻ˼
ǿҵʹһ⧿ȣֻǰ֮һʹһʱʹܰȫһʱĿֱǰá
īȻҲˡʵ޷һĵѾ˶ԷļѰмһ֣֪ûУ޵ƣȾж֮ƣէǰԷðȻ֣ɴһʧȥ޷żʱֹ
īһţȻʧȼ֮һֻƣֻطȴһ˫˵ӣīעӹȥ̳Īʲôͽ̣
ī֪Էֻ֮ǰ֮ƣȴϣзǷ֮ơתȲ𻰣һЦǰһ
һȻûԭģԭīڹһϣмΪտ裬һҽӣڶʮ˵ܳߡһֺĻԪƳ֣ɹƵǿĻʹһҲԵе
ΪôһѣīŸǰ۽
ȻŲƶ
һ֮ȴưģˢһű߲࣬ٵת˸Ȧӡ
ȻǼⳬˣӷһɲǣһļ磬ҰӺؼ˹ȥ˻һ죬һĽͻƽѿһƷ죬ƿһ絶
ڳ˶ǰַ˼쾢޲Ŀġֹܹ쾢ģȥī֮⣬ƺֻзѩˡ
˵ɫȻѩҲưס
ҲͬһʱīбﶸȻطָţֱ޼ͷץ
ŵ޹ʯӶҲһ£ֻһֻƣȴӭƣȻϷ磬쵽û˿ĳ֣Ƿ·ֻ³ļͷֻƣʯѶֱ
žһֻ֡Ӧ˵ˣ˫ֻȻӴһɲǣ˵ӣǴڵʯ׮һ㣬ضסҲҡһ¡
ȻֻǼΪݵһ˲أ޿һϵȻ˼һɲǣīȴǷ
һ֪֮ƣԸʵǱڿն
տһԻ⣬ʱͿһȴƮ⣬أɲסһĲŵ׮վȡ
ڶʮ̳̳֮īȴҲҲסȻ䣬ѪüէҪŭ߳ȴһＱŭŵѪԵէȴҲǿӲԹһʱ䣬ֻһ˫һװ죬ɲסٴεĴ˸ġ 







 

  
ʮ 

ͬһѩϡ͡һˣԲͬķ򣬻ǰƽ˹ȥ
κ񲢲ö١ʵЩˣһ̤ǰѰ֮䣬иڻܵǿξ˷ѩл࿹֮⣬޲Ƶ˺
ϵλޣȻѱŭˣϴһЩŭݣλվվƣַϵȻΪӡȻѩͣӣȴƶֺǵˣȴǰһ
Цһͷڶʮ֮Բ֣Ҳûԭ򣬹Ȼмֵ΢΢һ٣ǰϵλǿͣ˷һԣͶĳȭӣδʧȡĳλƽ»ĺҲ٣ô˵ţ¿ǰһһ֪֮ѩϹΪտ˿ӦУȦΪһ壬γ˼ΪǿһȦԷ⣬Էл߳Զʵ֮Ϊ˴⣬ͭǽһ㣬ɴ˶ǰʹִ֮䣬ҲϼѡһɵϾء
ѩɫ䣬ԭѩ׵һʱΪѪǵͨ졣
һԵīǡʱ̤սȦγ㶦֮ơ
Ȼ̤ڽҪͷסǰƣʱʹ÷ѩϴɡ
˽⵽ΩԼ˳󣬲ڽڹϲһţĻмͷʾл
īȻĽ룬ǰ̬һֻǿȻ˿ҲռϷ硣
ѩ֮ˣƵϼʶ㣬ֻȴҲԿ͸޵·ֻöԷɢֱľˣһεĴ򣬽ס޷죬и
мһ͸ˣǳ˶Էīŵðʧ֣ǽԷ֮⣬ֱǲ롣
ǰһȴҲʮֹۣ˿Ӧı󶯡
˫ڼ֮ע˷һıȻȴҲҪѡõĳ֮С
ⷬأ˵ȫǴʧеõľ
˫ֱȭĿʵôλʱ˵أҪ·һ
īһЦ书ƻȻɣȷǵֻ֮˫һΪУӣɾҲⲻˡ֣Ӧ˽⵽һ˱ְ֮󣬽֮󣬺ߣֻȴû֮ˣ
ⷬ˵ȻȴҲûйֵĿţҲ˶ԷĲΪУŻһٳԿš
Ϊڶʮ£µ鼰ڣκһǿߣƴҲòηʮ֣һ١ٶԷԶš
̫ˣصĳڷ֮˵¾үٽϾŸҲûΪС΢֮渽ӵڣȴݵ̫ˣ
һȻóⷬļ̣Ŀﶼŭ
˵Ļû˵꣺һ˺˵ֻ½֮һͷҲǱȲѣλ
īһ󷢰ףһ뵽˵Ĺּ֣ʵ־òΪУһ㣬û̽һ¡
Ļ˵һԵķͩȴѷЦ
˵úã˵úã˴·㲻ߣͶģ̳һģ㾹ȻţǲڶʮУðɣȻҲûʲô˵ˣģⷿطҲ̫խСǲȥͻµɣͩһġ
īס﷢һ̾Ϣλ²ţԼһǰ
īȻμ˶вڶʮ֯ʵ˵ȴʲô񼣣ƽش˽ǵһ֡ƣ䲻ϵİҵ̬ȣȴҲֻĴԵΪѶ壬ԴѲֻ֮ǣطʹĻ䣬֮Сϵأܸı磬ҲֻΪ߲嵶ȫν֮ˡڶʮĵˣߡеȻǿߣȻīУΪǰһΣ̬Ϊء
ϵΣһǰԹΣڼɵǰȴȻɱôһƥǰʵǼΪ֣һӦʧлСֻһӢˮòرСġȻĿǰηչˣʵȴΪ˷˵һΪԸǿġ
ҵ۾ȫϣҪǷ񽫽ܷ˵սҽʲô
޵˿ŭɫ˵ⷬתһ˾ԶЦһ˾֣˵˼ô
仰ʹڳ˺Ȼע⵽λ˵Ĵڣǣе۹⣬ָ˾ԶС˾Զԭȴʮս飬Ŀ޵칦֮ȻɣӶʱӴһ
ȷͲܹЩһЦȭڶʮ̫ѵ֣ˣһֿŰɣô˵ôãû
޵ͷллô¿ɾ;̨ҪԽȨˡ˵˫㲻⣬عͷŷϱӹȥˣ޵ţ¼ȵðˣǿͣȻҪ㻮µˡ
˵ͷҲãϷȽʮУԺ㿴Űɡ
΢΢ͷܺãôɣǷܽӵʮУǿȴдʵ֤ˡ룡˵һӷһ˵ĵΪ֮š
˾Զݵλ룬ط룡룡
˵ⲽѹǻŭ𣬵һ󲽳⡣
ԺһƬʣǴ«䳡ӣȻѾһӱ߰λʮ˰ȫ˴Σɾ֪˾Զԭ׼ԼȻƺƴ󣬶ԷӪȻֻһޣȴ޿֣˿ҲһȺǿпУǾзǳ֣ɵˣԭԸʤļˣҲֹ۲ˡ
ī¼ӿ죬ӽߣǧ򲻿ˡ
һӵô
üͷ΢ڹտиɻز֮Աӭȡʤ֮
ͩһϲ
ԭ˵ı߹ޣڶʮǳʽʵĪ⣬ʩѨַҵĹλܿԷУƵǵǡīȻǿϵڱǿڳŻʱУдһ˵Ļע⵽֮ʱƶˣҪڱϸԷһ
˫̲סվ˳ޣǷϻ˵ֵ¼°ɣ룡һšԾڡ
޻λվ볡СЦһǰķˣһɣ
һ㵵ô˵Ҫڱȡʤˣ
ЦֻǴ˵ˣڴˣȱҲһ
˵ȻᣬЦͷһϲ֮ȻѾ˵ͷȻ㡣ɣѰ಻סͲڱԷһйͷ֮ޣѳڣֶԷԳڣһ̽ٿһֻһ죬ѰѲһ߹ޣϡ
ڳΪڶʮ֮ˣֻǶУȴһ˶ûէȻȥֱһߣ̣߳ͨºڹϵϺþ
ηǣϱһۣŷ̽ЩۼһƬƬ𣬷һ֮ЩƬÿһöɱҷߴһʩչǿ֪˵һ֮αС
ϽʮϵĹǶԷеĿǣʤ߹Ǳ޸һ֣ˢһУѰвұ֮ϡ
ɣֵܣĿâעŶԷģɣϷ򹧺ˡ
г񣬼״һЦէס󳤽ĳѱڽǲ׳ʵģݿҪСšסһɭɭĽϮ˶ʱһ
Ϊһ֮书費ԣϻнһ˲ѿٵŲ෽
˵ʱ٣ʱ죡һƮ룬ʵȴǰָΪ֮УʩչļΪݡ
ӰһдһƷ֮ټΣֱƷ׹ֱ޵ͷǶֱ
˵Ȼֵ֪һ֣伫ָ֮ھ֮ƣһƻֱ޵ͷ£ͬʱֱ߹Ǳˢһһ߰أ޲˹ȥ
Ը֮ļΣȻǷʱУеȫвһ֣ܣ˵ʩչȫܣһһޣɵ֮ơ
ֻúһ죬ǿϾγһתѣǾһ磬˵зɰʯ֮ƣ޼Ȧ֮С
ۿŷ߹ǱޣƵѲÿ˿㶼ɲסĵĺһʡ
Ԥ޵ƿ۱޷֮£ƽۿŴнÿｻ֯һƬϲ
ÿϣֳڶʮ˵Ǹ˵̫һ㡣ƿ۱޷֮£Ǹͨ쳹֮ܣֻףͬʱѰӴ˳⣬ڷ˾޴Ĺ֮£߹ǱѸı˳ַʽתΪһв̴ֱͷͳ޴ƣ˽һɲǣɽ俪
һתһʯƣ˷ɽһĹ£ͻȻľֹȷжˣ֮ơ
ı޷ɣʩչȫ֮ԭǼͽֻǵȻĿǰ־ֹ֮ؾ˲
ȻǲһҫĿ׹⻪Ȼ𡣱ʣʾʿķŭ
һ书ˣײνģȻһγ֮ȴҲ򲻻ջء
ڳֻƷƺڶԷ֮ȻɱӶʹ˾˲̴һĿɭϮˡ
֮⣬һ
ƺһգǺॣУͦ
Ȼ˸ƽ̹·;֮УȻΪʯһܳվס˽Ų
תһѪ⣬ȼŵĻڰ㣬Ȼͷϴ˳ӶҲʹڳĿǴĽڡС
ǿŰ׷ͷ­룬Ѫŭֱֱص
κ˵ⴥĿģӶǱޱȵս
һ˻ĺХһѩ˾ɥʧԣģŭХУѩ˫ʩһ֮ƣֱ޵˵
һҲֱ˫գ˫ɵļУֱһ˫ӷ˹ȥ
ּ֮£壬෽һҡ
ѩ˫ƣԼīһ˫⣬˫˫ա
īдһԹ޵Ҳҵģ˫㷽һգؾͿһʩչȫšǧһ֮Ʈ⡣
ѩƷɿɾûˡԭѩ˵˫һ֮£ѽƮתӰΣֱ޷ѩ˷ԸоƲȴΪԷ׷°һֻƣ˼ϣһϺȣ
վסѩ˻ʱͶ˵
صֻǷѩʲô˲Ĺһʵʧúܣһ˵ţֻ̽ƣȻѩ˼ϣֱ̬˿ҲֻѩȴƸһ㣬һʱ䣬ȫ·һʩչȫͼѿԷֻκơ
ڳˣ޲ֱۣޱ֮һ˲ÿ˶鲻Խһս
һᰴѩ˵ļϣ˫âӣȴÿһƹȴīϡ
Ϊ̳̳֮һǹֻ֪Ƚ֮ʹη壬Ҳǿ˿̣ɵһ˫ӣ鲻Խشһ
ѣ飡ǿǰһȭһź˵
ҡҡͷûʲô˵˵غһֵ
ĿԸȸΪŰѹķҾҪǳۻ۵ζס
ۿѩƷһ˲˸ģһӵڵء
˴һŻǰ
˫˫֣̽ץסѩ˵˫ִֻۣѩ٣һæջ
СޱȾַ޵תޣŭ㡭ĵġ
޺ٺһЦֻ»ʮ֮һΪֺݶ翴Լ֮Ϊ
˵Сޱ˵ĵҵʲôˣ
̫ˣ飡
Сޱٿսѣֻһ˫Ŀע֮£Ծɿ֡
ϵѩƺΪʹ࣬һٿǴ̣Ѫ˼ȴĲȣ˵ſ죬Ǹͷȴ쳣ĴһʱתҲǲףﻹ˵ó
Ŀˣ㲻ʧɫ
СޱԴƣ̲סһϣȴΪīסﲻأصѾˣ
Сޱʹôܼȣ
һԵһۣ޵ĵûв´ϵΪɷֻǰѪը֮Σ
Сޱһֹ֪Լǰǹ˼ԼΪѩѪȾȻԹŹȴɸ֪һνɷ֮Ī⣬˵Ź֮ʩڼΪݵһ˲Ĺ֪עԷ֮ڣһɽԷ飬ʹ֮ըѪ˵Ǻŵһ칦
Сޱһ֮£סݱɫһ£תһԵޣŭô
صֻвͬﲻĿԴ
˵֮䣬ֻϵѩһ֮͵Ȼ壬Ҳһ֮漴һš
īüͷһ壬ŭ޵ɱ˲ͷأģֶδ̫ˣڶʮкγޣʹ´˶֣ҧһ޵ؽӵ
뿴ͬһķϼٶʩԮ֣򡭡ڶʮӿɾͽᶨˣ
Цһ̫ˣ
Сޱĵʲô˼
޵λΪԪˣ˿͸һͨ¼Ϊʢ಻ڻ
ԣһʱĿɫá
ЦеΪΩڶʮˣ顣֮£Ϊֹûбˡɫ쳣˵⼸仰һ
ɾʱֻһ̫һ䣬һӰ𣬷׹ֱ
˷ϳжĹ㶼һī֪Է޵ľԲټκֻǰΣѲܡ
Ŀ֮£˫ָһ˽ϴ˫Һһ֮ƣ޵ͷڴǧһ֮䣬ٿͷ
һ˫֣ص˳ȥֻһ£ƫеס˹˫߳ȥ
Ŀ죬ȥĸ졣缲磬ȥǣֻԺǽһ죬ӣǽֱȻѳĺשԺǽһ
ȻѪ֮βשʯ࿹⡣һƽڶʮƣֻϧ³ͻȻüֹʱȫϡãھϵһԽϴǽһ˲ͬʱ׳ɳ⣬һһڵϣˮĥש棬㱯Ǻţ
ֳļˣǾŵ˼㣬ֻǷȴҲ鲻Խļ޺ų
ܵһ಻סŭ߳һǰһʽһһиãν֮ʽݳƣ꣡꣡ɼΪϸ΢ļ磬ָϷ
˫벻ɣôľ䰵Ƕĺ޶˼㣬򲻻ôʩΪ
Ȼҵĵָ룬ֽƵһ鷢
ѷһܾ޴֮ʣ֮ʹǿ֪Ծĳʤ
ö룬ԭǲָ׷ƽ˿ԣһĿ⼫Ϊ߸Ծ
ϸ⣬һȣ˫˫һ˫ͫϷɴ̶
ܷһ֣㣬ͬһƬŭΰ˹˫ţЮһɼֱ߲ʱֵĵָ룬
ˣȷϹ֣ɽĹ֮£ӶҲһ¡ŶĿһ˫룬ֻĿ΢ϣֻʱգƤȴɲɵӭơǲһҰȻһϸ죬Ȼ˻
Ŀüˣ㲻һ֪ǰޣнջ֮µǹ롣
˵ʱ٣ʱ죡һŭ֮Уܵһ˫ƣҲʵʵڲ޵֮ϡ
ǾĶǵһ̣ܹ˫ѱʯһ֮ϣвƸ֮
ʵϣҲȷˡ˫ַһԷߣֻʮָһһ˫Էڡ
˾㶼һܱг⣬뵽Ȼһ͵֣һϲʮָϸ˼̽ȥҪԷƸģѪ
ȻζʱΪ֮ȻᵽԷ֮䴫һһ˫ͬڷˮ֮УܺȻ˲ٿ֣
ֻһ˫Է֮ǵ٣ޱסһ˫ƣһ͸һ˫ƣҲƵ˴ǰ
ǲ֪Է㹦ǵľγɵġϦɣºǰֻ͸˫ƴֱϵ٣ŭһ¯ûͷһԽƣܵ𣿶ʱһУӣ浹ȥ
ǡǡʱɿ˶Է˫ƣƿ죬ȥĸ죬㷴⣬ͨһֱͦͦص
СޱۼʹķΣһܣֻ壬ؽҧȫֱһҲӼֱˡ
СޱҲ̲סıˣһʹ
ⳡڶʮӪܹ˿ɾûмˣ
һ̳̳֮һīһְ֮Ľͣپŵɫĸµӡ
һ˴ۣסÿһˣ
īǸн͵˵Ȼŭ𣬴ԷһƴļֻּһҼ֮ǿ
īľܸ˵صһɲǴﵽ˼㡣һߣСޱʹһʱҲЩֽţʱŲķӣܣ㡭ôˣ
Сޱ˫ץסֳͷһʱ磬磡
ǰӰһǸ˽ǰ
Сޱ߳һšתŭ֮£ٹǵ࣬ұһѰѱ󳤽Уֱȥ
ıһһֱۼʱַ̧׼ͷߺһϵǡôֻһ£סСޱݹ档
СޱʱýһһƽޱȾֻûһȡ
տտĿŭ֮Уȴĳֹ֮顣ָסСޱĳ棬СޱȻ
˰ɡЦ֣Ҽʶˡ΢񣬶ԷһڳС
Сޱ˺󣬲ŷֻѣѪѡ
Է˫տտĿ⣬ڱͬʱָһһϺþƵĳһΪǺһ׹ڵء
Сޱɫһȴڲסڵıʹٴŭ߳һ˹ȥ޶Է˼㣬ͻʩչ˫ľУȴһ˫ָϵ˹ȥ
޺Ѿϵдһ֣𣬡ۣһѿסСޱʱһ飬á
һīǰէ飬ɴһʱվסǰ
޵ץסСޱӣ˫ȴŭī̳ҿþհɣ䣬΢Сޱһѱˤ⣬ԴӳƫƫֲǶԷ֣һģ̲ס׿
īǰⷬƣȥԼⷽ³ޱȣȻԷ˵þգֻԼڣһ⡣ѵǰⳡΪ֮㣬ѩֻ֮ʱݴԺͼˡ
ſһʱѩҲƵİףǿһǻߣɭɭıȭѣ֮µΪֹϻ˵һкڶʮһҪģʱֻҪӱ
Ц¾лת˵ˣҲܲˡ̳ɣ
īҧһһǶˣǴ򲻹ҲǶԷ֣ޱʹ֮£̲סȻһ̾תһСޱоûУ߰ɣ
仰Сޱ˻һʱȪӿ
ܣϸһ£ֻȻֱͦ̽һıϢɴһȻԲۣ޾ֵĵĪˣ
Сޱȫһ𣬶ֹס
ʲôŵҸ硭ˣ
ߣ޲ڳģˣ
ô˵һɣɵĿϵܡ
һЦ֪Ϊ֮ɷ񣬳˯һҹԻתֻǽõɾҪѵˣƾΪԭһһҲͼ´μ֣
ī֮ɫΪȴһ仰Ҳ˵
ȴһԾ̳ôͬ£
ȻһźȻ뵽ڻôһλæȥСޱ뽭ҲһҲ̸Ϲȥһ
һֻΪܵһʱ˷ִ磬ȴδ뵽λѩƷɵز𣬲Ƕ̶̵һ˲Ĺȴѩȫѽһš˴ΪԾǣ¶ĸһ㱡һŹ˲İΪѩ⣬һֱͦƵüĿϰɷ̬̬ȥȷǸú˵ˡ
īһƥиƹʣƵϼʶ㣬䣬Ȼ֮ӡ֤֮£Ȼ֪һͯӡĻ䵽˼㣬ɲסٴεطһ̾Ϣǻ˵֣˵һ˫۾㶼鲻ԽƫӵһߡʬѸһײ
ѩڶʮǺε֮ˣһ⹦򣬸Ƶ¯ز벻վȻ˫˫ţһ֣֮ȷǹң
һߣԫͣһʬסʬ壬ΪˣһƬѪԽ˲ӡ
ЩУīСޱ࣬͡⼸ŵˣȴҲ᲻һ˿ɫ࣬·˻һ㡣
޴̴̵ڳһλһ裬˲豭ƺֻһˣܱµ̬Ϊͣ˵˾ԶҲֳԳֵĲ
īһпУЦһ£Ը¸˵ѷѩ빬ʬСİᵽȥͻȥˡ
е뽭Ӧһĸ̰ʬ˳ȥ
ĬĬԵǰ˫ְСޱֻǵͷ᲻ѡ
˾Զ߹˫ֱȭλ㡣¾ͲԶˡ
ӣתһתʱ˿̣˵ʲôҲԼľȣһЦܾⲽ
СޱһֱǰʮȴֶȻعͷ˫Ŀڶ
ԭݺݵس˵Է䣬º֮ڡȻԷ˫ĿȴʹĻȴ鲻Խ̵ߣҲһ˲䣬ȻоԷ˫۾ɷһˡӢܣ֣ͻȻð˺ѿڶȻȴԵʹΪ֮ս񡣰ѿӢֱܵӢǰһȽϣȴҲ겻һ顣
ţҲţȻͬΪ˾һˡһɲǣҼˣٿת첽ȥ
ڽի¸˵ĺϢر˵¿ţҲʣصر˳ıžžһͨ
ݳⶼ֪˾Զׯһֿ޵Ԯ֣Ѱǿڶʮڶִܣ˳ݡ
ڶʮļߣڽ϶ͷһ춣Ϣһȫ𾪣¥ͷβֵ޲ݡ
޵Ĵһ¿ɾ￪ˡ
׼ޱ˵˲࣬ԶλĴ˵δЩ׶
˵еޣǹصĹعۣϵǰµȻˣȻкܶӲ˵ǹү黯
˵λүǳˣǿ½⣬ȥɣ̼ڤĽ
֮ڣڷ֣һ磬һףڼ̵ʱݳʮ̵ļ䣬̸ֵֹݳһطϣֽ˵ⶼһʢ¡
Ȼд¡еĪڰ£Ϊ٣ΪʵȴĪλ˾նׯɿԶˡ
죬Ҳˣ˾Цǽ죬һϮѣǣһԵ׵˾⣬˱Ӣȥȷɻ֮գǻ˸Ƶġǰλ˾նׯ͵ĵأòװЩ˵ľ˸ȴһԺ
侫µ᷿˸ֵס
˾ԶνѣԷȭʱĿ˺ڣʵڲ֪ôԷĶ顣һü죬ûڣҲװͿֱ죬Էɲټװ֪ˡ
ԺһƬ⣬׶ɫĶž黨ˡ
ͤ裬ʯһңǿʽŵĳ
˫һ棬˾ԶæǰȭԲ֣õˡŵĿʵ̫ˣæתȻҲ밲ʺã֮
һЦ޷ׯ˵
˾ԶӦţһɾͿ÷ϵҡ
һ£ȵĵף֣ô£
޵صҪˡ
ߣ˾ԶٿվҪô
޵ͷׯܼǵ֮ǰйһǰףǴ˿ׯԭ򡣡
˾ԶȻһʱ˴Цһ˵ﻰСнգֳȫǶֲ˵СҲصһ⣬С׼
΢΢ͷͺá
˾ԶСѱ˻ƽǧһ䣬ֻҪһԸʱá
Ļ޲˿ϲɫЦһҡͷׯôɾµ˼
˾ԶʱһĪǡ٣
ǵǣһ˫ͫע˾Զδ¶ׯ֮ǰ
˾ԶЦ˵ﻰлʣС֪޲𣬺ε̶֣
޵ͷã֪ʦϽͣǰԽңױׯµЩƽؾǳԹϽӶµЩˣ
˾Զʱһ㶣Цַǵ书ңᣬ֪ˡ
ׯشµ⡣
˵ˡ
һȻˣׯׯ֮ˣЩӣȻǲܹ⶯õġ
˾ԶɫٿΪ֮һ䣬λվֻȻķǿǷݲڣ˾ԶպȻЦּô˵µһ£ʦµĶ²öã
޵Ϊ֪ʦ֮֮㣬ȲΪׯУׯǲܹ֧ˣ
˾Զɫһ䣬Ȼ뵽˶Է֮ⷬ⣬һսʱľȻáãŰ΢΢һЦ֪СܵҪˣ
޵ׯӦֺ¶˵֪ϽһŮׯʹҪãƺҲӦλСȡǡ
˾Զ˫üһһδ̫ܵˣСʦ˽£ƺӦòֹʡ˵еϸڣδؾ֪˵ϿɾϴֳһڣƵƵЦѡ
һЦ˵˵
˾ԶΪηЦ
ЦһĿ侫µôΪׯΪǹ˽£ֺԽֹ£
˾Զȴû뵽дһ˵ʱһһʱſڽ࣬Ϊ
Цһׯ룬ڶʮ֮ʱҲΪǹ˽£һߣոһ棬ׯˣ
˾Զλվ㡭֣㵽ҪʲôĪСǷ̫ˣ
ʵҲ̫һЩ
˾Զɫһ䣬ȴǿѹţȻЦһãҲһʹ컰ƽĶۣΰæʵڲССΪǧƽټԱһ䣬ĿʵҲˣ֣㻹Ҫ٣
Ҫģֻ¶ׯϸ
˾ԶһЦ˵ɣ
޵ƽ²Ƿ֮룬˵ղѾ˵ˣЩׯδȡùСŵ֮ǰҲȨãҪǡ
ʲô
޻ʯվĿ֮ͤԺһתЦţ
˾ԶԼĶˣһ˫۾˵ʲô
ЦԼҪ˳ţΪţƽʦߣ
㡭˵˾Զһʱȫָޣ㡭̫ˡƾʲô
ƾʲô˫ｻ֯һǻŭ𣺡ҵȻƾ裬ƾʦԣƾŲҪʦͽʦţ
˾Զٿغһ˭
ӢܣֳڣŅ̀һĨѰһƤժֳ˱Ŀ
˾ԶڶԷһĵѽסһʱһͬͷһʱδһģһڵأһϣֱȷԷǿӢΪֹ
ŭ־塭һԵزʹҲԿŭ𣺡øС̫ŭʹֱ˶ԷǺε֮ˣէȻһŭӥð˿ӢǰһֱָӢϻ˹ȥ
Ӣһݴ̬Ϻһ˿ЦڶԷǿ֮£ӼֱƶҲƶһ¡
һǿϵķ緶˾Զһֻ֣ԭѵݳӸϮֻڼӽӢǰҵһ̣Ȼһε
ʵص˾ԶӦѲֹһεǸϿֻǴƺܰѿӢȻֺͬ϶ΪһҲעǰĻóԿ
˾ԶȻϵӣײһ±ɽͻر˻ֻݳָ⵽һʹ½סͨͨͨһδվ
һײ֮ζźۼʵʹΣȴֻ˾ԶԼһʱֻȫ£·ÿһǽڶˡ
ǰէӢվǰ
˾Զٴŭ߳һٿؾƣֻֻֻȴΪӢץסšʱһһͻش˾Զȫ£ʱӾǳ̴Ӱض
ʦ֣ӢһƬŭҿ㻹˰ɡ
΢˾Զһתͻص˳ȥ
˾ԶȴҲʲԹŭ߳һһת֮ƣٿáѡַˢˢһ֧ͷ
ְΪβϵëһ˳ֱУ׵Уһö룬һеҪγƱҪڼͷϴһȫڳɣవУƵһ֡˾ԶǺ͸ʦܣ䲻һ֣޲伫
֧һ֣һʺһǰأ͸һɼ˲Ϣ
ӢЦһָ̧֣һ㣬һ˫ʸָ֮䡣ʦ֣㻹Ҷ֣ɾͲ̫Զˣԡ˵ʱָֻһָڵ֧ʸ۳Ľأڳ
˾ԶĿüˣʱһǺȻ䴥˶Էһ̣Ƿɵվ
Ӣܣɫ࣬гʹ޵ص㡭Ŀ޳ϵĶĪͬʦҲˡ
ϣͬʦ֣ӢſϣȻһƬҡ
һ޴İ׳գյ뵽֣ԼλʦֵȺ˫鲻Խرĵ顣˾ԶĿע֮£鲻Խһ
Ӣܳһǰ˾ԶܳƺһʦѾܲˣ䲻Флֻʦҵţȴѳ֣ȻԱнիţʦ£ȻûвڵȨȥɣ
˾ԶɫǵһƬͨ죬ƵƵͷããҲֻңʦռŰɽׯͨʦȴȥѰۣ͸ɱ˵ΪʦüտܵģûУ
ӢЦһҰ£ұѼͨʦ֤ݣҲŹġ
˾ԶҪʲô֤ݣֻȥʰɽׯˣ˭ְ֪࣬㲻ȥԸȴңߺߡá
Ӣܻ䲻壬Ҳʣ̾ʦ˼ңһ߷ڣ屡죬Ȼӡʦ֣㲻Ҫ֮УԴ֮޿ݣĿԴɣǸ϶ڣʲô³ġ
˾Զǲ֪ˣסһ̾Ϣ
һ仰㣬ſӢܵʦнͼôһ
Ӣܶһ£ͷ
ǡ˾Զӵڡ
Ӣֵͷ˵
˾ԶȻֻּȴʶǰˣѷǵ°ɣ˵ֶᵽƺһͷҲǡȻо·ǵǿ˵Ĳ֮Ϊ˼ʱɾʧ
̾һЦҲǴˡҲʱˡɽׯͰţǵô٣ɡΣǷҪϲˡ
ӢܵͷΪŻġ
˾ԶЦҾô֮Ȼʦ书ҵֻҪлᣬԸΪʦЧ˵һ£Ц㻹ŵùʦô
ŵù㣡Ӣصѵ㻹塣ȻҲĪΪҵ˽޴һʹ
˾ԶһȴֿЦ˵Ŀģ
ӢЦǿҪʦǷԷˡΪʦδ룬ʦĿǰ͸ʵʡիʵΣҪΪҰŴδĸ
ʦΪʦЧǰʱĪԥˡ
˾Զ̾һʦܣ⼸仰еͷ֮ƣΪʵڲúܣ
Ӣܵ⼸ڰй۲顣ߣˡСʦЩӣ廨ͷѿΪˣʦ־͸ʵ٣ȥߴݼһ˼п־ѧӣʮˣʱвΪ
˾ԶʹĵصͷðɣҾôֻʦܣȴҪһ֮
ӢҡͷֻǰΪΪҪߣ
Ҫߣȥ
ɽׯ
˾ԶȻһҪȥҴʦ֣̫һɣ
ӢЦǰڶʮҵĴȻͼıɽׯУʦҰģʦŵ壬ֻҪֽǮܿ˫һļϣСʦĿǰֲڣ浣ɽׯһ֣֮ƽĿȫǣҷǵһϻʦŲɡ
˾ԶɫһȻ˵Ĳȷʵ󲻵ãֻǴʦ˽ļأɽׯˣȫʹʦһܹӦô
ӢܵŻܶԸˣҵҰ˰ɽׯʦֹͼ°ɡ˵ٿرȭ²˳٣͸ˣʦΪ֮
˾ԶôҴ㱸ƽ֮Ҳ١
ӢҡͷԺʱ仹أˡ˵߾ߣӢתͤ⡣
˾ԶȻµʦܣ
Ӣܻʦʲôգ
˾ԶЦһµЩʵҲö˵ƺҲӦ֪ǾСʦá
ӢһСʦôˣ
˾ԶǰЦŵĪĻ֪Сʦ
Ӣһ£
˾ԶƺܲԸ˵ʵЦ㻹֪Сʦһֱϲ㡭˲ãҲˣѵʼûм棿
ӢҡҡͷαػЩ˵ʱ鲻Խһʹ࣬źҲòŲµһìܡ
˾Զһѵһֱû
ˡӢܵҲҪˡ
˾ԶһӢȴһȭЦˣʦ֣ƫˣ
԰վתȥ
˾ԶؿıӰ׷˵ĸд˻һε¼ѵ뵽˺֪ܶ࣬ӿ֣ʹʹǰǵľģƺúһΪʦžЩ
ɽϣһĽʯͤͤһɮһڶġһʯϣһʮңűɫĳʿһߣԶԶڹ塣
һɮһȻʶľɺãʿʶ֮䱣ԼȻ뽻̸ģֻǺڰױӣʯϵĶϸС
졣һս֮ڰմ˿̼Ҫֳʤɮ˫ֵɫأȻ˭Ҳ壬һδ֮ǰ˼ǰҪøϰ졣
ܵǸӣӵһżȻ̤ͤӣ壬̾ԣһֱؿȥ죬ֱڡ
ɮи֣ʿȻҲߣĻῴô𾢶
ʯͤڰɽۣʮ֮⣬ˮȴʮĶϣԨֱ£ǺƺƵĻƺӡԴݳǣۣԶĸɽԶ¡ɽһĿȻ
Ϻµķʦϵˮ۵Ĺ޼ӣ̣ͬڶӣ֮ΪãȴͬһáԲдᡣ
ѺеŰӣʦǺһЦƵƵҡͷ˵ˣˣţһĽɱˣˡ
ˮһֻųǰ㣬ϴĲһӿ˼֮ҳ˰ܸԭһרΪġ˵ͷЦһʱɽӦƶ˵ľˡ
˿ȥԼѮңһͷɢͷǰӳȤֻȴǰ㰫Сʯϣȥֻмͷȷʵ̫Сһ㡣
ϺкٺЦӱʮ겻ţҪ⣬֮սһΣ¹˭֡
ˮһЦãҵģʱ̣ɻи֤ˡ˵תһǸʿպһЦһףλ๫ˡ
ʿЦˡ˵ʿ켴ʯվһϵϺִһϷɱһпɰã
һ£ʯվһţӷλʩĪƶɮйԵô
ʿݸЦʦǹ˶£ǰСڹ֮ʣʦλԪʦչˣдʦʩ֣ʦĪˣ
пŶһһ˫ӴǾȣǰô˵๫ǿʩˣ
ʿһЦȭʦˡ¿Ӣܣ˴ǰרʦλԪʦл
аӴһæҵʩ겻˿̿ȴѹḁ̊́·һƵģʩбƶɮϲգգ
һԵˮǺЦ˰죬ԭǾáѹˣϺУɾĲˣ
еҺеĲԣ
ˮλ๫ԶǿͣвӴȴҪ˼ʯͷӣ跹Ҳ˼̫ˣ
кǺЦôһ˵ҵĲˡ
ӢЦ̫ˣҲǳڶλգҲǳкˣ
˵˵ˮôһ˵ʩҲǸмˡ
Ӣ΢΢һЦмҳƲϣվסƺʱģʱԿð¶ѡ
Цôһ˵ǴмˣյҪʩͽһˡ
ʦЦԷۣʩ˼Σ
Ӣܵλ൱ֻǷһٶʮִԺѺһӣҽǵ߸ƣ򽫴вͬ
ԣ漴Ͽȥ
п˼ĵʩ˼ǡ
ӢһЦɿáһͦ˫β֮˵ֻλҪӮһ壬ɾҪˣ
ɫһ䣬һʯһµԣʩһеģˣ
ˮ಻ϡĵѽѽô๫Ǵмˣ
˴֮󣬿Ӣܵһµƺ֮ǰԶˡ
Ϻг̾һЦʩƵ϶Ϥ΢˭˵ǡ
Ӣܵɽׯİ½ĪҲûˣ
ϺԳЦһûˡԭСڵʱл뵽ʱչһ£һߣɾ͡
һԵˮЦ˵Ҳ֪㻹ܿ˼һô
Цţ֪ʲôׯүڵʱ򣬽һ񣬻ƺӱʮ񣬽ɱ±нӼãŻᰴ²ʩЩǮɽׯһ˲ʩҪɾͿˣʮʮʣµʮ໧ȴܶ˽Ӽã
ˮ̾⵹ҲΪ㡣
Ӣܵͷ˵ʵ飬ǰڹУ̽ΪӱϷɵĳڰʱӼã޲ڸдɼùģ
пΪЩ̫ˣĲŷŲʢɮԶ𣬼ʳһͣҲûж˶ǵĽӼãֻԺΡɾͲö֪ˣһ˵ЩϷɾ˴Ƭĳơ
ӢܵϷ缺ľʵ˸ж´˴γս˼֯˲ٲ֮ƣһרΪġ˵ɱһСľӣ˫͹
һ̫ҵˣ
ӢܵǮ½󵱲ΪǮ¶ˡ
имĵ⡭ʩ츣ʮֻĴˣ˵ԿӢнӹǸ뵽ֻӾ˵ĳأӵУ½ס˸ġϷæӷʯϣ浽жǮѽ
Ӣܵƽ߰Ϲǧ֮
⡭ôҵʩʿһݡһ˵ţϺݵ
Ӣܵң΢죬ұ£ϷɲҪ˵°ˣһҲǲܡ
֪书൱ˣһ̣ڿӢܷ֮£ȻоܶԷڲ
Ӣǰ͵
ϷɿɾƲɼ
Ӣ漴á
һп棬ֻȴϷ־죬һʱ䣬ֱѶԷ
ˮԹۣ־վſӢܱȭ๫黹о֣ϵǰûпͻ˸ˣ뺣ǧˡ
Ӣ΢΢һЦ˵ﻰСɶڵġȡȴǾúܣ֮
ˮһһԵһۣ漴˷ܵЦӴӴ๫佱֪ϵǵ˵ӵ׶Ҳô֮
ɿŵӷ𣬿ʩ˻ݹ˱⣬ϵΰɣһ£˫ֺʮ𡪡ʩôĶ䣬֮ʩʲôǲ벻ָʾ൱Ϊǡ
Ӣ΢΢Цʦˣ´ȷ´죬ȴ򲻸ҾϷɷˣλʦ
һɮһǷ
ӢܵλʦСǹϽӣһר̻طʦġ
ˮһ
Ϸɲʤϲվôһ˵ɾ͸ʧˣԭǿׯﲻׯǧҪǡ
Ӣܵƺȴ򲻸ҵº档
֪ԷǹƵӣȻޱȾ⣬ȴҲ˲١
λˮȴޱȾɵӴſӢܵƶǰŽϴ˵ү֮ǰһܳĴˣƽڣ԰ŮСУĪλǡ
ӢڨڨصŲǴ˵֮ˡ
ˮǷʧʧ΢Цƶʦֹһε̸۹Ϊǲ˼飬֮£벻ȻġŲһռ壬үǰ֪֮ӣɿܻãˡǻۣ²ˣ
಻ŵ𡪡ĵ顣ʵǰׯٲģ齱֮ʱľӦÿϲˣ
Ӣ̾һʵʦǰعʦŵͳУΡԸΥ꣬һ޳ɣ˼ˣʦ֮飡ͻȻסɲסķһ̾Ϣޱ֮
˫ֺʮգգʩľ㶼֪ʩĳ˶໰ʩȳйүΣԵͳŻ£ȴжܵġ
ˮ̾һȻɽׯԽԽˡͣɻˣڹʦ£ɾ˵ˡ
ӢȻͷλʦ˵ǣλ֤йر֮˵λʦػԣ֪޲Բźá
̾Ϣ⻰ɲ֪Ӻ˵ˡҪ˵Ļʵ̫ˣ̫ˣ
ˮ黹֪
ӢܵλʦʦǽȴһֱλʦϣȳߡҷܿѾ൱ʦ֮󣬲ò㾫ͼʷգҪʦ֮־
ɺʮӷʩô˵ɾͶˡ˵ˣ鲻Խش̾
ˮЦͽлۣҰΪֹԲׯĽ̻壬ֱѹׯˡҲйѵⷬģúúһŷˡ
Ӣܵͷ˵üǡ´˴طʦŵҪԭйλʦֵĴ˵´Ҳֻ˵̳Īһǣ²òС֤
ɺʮӷʩ¡ĵò˵ʵˡ
˵档
ƵƵһ˫ü⻰ԭ˼˵ֻʩʣȴòֱ˵ˡ
ˮߴٵӣ˵ɣ
ɿЦǰΪ𲻼̣ɽׯׯٺӣϲʮ¿ҿʩǾ󡭡ıȲѣҳ˵ʦׯɽׯ
Ӣܲ˵˵Щʲô
ӷ𣬡ɺʮͷʦʹΪ˵ְ֮𣬲ίֵİ¸ÿɽׯȡٺʮʼ֮衣ϳйүױʾ߽⣬СɽׯĻƽӡΪǡ
Ӣܵˣ˵ȥ
ɵĽðɽׯתУŵüһĸׯ
Ӣһ㵵ɶʱͣסӢüͷ΢ʦ˵ĸׯȴ˵дһˡ
ɵӷʩ㵱Ȼ֪ׯǰҲ֪죬˳Ƕǣԭڶʮһ̳Ϊرų䵱˰ɽׯĸׯ
Ӣܲɫһ䣬Цһû˵
ˮڵ֪ɽׯ¿ȫλׯģҰһļҲ
ӢЦô˵Ĵ˵й֮޲ˡ
ɵͷʵȷˡ
Ӣܳ̾Ϣһ뷽˵ȥ
ɵҪ˵ļλֺׯ˵֮λׯһĸ˵ڰɽׯ¶𣬹ʦǰ˵һУܳϡҼҪһҰλׯһЦҼҲһʹү׼׼Ҳá컹ʾ󷽵Ĳ˴ȥҰ
ӢܵɿǸʦ֣
ˡһƬŭݡЦһֵȴû뵽λׯȻֱǲͨʣ
Ӣܳ˼ĪǷ˳ͻ
̾ġ£ްգ
ҿλׯ֮벻̬֮ᾹλׯΪӡ
Ҳ뵽
Էôˣ
ƵƵҡͷ̾Ϣλʦ̬ʵ̫ˡʱׯǰȥѳ˸顣
ˣӢɲסٿվ𣬿ǽֻ̾Ϣһ
ɿŵӷʮ꣬Ѳλֻȴ޿̣
ˮҲ̲סһǻŭ𣬴ֱдλׯҲδ̫ˣ㾹Ȼ̵ȥ
ɵ̲ȥΪҰ״½ȥ˲ʹۣҰȻǿˣȻĳ֡Ӣˮɫ󾪡˫ֺʮһţ䲻ѹ£ǱׯϾ࡭
ӢܹĵĵĪˣ
ˡ̾ϢⶼԹ书ãԲʱ֮£ҰǰأѪˡ
ˮ´˶֣
ôңɲס˫ֺʮһŵӷҰһģȻһݣ⣬ıʱйţҰŲò;֣ȴ˽ׯ⣬ʬĽʤ̾Ϣֵ֮̾£Ѹߣ̧ĶĶūȴΩϷȻӸ£Ӳ򽧵ȥ
Ӣһԣֻȴ֯˵ŭȻŭ˼㡣
ˮȴֱһ˫۾һģأ
ɵһ漴ص˲оȣһϮģ;˱֮ϣʧŵĿ⣬Ĳż
ŶˮƺȻֲһڴ˺ü£ֻʲôԭѽ
ҲֻôơɫȻĽȥºҰĲ˵Ѱģѷһ㣬һӦԣ˲ӵ˻
ˮȴǴⲻá
֪ɵĲŸ˷ţΪգڰɽׯڶʮ˶رļСע⡭
˫ֺʮ̴ĵ𣬾һºĵĹӸ࣬Ҳ֮ⷲˡ
ˣȴӢվɫʮֳţصϷ˵ʵ飿
⡭ɳʵԣĪǻԲʵô
ӢܵɲҪᣬΪش²ò
Ϸɵ˲ڿţ뿴֮˼֪顣˵ս¶ǰֳǰ淽һӡѹ˳ʱ⣬ӡȻĿɫϣ״һżġ
Ӣֻһۣѽסɫ⧱䡣һ㶼ûҰΪóǬԪơӢܵȻǵһ֮ޣӡ֤֮£ɣ
ӢΪϷɰãľʹߵ˼㣬ȴԳ֮ʹ¸ͬܣ½Ų㣬δʦʱ֮Σ뺣˵գɰһݣ漴վȭ¸ǡ
һ£תͷŲȥҲϰסɽׯɣ
Ӣܵȥɽׯ
ˮһ㶣ӢȴͷҲصˡ
£ݺɲݳ
ɽׯ濴ȥȻǰвͬΡĸߴԺǽܣ֪ʲôʱʼ˽ʮ󶷡ЩȫϵһɫʯݽɣÿһԼɸ£ϼ·ȥƣ˴ּһľ룬ǰӦȷۡǵõׯүʱطȫǰҵׯҲʱţЩѡʤٵķ֮ʿǰõв跹ѹӦֻҪο͸ˣɽׯһȦˣֻҪׯĹȡʹͶסһҹҲʲôѵ¡ˣɽׯһڵأ㵱һˣʤ޲ɡ
Ƕλǰׯƣүľ֮飬Ҳڴˡλ˼ҿȥԶôͣôͰףûмӡȻʱ˼ȥ֮󣬰ɽׯΣȻôһת䡣
İɽׯҲܹȥİɽׯˡ˵ɽׯˣھɽׯ⣬ܸоֲڣٿϼۣ׼˻鷳ˡοأӾˣ˭ôʶȤԼԼȥܵĶԶԶܿˡԣ¡ɽݺƽȴҲûһѡʤƵɧī͡ոҰȪӢͷף˾飬˴飬˼ĴΪ̾Ϣ
Ⱦһ̺죬ȪǴһƵĲöĿֻ㻺ӹȥ
ӢԶԶǰ
·Ϥ̤ǰõİ뵹ʯʱȴ뵽ǰˡƽߵ޾м죬̤лšľ䡣̼ǵǰĳڣڶεɽʱĿеֳܣ޼
Ȼڰ;ʦҰ龰ʱǬԪƴ£ˮɵͨ飬Լ˽ԩꡣطƬǰפŵ龰һܿɾͲˡ
ôɽİϣɽ죬ϡɽ¡ɽɽׯǰɽׯֻµĲɣãȴʹоһ飬յ֪Ҫһʲôı仯һɱƽ⣬ΪɽʤһȷѪ꿴Ҳǲɱ⡣ԣҲ͸ӵԵóء
ǰԼɽ·ķֵһţǰɽڣȴ׳ݵҡӢһֱߵ˽ǰվס˽Ų
ӶԿһۣ֮һ漴ǰһιǸʲôģô֪Ĺأȥȥȥ
Ӣܳʲôأ
ǺʱŭɫüѲͨˣҪɽ澰ǱȥﲻС
Ӣܴԭûаźģ״Ƕ⣬΢΢һЦ˵٩⻰ɾʹˡЦǲͨˣҪɽ·ʲôã
ģǺ߳Сûг۾𣬲ʲôط
ˣⲻǰɽׯ𣿡
ǺӺسҪǰһӺȻεվסȴͷŭصһǴ鷳ģҿ˳ɾǸׯҪעǸˡ
һ˹ڿӢǰվһȭ˵ѹմ
ӢܵͷտܣôɽһҪͨղɣ
ǺӺٺһЦ¶ɭɭһݣ´ſӢܵǵأͰɣǲд˵ģѿׯûС
ӢҡҡͷûУ
ôʲôģ
ġ
˭
Ұ
Ǻһ£ߵׯ
ֻǵĳƺ
㿴ôʱεĺӴСӾֱׯ֣ǴҲ𣿡˵ţһ֮ƣ˿ӢǰеԲˣ쬵һɵ磬ſӢܵͷֱ
ԸɫӢֱܼ⡣һֻֻ֣ڶԷڵۿżŵһɲǣ԰ϵİƤֶһڿնĹߣֻһ£Ѳ⺺е֮ϡſӢƤһѰǺиֵ֣һлƥƵһ׹⡣
ڵɳʮ⣬һʯ֮ڣҡҷһƬǵĺ⡣
ֵһᵶȴסӢܼϵһֵֻʱѣƤⷭӿ˴Ѫ 







 

  
ʮ 

˵ӢܼȻ֣ӦʹǶ֪ѶˣƫƫǶǹϣǸǰĺӣԹ壬˼η壬״̽ң漴򵱿վֻӳһС꣡ðƴ״̣ŷһ죬ըʮŻ𻨡
˵һƵźŻ𵯡ɽ죬ȻʲôǿҵıըȴҲҰ쳹˵ʱ٣ʱ죬Ҳ⺺ӳȵͬʱӣŭХһֱſӢ˹ȻֲȻʧȥϸֵȴȻϸʾڿշӣȴȵľУط˫㣬ſӢǰҪ˹һҪԸˣȷǹ
⺺ӷ䣬Լ֮ƣȷиڣٿӢܳǰһɲǵһʽתɡ
⺺ӵȻ֪Ӣ֮͵Ȼʩչȣֲ̿öԷأԣ˫һ߳ͬʱȴȻĳֱӢܶ
ӢԭΪԷǸźӣʲôܳĹ򣬴⺺ƽӵһ̣źȻ˵ֲ򵥡
ԭԴڶʮڿӢϳ˴֮ϢɽׯȻ裬λׯǶ죬ǴΪţļϸν߽աֱɳڶɽڣŻǰºӣһкߣҲǴ˿ӢֵܳǸˣһǷɲԪ
Ƕ˽ͷһ쵱࣬벻һ˿Ӣӡڴ˵ǸרڶʮȥˣǸòĺӣǰӢܵȴྶͥԲŻʹúģ˴ӶҲԻʩչɱ֡ˣȴȻȡʤǵˣӢܵҲԽӽƷԵݳһɲǣȻһ溮ϢɶԷͷԼµƣѹһߵϣӲϵ
Ʒǽˣںߴ󾪲һ̣ӢϵǰȻٴζˢһǡѨ֮ߣƫеѲߵһ˫֮ϡ
ȥǰᵶβ޶£ſӢﶯ󣬺߷ʴӶƽչ˳ȥ
кĹҲԲסˤһײһʯS棬һҲûк߳ʱ˹ȥ
ĶԵйӢܷǵתһӣŶƶһ£ƥµһǰ㣬Хֻ֮ڿӢ֮£ܿڰ
ʣµǸӣɲԪȴԶǸͬˣ״ɲסһɵ㲻ˣ쬣⡣Сӣǲˣţһ̧֣ǺһѰһ۵鵽ϡ
ɲԪֵ֣ȴǲҽֻеָӢܣЦţֳɫģӢȴҲһֻۣڴ˽ɲԪְ״ֲܲܣֻùֽһӲͷƤ˹
ӢǸûϣһǰɲԪ͵§ͷһֱۿеѽԷ֮ϣȴӢӻ෽΢΢һԪһɾ˸ա鵶ƣӢܵһֻѾ˳ȥǴˣȴץ
ɲԪֻһѳԶԷָֻס˵棬һ磬Ȼɵϱ˹Ԫȫɲס˸£ȴյšȻȴֶ֧ãһεķ˲ſӢһƽӣȫֱȥ̣ȥӾͱýˣֻǰѸֵȴȻֱֱϡȻѾˡ
ӢܵĵѾȫʾ˳ǲѴ֮ѰѺߡɲԪƽڵءȻΪԷʹ˰ݡһˣһư֮쳹ȴ룬˶ġĹȻӦ߷ɵĵɽׯĵӣѾٳһƺΪӢ϶ԣҲԵǰƽͣݲȡ
˷ΪһΪԼ֮߰ˣ£һˣȴ˫ڼΪݿٵʱѾǰ
Ӣܵƥŵ˻ѡȴ޷ѿ˽ŵֻ
ˣһǰҰ֮ƣ˲ϢѽӢΧС
˹ΪʮˣҸ룬ÿ˶žװһ۵бϸһ̥ǿ󹭣һᣬеʮֳɫ֣ǾϸѵṦۣ㶼ϸк֡
Ӣ۹һɨѩΪǰΪ֮УȻһŽΪϤûСɾ֤һ㣺Щ˾ǰɽׯԭ֮ˡԸֶۣȻһѵΪϸôڶʮޱ֮ˡ
Ϸںͷأ
ɫӰ֮һɣ˶ĵư֮Ȼֹ
ңͿɳƬӰէһĿΪֻ˶ޱȵľֻǽͿˣˡ
ھ͵ɽңʩչṦ֮ˣȷֺϵϮƮƮ£Ϳȥ콵죡ÿʮɾңȥֻת˲¡ǰӰһ˫ʺĺǰվ
ӢܲɫĴǰˣɺ߶ˣȻǲ
߶ˣȥԼѮңֵݼ·͹üĿһľ֮ʹδı棬֪ϸˣֻƾһжϣҲͿԲ³һ˫ֵܡҲ˳̫ҲƣƵ˷ֱ棬˸ļǺšǺţʾ˫ϣһҶһǵеһ㣬ȱôһ顣
˸һʺ磬īɫ£˱ʮεĽһôȴΧһ嵶
ڶʮˣ϶ϲ᲻֪˫˵ĵϸʵ˫ֵܣĿǰصһ˫£˻иšŭ˫ͯʹ˫нʹĽнҡ
й˫ֵܵĴ˵ȴǲ࣬置ʱɵжԶʶسշЧ
⽭ֵܶԭϵ壬׼ϰᴩɽֵṦΪ置ëΪ£Ծ
ëϹϵĴ˵ɾ̫ˣȻҲֻƶѣȴǲࡣ
ⲻļ˵Уȴڶʮڡ˵ǿߣйˣȻë置ȴһ˫ͽġ⵱ʲô飬˿ɾͲö֪ˡ
ȻԽֵܼΪأ˷Թ˳̷˰ɽׯɼԴɽׯ֮ӡ
ŭ˫ͯԳ֮似Чڶʮʱֳһ֮ǿƺ۾ֻķ򸾶ˣ˽ԲУɵɽׯʳգ£ѲͼįмԲһҰ˳ͻׯǶŵల¡ŭ˫ͯҰѱȫׯ£޲Դ˶Ĵ澯裬ǡ
Ӣܵȴ֪һȴƽĶͷ
˼ͬʱ׹˿ӢҡƵ϶磬ɣô͵ӣ˵ͣͣվ֮󣬳ƵһֻͬʱڿӢϡ˫ĽһؿǰһָӢܵСӣ㾹Ҵɽ
µԴһһΣǰ֣ſӢܵѸץ
ӢǲǷУֻȻһ˵ա
Բʹ˰ݣԺ߳һץΪģ˫˫Ӣܼͷ¡ǲ֪ôһӢֻɵ֣ȴµӿ£Ӹ֪ô£Ӣܶˤ˳
ǰƶɼһɽʯ࣬ȴ¾ڡӢһ֮ʹɳ⣬һҽУֱֱȥֵʱʱӢܵһֻֻһµӵĺ󱳣Ҳǰһǿ٣ֻһȻǰһ壬һͷײһúϱϸĴϣ䲻ԽѣȴҲⲻ߿Ѫʱһغ
һּ䣬ӢȻǴݳ֣Ǽ޲Ȼݣŭ˫ͯҲɫһ䡣
ֹⷬʹϵڶȻΪֹ֮һ־ݣҲ
ŭ˫ͯס˫˫һ
졢ŭӣһԵ뼯ϣֻｻǰӵֳ˶˵ĿŲӲĺ˫΢ֵǶȥˣԸ
ڵۿ֣ѶɥǣͲýдһ˵ʱ׷˿İΧΪϺ֮ơ׷վ˽Ų̰ѱһڵ۵鵽С
Ӣȡˣֲν˵Ȼһ˹ģֻ˫ͫ֮䣬λѹĵķŭ顣
ֵȻɶԷĳ֮ƣ˿Ӣܵ׿ȻȺҲֳеĽֵܶߴｻ̸˼䣬ٿطɢܿ˿Ӣ֮ƣбƫ档
ӢЦһȻǲһԡתӣݲȵİǣƥϵϣŻֵеĽҡȻܼ˶ˣһ˫ĿȴĶڽϡ
ҲֵܵڴˣԣڿӢĿ⼯ڽϵһɲǣһĽȴǰһԵģҲڽǰͬʱȴͬʱһ
һһˣ棬ʵȴһɱšǸӢߣ֪ܲеİ΢΢һ˿Ц˫ӣȻڽϣ¿ƻĺᣬǿԳͷҲ˻ˮһ䣬˦šףһ˫Ŀ⣬ٿһĽϣƺԭѴȻΪӢܿвأò;סһŭĿ͹Լı顣
Ŵһʱٵǰ˽ȥΪ죬ֻһ̧۵˿Ӣ෽էһֱſӢϲȥ
Ӣһš֮ݣƮ硣
һ̽գӾͣٿصˣʱȴһ룬ֻ˫ֻؾһһͬʱӢظϻ
ԭֵֹܱϵϬԳֽ˴޷졣
ŽһƣӢ̾͸о͸Էģ˳ֱԼѨײӢܶʱ͸оԷĴѰ˷ǰԭʹ㲻һкʦţԳҲ;顣
ԷֵܼȻӣ˵ҲǳӢһˣҵ˫ƣ֮ϮǰȻӻͦһֻͦأ
أҵһ˫ȫС
ֻǼһ˲˾ȵǣӢܲԤڵǰ㵹ȥ֮ǸƵĽȴǳ˼ĿͷĿ֮£ֻɫٿһ䣬ԭƽɫͻȻǵһƬ糺죬壬ƺȻΪǰش˸ſӢƽµƣǶߵķݰط˳ȥ
书׼ΪʵṦ䲻ʹ֮£ܱŲ֮ơֻͿȡһͷ֮ƣȴӲĶһŭѪҲƵ˫һ˼ͨ
ֵͬʱֻһĽ󷢳һХӴ˸ģ˾ƵһӵǣһڵءȻٴηһХ֮䣬ʸҲƵ˵˿Ӣǰ˵˵
ȻĹƣȴڿӢһʽַ˸֪ôµĵȻա
˽ҵǰʧܾ飬ȻԿӢܴʮֽԣĴƷһʧ֮ʱѾΪѸٵ˳һһ˿Ʈ硣
ӢȻվԭλϣƷ粻һ˫ƻǰط
ֻǱһʽȴʹýǱ˶ߡ
ֳΪŵı飬ȻٴСȻľʹܷ䣬νҵĸ֮ޣʹ˶ԿӢưոݡֻӣʯһĶţȫ޲Ļ֡
ʱ˵ĽңһµӵĲ֮£Ѿվϳ˾£ޣֳһʷģ켴ֳĽ˸кȻıһִ̬һ嵶ñֱ˫ֱţֳǰ˸Ŀ춯أҲƫ˳ȥͬʱһҡ
ӢȻѿȻЦ뵶з棬ɲء
ҶʱһϣЦһеһ٣֪ӣֻǱġʱǿ嵶ظıָᣬתƣһ֮⣬˵ľһ㣬һǣжĿ֮
Ӣܿ̾һһССҺΣ
ҹХһһǰ̤ǿ嵶תͣ
ӢЦѿĵƣǲ˵ҵģԡڣҴһǰһƬĵ嵶Ӣܵ
һȷ
ĵǾһʩ춼ǵ溮⣬ֱ޴䵶Ĳλ
ӢȻΪס
Ҷ˵Ĳǵʥ֣ǴʹĵּڶǣӾԷֻԴңɭɭĵ漴ɳ϶룬ʱȡڵָ֮䡣
ƫƫĶȴǰ侲ܱסȴֳ˿̬
˵ʱ٣ʱ죬쵶ֻŭХһ嵶ȻһƳһȦ⻪ǰӰģֱӢܵľ֮˹
һ̳Ƶ϶ǣÿ˶ӣпӢһšסԱȫԤŷĵ֮£ؽѪŭͷ졣
ȻķչȴϷˡ׼ĵֻǺॣһ֮漴һҡ˵ĵ⺮
һ㶼ɲסһǼֱ֪ô£ֻǿ嵶Ȼ˿Ӣϡ
ݲýٻӢеһ£ѩĵѾǰ߼֮ϣҶؾʯͷһ˵
ֳĿüˣɫ䣬һʱĿ֪࣬Ǻá
һʱɫ࣬ӢۣڶԷмӾһɲǣҲΪ֮սļ¡
㡭㲻ɱҡ죬Ž˵ô֡
ӢһЦΪʲô
Ϊֱžӵ֮䲢ûгɱңɾ͡ˡ
ӢһЦҲգֵ书ķݶϣƸ飬Ǳ
һɣЦҡ
ӢĿһתԱߵĽ󣬵ô˵нˣ
Һһ˫ӲͣڿӢתţصɷµ˵
Ӣܵкβɡһȴɽͷ
ŵһֻͷһס˸վ֮󣬲ŷͷϳѳԶԷ˸⣬ʱŵɫ
ӢЦˣɽɽƾֵ㱾¾͸ĿһУΪ̫Զ
˵֮䣬ֻɽưͼӰζɽׯֵ֪˶֡
Ӣ̾һҡͷһȺ֪Ķ˵ʱĿһת漴ֶ˽ϣѣҪɽˡڣ΢ţһɭɭİ׹ⶸɵס
ұʩ֣״֪ŵֻƾԷһ֣ѷǼʵ˵Ź䲻ʩչʦëȴר˵ĸ֣ʮ֮ȡ׼̽ȡȴ׾֮¡дһҶʱɾ죬ڶԷϮ֮£
ӢЦô㲻Ӧ
⹦Է̫ԶڶԷ֮¸Ҳָʹ޿κε̾Ϣðɡֻǣӵÿɽׯ
ӢһЦ˵ˣɽׯʦŹʾӣλþӣû뿪ͷ˵ĿתһԵĽҵλѣͼǣô
ۿԼֵڶԷϣԭϵأ޼ƿʩ֮£ֻǣ֡
ӢǰԵָ߰ɡ
¼ɽֵһǰһͬɽڡ
ɴɽׯţ;ԿɼɽׯˣЩϵӦٶֻۿŽֵģȴҲóȻǰš
Ӣڽֵ֮£漴̴̵Ĳ˰ɽׯţкΰʯ¥нΡĴǰƬʦµĺΰҵӢĲʤп뵽λʦֵȺԼСʦõ飬Ķʱһĺ䡣
ȺϾмϤģЩէȻ٣޲־ȣ˿ٷɱ
Ӣܽ嵶ڵأŷֵѾӿһЦ룬ȴȺΰŻسһߣͬһ˫꣬ڴ̤
Ӣԭ̤ĽŲʱվסȴһ϶ǰ
˶ڿӢ˵ֻԼѮ£룬һ˫ͫӣ룬й⣬Ũüǣ£ʵؼΪһ֪ǶԷڴ꣬Ǳβнɲֱ֪пɹۡˣһʱ֮˿Ӣܵǰ
վ֮󣬺ǺһЦٱ˫ȭ¸ĪǿӢô
Ӣһӣǡºˣ
΢΢һЦ˵ʧʧϷ죬ׯίΪׯׯְ˾
ԭ죿ӢֳһƬŭݣ
λСǶǡ֮ƵĸׯǺЦϷְ֮ׯɸѾãһ֮ǽй֮һᣬһᣡﲻǴ͵ĵط
Ӣɫһ⻰ɾ˵ˣ´ȴǲԿԾӡ
΢΢һ漴˶Է֮⣺˵ǣ˵ǣϷϵڲԣԶʧ룡԰ÿ
Ӣܴڲ룬ֻһ׽̫ʦγüɣıŴīɽˮֻԼɹ¯ꪣĿ֯һǿҵĸɡбϣһң顰ɽׯ֣дôRȼעУҺ꣬顱
Ӣܿ۾ϴĲζһ뵽ʦҵȻ䵽˳֮󣬸٣ȻϾˣһеĳޣεζҪԷ
һп۾Ӣȴͬδá
ǰ𼰣д״ÿһǽԿһ飬ңһʯ¥Ϊһ֮ʽӢܵѺ˹ʱһΪãƵѼڴ֮СҲܹĵ޵йܾѿ֮էһ˼̲Ѫڣ޲ٴǰһʤ
Ƕһ˫꣬ȴңĽ
࣬һ˫µӣÿ½һڳѩ
һв˵ˣյİɽׯ϶ϺյİɽׯˡĲϧʣ£װõý̻Իͣʵϵ˾֮ģ·˽֪
ĺỤ̊¥橲£ģ밲˻ء
ٺһЦЩ㣬ϷΪӭ׼ס
Ӣܵ
ʲô
ӢЦׯ
Цׯ£ׯڡŴἰ
˵Щʲô
ׯ˵һ΢Цϵͬʦܣ˷أѧʦžϷҪúýӴ
ӢЦô˵´˷תأȴʦ֮ˣ
Ȼϸˡ˵ַһЦ˫΢΢¶һĿ⡣
ӢܶȻ˵һĪʶ˾
ǶЦһ٣ֵׯ˵׿ʵ⣬⣬ͬҲٸ꣬˼֮кڣΣ룬ֻշأͬڱׯʹ书֣֪һΰ룬ϱزʵˣһϯ˵ȷǹûʣӢȴΪ֮£Цţׯ֮¸岻ݴǣûбʲô˵˿̾͵ӭȥˡ
Ƕһ£վЦôϷȥɡ
Ӣܱȭͣ漴ⲽ
Ӣһ·ӭǰ꣬ҽ󣬴粽롣
ӭǰһһƬú죬ö÷δлҺ÷ףӳȤ
ԭǿӢܾɾ֮顣̼ǵõ껤ˣ´Ҵңȥأɵ٣ȻȫǣԽ֮α֮֮һ¶ݣ˼Ȳ׺ɣ֮
ԺһˡҺҲӢͷסֻ¥һǣһƣżԳһСԳХֶ̤֦ǰΪһֻԳǲˣӿӢܵһãֺХһԳ̤֦ȥת˲֮䣬ѳԨӢһʱ伸г֮С
ȵٿӭ󣬱ɸ۰ɽׯ֮¥ͬԻͽ˼ɾ鲻ɼ˶Ե˼ֽΡ뽨֮ʦƣƾޱȳ߾⡣֮Żҵθת֣֮һˣӢ֮̿С
˱ʵڳѷֱָӢǰ󣬿ӢһĿʱžԼһʱʧ죬깥ࡣ
Ͷ꽣ƣһ֣Ƕ꾹Ȼ˿ӢܵĲݽ䷢˼֮䣬룬˫էѹ˿ӢܵһӦȦ
Դ˿̶ۣڳȻȻһָǰĲȣһ־ã˫ۣƵǼֱ֣϶ޡ
Ӣܲسһ֪Ӣ֣ܿˣξݵһ˫Ȼǲ˼֮¡֮׿Ȼ񼼣ڼ֮ߣܴһԣ಻һʱʧ룬ŭ档
ԸȻ֮Σѣ̡Ծ۱ǲ֮šӢһ֮£ȴͻסţ˫̺ɵӣȴһǶӹȥ
ƺԶ֮ƣ⣬˺ǺЦƵƵƳƿ졣
ӢܵķܣĸӦȦڣֻҪ춯ɵϤ·֮ȡȻʧȻ˹ڲȦȴٴ˿ֳֻȻǿߵķ緶ȴʹΣң䲻ӢܵĿ⣬ʾǿҵ֮⣬Ʊ죬һԲ˵
Цûб˼书ڣ£һʱ֪ߵغҪУͽ̣òſֻ֣ܳƾǡⷬӡ֤зʵȴɱеֲˣӢ֮⡣
Ӣܲ׶Է⣬Цһ˵Ӣܿˡڣսѣ˫궸̹ͦڽһǰһ󣬷ڶʱעʢһʽֶԻƱ˴գᣬŵݳĽƣӸͬӰشγ˫һ֮ơӢϲӣȻ֣мΪ죬֮¾ҪԷһڽԳһ˲䣬ӢܾȻʩչһֺĴ֮һǹ֮Уɹ̶ϣϰ壬Ҵ˰࣬ǰǺॣһ죬ڳһ顣
ֶ˵Ĳڿٵһ̷֮£һһ˫˫˳ȥ
ǰ֮ƣʯһգҰɣȥ޺ۣȵ䶨֮Ȼһƣ꼺⣬ǰռƣѾȫʧȥɫʱΪ֮һ䡣
ӢսѣȻɫţѾΪŭȴȻԾƶ֮Ⱥ˵һγ֡
־̶̣վ˼ڲʲô
¥һǣ볨ƮһϮɴ֮Լֳһݷʽױ˵İ˸ɴӸµעšֻӴƣȻ⸾ԴܵļڹԳһ˫ָʾ
ʵӢˣĳַʽǰ⹬ױ˵ԼһжȵİãĿļھɱӢ֮С
ֻ㣬Ȼ๦ǹױ˲òٴδԻʾ
ܵһָʾ֮£ֿʼ˵ڶεĳ׼ΧſӢܾеתݣһٵļת֮ͣסڳһһƽӸһһ⽫һʽ߲֮ơ
ӢܴŶ꣬סͣĪֺڶʮˣĺԭ¾д˵Ƚܳӣǲӣʵ֪꣬ϵǰɴͯӡ֮ƽ书ϷԵ̣棬ͬ书ۣ֣ͬ಻ѷɫٵðָʾǸӲͬ졣
ɴƤᶯһ£һ˫꣬ڴʱҵĹơȴŵؿ촩нתóһ⣬̩ɽѹֱӢܵͷѹһ꣬ȴһƬ⣬ɵ𣬹Ӣ̣ܵһһ£Ƭ㼯ɱţȷʵ񲻿һ
˵ʱ٣ʱ죡½һɲǣȻֳһĿĹ⻪⻪ĳ֣յ羭졣ʣϾͬһ㡣
ΪĽӴſӢܻӳĽƣһ˫ػţ˫˫˳ȥ
һֽʽ֮ڿӢ仯תܱܿûȵĽƣȷǴζ
ǵǵߵһ˫ŪһԹ۵ǶҲۻңŵĿ࣬һʱΪ֮Ȼ¥ɴ᣺ǸĹױ˿˾ϣľ죬Ȼ֮£ʱ˿̣봫к꣬ǲԴǰվȴַһ̾ϢֳһУµͬʱ˳ϵı仯
꣬˫˫ʬڵأһԵһ泯졣ֵϣԿƣǵϿһѪա
ǴһĨ΢ЦӢܻȻ䣬ԾֱŻ¥һȥȴȺǸɴ֮ĹױˣҲƵһ洩һһ̺֮֮䡣
Ӣ¥Ǽڣ¿һֻۣɴ᣷ɣﻹʲô˼ƮŵһĨ㣬ζԸ˷ңʹ΢΢һǰٴõһΣε£һ˵һС
ӢһЦ漴ƮȻֳԭأվŲʤپɥ졣
վһ˫ǰ죬ȥƺʧѵµǸӷһĨѪʳת˲֮䣬ʬǱߵһǰิˡįվûɾĿӢܣƺ׷Ѱ𰸡
˺ô
ʧĵһͷ
ʹҸ㣬Ҳ׵ġӢ΢΢Цˣ죬ϣΪ֪书Ͼ̫ˣ
һ£漴˵ͷ׷ʡ
ӢصƽΪ˰㣬˵ĳ֣ȻȵİţֻźǣδҵǸıɱҵס˵̧Ż¥һǿһۡ
ȻڿӢû书Ҳ죬ſЦ
꣬Ϸµӣǰɴͯӣɱˣֻѽ˲ɻĳޣϷʵǲǵúܣ
ӢһЦԭˣ⻰ɾ˵ˣҿӢһ鷲򣬹Ϸ򸾹˴࣬ŴͼǺε֮£Ϊɵöܴ´飬ʵڸм
ǶٺһЦ˵Ϸ򶨲ʧȥϢɣ
˲ӭ
Ӣܵס׼ˣһƯ徲¥һǿ¥̨һȴңΡΡɽȷһĺþӴ
Ƕƺ£ڴ˾˼д뿪
˱¥¥һů⣮һҺɫµĳŮ
Ůʮ衢ʮ֮䣬üۣӿǣʮֱ£ֻǴ˿̿ȥһ˫ȦԳʺΣǿ޹ӣһȭ˵սõˣ
˪ǰһŮӣӡսا֥Ȼ˪һ꣬Ϸ۰Ϊ˪ҵһŽף书ͲֻԼָ㣬ѳɴ˻еһ۰˲ãŮӡĸˡߵҲ᲻ö£ʱĸŮһСׯˣսǰһСأ
ŶͷЦ֪Ϊͨһ˵
սͷ֪Ȼһ£С˵ֵѾ˶֣۾һ죬һᡣ
һ£֪ĵԭ
Ѿˣ
̾˿޿κεĵǵģҲ˵ˣ
Ƿ˵ġӣԸڷأһ˵ͳһС־Ĩһᣬ޺޵ĵտܵģҪһҪǷ˲ھȥ
Цһµ˵ĶԣαؼһʱأȻѾסˣˣ
˵˭˵
ҡ칪ȭְ졣
˵
ǣ칧ӦһŤսا֥սا֥ÿ˽ȥ
һձ¥ȣǼů˪ڷ÷ѩ׵һ˫ּŪŰ쵵÷֦÷ѩ˪ޣ㻨໥ӳģȴһ˵о
챧ȭְ죬μˡ
˵ʾһޱȵ䡣
ӦţԱߵһ
˪ȻڲŪ÷÷֦һ֦֦Ĳһֻʰ쵵ĹƿԽ˿ۼԽĵ֪λŮ˵Ƣǲϲŭ棬ԽƽԽŭԣȷҲһۡ
һ֦֦÷ĵĲڹƿ˺һϸϸĶţƫͷսا֥㿴ô
սا֥ͷÿ
ÿȥ
ǡսا֥ӦţƿõһԲϷźáȴһͷϵ˸ɫ
ףսɫҪС⡣
Ȼ˪죬֪һ˵Ż˪תȴһ˫ޱ񣬶ϡ
ˡһźϣһֽεı顣
ô˵ѵҵ˼
Ƿȭְʾ
˪һһ˫Ŀֲ˼ҶǶǣ쿴һϺ꣬ΪĲʹСС˫˫ܸׯҿҺǰֽô
ⷬ˵˸£ٿλվְ
ȷ
⡭촹ͷ˴٣ȵְּʱǴֲ
˪ЦһֳһĮ̵ĵ˵ĵҲʵˣ˿ĵù㣡
ʱΪ֮һɣǡ죡
ֻǣ˪ĵˣʱһ֣Կɱȫ֮һ˻õʤȻȫȴ࣬Ϊʲôٻ
ˣЦʱβ˵ô
ô˵
ǣҡҡͷ̾Ϣһ˾Ӹ£ֳֳֻ̬ƣְֳȴ飬Ӣ书ǵУְ֪֪ȴǲóȻ֡
˪˼һ£΢΢ͷһǷǣʮ侲ˣĻ˵ò޵һ㵹û뵽ģôֳôأ
Աְ˼ŵӢȻһֵ칦
⻰ô˵ʲô칦
ְһѰ˼ţڵһϣһʮֵĹվ֮ʱܣһĪʵֱ֮Կ
˪΢΢ͷνĻǱ꣬д˵ȹȻˡܾ㹦ѲֺΪ֣
ˣβˣӢеĻǱһеֹ
һ䣬Ϳһ˵ξ
Ȼһٿվ
˪˫âעλվ
ȻεǱ
Ȼġ
ׯ˪Цŵָоô˵ţǰ̤һ̣ڣ־ֻһεǽԼϱȹסһ
˪ɫ쳣䣬ƺҪõһ𰸣˵ӢֹܵĪǱһǿô˵ʱǰ̤˰벽һʱ֮洰Ȼţһ˵Цŵɷҵĵ֣
챻Ƶýڽںˣ˹СķţᶸȻԼѣȣǲ˼ĵǷ˶֡ǡ
˪ϣһ˿Цݣ˫һʣڵǱȫأڶʱָԭеɡ
˪տܵģµİܽСޱıӻѱסּһԭɽɱȴΪһңʹҷ²̣˵̾һʿգĿ࿴ˣ벻̶಻ȻЮ漼ػʦţȻȻڶʮΪУߡĵӿǲС
ԭ뽫Ӣܵһ£λխݲñ˰֣Ļ̵ָ
ʵ˪γû֪֮оʤӢܵİգҲͲۼͽڿӢ£ʬ͵أʱִ临ˡӼߵֶǲ׳ȥԸĳһ˵ģʹ򲻵ѷǳֲɵʱһҪѶԷϸʮſɣٵĵˣνĴУǾǸСġ
Ӣķɵ֮Ϊˣ
˪֮ɽׯԭżȻȴû뵽ľ뵽¼ӦӲ֮ҲֻΪˡһѰŮӣʹƲһ뻯ľ似̸ΪۣҲƵϾϸ޾ϸһ˼ά޲ƷԣڿӢĿǰֿȵҲ͸ʧ֮ڲʡ
һһ²⡣
˵
˪ׯׯ
ڣ¹ϰ
˪㿴ˣ
ˡ
ߣ˪ȻˣʦԲӦһƽŵ
ɭɭЦһµ˵ҲǱְ룬ׯⷬ򶨣ȻЩԽ飬ƺԿӢܶٻЩꡣ
˪üŭǽţȴǸɫҡҡͷ֪ʦֵ˶ĶǣϵúܣӢܣжд̡
һµǣΪʲôȴٳׯ
Ȼĵ˪ЦҰ򱾰ֵʱƲӵġ˵֮󣬹˾ô򵥡ׯǧ򲻿ɶĻӣĵ⣬ԺͲׯˡ
Ƕ찵˸£ţþŮˣֻׯգȻѿҵġһʱò¹ȭ˵˶ǣְң
ֻôˣûá˪̾һô˵ԼˣҲҺΪʲôرĵ
ְְ֪Ƿһ⣡
˪ͷȻ˼죬ȴҰǸҰļصˣƺٰ˳ǫЩɾã
ͷְ֪
Ϊʲô
Ϊְ֪ߵˣ
ֻԭ֮һˡ
ˡĪΪЩʲôԭ򣿡
˪ĵȻбԭǰտܵģԵԭ֮һ
˵˼ĪҰҪ豾֮
Ȼ˼˪΢΢һЦһ˵һµģֵ
һҰ˵ȷʵ򵥣ӽ𣬱ְҪرŶԣֻǰӢܵĵ԰ɽׯв̫󣬷㿴
˪һЦҼȻӭȻҵģҵׯȻپ
վְȥ
أ˪ҡҡͷӢɽׯ֪ܲòȥҲһġˣɫ΢΢һ˵ܲ٣ܲپ͵Ȼˡ
սا֥΢ҲƵ˳ȥӷһ£ֻǰӰէһ멵ʿվǰҰ
սا֥һׯˡ漴ǰ
Ұȭ֮ʮǫĵսã˿ڣ
ڣսا֥أɡ
Ұţ켴սا֥ͬҲ롣
սا֥н룬漴Ե롣ҰŲ롣
˪վãҪȻҲا֥ȥء
ҰȭְʰһۿǶ죬ȭһЦҲڡ
æվ𣬹ׯ
˪΢Ц˵漴
Ұȭ˼٣ʺ²ǲ
˪΢Цׯ飬ӦñĪǻҪң
Ұͷô˵ϱΪӢܵˣ
˪տܵͬţһȻĻϲ⣬ҵҪ
Ұ˼һ£Ҫ𻰣ǶȴһԴ𻰵ׯʲ¹ϰƹҲ֪ǸտܵĿִ˴ˣ
ҰЦΪ£Ҳصйݣ
˪ؿĿصô˵ССĵ㶼֪ˣ
Ұְ֪Ϊʬװ磬ֳ¹ڣ˷Ը䡣
˪صѾˣʲô÷ģ㿴ŰɣһõطǸ˰ɣ
Ұ
˪Уֵôˣ
ҰƽأĿǰˣֻһ龪ѣ
˪Цһֵ书տ벻ôĿʦܿӢܲ꣬Իôһ˲Ĺԭ
Ǳְзѽ֮
ĪһûУ
Ұһ˫üëһһǱְ壬ȴţ
ʲô£
˿˵вͼĴ˵ô
˪ȻһͷȻôӢĪвͼʲôɣ
ҰЦְй뷨
˪ʵأ
Ұҡҡͷ̾ϢʵǷˣְɾͲ˵ʦ֮ǰ䲻֮ʾˣȴҲ˾ͼʦ
˪ͷһҺҲô롭˵ȥ
Ұ룬ȷʵʦеĻôܿʦ֮ǰѾת˿Ӣܡ
˪ص˵Ӣд֣ǵڽвͼľ
ҰЦһ£û˵
˪һ£ҡҡͷ񣡡
Ұ˺ôΪ
˪Ҳӭ󣬾Ӹ£ϸȷʵƵϽֻʱȴ˵Ǿвͼʾٱ˵ʹǾвͼҲδþͻϰ͸ʦƺεȹ֮ˣδϰ͸һСӣ컯
Ұͷ˵òְҲôģǲɷϣĹȴʱ̶ֹ֮߳ڣ֣ʵְ˼⣡
һԵǶڵׯͬţܶϤһε⣬Ϊ
ҰЦһѲ²⣬ΪʦͳӣԲƬҵΪ˲㣬гԹͷһƽҪѩޣ
˪һЦ˰ɣ
Ұһ죬ͷȻ뱰ְ֮䣬Ҳкԩޣ
Ҫԭ򣡡˪ΪƸ𣬻Ǵ뱾ΪУֱȥ̳֮أòΪһҪʦ֣ڶԸȴһ顣
Ұòʵ֮£һҲ˵òֻӢɱ˹ˣͷŹ
˪һЦҵȻ׷ŹҲذӭˡ
ҰһӿƾֻһֽΣ
˪ҲҪˡ
ˣôһȸĳ֮
˪΢΢һ㵣Īǡͷˣ
սا֥æתأȴסһֻ׵Ÿ롣
˪Ȼ
սا֥ϽһͲͲһžϡ˪ӹϸһ飬϶ʱֳʮֳ֮ɫǶǰѿӢһȷʵˡ
쾪˵Щʲô
˪˽̯ϡ
˾㶼Χ£ȴֻϣȻױּԭǣ
Уѩ϶ˣ޾ΪӢ֮װԿӢмɽׯ֮˵ȫȨֻȡУ֮֮
˿󣬾㶼ɫ䣬һʱá
˪Ĭ˰죬òŵ벻ѩ϶Ķ֣ˣЩȻǿӢһΪ̫˳Ծˣ
ҰɫŻ̵ĵԭװʵţ
ŵصô˵ǼҤҲȫǱˣ
Ȼˡ˪վ˼˵òĿǰˣȷʵֻȡУֻһָΣ
սا֥˺βԳһѵ˵еù˵仨߽ô
˪ЦѾͷ뷨̫ˣ仨ȻΪƽ򲻵Ѳ֣ܳеǳսѣ㻹
սا֥˵ü֮䵴һ˵Ӣȴһٸ
˪תĿǲ
սا֥ҡֻ÷δ˵̫ˣӦʣԸȥһ
ߣ˪΢΢Цֵ书Σ
սا֥Է޷ޣȴδ˵
˪Ȼֵȣ㲻ôѩϵ书ĪҲô
սا֥ϷɫȻ֪书ãֻȴı裡
˪Цĸ˸ģ΢תһͷΪЧǰһᣬ㹻ĻʱɱӢܣΪﱨѩޣԸ⣿
սا֥üһޣϲĵģȻԸ⡣˷ԸӼʹΪ˷ǣϧ
˪һЦⷬģҲƽһҲҪȥģһҪס
սا֥˵ף˾Ըɣ
ã˪һԵҰһۣиƻ֪Σ
Ұ˵
˪ا֥ѵ洫ĽڿӢߣ£гɹ֮
Ұһɲסͷ͡
Ƕ㣬ȷǸֻǡ
˪ŮֽƾӢܲǲճ֮Упɳ֮
ҰƵսȥ죬ȷʣֻβÿӢɣȴҪȼоǡ
˪ͷһ㵱ȻΪҪȷا֥ʤΡ΢΢һЦĿתսا֥Ը⣿
սاֻ֥ҪΪ뱾Чǣհɡ
˪ܺáا֥㲻ҪµСһҪ֪տܵǸ׶Ըˣһɾͻ֮ǣ
սا֥֪
˪ͷӭŮȥҪ룬ֻǵһ֮ǧҲ޿κΣתأǧ򲻿ǿȻɣмǣ
սا֥նλƴӣ֪Ʒϸ緢ô˵λӢҲͲٴ˿֮ġ
˪һնذףСĲʱá˵̽䣬ȡһڳߴ磬ƤʵССذ׵ݹȥذԭʦ֮ޱȣнղ֮ɽѪ£ƽʱϵϣκҲᷢ
սا֥ӹذףֻںƤʲĸϸϸƤϵϣϵϿ£˿ҲΪ˷˵һɱ˲Ѫӹذ׵ͬʱ֪أȻоǰδеĳء
ɵĴҲȻȻ˫ϡ
սا֥ڿȷʵʮֿһŮ澡ˡ
ֻʳ̣֫ӭ˵װ磬ȥȻǷ˲ȫģ˳Ⱦ˫ͫӸ˼ԴͷÿһΣ˻ʴ
ʱöһƬ¹սӳӭһ˪ѩĿˣֻ૴ڵ֮£ȷ˵ʫ黭⡣
бɴţսا֥˵øûʵһȣһƬ峹ĵԻ࣬Ǹ¿ͷ
Ӣһѩ¹µһƬ£һ֣鲻ԽԼĵǸʰ쵵߿׳ѣɽҰԴ֮˼ǲįӢҲͬչһƫÿϲһ֣֡ÿһ֣Ҳ鲻Խ뵽յĻɽദİ
뵽ڸ߷硢屡磬ʱദ꣬Ҳ۵ףʹǸعΪ̫ӵһĽ޸д֮顣
鷢ԣҲԽӵĶˣֱ˺һľ磬ڼȵ֮Ҳʹﵽµˮƽǰɫĵ׹˼ʱ˿̣ҲֻԵ£ǰΪ֪ˡ
¡硢÷㼯һƬ磬һʯĳ಻Ϊ֮ʴݡ
ƺҹҲˣӭԻ֮С
սا֥ڻ֮ˣֱˣ̤ӭԺ֮ʼתĵѾؿѹס
˪Ҳ˵ƽգһתʹĿǰʾߵĸ׿뻯˵̴˼̻𣬸֪߳
Ⱥ죬֪̽ȷ֮ɴﵽ˼㡣죡ĪǸտܵڴӣܴôãţ鲻Խǰƶ˼ڣȷʴǡ֮˼ĵȻǴǸ䡪Ӣܵķ䡣
ҲΪ̲һɲǣֹսا֥һ
ӻһ죬һŰ³ʿңǰƹ⡢¹ɵ棬ӳʷգ˫̺ǿĿ⣬˲ұӡʵȻңԶսاֱ֥Ҳ벻ԼĿʮĹ֣Ȼһˡ˵ͻȻľȽ֮ǰէŵй֮ʱסˡ
ԶԶشʲôˣ
Ŷսا֥ȻתͷС֥ӭỤ̊ǰ̺๫
´һۣҲҪ̺㲻طģ˵껰ٿת΢죬漴ڡ
սا֥˸ӣסĲζһӷ죬һΪҪԷķŶȥ۱ѩˡһӲڣʹ͸巢վҲǣҲǣ治֪ôǺã
죬Ӣȥ
սاֳ֥һӻ֣̿αЦЦСƵġ
ôߣ
ҡΪ๫͵ġ
Ӣܵͷ˭ģ
û˭սا֥˵Ĺء
ʲôأ
Ŀˣÿһ춼չˡսا֥ڳĵ㣬๫ûŶ˰ɣ
Ӣصý԰תݡ
սا֥һüӦһǣ漴ʳ橲Ӣܾסĸҡ֮Ƚ̸ڴʯϣŻعſӢʩС֥μ๫๫𰲣
Ӣվ˫Ŀǰûм㣬ģ
սا֥Ѿһˡ֪ô£ֱе¼Է˫۾ڶԷĿ֮£鲻Խصͷ
񣡡˵֣͹ȥҿ˸룬漴ꡣһɽ˿档
սا֥ץסʲô񣿡
ӢҡҡͷԸ˵
սا֥֪Ȥһߣڿӱߵһͷ
ˡӢһ档
սا֥ȴվһȥ÷ӣСĵƶڵļҾüëӵǳǳĸҡ
䷿Ѿаûסˡһ˵عſӢܵ˵๫ĳͣ
˵ˣҲǿˡ˸Ĺâصˡ
սا̸֥ĿЦҼˣ˵๫ׯͬʦֵܣ
ӢЦһ˵ˡ
սا֥ô
Ӣܷ꣬һЦ˵Ҹʣ漴һͷֵܺóԣлл
սا֥һ룬Ц๫㻹ʣһ롣
Ӣý׵죬²ʳζࡣӦ֪Ҵ˿̵ĴʱҪѣʳֻ˻ӹ׹֪ĵף
սا֥߹ȥʰ꣬ӢܵĻһ룬뵽ԽӵĳţһĨ΢Цת๫˵Ц˭ֻ๫ͼ죬书ôߣһ˵ţѾպ̣ת
๫Ҫûб£͸๫氲ˣ
Ӣܵȥɡ
սا֥Ӧһǡ漴תⲽӷתֻһɾȻϮɰһƾ֣Բݰ֣ʱβݶ˼ǰһٿһݼתһ̽ƽУѰǰϡ
һֻǵĲ룬ﻹʢһȡòȲַε֮ߣսا֥ӲֵĹۣ͸Ŵ󲻷һһӣͣȴǵˮ
Ӣ΢΢һЦز¶
սا֥һ죬뵽˶Էģ·߹˫ϲ๫ò裡
Ӣܵͷģ漴Ųȥ
սاֳ֥ҲͲٲ׾˷ŵݲ֮㣬Ҫһ¶ԷĽ˫裬ȴۣ֮£棬ʵȴǧսا֥ԭΪԼ˫ţԷֻ쵥ӣһģһ⣬ʮ֣ҲƱس뵽ˡ
Ӣֻ֣ĴָǸʢĸһսا֥ٿһҡΣȥ˵һ㡣ǵˣ͸Ǹϸɸ룬һĪķ֮磬ȻǴó档
սا֥ɫٿһ䣬ǿӷ֮ó棬սا֥ٳһʱ֮ǿؽΪֱǿɡһʱ䣬ٿ˫ɿˣأɲסһŵվȡžգһӷ죬ǿֻͻͻؼţ·ҪֱԾ
ӢΪɵĽӹҿǣһڣⲻԷһۡ
ϰ죬սا֥㻺ڿֲڡ๫ù򣡡һ΢ЦӸˡ
Ӣܵ
๫ô
ӢܵӭڣĿǰ֮⣬סʲôˣ
⡭սا֥ҡҡͷûʲôˡ
ӢܵסһλŮ͡
սا֥ҡҡͷЦûУûУûסʲôŮͣ๫ʲô
Ӣҡҡͷ˵ûʲôȥɡ
սا֥ȥˡˣ¥¹˸̸£ڶת̽̽ӣһ΢ŻһԺǽǸ߳ĸ¥ȥͿҲ෽Ӱһսا֥һһȴǽһٿصһ鵹ʩչȷˣ
ҲӷԵµһɲʣӰǸ滨˹ֻṦݵӣ֪Ȼһ֡
ĲߣͷһȦ¹£ֻ¡üۣһ֮ұ߶ϣǵƵôһ飬ֳΪһֱǡ
սا֥ϸɲסһңг֡
ŭ˫֮ͯһǸңռֵܶڿӢϳ˴ԼΪӢˣ֮齲ԽԽ߲ѣ뵽ռԿ֣֮ŭžѰҿӢܰбѩޡ
ŭ˫ֶͯ˵һ书սاֻ֥֮ΪֶʦëƣĿأڰĿĺΪΪΪԵսا֥Ȼʶǣƽȴ벻սا֥ԭƲ䣬βԺеһƬɽʯ
ʼһ·ݣֻΣṦﵽ˾磬ȷܿɹ
սا֥ǽϣһİй۲ԭ˼һòʱסȻҺԼһ˼⵹ãɴֵԹۣҪǷܹԸʡԼˡ˼أսا֥һԵذע
˵ĺŭռʶӢ֣ܵϤ֪ԷǰδĴУѴ˾裬һ·ֻϸϸ̧ͷţȴǳٳٲƶ
սا֥һռõǿ嵶ڶԷϳ˴ȴһֱСֹա
󻹱һ湭ʮ֧𳤼ȻǴ˼ҵҪӢһ
ӢӵǼ䷿ӲѱϣΪ¥ᣬֻסǼ䷿ŵƣĵƹɫ֮£͸ڳȱ߲Ĵɴᣣȥһԝλõĸо
ǰˣٳٲսا֥ﲻɣЩͣȴĴβָ֮䣬һһöǮöǮһֱ֣ӭ¥ܣ¥Ǵȥ˼Ϊ΢һ졣սا֥ɲסһȻ׹֪ҵϸ˾ٷһ̽ӢܵľҲϧһɲǣ춯Ȼһ΢֮󣬽ҵӶذ𣬺ӿհ˫է֣Ѿ¥ϡ
ַ֮֮౳ķ
ǸӣѸٵڲסӡսا֥Ǵͬ˼㶼ΪƾӢ֮Ȼ춯֪ʵϸʲôҲûС
һ紵ǱƬӣһO@֮Щսا֥Ҳ˵ӭһ߻ȡһ£عڲһȻ֮͸һ϶ɾͿұߵӣȻӡ
սا֥һôĵӣ
ҵĵӹȻСֻһֻֽץһȦǰƶţһת뷿
սا֥ԶҪӢڵһУҪչǰ¥Ȳɣ˼ǷҪǰƶĵٿطһ¶Ŀ˸ڰеһ˫Ƚţ˫ȽţȻ̽ġսا֥˫ȵĳ̧ͷϿɲסһ䡣ҵ죡źţһʱŵȫӲá 







 

  
ʮ 

Ӣܲڷ棬һֱȵϡ
սا֥֮УȴΪԼңԼǰðʧǱ߷ɾͱסڶԷӾ֮ˣôһԽӵ֮һҲҶ
ƺѷԡӽÿ죬ø죬һһ˴ңһƵļ˳
ֻȴԶҪһǰӰһӢӭվǰէȻһ֮£ֽһһѰϷ˳ȥ
ִ򷨣Ȼԭ֡
ԭֵ壬ڰʦϰ֮ǰһ֦̤ҶȾҰķ֮νһ֡١֮ҩ֮ΪСָϸǿ֣֮ɸܣһݵӷ֮־ɱƾ֣Ѱֺ֮ԵУΪ߹С
ֵܷ֮һ֮ڣڶйɱܾ֮ˣǲڻ¡һ֣ٿرɣͷλγɰɷԲһȦſӢͷһһ䣬ȿ׼
ӢЦһȴֻһ˫ŭľտӣעڶԷϣŶԷͷ֮£ֶ̧һ¡ҲΪˣֳĲַ֮ʥ緶
ߵľԭ϶ſӢͷ£ھŶԷͷ֮һεϰۿһյɳһ
ֿ죬էȻһ֮£гٻһڶճһΣΪޣϴһӼХ֮Ӣ°ͳ˹ȥ
ҾڶԷĻ幦ڱϼһ֮ж֮Ҳһ֮򣡡޲˿Ӣܵ˫ϣȥȷǳýʵʵұۣһ߳£
֪һ֮£˵һֵñֱԷӢܵӣȴͦ˵û£ֱҲûжһ¡
һɲסųһ亹پһշŭߣֱɿշֱ£һѾӢȫһʵɲǼ䣬Ӣȫ£Ǽһ
һеֱֵ֣Ļŭţ̧γ˶ֹգһ㣬ǰٿ٣§ͷǶֱſӢͷͻһȷǼȶҺݣɱ֮֮ȷǳƵǰδľС
Ĵ̣Ƽĸһ˵˽ǰȴֻӢܳ壬һ̰Ļذߣƫеȶϵһ֮ϡ
һͣʩȫֹ֮һӳղסӣֻ꣡һе棬ľмɽع¥֮ڣ¥Ϊ֮һ¡
ľϵĿӢܷһЦ
է֮£ɲסһͷƤ쬣˰˳߿⡣
谵ĵƹ֮£ϵĿӢܣסһǿӢʲôʱڶԷϵǸֵһʱۿŴѶͬһʱȫϣ׹
ҼԼ۾һģʱһʱɢΪУʣµľֻо־ķݶһʱ֮䣬۷ֱֻĿɿڴĿſӢá
ֽڿǰƮһӢѾվǰ
鲻ԽغһʹܣҲԷ֣Ӣܵһ˫עʱֲַǿ߷緶һ־ʹýĵķһս
һ̣ƺּ˿Ӣܵޱһʱľ
Ӣ˵ҶƸ飬벻㾹Ȼﰵף粻ЩֻպбЧȣԭûֵܵ£ȴҪӲһţʣֻüϣȴֲң
Ҷһտܵģ㲻ܡӴ˸ģɲסһ
ӢϾһ˫ӶȷǲܡΪʲô
ΪҲ԰׵߳һ㺹飺ôһǵӿɾԽԽˣ
ӢܵһЦΪںӣ
տܵġһ˫Ųţɲô˵ֵܹȻĶ֣ʦ
ʦ˭
ǡͦһӣһЦëӦ˵ɣ
Ӣҡҡͷû
ߣҵѹˣĴ򲻸ҶֵǡҪ˵ˣҲʮ֣
ӢЦô˵ʦҲˣ
ҵĪ֮
ô˵ȻҲʾˣһ˵ţǰƽһ
һ㡭ʲô
ӢֵҪһơ
һ֮£ƣֵĶֹպϣһʱԤӭ̬
ûõģӢܴηӿҵơһεľŽͷ
ǰεľ飬ǿӢ֮ܳǰԤףҺθԴУŭһٵſӢǰ˵жֹջغɨȥֱӢɨ
ֹۿѵ˿ӢϣֻǶԷɫ˿䣬ʱΪ£һֱӢСϵ
ӢЦһأһˣֹֻŴûеСⵯָ䣬ӢܵӻذοնԽͷϾȥһӣӢܿеӣһͷ½ϵһɲǣһֻѰ˽ҵĺϡ
һֵȷˣ迴ȥӢֻܵıһ漴ڿԽƮһԡ
ֻƽӴڽұϵһ̣ҵĸо΢΢һ飬Ŵһ䣬һΣ漴糣
ֻ۾֮£Ӣ΢ЦѾΪˣ֮䲻·һڱзϣɥȴɵ֮
ɫΪ֮һ䣬ȴκβ֮УʱĴţЦһٸһףүɲһף
Ӣܵô룬ֻ·һˡΪ֮ƣֻиϿ춯ҵʦģ֮ܲˣԽȣһ
Ϊүһɺԣ
Ų㣡ӢЦһ֪
Һһֳɡ
֮ϣһɫѪۣ֣ӢгЦ㿴ûУ
Цһǲǣɵ̲סʱ˺һ˿Ӣһۣ䣬һɫۣڽѪ֮䡣
ҵʱסˡ鲻Խزһ£ŵӢ˵⡭⵽ô£
ҸղѾ˵ˣӢܱϾĵΪˣʶߣ֮£ֻ֪жˣʦǷ⿪ҾͲ֪ˡ
ɫһ󷢰ףǣϲûκβʵĸо
㵱ȻûСӢĿˣǰжް˹ֻʱһ㽫λȫ϶ʹýʦסཫзϣʵȷˣ㲻š
ϳֻⷬ˵ߵ̬Ϊ֮ľ
Ӣܵھһʱ䣬Ҫɾ²˳٣ԼŰɣ
һʱɥȴֳһּĵӣſӢܣһ˫ڿﹾתݣȴǲƶ
Ӣܵ㻹ôߣҲ˵һ㣬˿֮ѾΪ͸ϣ½طָֻ㣬ʹ֮У
Ҳ˵꣬ʳָü֮Ѩһ㣬Ȼ͸ͨǣһʱҲס˳
ôӢЦҿƭ㣿
Ҵһؽжֹշֱ֣ӢϻͬʱһۣһƣĶֹգֱſӢǰ˹
ǺοࣿڣӢֻ̽䣬һжʽֹսӵﲻ˵ǿ磬ǵ˽ҵƣӷײ߳⣬ͨһڵء
һ࣬ɵվûţȴţٸǿף
Ӣܰ۵һֹתڵء
ҼֱԼһ˫۾ģʰǸ黨Ķֹգһʱɫ˫书̫⣬Ҫ֪Ȥƽ󡣵¿˿ӢһۣһԲⲽ
վסӢЦһлҪ㡣
Ҵ˿ȫ֮£ʱֹ
תģӢϾĵĿӢܣѲĴӣҪСŵ㣬һ꣬ҵãɽׯʦŻҵڣĴȾָ֮ڣأ򣬿ĳΪʦţɾ͹˲һУƽҪ飬Ѫϴɽׯˣ
ڶﻹҺһ֣´ͷɥⲽ﷽Բ¥ȣ߿ɾ˴ԿӢܷеתվһ̣ԽӵĲζֵܶǿˣ˭ȴ벻һ˿ӢôһͷһͿأˡһ뵽ˣҸ鲻Խشһֻȫһ飬·Ҳ᲻뵽ʱʦԵĺԼԼǰµĺڣ֪νȻԷӢ˵ԼΪˣʵ֤򲻻Ǽ٣ʱԣƽˣܲľһʱͬ˻ǣֻ͸巢ʱ˵
ɫӰһһŮǰΪӢէȻѰԼùʱһŲӭȴǰһЦŮ
ôŮһ˫۾ҶʶˣźͿˣ
ջƣһϸϳǰóĵսا֥ԭȷ׵סһӷ졣
ԭ㣬ҿЦﻹû˯ô
սا֥һüëЦղŵҶˡ磬ô
һǰԶŶӵ㿴ʲôˣ
սا֥˦Լ֣ʲôˣҲˡ
һ£Цôῴģ
ߣսا֥һ¼򣺡ֺαңɣԭǷ˷֮Եģòײմһ߶ôһͣҿɾ͸Ѱˡ
ҴһЦտܵ似ͨ죬ҿԳҲδëƾ㣿ߺߡ
սا֥ص˵ĲҪ뵽һ㣬Ҳڻˣ
ҳ˵Щʲô
սا֥һЦ˰ɽ磬㱻ǸӢƴ˵£û
һЦտܵһڿң
˰ɣǲģԼ
ԭһӿˮ޴ߣΪһ䣬ԽӵϹҲסŨüһģҲعʲô£ߺߡ£տܵ⣬ֻҶ֪ҪǵΪ߿սҽ϶ǲݣˡ˵תߡ
磬˰ɣսا֥Цŵ㵱ɣ
һع˵ʲô
սا֥ĵĳָһ·Ҫǲ飬Ҳˣɣ˵תߡ
һǰߣȻлα£跨סһ϶Թ
սا֥Ц˻Ҿ͸ɣȥѰʦҹ̣Ҳһʱ䣬ʹʦǰǲΪҽ˻δ֪˵˼֮ԸῴһĿӢܣҪӢһС룡ôһǰװ׵ɥˣ
һ˼ʦ飬Է˵֮ӣ޽˹󣬷һСΪӻ֮˵ԼΪʦŶۣŭ֮УɱԼѰӢһʤ㲢޹ֲ֮뵽ҵʱľһģֻͨͨѣҲ˵һ仰
սا֥΢Цô㿴˵ĶԲԣ
Ȼһ̾ǣʹһʱʧȥš¿ôǺã
ѽսا֥üʵǱ͸ˡ
ұȭָ㣡
˵㣬ⲻԶô
˼
սا֥ôѵǰһˣ
˵ǡ
սا֥ҽ׿мʹһҽҲԱȼ磬ֻʦڴһ˵Ҳ
Ҷʱϲɫ⡭ҵǲ֪ɽׯô
ɵսا֥ҪˣҲͲ˵ˡ
Ҵϲ̫ˣ鷳ʹȥһˣҪΪκϵİˣҵĴˣһԶĸм㣡
мҵսا֥΢΢һЦҲӦиǲǣ
һ£С
㶼
ҡŵ˼Ҫұʲôǲǣ
սا֥һЦӦ֪˵Ƣÿҹй֮ʣǲκȥģûҵĴ԰ҲΪβ
һô˵
Щ㶼òŵģҼȻӦ㣬Ȼһж㵣һ£ЦҲһҪæ
ʲô£˵ɣ
ʵҲûʲôսاֻ֥Ϊܵʦѧѣ
Ҵѧʲô򣿡
սا֥ʮʽ
ߣصʦŲ֮أҺ͸磬ʦûдڣᴫһˣ
ô˵սا֥ÿ컯ֵͬܳṦϰֹУҲʽǲá
ҵǲãֵ̫ܵʦ˵׹򣬱Ҫԣ겻֡˵̲ס̾Ϣһ
սا֥Ϊʲô̾
ٵҡҡͷҪģ׹ҪкܸߵǻۺֵܿܳԿһ棬ԡ
Ͷˣսا֥ŵĵֵܵĶ̴ҵĳֻϣѧһ׹ˡ
һ˫Ӳͣתţȴ룺ȷܴȻʹ׹УʦɫһǴĵܹ̳ľҲһʵѡҲδ֪һתȴ漰˽ͷѾͷĵõʦκͳ谮ֵ񲻱ȥ
սا֥ԹۣһЦô㲻Ӧ
Ҳ̴αȴһʱ֪ô𣬶ʱԵúܾȡ
ˣսا֥ĵҽʦУʹֵʧ˳谮ǣ
벻Էµô׼ʱԶԡ
սا֥״һЦɾʹˣ磬㲻ҪˣֻһֻݵĽ׶ѣҵĿֻʮʽҪʦţһ̴书ѧ֮ҵͷߣһ㣬Ҫŵùҡ
ŵΪʲôŵù㣿
սا֥Ӧ֪ʦʲô𴦲˵ұҲŲҡ
룬ȷʵҲˣµͷðɣҴӦǡ
սا֥ǿĵĵУֻΪˣȴһҽεúá
ҵʱһ㵡
սا֥ЦԷģҪβõƣֻҲûܹεúãʦҲ⡣
ôһ˵ҵĶʱֻˡ
սاֱ֥׿ڷģŴһֱ˺Ҳ¥˵޹ڡ
˪ϥ˹һʵı޵ϣͷǰңһƬıǣЩǶĥñֽƬÿһöƬһϸ˿˿ֱֱϵ֮ϣէȻȥֻܿƬıƬȴǿ´˿ߣֻںϢ£ܱƬǵȫֹĻΧ֮ڣһ仰ĳڣһЦһ̾ϢһֻӬķɹʹƬ
˪ȻϰһϢϢֻ֮ͨһ˫ϸķۣţһ˫֣Ľ£˫۵Ŀ㽻ǰһƬϣĺϢֻƬǰεĴתģƬͣסЪϢⱡıƬھֳֹϢڣ۲΢ڹأȷֺһȣ
ǰλ˪ȻڼҵϢϣżΪտ衣ȻǰȻڿӢ֮͵ͻȻ룬š̵ʱڣҪӢһ˶ϣҲ˵ҪӢһԭڴˣ˪ɳ˺棬Щǰδδŵ书ʽǴѧģʦкˣʵ˼һ¡ҹϢڼ֮УȥһЩ岻ĶԲߣĸǰȥһ¿ӢܵĶǰֻ׼֮ǰһ򶨹ѡ
ǰһöǣȻ΢һ󶶶ʾһĲ룬˪ϸһ£֤顣
ֹһЩʱöǶĸԣ漴һŲ롣¥Ҳ˶öǸǰҵת˪΢żšӽŲȻ΢ʾ˵Ṧνļ֣еһ˫㲽ΪϤֻΪ񣬼жϳսا֥ĽŲ
ا֥ô˪ƫͷҹʲô£
̤¥ȵսا֥뽭Ҿ㶼һ£սا֥̤ǰһͬҪ½ˣ
ң˪΢΢ɵĿ˵ǽֵܣʲô
սا֥ΪӢˣʩ֡
ԭ΢΢һ٣ǽɣ
սا֥Ӧһ켴ͬŽһֱ¥ȣ˪סǼ䷿ǰ
ŴɴᣣԼ⣬켴վס˽Ųһ񣺡ְңݼˣ
˪΢ͷңǸ绹ǵܵܣ
һ£Żְʱһ̣ʶӴΡ
˪΢΢һЦ֪ˣֵܳһģһվһһֲؾ߹˵
ҴӦһƫͷսا֥ߵͷʾԣҲǰսا֥һ߹
˪ا֥ÿ
սا֥Ӧһǰмһɴֻǰһſλ˵®ɽĿֻöԷ˵Ƿ绪Ӻݻ󣬵ȷѹȺ֮òȥȻλ˲ֹһΣ˪֮ʱܰϵһɴҹĿ
ȻһʮŮˣȴָ߹ʣʹֻ뿴һۣɲסΪ֮Ȼ𾴡һʱֻͷͨͨѣ鲻Խصͷ
˵˪ָǰһʯΣòž
Ӧһʮ־н
˪һ˫ǻ۵۾תһתʦǰƽ޵ļ֮һֵܽиǷ򸾣ӵ˼ԭҪֵ̳ܵȥЧΪɽׯ棬ǵֲؽǿԲ˵ӣֵɽׯ̾ϢһĵԭΪֵ似˸ǿչʾֵ˱֮ʱֵһҪְλôһͿʹԹȣҲǶʦǰȴû뵽ҵһ⣬ʹǳ˿ͷ˵ҵĲˡ
֮£ɫǵͨ죬յĵô˵ְ̫ˡⶼֵѧղŻ³
˪صҲô˵ʵӢܵ书̫ˡһ룬ʹԳֻ֣Ҳδþĵ֣ռ䣬ӭӸ£ϸƹ书ȷ߳׿ΪҶ
ҿɥûɵĵȷտܵ书Ǹߣֱɲ⣬ְֵʵȡʤ
˪һЦȻΪδԸ֪Ӧ֪ƴ־տˣĴӣҪŹΪԼһǿɾʹشˣ
ҺȻӢܷŵĽɫһߡȴֲ֪
˪εܾϸˣʱ΢Цһ£ʲôֱ˵ǡ
ӦһŵտܵĸղŻ˿ԡ
˪˵Щʲôţ΢΢һЦûϵô˵ôҡ
ŵҪְת֮ڰнפڱɽׯȫҪ
Ҫô˪۾ŭ⣬ǱϵȴһƬͰ
ҵҪ飬Ѫϴɽׯ
ߣң˪Ȼվԡ΢΢һЦһ˫Ŀڽתתˣ֪ˣˣ
ǣְܣЩɥ
ЩҪ˵ˣ˪㲻ǺúõһҲ˵ӡ
Ǳְȷˡ
սا֥ˣǱӢܵˣһ鼴֪
˪ü΢˵ƣ
߹ȴʮȽ
սا֥ˣ˽ߵǰ棬㲻֪
Ҿȵĺǰ˼վ˪ǰһнģ
˪΢΢һЦһԵսا֥Ѿͷһǲµģ󷢴ȱ˼ҵˣǲǽʲôô
սا֥һ죬ˣ
˪һֵĵǵ˼Ҳ֪ô˭Щ£
սا֥΢΢һЦҲٶ˵
˪۾ң̽˪Ƭ֮䣬ɫ漴ֳһءֻ֡һһֻ֣˪ְһ£Ȼֳϵһۣɫһ
ҲԹɫ֪β̬֮¶š
˪̾һȻˣƼأ
ֻɵƵĿһʱ֪ô
ϿѾ뿪ԭλá˪ĵһִּõƣ˵
һ˵Ӣ˵һ㣬Ϊֻţʱɫ࣬
òź£ҷ֮ٿǷܹΪҽΡ
ллˡŵԡ֮ǣ
ʱûС˪ĵʱ䳬ʮɾͱסˡ
ˣսا֥һ̲סһʲôô
Ҳǰе⣬˪ŵĵ֪ܹʹλƺֻ֡
սا֥һ£֣
ɷӡ˪۾ڽתţһˣпʹλҺױϡ΢΢һ٣ŽҵǷ²ȷ
ҳһ£켴ÿڹӣ¶ǰز
˪һۣת
֮ת
˪üһ򭣺͹ˣ
ˡô£սا֥ı鲻ԣĪǲǣ
˪ѽĵɷӡһˣǰĺ󱳶ıǣȻûбǣȻͲˡһ˵һλվ첽ǰųҹɫ꣬תĿ·оԼͲ֮ƵġȷǺɷֲǺӡɾʵ˷ѽ⡭Ȼüһ޵ĪǾǡ
ˡ۰Ͱ͵ĵǡʲô
ĪǾ񹦣ҡһͷҷ񶨵ĵҲδ̫ˡ
սا֥ʵʲô񹦣
㲻֪Ҳ֪ࡣ˪΢΢ĿЦֻɼʦ˵ģʦ˵һִͨȫؽڣ鷵˺һһܹﵽֹ֮ˣƺ޼᲻ݣϵһȸ֣ԵֵӢСС͡Ӧǲܵ飬̫˼ˣ
սا֥һµֹˡ˿ҽΣ
˪̾һҡҡͷ̾ѡ
ҵʱɫұ䣬ȻվȻְֻøϻ置ʦ跨ˣ
սا֥ô˵æʩɫԲʹ˲졣
Ȼ˪ֳ΢΢Ĳñ顣㲻Ҫţصңˡ˵һĻҽˣʦֻҲΪȥ置·ϸжٵ飿һⵢ飬ֻ㻹ʦ֮ǰȾɥȪʱֽΣ
ҶʱƿԣǷϵϣϱһƬ͡
취ġ±Ҫȫ֮ıſԷǡĿһתսا֥һСɵʢҩӣȥ
սا֥Ӧһæת׼䣬òһԲΣϻССҩС
˪ӹ򿪺иǣϻʢв϶Сűɫҩ衣иǷһɢڣһ˵һ֮£ˬ֮
˪Ŀעҵǿ裬֮Чͬ󷽡λǰɼʮؼ亱ҩģĻڰʮգŵóҩĿ٣ֵֻһ«ҽѴ֢ȷЧôҲŷֵǰйƣΪ࣬Ҫֻ˲зϣɼҩã
һ˵ô࣬޷ǿҩֵȴ̾һˣ뵥Щҩ裬ܱסȴδ棬ֻǣȴǿԽƱһ൱ʱڲ·˵꣬Զָɺóһҩ裬˹ȥ˫ֽס
˪Ͼͳ԰ɣϸϸȥͿҩ
һŲҩ죬ϸϸãֻһֱ£˲Ϣ֮䣬һ˫ģѷǿҵȳ
ô˪Ƿʲôرĵط
زҵͷֻ˫ŷȡ
ǾͶˡ˪Ϊҩһп´֮ͨʡȻˣȴ޷ʹλҲֻʱס취ˡ
治٣æ˪ھлѣ˪ֽӦ֮ߡ
˪ЦҿʱǲҪƶһᾡ콫ֵܵ÷ɸ봫֪ͨӣ跨תʦõϢ֮󽫻ᾡǰһҪȶԸտܵġ˵տܵģ鲻ԽشһһЦĿעҵ
ͰɽׯסҺһΪƱҪǸӢֻһȥɣ
ǹʵ龰ȷʵҲ޷룬ֻⲽ
˪һɲ£һ˫üë΢΢ţÿشʱ˼ǻ鲻õʱ򣬳ϲκߣսا֥һ⸱ģ漴ǰ밲ǡȴûϵ˪һۣصȲҪæߣһл㡣
սا֥Ӧһվס
˪ЦһµӢ书ȷʵߣȻңȴԸԳΪûгɹĻ᣿
սا֥ҡһͷɫ΢ĵ죬տܵ书ȷʵ̫ߣֻ¡
ֻʤΣԲԣ
죡
ߣԷƱ޹ˣ˪һЦһ齻㣬һҪΪҰ쵽Ը⣿
սا֥һ£ŵ˹աһȫΪ
ðɡ˪ϻǸɫҩУʱָһתȴһ濪һ϶һһƶСĺɫҩ衣
սا֥΢΢һˣǡҩô
˪΢΢һЦ
Ҫҡ¶
˪ͷǵһֶҩٶۡ
ߡٶۣ
ţ˪صԵģٶˮܣ㣬ζֻҪһڣͲھ۶ȫѪը
սا֥ϱɫô
ɡ
սا֥СĽӹһɣƤֽòϡ
Ҫʮϸǧܱһ˿ۼСɾˡ
սا֥ﺦ¼ˣǱȴ˿¶˪͸飬飬˼Ҵۿۣ仰˵ֻз֮һ;ߡһʶսا֥漴ͷӦġһ쵽
üˡ˪ȻҶǸӢʶûܹһˣһ۲켫ϸ΢ˣҪǧ⣬Ҫ˴£
սا֥ɲסЩ飬һʱ棬ͷ
˪ߵǰһֻ֣ĳĦţѾͷ
ôˣ
ˡҡսا֥Ŀֻ»¶˷˵һϣ
˪ҪԼˡҩС԰ָʱָֻ̽һ㼴ɡֻҪ򶨣޲֮
սا֥ͷŵҼסˡ
úӣ˪ĳһοȫˡ
սا֥ҹ֣͡
ɵӣһͦô˪ʲôǺݲģ
սا֥æӿ۾µĵˡ
Ǿͺá˪΢΢Цţɹ˹ȻǴһҪʧҲ㡣ȥɣϢʱҡ
սا֥ӦһҴ밲ˡ
˪Ҳͻصԭλ
һǣȴһ˫ӣעȻӢܣѾվ˺ܾáǲ˼ģʵ˸ߵ¥󣬽ңȻһܹ˪ĶĿȷ˼
һж۾Ӣϴһ˿ЦݣʵʤȯգԷܹʲôʱȴһе̬ھе˪Ҳţ漴˳
˷ʦŹʾӵĵһҹǿ滷ŵ£òرľɽׯڱصãƲκռʵʦǰԵĵһִ֮󣬲ܽһ̸
ɽׯڵƣԭᳵ·һе¥ǹɱҲסҹǹ֮£ֻ䣬Ծת֮䣬еǴá
Ϳƥһ׹һ߳ʲôˣŹ죬ˢˢһöʸһºӣӸ£ɴ¥һǶԾһڹͷǲݷ˵§ͷǶſӢ
Ӣܵǳһ벻Լ֮ȻҲᾪˡ䣬һ˫ʸףһ̧֣סֱµĵ棬棬һѰס˻˺ùϡһҲûдʱͱסѨһʱ䣬ӶôֻÿӢܼԼϵֻƣ̺һĹͻһ飬漴
Ӣ̧ܰһߣʹ֮ڶֻüĿﵶƣէȻһ֮£Ҳ뵽ǱѨ
Ȼµӵĳ֣ȴʹ¶䣬¥ϣ˾ƹ˷˹һʱ֮䣬ɽׯ˵ư龰֮£ӢԲͣȥȻʹڣҲؿȲʤȯȻôȴȻΥʱ֮ԡ̳һ̣ӢѾһ·ݵӭƺһĸоʹое㲻סⷽһ̤ͷһ̣Ȼ˳һҲһ̣ǰȻһ죬һ͵İûͷֱȫӵ˹ӢȻһ֮£һ˫ٿһӣ͸ʹ䵱һƷ֮˫俪֮䣬ֻöһ죬ѽһ찵ȫڡ
ֵͬʱһӰֱ˯Уٵⴳ
ӢһЦ޳֮ͽ򣡡˫էռʮŰӣ֮䣬ХŷûͷĴȥ
ȻǷֻ֮ƣѴ͸ŲӭſӢܷһӣ˱һֻһ˫ͬһƬ죬ӣڼҾۺ֮ȫռ֮Сţšһ߰˳⣬ڿ¥һˡ
Ӣһͦƣһǰ̤߲ԷսȦ֮ڡ
ƽǶԷ벻սˣȻ£˫ƱطҪ²ɡ
ù򣡡ӢĿ⾼ĴʵˣһڣӭһΣȿϵһܡǧ𡱣ٿһ죬³˳߰ѳıɫӣʱһȡ
ҫ֮£ΡӢ΢΢һüһºˣ
˸֮Уգ°߰ʮӬӣ϶Լļ·ȻһΪİ֮ˡ
ʵ־ĿɿӢϵĻ⡣Цһҧгݵĳ
αʶӢܣĳҽҹΪġȴѹɤӣɤġ
Ӣܵã˵һԳ죬ѾסĺǧǰͣѰѱڼõһյƵȼ漴Ʈ£ǧ
֮䣬ȴԳ֮˾ڿӢӸһ֮ʱȻֱϣһ˫ҽţٿһӢϱӢΰȻȻԤʵһС
ٵ˫Է߼ѽӴһ̣ŻȻֻǲһݣɴ˹ٿ˫һһ
˵һ˫֮£Ӣܵߣİ˽ȥȻ䣬Ӣָܵ
ȫĲһ£һ˫ӲӲſӢܵ˫ߡ
ƺǻһ̣˹տ֮£Ӣܷǵһ˫ƽϣҲ⣬һɡǣ˵ãһӢ˫ۣ֮£Ҳл֮
ۿſӢܵ˫ȥȴȥӢǱݣ֮䣬˿ۼ֮ǸȴƴΣһ˫̤ڵϵĽŲȴǲô
ģӢԵǱ˳һ֮£˵˫ֽǰѳֲסֿš֮£ǰٲһݿӢֳУɾ
أ˴˫ۣȴ˫Ȼһ֮䣬γӥȻˣȻѲ˿ӢǿĹ֮ǰĽ
鼱֮£˫ȼһ̽Ѱγһ˫ţ̵˫֣ºɵʩһ֮ƣеٿſӢϾӢӿٵ
ʩչأǰһˣ˿ӢңӰΣǶ꣬һһŵĵ⣬糵ҲƵȥӢȫ
⼸ֿ쵶˵ַ죬ֻҪſӢȴǴסˣȥȴÿһպգſӢȥ
һ˿쵶ǵǿ磬һǳɣڵ棬ֱ쵽Ըӣ㴭
Ӣʵһ벻ɽׯ֮ڣȻ̲˺ֵ˵Ǵ󲻿ɵġ
һ˫ֿ쵶ƣΪа˰ʮ·֮࣬һһһһҪ׼ǿӢ֮ˣֱмܡ
Ӣܾ֮£漴ʩչһױ۽ڶԷְ֮£ӻûһ㡣ֹ񣬼ֱһ㡪һϷĽһ·˰ʮֿ쵶ʩչ֮һƹȥǣſӢתΣȥȫ֣ʾʹԳ
˫Ӷ죬磬һĵѶԲʮ߰Сһϵһ˫ţ̵ѵ˿Ӣϡ
ʵ亹͸էȻʧɵ˸겻壬ӻһʩһϷˮת֮洩⡣ӷһ˲׹⼲ڷɵֱɿӢ˫ƣƣ˫˫ᴩؽ࣬ǽϡ
һ֮£ͦԾĿӢƽһϢﱩ¶ſӢָܻһεĸֹսץס
˾Ǵ˵طһӲرץֱͬһѸֹʹһʱ˿̣֮ܣȴҲҶ
˫벻һɣӢƽͻֻ֣ƿմǽ֮ƣʩԶָ֣֮£ƽѪ
㡭ٴصһ̣ƺеһ顣
Ӣһ˫ӣݺݵı¼һȴֲĿʾˣιʣ
Ӹһ£ҧȴһԲ
ӢǰһԷһ֮ڣ˫Ŀ˶Է
Ȼʾľֻ֣΢΢ӣȴƲϡԭ쳣գһƤߡ
һĿѵı飬ȴǱ첻һ
ӢЦȻδ֪ʶ֮ˣȻʶȴֲԱĿʾˣɾʹ飬ǲǣ
ŭƾ弫ٴηһֺߣ˫ӽ֯ļ顣
Ӣǰһ˶ø
㱾ĿҴо֣ǲǣ
˸ĸΪҡ
ߣӢܻ֣̽ץȥ
Էһޱȵľ֮⣬漴ɴ۾ҷһ̾
ӢָܵѾӴϣ̾Ϣ֮ͻͣ
˲ˣס۾
ӢܿһЦʵֺҪ߲ɣ㵱ΪҲʶô
Ӳһ£Ŀȴʾһ˿ʡ
Դʩչһ·쵶֮ʱѲ³˭ˣӢĵʦ˼⣬ʲôܹ̳ɫĵӣ
һ˫ӼҪ
ӢȻһЦȼڸ̫ͬͬ㣬ȴͬһţۿˣʵʹĲѣ΢΢һ٣Ц
Ŀ겻ͬԭ㣣Ұģ統ѪʦšܲԸΪѹƶֻһȫԼҷŹͼ֮ɣһգһ
ѹȻʧ֮£ɲס˸һǺȡ
ȻӢ˵ϸһƤߣԿı飬ĶԼϢϣȴʾĵķŭ̶ȡ
Ӣܣãã㾹ȻҶ˵ֻĿ𳤵Ķ
ӢһЦȻԭΣҰƤ߰ɣ
ҰãȻѾֺ֪ξ㣡һ˵һ̧֣ϽǷƤߣֳһҰ
Ȼ㣬ҰӢｻ֯ޣɵĶ
Ұ߼ѽҴߣԷӢܲԤڵǰҪԼزɡԭĴ־ԭڿӢܵһ֮ʣʹ־ʧ
Цһɴ̴̵ӢܣĹˣѾĶˣǰа﷨мҹ棡Ұĵдô˵һĴʦ֣ˮ죬ֻҪһһ죬͵ҵġ
ӢЦһ⼸仰Ҫ㻹ûйС֮ǰҲ޵˵Ȼһ
˵Ұ㾹ҽѵˡ
֮ڣ㲻ܰһɨسţֻҸҪѵ㣡Ӣ˸ĺ⣺ʱĪĺƽҪȥʦŵİ࣡
㡭ңҰɫĵĿ޳ϵСӣ
סڣӢܻŭ߳һҰҹ˽ϣٸҿڳѷͽ㵱󣡡
Ұɫһ䣬ٶ˵ʲôֻƵƵЦѡ
ҵĻѾ˵úˣӢɽׯ˱Żҵ֮أ֣м㹴͵㸺뿪Ҹʱ䣬ڴӭʱһߺߡɾԹ飡
Ұһ£֡ô
ӢһЦ˱ˣΪˣԭͷŲǣҺʦŻҵ˵õһһ֮£˵ҰΩһĻᣬ˽ʱһ̸߲⹴Уʦҿܲ˵ҲŹ㣬ǶʦСʦҲưոݣ
ⷬ˵ϣֻҰϺһһطЦ
ӢĿʦʹǰǣһڣСʦòսҪתأҿ㽫ԺεĿˣҪִԲֻ֮ˣ
ҰҪ˵ˡλվǰ˼߲̬ߺߡӢܣ⼸仰˵ףЦţ֪׹ΪڶʮЩǺöԸô
Ӣܵǰֻзһ;ֺαĴɻ䣿
ҰȻٵ̾Ϣһ̫ˣƵƵҡͷһж̫ˣ
ӢܼĻʮң¼ֻҪ¶ģɱɽׯڲʼ𣬷ǲڱɽׯͼеˣһ޳ڲ޲֮
ҰЩĶȻȴȻ뵽˿֮㲻֪ׯȨѾˡ
˭Ƕ죿
Ұһͷׯԭбׯ⣬ְ˾ȥġЩֻģҲֻǸׯˣ
ӢܼΪʹĵ̾˿ص񱥳֪֮ˣ
ҰȻЩ߳ŭӢܣЩһףȥŽмѣҪΪ˲𣬰˼Ҷˡ
⼸仰ƺҲ޵ҰίĵΣ׵ضҲδþͺ˶٣ҪŲѽ˵ްյصڵ϶һţٵ
ӢЦһҲҪмֵʦ٣͵ʲô壿
ҰЦŵһߴˣȫ䣬ڹǱˣСʦðô˵ô˵ɣˣ
Ӣܵ
Ұλվһ˫յĺ۾
жӢЦ˷һƴǰһ˪۾
ҰһڴҲ֪ˣ
ӢܵҵȻ֪ҹѵãֻҪŪһ£߲١
˵ɣҰЦϻˡ⣬ʲô˵ġ
ӢܺƽĶۣ˪ŮڣЩ˶۾ֻҪļһкеΪˣ⣬ǣҪһ㣬ǧһٴ񹲷ߵ顭
ҰһΣЦưͳԻͷСʦܣ㿴ָôźã
ӢܱһСʦܡеöпһᣬ
۾Ȼʦܣҡͷ̫ˡ㻹ֱӳƺҵֺˡ
Ұһ£Ī㻹Ǻŵ飿
ߣӢｻ֯˵ĺ⣺ʵˡ㣬ô
Ұɫһ죬ŭһߣȻˣҳֺ֣ιʶ飿
Ѿ˵ˣӢɫɭĵҲ˽湫֮¿һ̸ǰɽׯʦŹʾӣҰŷ֮أڵ֣Ųòò
ҰȻ۾ȴֿЦŵðɣ⼸仰Ҳ޵ɷԹʱҽľˡ
ӢܵǰȴҪͬĺӦС
ҰЦһ˵ɣҪô
ӢܵѾ͸Ұѻ˹ȥ֮ҪڶʮһȫѪϴɽׯ˪һ֮ҷһֻҪмǸĶҪ֦Ҫʱְá
Ұһ£
ӢЦѵ㻹Ѳɣ
Ұһ£Ȼҧͷðɣ¾ͽˡ
ӢܵУȻ֪ô⴫Ϣȴ֪ڶʮ̳ÿնеϵ
Ұɸ봫顣
ˡӢܴܵݳһݼ鱨ʹǱΪƽҼɷȥˡ
ҰЦһ£ԣܵЩͽҰɣͻȥܲһУ;ٴ·ѣڶʮ˳ɱһһ
Ӣܵã³ڴһ٣ҾӭʱȺϢ˪ǱͽҰɡ
Ұһ̣Ȼͨˣðɣλվˣ
Ӣܻ䣬ȴⲽҴһ̣漴⣬ҹɫ֮䡣
Ұ֮ԸıԣͶЧʦţԭǿ½ġԭΪͶڶʮļΣȻʵȴˣȵһеĻ㶼ʧ֮󣬱ܵĶԼ޴ʼоڣֻȴ֪ƾԼʵѲġԣӢܵļʱ֣δʼл裬Ӣ֮˽¿ӢܷŲôδԸⰵһ֮˫ȻѾ̸ȹ˽ҰΪԼǺܻһֽףʴڴ¡
һҰټ֮£ƺѾõ˽ۡ
ߣȫһֲǽĪǲܿ䣬ۼǸɽ塣
ľʵʮʿֻʣ칷ǷͬǶׯ˾Զţһֱ˾ԶЧˣҲֽҰеʵ
ֻԴͶڶʮ֮󣬰ɽׯĵİв߻֮£ѾһפɽׯһˣȻ۾ֻǶǸׯȴҰ۾ȻҪ˵ĪԴεĸˡ
һʼҰõȫ֧֡ʵɽׯʣĵʾɣ޲ǵͳڶʮĴУ޲ܹظ˹ͳʱļʢԣҰ³ͼĪȼ̱ʾͬһʱȺʮּ
ҰȵΪ֮󣬲Ż˵ⲻһ׾ٵ飬Ӧ֪ڶʮƴҵôҪǳһֱ룬ԱҪأ
ĪׯģֻҪɱǶǸϺ꣬˾Ϊη
ú͵ĺ壬ҧгݵĵĪϴ˵öԣǰһûᣡ
ѵŭ˫ͯǸˣʣµЩׯ棬һѹסЩ⣬Ǳߡ
ҰЦӢ书ߣֵ˺ãֻҪڶʮǱ߲ҿ԰˳ɰƽԺӡص̾ϢһҲ˲ô࣬ҹһҹɽׯҰӪڣȻȴҲܰװױ˿ӢǸСӡֻǰȨصʧòί߰ˣ
Īͷׯ˵öԣ¿ȫӢ书ھһʱǵʢҪǣׯǿǲ̫Զˣ
ǲܿŷеĵˣׯֻҪץס˿Ӣ˼ãԸǱߣɽׯĶҲĴǣҲյһʯ֮
Ұ΢΢һЦѵ˻дĻʵЩѾˣֻ򷽲ҪС˿Ӣˡ˵һ£Ϊѽĵʲôʹ̥ǣȫһˣôҲ벻͸ģҪ跨ȰĵϸźöԸֻصʵǰȴֻ֮һ;ǧ򲻿ǰֳһЩɵ̬ԺͲðˡ
˾㶼ڴӦ
ҰһЦȻˣͰ£Ͼˣעҵɫ£Ҫһ֮䣬ڴˣκ˲źá
ĪһЦׯģǸУùҲһһɺޣܹһ˸á
Ƕţ书Ҳ´ͨΪ飬Ϊɽׯ²ܡ
Ұ²ɣݾߣ²䷳ֹ˵һֵĶλ
ֺԼյʱ䣬һӽ뱨ׯˡ
˶ʱһ
Ұһô
λŵӱͬׯĻйλ
Ұͷ֪ˡԸȥ¥ϵĵظλʵִ
ӴӦһҴ¡ڳ켴˵Ȱźõλá˲Ų죬Ƕͬλ׷ֹ˴
˽󣬳켴ֹϡ
ǶȻվסعͷһۣʶľЩԾֻҲ뵽մ˿̣ΪӡȻԤϵҰһ˾ȻԼʩɱ֡
׷ֹСɣȴһʮ߳ߺӡ˶Ƕ
ҰӭһȭЦλˣҵȹʱɡ
ҡ챧ȭׯ٣Īʲôܴ£һ˵Ŀ鲻ԽÿһɨÿһƺԵúࡣ
ҰĵһͷȻ£ҪȻҾ֣˵
Ƕׯ¶࣬Ǳ߻½ҹȥʻֻҲܾͣá
Ұ΢΢һЦģǲᵢܾõģһյʱ䣬Ҳͽˡ
ðɣ컺ׯʲôҪ¾Ϳ˵ɣ
Ұ۾׷ֹ΢΢һЦҲ¡
Īæվλ
ǲܿҲǰסᣬӲ¡
˷ֳطԷҰˣÿ˿һơ
ⷬ䣬ȻȾо
ǶʱȵһĿ֮󣬶ʱһ˫ǵӣÿתѡ
Ұʱ죬ԼʤİգǾԿȲʤȯ⣬ҲϽĲãѡ΢΢Ц񳿿ô
ǶһûûѽׯԼʣ
ҰһȫˣҪˣôһ֮ƺɷˣƺиѵдǡ
ǶԭǴ͸֮ˣԲŻôһºšȻһͿһʱôû뵽ȻҸʧƽտʲôΪҰϡ
ڤڤʾһ㣬Դһ̤֮󣬼һ˵ɭɭԤףʱپϸϸԷ˵ÿһʹȻľȻ˲վ
Ұ²
⡭˸һҺȻһҪ£ȥˡԲиһ
ҰȻסһ߼򣺡ٰꡣ
˽һҰȻֱ֣޴ӷ߸ϵҰ죬ȵȻʱȫڶԷ֮С
ԭҰϰйڵʵǵСһʱԼĸθƢ࣬ڶԷָ֮Уʱһʹסϱɫ
㡭ׯǸʲô
ҰһɣڼһȴҲ벻дһѡģ˰ɣ
Ȼһɲסһ亹㡭Ҫʲô
ʲôҰһЦô˾Ȼῴ
ȫսĵѵǡǡ
İӷˡĪǽǷˣ㻹ôܰɣ˵ţһһڳ߶̵ķذףѾﶶݵĵ׷ֹ
׷ֹ׼ԾȴѲʱΪ֮һá
ǲܿһǰƣ漴ͻȻߵ֣Σȴһ
ֻһһɵ磬ֱȥȴ˾裬ֻȻһ췭ת֮ƣ˶Էĵƣڵȴǲұۻ˹ȥ´ʱƿһѪӡ
֮£߳ã첲֮£ѰбںϵһڻεϡڵݳȥһߵۼǸɽѾѡ
ɽıһԴƵĺצһ죬غ߳һǰһԺצ붶ȥ˹
֮£趯εֻöĿ˸ɽһ˫צͬʱӿٵűڽǶˡ
⵱ڶ塢ԽХһֱƽ˵ǯι֮£һʱѣʱá
һ춯֮ƣʹԭɱɭֳƽһաһʱ䣬һ㺮ÿ˶סˣ˫ʾĵ𾪡
Ȼ˵ĸд߲ͬӰǶ첻òһ
ׯ쾡ʹԼ򶨣Ǹʲô췴ɣ
˵ˣһ㶼ҰЦ췴ȻԸǸϹ
ɫ䣬ȴòԽӵĿľ塣ߺߣɫׯҪͲô޴ƾ⼸ˣĪǻֵڶʮΪУ
ҰһЦǵڶ飬ɱ˵
ٺһЦɱΪô򵥣Ǳ߻ĵùǣȻɫһ䣬ŶһԭˣǰǸӢȡϵӦϣߺߡΪͿԳɹ£ֱΣ
ҰĿһɨᡢˣȷԼʵסĴţģǰſڴƻƣҰ۾ｻ֯Ŷ񣺡ϹۣүǸʾ֮ˣСҵģ⼸үܵǹˣҪ㳥һʹ죡
΢٣ٿתк
ǲܿӦһ漴һڸֵ˹Ұֽ̧סӵһʽӣءէ£һƬѪǶһֻѱ
ǶȫһһѪ˳ʹƶˣ򶨣Ŀ֮£Ҳס˸ɥ
Ŀࣺׯл˵㡭ǧҪ¶ѽ㡭
л˵ٺ١ҰЦԭò䣬ദһɱҲ̫ˣеǰһ̽һָһֻ䣬ǶɱҲƵĽҰһֻ֣ȻϣϵѨʹãɾӦǾ仰жĥҰ֮Ը֮ԣͬ㡣һʱ䣬λΪĸׯĿȫǡ
ҰʩչַǰϷֱһ첻ĺׯл˵л˵ʲôҶӦ㣬ֻɡׯһʱ꣬ϵѪνȫǣⷬ龰ǵ˿ɥĪԴεһˣ޲Ŀġ
ȻҰȴ˿޶ԣĵ𣬷Ե۾ȻֱֱǰػȥһԼ̵߳Ŀӣһʱ֮ƤѣѪ磬սѪӣһһεţӾǱȻѪһߡ
ҰЦţĿԼϵĽһʱ⼫ˡ
죡Ӧ֪ү˰ɣҰȻĵСǾӣ޶ɷүҪͷж೤һ̧Ѱһصһš죬ݽҲƵĲҽһѽѪ죬ȴ˵Щʲô
ֳĹ˿㶼̲סһսȻ˸Զ֮Σ˼ܲΪ֮ɢ
ҰǶĻޣȻٹ̣ѵ˲ɻĵزÿһʾ̹ǵķ޺ޣʶҲõһַй
Ȼɿ˴ϵֻ֣жҲƵλϴ
Ȼ϶ദˣȴûһ֮ˣްжʱѨȻ⿪ֻΪԷţԾӡ
뵽ҰΪͼɱ˻ķʽ֮һԾӣҰһе¶ٿػӳˢһƬſһ죬ѰһֻۣҸƽĿʹת¶һӣҰͦϲٻڶٴλӳһȴ϶£ֻұڵء
ŵһתһеǰģǰһͣӣƽֱֱصȥ
ʱɢһƬѪϢĿøˣһּŻµĸо 







 

  
ʮһ 

ᡢ˲സͬܣƽ׷תأض֮ʣһָԴУ
ȻߵĿХһлεһã˺һǽٿ⼷ԾӲżһ룬ۼǸɽغеһ˫צǰֱȡĺ󱳡ᱳֵܿ˸ɽһ˫צһ£ʩչֵġͨһ׹էƥƵĹ⻪ٿһڸɽϷ߷һҽУʱֱͦͦصȥ
һе֣ﻹսһٷɿȥǰӰһȴΪҰӭס˵Ұһĵƣš⣬һƻֻһǰϡһҰʩȫһ֮
һ£ѲֻҲƵĵ˳ȥصײʯϣʱʬ͵ء
Īۼ龰⣬²˼һ׷ֹǰģһû֮ƣһѪԶ׷ֲҺһ˴һǰ浹ȥ漴һ
˲Ĺǿ̱ڳ˳˸ɽ⣬κ˸ˡ
Ұ쿴һ¸ɽƣ˵ǲȴҲᣬ¼˽С̧ȥΣַԸ˽ֳһʬҲһҪİá
ǰĵһúǵӦ֣Ұ˽һƵķչ֪ӭڵĿӢܣ˫ȡĬ
ڿӢϰ书֮УĪߣٱͷ⣬һֻСղĴڸġ
ֹ΢֮ھ۽ڵĹһһ㣬Զ㹥ѨѪĳһλĶ治˼Ч
ȻԷֹԵɢǾЧš
ӢԴϰ͸Ź󣬻лʩչȻڣһʱ䣬Ļˡ
սا֥쳣¡
һϮѩ׵ĳ£ʩ֬۵̶ʾô䷲ףǸпŵһˮɻԲȾ˳֮СȻ˭ֻ뵽һĹ̥
ڱӣŭಫһ̣ɱһǼ׵£侲˼֮󣬶ȥɱһˣͲˡ
ˣսا֥˫ѸʱȻ򶨣ȴҲɲסЩᣬڿӢֽһ̣ĸҪȻȴҲʹڱ˴תֵһ̣սا֥СָڣԤָڵٶۣѾעѸڡ˪ԣһƵľ涾ˮܡ
ԣ뿴ѸѾ˶ʣȴɫ㣬ȼ֮Ȼκ쳣
ӢܽӹѸĿעսا֥ʶĵͷ
㲻
սا֥򶨵ĵҺܺãûʲô
Ӣ΢΢һЦѸһܳԺãרΪ׼أסӭпˣÿ˶һݣ
ǡרΪ๫׼ġŶÿ˶һݣÿ˶Сսا֥ıɫȻǲڴıġ
Ӣ˫ֱֱעĿ⣬룬ش̵
֮ԱƣֻˣֻͶĻˡǰӦڡһ͵ģԾȴ֪ɱ˹һȴҪ׵ġ
սا֥۹ע֮£оһӣ漴۾⡣ȻĿٻعʱ򣬿ӢѾڽʳһˡ
Եúÿڣ¡
սا֥ȻΪǰĳԾ۾̶ɫ࣬ȫһսض
ӢķƷϵѣѾȥаķڼʳš
սا֥ҲƲסĵѹȣȻһȥһƻֻϣȣϸײǽǣʱ顣
㡭Ӣܻվô£
๫ֻ˵֣Ҳ̲ס˵ڿӢϥʹ޳
Ӣܾȵ˵Ǹʲô
๫սا֥ĵѾ˶Ѹж
˵ʱͼӢһΣɲǼ˲Ұɫ
սا֥״õ㡭ôˣҰ㣬ѳȥĶ³죡
һɭЦԴ⣺Ѿˣ䣬һһױˣѾƮ
սا֥էȻͻȻĸˣɫ⧱䣬ٿغǣˡˡ
Ȼλܳ似ڶʮ֮ڣɱȨλĵˡ˪
Ѿͷĺܺáһվȥͷͣ˵Щʱϲֳһ˿Цݡ
սا֥Ӧһڽվһʱ̿
˵۹⣬ŻϵĿӢܡ
ʱӢܵѾظ糣Ŀֵ쳣򶨣˵һ仰˪ļʱ֣ƺҲе⡣
˪ֳһ˿ЦݣӢܣо仰ǧǣһʧҲҵĵӦ֪˰ɣ
Ӣǲһ
˪ЦҲ㣬ԵֶҩѰֻҪͷһҲ죬ȻڹҲһЩʱڰյʱ֮ڣ㽫ȫӷףѪ
ӢĿ⾼ضȻֹıգĬ񹦣¾綾һѹѨڡ
˪Ц㲻˵ĪҾͲ֪ڸʲôˣ֮Ƴ⣬ǣ룡һ˵ǰ̤
һǿȦ̤ʱǰ˹ȥӢʱȻϱ鲻ؿŶԷҪԼγ֡
˪վסŲϴŰȻ΢Ц겻ĽչȷҾȣֻ̫ˣǵȻڶʮΪУŻ˽յ³һ˵ţּǰ߽
ߵȦ࣬Ȼһǿ˹εȻ֮£˪ӴΪһ£ɲסһӭײȻֹڴˣ˪»վȵĵٴγײһνǰһθ֪Ҫ٣˪һסŵԸȻԴԸһ£һĲֱĲǿվӡһʱ䣬޵ϣֳ˴ƬĺΡ
Ŀ⣬Ԫ˪ȻͦܲסһʱҵĴϢ
һͻȻת䣬ʹΪģȻϵĿӢȥԷѾӣעԼʵģǰ־˵Ȧɢġ
˪ֱţһܾ綾ˣȻܹοǿԿ⣡
һ֮˪ֻصʵޱȾĿ⣬עŵǰĴС
㡭ֻ˵һֶ֣ʩɢȥ
¥ʱǽڷ֨֨·Գܵס
ԷӢŵӣȻܵκӰ죬˪ԭΪԼļǿ֮󣬶԰ǰơ
ͬʱǰһ󲽣һ󲽲ſһ룬ȴɲס˼ʹֻ̧ĽӲĸڰУһʱ²á
ǵˣӭٴγĴʹӴػζһ£鲻Խ˪һʱɫѩףܣֱţԷɾ˵ڹǱʱӿӢܵǱʶһɨգȫ֮ٴε˳ȥһʱ֮¥Ϊ֮ʹ´Ҳһǿҵﶯ¥ڣȻע˴磬վһԵսا֥ʱΪ֮ķǣƶ˵ľѼ
Ȼⷬƣֻ˼Ϊݵһżƽﶯֹͣ˰ڶıҲٲһз̬ڼΪݵʱﶼı˹˪֮£ŷλϵĿӢܣʱվ
ſӢվӣһѸٵչȥγһΪȦ˪ȻѱչȥȦİסš
˫էһ棬Ѿ˱ȭţ˴Աһննֱȶķʽ켫Ϊر𣬵ն׺֮ȴǲڱȭšһݵʱ˫˭ҲƶֻǱ˴עš
һſ˪źεϣֳһƬ顣˫ü壬ؽҧŭݣΪȡʤԷŭֻŭ𲢲ΪԻǰ֮ƣҡһҡסһǺһѣһʱҡô
֮ӢȴԵô򶨡һʵĻǰ̤һ˪һ
Ӣǰ˪ٺˡ
ֻ˵ƣǳԸǲò˺ԣÿ˺һΪ˼ȵʹ벻ȴ鲻ɼ˺󲻿ɡ
һһˣΪԡ˪ѱƽǽߡ
ڣٺһѵǽϡ
Ӣǰһǿͬһεĸɽü˹
˪һȣһʱɫǵø죬ſӢܵǿѾΪһɷϹ
Դ¼֮󣬾ͼȷôǱѾ˿Ӣܵȷ֪ԷʵľˡȻڶԷڞ϶ɵѹ֮£˵ǳֱֻƶһ¶Ϊס
˪˳Ƶһߣ֪ŵֻҪԼһʧΪԷõڣ֮ǡһʶ˪ԽĲҵġѾоԷڱţʹ֮鲼Լ⣬ÿһתĿ϶ԶԷεڞġһʱ䣬˪оܣȻƽ˼ʹʱΪ֮áʱ˿̣ӢֻҪǰ̤һ˪ؽɡһޱȵľ壬ȻϮ
㡭Ӣܡ˵⼸֣һȡڿӢǿѹ֮£ҲԱסԭе֣˫֯Ѳǿ־ѡ
˪ӢĿעһЦӦ֪Ѿҵĵ֣
˪ֻƵƵشϢţǽˣò߾ܵʩϵԷԿš
벻ն񣡡ӢЦԭԹ㾹ȻأνЫˣ
˪һ£Ӣܣ㡭˵⼸֣ΪӢ˳ײȥ΢΢һ漴³һѪʱסſ죬һʱҲҿڳ
Ӣʾһʤ΢ЦѾҵĶˣӢܴ
ֻҪǰһؽŭѪըڶʮʦ˵ǲĴУƽ޹ʵľ㣿
˪ɫһƬֲӰ
ӢЦǰ㻹ʲôҪ˵ҪȻɾˡ
˪һҪ˵ӣȴſ
Ӣܼ״׹˰벽ʱͻȼֻ֮ǰ벽֮˪˵ȴһ֮תʱϴɡ
ɲʾжȻڿӢǿѹ֮£ֻǽ⿪вѡ
Ӣܡ˪Ϣһ£Ҫҳڡģǿɾʹˡ
ӢЦҲͷֻǣȴһο
ο
Ӣһ³üĿο
˪΢΢һ£ȴû˵
ȻԵĲıˣȴİ檣Ӣ΢΢һЦ˵
ȻΪҪĿĵİɥģγҵĿο˵һޱȵĿС
뵽Ŵʹĸ˼ҵĿСԣĿǰ˪עӹȥʱɾʾޱȵɱ
˪ƺɶԷĹɣ˲鲻ԽشһսǾˣȻܹһһ˿ģֻһ̾Ϣ̾ϢѺ١˸Уź
ȻźΪһ֮Уһδ꣬ǰһĳ棬ʶˣˣźĸԸ
Ӣܡŵĵһ£
ӢЦʲô£
һǵģ˪ȻʾŰ̬ǰڴ˰ɽׯҷƵλ꣬ʱҷһ棬ܻڣȻҲͲнˣ
ӢЦҡͷΪô˵Ҿͻһ棿ǳ룡
˪Ц㲻ԶһЩһɳǣҹ̽ʱ㹻ͿأҲûССޱ˽飬ҲϤ΢Ҳκһ˵¡
Ӣܲɫ΢΢һ졣ⲢʾСޱ֮вɸ֮£Ǳ˵е㲻˼˪֮⣬ƺ϶Сޱ֮й˽Ҳȥ顣
ˣӢЦСޱ֮䣬һ㣬˿ɸ֮£̸ʲô˽顣ֻĵشִ֮вͬǸᲢۣôΪɾʹشˣ
ߣ˪˭ĹŶˣΪ֪֮ʵĵĹ֮£űǣ
ӢܶȻһŮˣȻԴҪЮңʹҲòһ档ľĵ
˪Ȼ˼ֻȻΪӢܾʹ˷ŹֻڽʱˡڿӢܺ˰벽ʹüѹΪ֮ʱ˫Դ֮ѽµһȻڿӢ֮ʱѸˣްĳ֣˪δʩչڿӢܵĽ֮ܳ£ǴΪʱ˫֮㣬нȻ˫ƣȻӢȫ
һʽɽƣ˵ľˣһ˫ƳȥǿĹγһѹǿǽɽ㣬ֱӢܼѹ˹
ӢȻһɲסٿ˳һȻԷ춯ȴûϵȻͣӻ෽һƫγٱеһʽıܿ˶Է棬ɻѰŲ⡣
˪ֻһʱ֮Ľ֡ʱ״šݳһ˫ƣѽյһûȻǡ֮ʸȻֱ
˪ʩչòν죬ֻǽ֮ӢȴȻһӷ׹ͬʱֻͷһɼɨǰӰһӢѵ
˪ɫһ֮䣬Ѱϵڱһ˪̽ϡ
Ӣܣ㲻Ҫ̫˪ǰ˵Ҫƽݹҽ飡
ߣӢЦһҪ飡˪ֻܷŽܷҷֺһ˵˫ſ𣬽żŵء
ҹ֮£ֻڶţһڲкɣɷЩˡȻ̬һ˪۾ȴʹһ
˪书֮ˣڽиɵĽܳ书֪ԷֻҪһʽ̾ȻǰӢ˵ȻЩʧ顣ֻһ㣬ȻϳԷʽ·ȴԶ϶Ȼӡ
΢֮ڵϵֻż⣬ƺԴΪ֧㣬ʹӿתƵκһ򣬿Ȼ
˪ʱ֪ҹҪҪˡΩһϣڽҪʩӰ涽ϡ׾ǲܡֱŽָһ£ΪķȻͬһ㡣һĽȻǰصĶ̽˸ֻϸϸһȴγһƬ⻪ֻóǧٵâһһӳյ÷Ŀ
ӢܷʦпһӰ涽˵ãʱ״ѩȻ
˪ʱ˽ϳ˵ġһ׼ڹĹע뽣ԣڽһʩչƽʱ
ʱҹ¥ǰһԸ߿ɲ񣬴ˢˢ졣һ亮£ʱʱ֣ûӰ֮䡣
˪һȫ׼ֻȻǰ鷽֮أٳٲϳ֣ȻΪӢܵ·ӢܺȻЦһ˫
˪̽𣬹ӳüޡ
ӢܣصĪͽӭҵĽУ
Ӣܵͷ˼
ôĿ˪Ⱦ˪֪ҽҪʩչĽΪƽôֻ¾ǸȥʦҲд㾹ȻԲѡ
ֻǰѪҵĽ¡Գһһֶ˵ʾȻڷŭ֮УȴܿԼֻ򶨹򣬼Ϊܼ
Ӣ֮£಻ŭص֪Ӱ涽ǵԸ˵Ĵڣٱ֮£ȴȡʤ
ٱ䣿˪ȻΪ֮һ˫ӣԻתţ˵˵˵ġٱ
ӢЦ㽫ңʶֹ˪ҰӰ涽ʩչǷҵĵ֣
˪סˣŽڴ˵ţ
һвͼΪͼǷǷ粨˵̳Īһǣһٵʵ֤ʾйǾвͼһУ㶼ǲ׽Ӱ̸֮ŵսᣬڹϣһеʾƺȷʵΪղأս׷٣ΪƵʧǰĿӢܣǹǰӴΩһһˣƵȻܰǾвͼľֹɣֻڼβʵ֮ôһ£ȻҲͲ֮
Щɿ˪ӹٻعǰĿӢܣо˷ɾ塣ã˪ĵԼ˵ģҾʶһֵٱɡһ£нȻһֱӢ
ӢܺȻתףžУ˪нһֶҡ磬Ӣߴ˹һֽ֮߰ʵ֣νʵ顢ʵˡ
⣬һһʵ޷ΪʵΪ飬νӰ涣ȷ
Ӣȫעʱ״ذһ죬ʩչ֮ʽĽұӣҼֱȥ
ֶУ޲սپÿһбؽǵĽᾧһʧ֮󣬼Խ֮
˪һַֹ⽣Ӱ涽Уڵʮ֡һʧ֣һطţֱӢϵ˹ȥһּԤӢܳ
Ӣ֮£ӻȥƺȻԭ̬ȫƾֻڵϵĽż⡣
д似ʱرָ򶨡ķǧбһ֮
ֹʾԶԵн棬ܷЧӢȻѵ¡侲˼ԵУʹΣΣղգǰۣѾ³˪һɱ֡
Ȼ˴һ̣˪ѷĹƣһƬӵӣİ˻ӢϾ˹ȥ
һйȻ֮㲻Ԥ֪Ƶ䴦һƬһƬҫ۵ĽӰ֮˪һһѻ㼯һΣӢ
Ӣ벻Է֮ͣ۹ֻǰңȫǺХɺӰ˷һۻңֱ޷
˪Ȼ֪ӢܵĲȡʤԻȫʩչһСҡҪԴ˺ݶУʹԷɥ
һĽУԴԶԵУ˪ǰѶԷΪǿУһʩչɱŵĵ뵽Ȼĺݶ࣬ȴȻδܳԸ
ۿſӢȫҫԵĽ֮£ǲѣһ˲䣬Ӣܲʩչ˼
˪˵ۿ飬ֱšۿſӢΰڼ̵һ˲̬ӭ˪ǿ籩ʽɱţӢóʽɳƵǡô
ֹ֪ĸӦǿӢ̫ܵڿһβ㣬֮һ̣˪ȴоǰĿӢܶȻ仯һβ㣬һβɫľ޴㡣
ֲͬĹǡƾκϷʱĲ̬ͬ䲻ʿֻڻһ֮ʩչֲͬʽˣֱ
˪ô߽Ȼ˿У˵йһ㣬ԷǶûմϡ
˪˵һƽδеľȻһ̿ʯĿмֱκκۼΩһͷǾٳһ֮ˣšˡ
뵽ʤ֮ҲǲܡǸˡӢϷʹתѡ
ſӢһֻƣƫе֮ϣǺһнַɳڳ
ӢʩչȻһַȻ۽ӣһֶֻȻֱ˪ظ
Ȼѱ˪齣ŭһҲͲ飬ָ촦֮˾޴ƴ˪ȻʤɣһӲһһһƺǲɻС
ʱ˿̣˪ĵ㺮ܿܶԷһС
ǧһĽڹϣֻøƵϣһ˸飬ʩãñӻһ죬ȻҡǧƬҶ
ЩҶԭ㲻ʲôֻһע˵֮󣬿ɾʹΪͬνҶɻڰٲ֮⣬ָ־ǰΣˣǧҶǰһҡ֮£޲ھۣХһţֱܶ˵ͷţһӰ׹Կն䡣
˳Ȼ֮ˣ֮ƫУڶ֮䣬ƣ쵽ޡһȻǴΪ˪Χֻžһֻӭһ顣˵ֻǵһƣȴҲɣɲסӴҡһ¡ΣܹܿӢȫһ֮ˣϾǲ׶ãƵֺ
˳һ£ȻһŮӡ
Ӣէ֮£һΪʦù籣ֻȻһˣߣбڶԷǰһ״µĶ̽Ȼʹ˵֣ɡǰô
¸Цһѵ㻹ʶҡ
ʱ˪Ѿݳ⣬ŭ֮£ھԼˣȴ˼ۣһʱδϳ˭
˿˪΢΢ͷ˪Ѿ̹ˣӢѷǵ°ɣ֪ʵúЦȪŵƵ֣֣֮Ѷء
˪üһĵǺˣд󣿡
΢΢һӣ˪֣
˪ʱһһŶǳ˪˵㣡
˪һЦȥɣڶʮѿˣתģҪɣ
˪һЦлΣԮ֣˪ƽ˶ݣպصӿȪԱڶʮ£ȻСⷬһΪǡ˵ĿһԵĿӢɨһۣɫ񹦣ҰˡֻȴۣײĲᣬһμ棬лỹٱȻȻҲʱһΪһˣһм̸ɡһ٣Ϊٿתȥ
¸˳˪Ȼţ
˪΢΢һЦعôɴ㻹ʲôҪģ
˪ĵһһ飬ȥԺģ˵ҵ˼Ϸˡ
ˣʲôˣ
ֻҵĻ˵ˣ˪ĵǺ⣬ҪִԲһҪԴ
ߣ˪һڶʮ˵ֵһŻӵӣ̳ʮþʮ棬鲼£ƣ㡭ȷôһ֯ô׸˸ˣҿôסһ˵ţ˫ķۣȴһԵĿӢһۣƲƲ죺ˣҷȰЩΪ˲ˣڸڶʮǰԼһ£ƾһ˾ܸ˶ôߣ
˪ЦһûпڣӢ̲סʱȻִԲڶʮӴ֯ҿֻһȺں֮ڣڣԱȺֵһЦҼȻǣͲ;ֹƱҪۿڶʮ߽⣬гɣⷬ˵ϴǣ˿вǣ̬Ȼ
˪ɫһ󷢰ףһָӢܡ˵ġ
ãͳ⼸ҲҪͷܺݵȥˣ죬ưɣʰġ
ӢܱȭӢʱ̣
˪ٿصȥ
Ӣܵվס
˪ֹǿŭ𣬺ȻЦôҪʲôô
ӢصѾ˵ˣֻǹ㣬ɽׯҾջأĲϿ뿪֮ǰׯﲻһ˴ڣĻݹ飡
˪ٿػعӵ㡭Ҳ̫ˡãĻԸȥˣׯǲôҿɾͲ֪ˡ
Ӣĵ㲻Ϊ쵣ģѾˡ
ˣ˪Ȼһ⻰ʲô˼
Ѿˣ
شײ˪ܲʱһһӷ
ááЦӢܡڽɳ̲ױڶʮ̳Һ㣬ң
һӢܱȭ͡
˪ٶȥЦһٿֱ֮֮⣬Ұ׳죬¥֮䡣
ӢܵĻѽ˪ƱҪڶʮҹ룬ܵνʧ˶ԣ˵ڶʮȫڿӢ˵ǻóʤ
˪ŵΣ˪̾һ΢΢ҡͷϧ۲书Ů˶ƵһɫֻϧԹںǿԴӼ֮󣬸ɲסΩҶ𣬿ԴϰۿǷ£ֻսԷ٣Ī
Ӣܵǰ˵ǡΪˣҹСֶŶ飬㪣´ټ棬Сֶ
˪ǿһת˰ǹԼ˪Ƕв壬ֻǰȴɱõġ
ӢܵΪʲô
ԭ򡣡˪ĵӢܣ֪ʦô
Ӣ룬ͷ˵Ǵɽ¡
֪ͺã˪֪ϹӼΪ۰ɮ濴棬ԿãȴҪЩźã
Ӣһ
ôڣ˪һЦ˵Դ֢֮ʮѲͣʮǰ̵ʢ֮ʱȴһӵȥʦģòɫҲй֮Ե֪֮벻ǡ
Ӣ΢΢ЦаԲԸҪվڶʮһߣСֶƱһָ£ơ
㡭˪һ˫Ŀתһ£ȻǳЦȻĳɾڵ¼⣬ǿӢܡȴⲻ˻˵ʢңӦ֪£һϸµˣв٣Щ˻似ܳһ񣬻Թթڣ뼫磬ЩԹɶвȴɲأ
⼸仰¶һŮԳߵĴ飬̬ȰȴǿӢǰԵġ
˵⼸仰˪תһʯͤӢȥ֮󣬳˪΢΢ЦĽܳɾͣʹҴоȣղ˪ʱҾӸ£ѿܳЦк֮ܶʹҲĪǿĳȻһ֮󣬲ŷͨ㾳磬Դ˿ϰһĺ٩٩̸˫Ŀȴ˲Ҳ˲עſӢܣΥ֮ԡ
Ӣд壬ͷǰ߼Сֶȷ򣡡
˪һ죺ѹˡͷ֣һ˵˾ŹܲԼİɡ
ǵģӢŵĵСֶǳи˵Ĵڣ
˵Ĵڣ˪һЦ˭
ǡѳڣȴʱס漴Ŀڵһ֣
ô˭
Ӣܳһ£뵽ղй¶
˪ôĪǻв֮ô
ǰ£ӢܿЦʵȷˣСֶ׿ڴӦýλִй¶ˣǰ£
˪΢΢һЦͷҲˣֻ˺ѡ벻䣬Ȼ˸ˣ죬仰ǲˣ
Ӣǰǰᵽڼ֮Ī˾һҪСֶΪô
˵ˡ΢΢Цһ£ǰζַۣչƺܲҲ˵Ѿǡ
Ӣ΢΢һֳһ˿Ի
˪΢ЦŻ֪书Ȼ¼磬лԶҾ˵㳤ʶ⼸ˣи׼ðʧԿν֪֪ˣܰսʤ
ӢܵллǰĿСֶС
˪Ҹղᵽڼ磬ֿΪеˣʵֵжԵս⣬ʹ㲻ǹǣҲ⣡
Ϊʲô
ǳԣ˪书ԽǿˣԽԸʾ£վԽߵˣԶΣգ
СֶãӢܵз磬߼ɡǣ˵Щ书׿ܱˣδʼܡ߶Σ硯
ʵȴˡ
˪ϴ΢Цûһܹܱˡ̤֮ʼ׿ϵĽôһͲһˣ򣬾ͬһֻҪһ콣ϣ޷ܹܾ˶ս
Ӣûпڡ
ôϴصЦǸܵ飡һ£ֽȥԣԿȥʦưɣһܶüˣܱˣȻΣ
Ӣܴײĸеޱȵĳʹ˪ĻʹǶ
ˣԿڽУԽߵˣԽзԡǴǴ֮ӹĽһҳõĻһһģǰҰѻ󳶵̫Զˣ˪һЦֵʵڵȷˣʮۿɥδˣܾͳƵ̫ƽ£Դһ˳ϴЦݣ˪̻ģνľ֡
ҿˡտעſӢܣʱ֣ƽһַ籩Щ˰㱾ڣҪһصĿ飬ǽǼΪпһ֮
Ӣ벻Լеĺﲻһսĸ֪һʲôܣʱֳһּ顣
˪˫۾˲Ҳ˲ע״Ȼһ̾ϢѪգĻųټһܳ书⽫ʹѸڼįǡ΢΢һ֮ŵ飬ȥľȥɣһǲԶڳ֮еġֺαزЩʹ㲻ˣˡһ£ҲǰοԼΩһķˡһ˵񳣳ɱһ˸ܵõԼĵο壬Ըôô
Ӣʮָжĵǰ̻壬˽ԣСֶǲ
˪ϲĵ˵Ըĸˣ
Ӣ⣬κ˶Եõˡ
˪ƺ΢ʧΪʲô
ΪʦϣʳޣʹԶҲ
˪һ̾һֿЦѵΪʦĺԩ
ȻӢܵ˼ԭǲġ
ѵǺܹľ
ǵġ
ʵأ
ʵȴǡӢصʦĺݶİ֮¡
֪˪ͷ˵ǵָ룿
Ӣǰԭ֪
̫ˣ˪ȻһЦһҹ㻤ۡǼʱ߹ҡʱȻû򡣡
Ӣܵͷǰ
˪˵Ժݶָ밵˹ƣȻʧҺ񣬵ʦδȷֹȴܲ˼ƴ伫ϸ˵ĵĳ֣Ҳ޿ɺǵġ
ӢЦǰȻı绤
˪ҡҡͷı绤Ҳƫơ
Ӣܵǣʦǰǽᷢġ
Ҫ˵ˡ˪Цڵǰˡڹȥ£ֻкޣҺúޣ˵֣鲻ԽһϸĶüŰݾϽ֯һ
˪˵ҪǷҵ̫ˡվǰ˼Ӣܷƺ̧䣬߲
λǰʦ޷Ŀ֮£Ӣֻܹ֪ȴ²бضۣ֪ġƺ«סˣȻȴȥ̽ǳ˪Լ˵ʵڲȥʲô֮£ΪһõĻᣬԷ̽һ¸оǰʦ
˪ɫһ䣬ڽضϵҪˣЦһ£ſӢܣ
һЩйƻʲô˵Ĵ˵
Ӣܵһͷ˵һ㡣
ߣ˪ЦЩǲŵģл˵ġ
ǰһ˼ȴǲܷϡ
˪ĵһ㣿
Ǿ˼ʦǽᷢķޡ
˪һЦ㻹֪ʲô
Ӣܵ棬ɽׯˣ˵˼ڶʮǰѾ
Ѿˣǲǣ
ȷô˵ӢܵôߵĵΪʲôǰȻס漴ֵƺҪĿڳƺ˼Ϊʦĸǣ
㻹ǽǰĺã˪Ͼһ˪Ϊ˵ĹȻʵ飬ȴֲȻߺߣȻϳһ˿ЦҲ֪ʦƵķ֣ڶʮǰѾˣ
Ӣһ£Ϊʲô
Ϊʲôʵúãﺬ⣬⣬ǱߡԹޡ벻ƽһҪ֪ô
ǰΪֵĻ
ɫֻ˵̸ʲôʵ֪ѲˡһҲΪ֮οЩ˵УǸʸ֪Ϻһı飺ҡǱʦһֽ飬ģ
ӢܳԾĵ⡭Ϊʲô
Ϊľګ᣺޲ꡣ
ӢһȻȴһʱ֪˵ʲôźá
˪ҧҳеİ࣬Ҳչ˼䣬ҲΪһŻ˵ĺãŶˡ
ӢٴεĿЦţһʡ
һжʦɵģǸйƷ书һʦġ£һʱһΣӨֳĿ̹ĳޣʦһƫˣЦŵǾ϶飬κҲԸı䡣϶֮ҵһжˣҵڡ
һҹ԰νҪɱңҲģҶ˾ɽĺ棬չһ֮
Ӣе㲻
ۣ˪˳ʹĽԭǸ߹ҵģȻһҹȴҴ˸ƽ֣ε󣬱ҵ޹ȴǱһƵ飬ǡĵļʱ
ģӢʵԱֳĬǰ˵һ㣬˵һģ
˪Цһ£ȻǽڶʮǸġ
ӢʵԾСһʱΪ֮Ȼ
ʱĳֻ֣ˡ˪ЦһֻǶľ֮ʹڣҲĴм˪ЦΪļʱ֣˹ƶҵĲɣʹҰٿĪ磬˻ƺҲϴˣ
ӢһԭΪˡ
˪ȻĵһͷģһˡҲ֪ʵǸȥ˵ʦ⣬ֱ컹֪һԶı磬֮仹ݡ
ŶӢվһߣԶʵƵúܡ
˪ЦȴһĲСˡΪˣĳޣ벻һֱ˶ʮ֮ãһ
Ӣĵ˵޻ûнֻҪһһ죬ұصɱġǰĪ㲻һˣֵˡԭ£
˪Ȼһ̾ϢͷʱȷǺǣʵ˵Ʋҵһ޵ˣڵ죬Բ顣Ȼ𣬵ȴһڸˡ˵֮䣬ʼձף죬ڵأȴ
ӢܳһЦô˵ǰֵ̫ãҲ̫ӦˣʦӦ˼Һ޶գ
ȷǺ޶գ˪ҧıӦ
Ӣص˼Ժ֪󣿡
֪ܺ޶գ˪ЦţˮԶ
Ѿ֪ˣ˪Ŀڵյһ£ʮƣµܺ˭˭ӣȥԶ޷׷ˡ
ݵȻֳһįĶͷϣӢܺȻмƣϾ飬ػˮɫˣܳ书ҲˣˡʮܵһУӢܳͬ飬ƺ̫ƽˡ
˪ȻЦţκھһ֮󣬶Ŀؽк͸ʶ͸ı䡣һУǻ£м£Ҫмǣ
ӢԵӦţҼסˡ
˪ָֻЦݣһ˵ҵĻֳԶˡ˼ŵղʲôţ
ӢܵǰᵽҪעҲǰ˵ļ
˪ͷǳḻŵĵˣȴ޲伫㲻ɲ΢΢һ£ֵ
ҵӡҲֻ⼸ˣֱܹӹвһȻģһ£ؽӵˣҵȻ˽ñĶࡣ
ģ϶ʱһ㱡ŭȴһڵìܣҪرע⣬书տıһȣЦһӵ֪Ϊͳһºڰı˼ֺĹЩԷֹµģȴǴ˵Цƣʹڲ֪ͻ׹У
ӢһЦȷԼΪƭˣһֱĵ⣬Ҳ˵־һΪǲ棬ֻҪЭء
˪һ̾һҪĵ˺ܾܿϣܹɸΪ񲯣µȻסֻᵽ˵ǱüΪһҲ֡
Ӣܵͷллǰѣһر⡣
˪ȻһľԶһȣ£ȻЩη壬Ҳ˵м˲ΪãڴʾŲΪѵ̬ĲòЩ˼ɣǲòþĻ跨£ЦֵԤϲ⼸սΪڶʮתΣΪõ˼Ŀɽ
Ӣ˵ǰ֪Щʲôˣ
˪ͷҵȻ֪һ置ëһҲû˵Ҳֻζѡ
˭
ͱ𣡡˪صһûϺӵ൱ľ޵⣬һģΪֻһˡ
Ӣһüһ
˾ǷųǸ˪ҵʦ
Ӣ΢΢һ£Ц֢ʮ겻ͣΪ˵ֹ£
˪ǲǣ˪ʦͽ꣬μͬҲҷżֲɶ˺ԭ֮һ
ӢܺȻ뵽˪ȥǰ˵Ļƺ޿֣ȻӰľá
һΪͷʹв֪ǷܹӦˣȻּУӢܲΪ֮ģδĵʧȡᣬԾֳһر顣
˪صϣ֪ǵҲǶ㹹вļǰζۣͱȻûԵĶֻ̬Ǹݺ置ϹëޣȻΪ˵Ŀǰǽɳ̲ױĹͣ
Ӣĵһ㣬Ѿ뵽ˡ
˪Ϊʲô
Ӣ΢΢ЦΪϹֵͽܡŭ˫ͯ㶼ϳ˿һˣ
˪΢΢һ̾һô˵֮ǽᶨˡ뽭ƵУǼΪ
Ӣص󱲵ǷǣƵʧ
˪΢΢һЦ첻ԣðɣҹˣ֮ǰһһ仰Ҫ㡣
Ӣܹȭ˵ǰʵ棡
Ӧ֪ϵĸŮĹϵȻһݣȻĿǰΪֹϳʵҶеĹУȷ΢
ӢܶʱԵúܳأÿһΣֻҪλСʦãͻ˵һңʹĥյ˽ļǿȻɷϣڲ籵ĸ飬ȴΪΪһ档
ߣ˪۾Уʵ㲻Ҫ˵ҲóȻȴףʲôʹǰɥʧŶ㲻ǰ
⡭Ӣһʱ鼫ȣǰҲ֪˵Щʲô
㵱Ȼ֪˪Цһ£ԭ֪飬֪Ծ￴㡣
Ӣ絶Цô˵˼ҼСʦˣ
ҵȻһЦҲֻڰˣ
Ӣû˵ֻϵĹע֮飬ȴκܱġ
˪Цǰ͹ԵˣƺΪ䱾⺢ӡƺֻ˽ȻŮˣѾٲҪˡʵѹҲûҪ۾ֱӢܣҪ㣡
ӢʹĴͷĳϢȻúܳأ̫ˡŵ
ҡҡֻĲͷ
֪ʲôʱʼҲѧĥԼȻԹߵ۾Ϊεɶ࣬Ȼ߱ˣȴޱȵ棬Ǹ΢벻׽֮
˪˵廹ϵˣƵĴˣӦˣʹڲȡһ棬ҲӦǸߡ
Ӣܵͷγ
˪ֳЦ̣˵ǧصõѣҲǲε̬ȣ
ǰӢǽЦԭ˼ʲô¶֪
֪Ҳ࣬˪ɫһƬأӦüסʦĲһܳ书ҪŮ
ӢܳһЩ£ǰ֪
ҵȻ֪˪һУ˸ҡ
˭
ĺѡ׿
׿Ӣܾĵ׿ǰǡ
İĵӣ
Ӣܾȵĵԭˣ˵ٲǰų˪һݣִ֮
˪һЦô£
Ӣܵ屡죬Ҷ鲢أ˼ҼĶʦҵĶʦʹʦԨԴҲִ֮񡣽ǲӱصЧȮ֮ͣǣ԰գ鷢ڱְݡ
˪۾ｻ֯ϲõֲۣùƻأȻϲ
ŷأ¶ô籶֮һ飬Ҳˣ˪̾һֵ似ǿһǿֻǶԷ˶ڣǣҸղ˵ļˣѼˣʹҰҲþȲʤ㣬ǧⲻãһ˵˫ְѿӢɵϲʲôûУ
ӢܵǰԮӾĴǰɽׯʱסˣֻǡ
˪ʲôֱ˵ɣɮ濴棬ǳǸŮϣҲܹԹۣ
ӢܿЦһ£ͷСʦ䲻ҪǿֻᵥգԴ㡭
˪΢΢һЦ˼ףѵ㻹ʲôĲ֮
˼ŵǰǷ֪ʦҰ£
˪һЦô֪ǷĲ°ɽׯǣ
ӢܵͷҰһ˽ļصˣһУʦ٣ֻ࣬ǹʦһ꣬ղ̶֣ǰڵ书Σֻǵһ뿪סʦֻ춯ЩĲ£
˪˼һ£ЦĹǵҲ޵ҽҰɣԭǲʰɽׯ֮£ȻˣҾͺƤ˵
ӢܿĴŵǰڴˣӾͷˣӴ㡭ڣʱסˣɫ΢һ䡣
˪ͬʱҲʲô˴Ŀһԣ
һҹ紵ľ»Ҷ裬ʮɷԲ⣬һĿȻ
ҹ˽˱صзǳ֣㲻ˡ
Ӣϰ͸ʮһ֮󣬱һΪãȻһ壬˺һ֮˼г˼زǰζۣȻ֣΢΢Ц̵ơ̾һ˸еɽׯεʦһУȻ˹һЩɵˣҲĴ죬ͼԣȷҪһˡ
˪ﵱȻһ˫ӻɸӹȥʱȻȴǲȷڿӢܵķӦɡ
һδ꣬ȴɭɭһЦһż̶ĿǵǣԸɡ˵òɽׯԻȷʵӦûӽӹˣһ䣬ֳ켴˴˵ͳɭЦ
һƣЦص̵磬ֻͤ´תþòɢ
Ӣܿ˳˪һۣ˴УڶԷĴŪЦȴҲ⣬Ͼȡɷ硱ĹǵС
˪ŹֲӢ΢΢Ц粻ֹһˣһľʺϷǰŵ飬ȴ֣㿴Űɡ
ӢЦҪһλѣ
Цһ֮󣬺ȻһͻȻֹ
һЦôĿ˼Ȼᣬⲻ֮͵ܲʶôˡ
һλȻ洫ֻͤȴ濴һۣ˫˫תȻڿܳɶ˷תһɲǣһƮ֮ǰӰֳһͷñݵĺºӡ
էȻȥֱ봫˵еĽʬ޶£꿴ԼѮ֮䣬¡üۣһ˫ȧǸ߸𣬽һŰеøΪϸźɫ£ϥһ°ɫĿӣȴڱһڳ
Ӣܻվҹãϱзǳ֮£͸£
ƶƤһЦĳòųգֻ˲ǲׯһˣʵûʲô⡣
ӢЦôǲ˵Ǻˣ
ǰ͸뼱֪ˡ
ɤӣټϷڼѶ½ԼԸһʹʶǺͷ
Ӣ˶Էһӣϲֳ˿ԹڶԷ˹Ūһ̣¶Ҫ˼ɫ˺˵Ļ㳲ŭĵ¼ȻɽׯȻֲ˲£ֶ֮дԼ˳䣬һ򾴿ֻͣǶȲĻϲĿˣȴǲӭ΢٣ȻͤһƬںǰͬʱϮһƣӭһ¸ɽʹúվ鲻Խ߰˳ߡ
мһ֣֪ûСӢܵһʽƣ΢ܴ壬ֻһϢ֮䣬֮ȴУԾһ֮ϥȺ˵زʹһĿڶĳ˪Ҳ硣
һ˫ͫӣǵգ˼£׿ϣֳţԻĹ֣رſӢܣ벻ڹͷ֮󣬾Ȼ˽ܳĵӣȷ˳ϡСӣ㱨ϸү
㻹䣡Ӣصɽׯ˵ȴҪó湦ƣ
һ书£ԱԶ겻뽭Զһ֪ѿӢ˿۾֮£ٿһ˫üݰ׵ͻȻһĮ֪ߵغĶ˳ûֵɽүͽ㳢ĳ״
˵֮ʱȻһӼսϹǽڷһ֮
ֻǼΪݵһָ̣䣬ѾָȻϿȥȻ֮ȴ˫ƺȻ¡࣬Ҳƺࡣ
Ӣܡ˪֮Ȼʱдᡣ
Ӣ˵һۣȴжϳԷԪһƺһϣ൱ܳ͡
Ȼһ˪۾ȴо˵ķ֡ʮ꽭ֱһ֪ȫ顣Ȼʯͤվ𣬳ֹų֡
ֳΪмһֱ̬б۾ôҲҪһô
˪ڽǺε֮ˣȻ˵ʮ伣֪ˣ޲η壬˵˵Ҷ꣬ʹӢҲΪ˪ؽɡģ˪ȴһǰˣһЦ
ĪԶԺ϶
˵ʱһ㶣ͷĸ
˪ȱ˭֮ƣĪǡ˫塯˲ɣ
ɭɭЦЦ˫ӣӾڶԷתţ㵽˭Щʲô
˪˵㻹ûлشҵĻ
ҡһͷүòŻشʲôŮ˿ҲЩվһԣүȽѵĿ޳ϵС֮ٸúģ
䡰úġȻᱡϷ֮⡣
˪üһЦø֪İ࣬ԭǿ˫ԭ޹ϸķϣΪл⣬˼ǲ֪ˣ㳢ź֮԰ղٶ˵
һЦøź֮㣬ү̣һ䣬ͻſӢϷһһżֱӢܵͷ
ӢȻܿԷǾͷźһϿ֪ǻԪ书죬ϸ˵ڣԷڶ࣬廨ţһ书ʾ֣̽ȴԽУ·ԽխһޣҲνźɣֻֽϰַͬɹĲͬν;ͬ顣
ĿǰӢܼȻ˶Է˵Ĺ·ҲȻȻӭźϹӢӵһתӷԻһ˲ֻÿһﱼ㻬⣬װķһ𣬶˵ķ˼֮
־εĹж˵Ļһг֣ٿﶯһֻצĹ֣֮䣬İ˻һֻȣֱӢ˹
Ӣһ˫ּѾץԼϵһɲǣٴ
ݿһǿΪܣΪԷڳ֮ȣεңһ֮΢ԿԷĹʩչ
ڶʽ֣Ȼ˸աͻһ﷢ɳƵһХ
һ֮£ѾԷ˵Ĺ΢дΪԾһƷ⡣
żȵľţӻһֻһǰһֱ࣬չŻ
ӢܼͷͰӿϮ˹һ䣬ȻѴ˺˷ǸȦ֮ڡ
µӣʱǰҡһ£ϴʹ֮ɫСӣ㡭ֻ˵˼֣ò죬¡ĸ漴ҵ
СӣԵ˿ͷ˰ɣӢ治ɫЦ⻹ֻһͷĻںͷأ
˫ӲӻֵĵӢǰ̤һǰ͹ӺȻǸӣɷһֻϺ
Ӣ䲻ԷһУִʵĽʮֵƣ˿Ҳȡɵġ
óȫȴȻֶãڿӢٴ̤֮ʱͦסȻȥ
ͽ似˵Ȼ·磬Ǿʹ˷䣬ѸģҲûȥԽһ֮ƣһٵļתֱſӢе
Ӣϵдһ֣ںʽӷڲкɵһ˵һ˫֣ȥ
һ֮£Ѱ¶˳Ƿ˲ŭХУš㣬طֱԷ˹һɼķĽŵףſӢ֮ͱƹ
һ֡絯ȡڴʱ˿̣Ÿܼȡʤ
һ߽ţƵ֮֮㣬ݳͿһۣһ˫ӣֻֻһԸֹһһ£ֱӢ¸ץ˹ƺеƶռȫˡ
˫һʼֵĵֻǺһ˳ֶУӢƺֻмܣ֪书ѿо
ں˿ĹӢΰ
էȻȥǱֻĽżˣʹûУҲƱؽҪСһ˫̽Ĺ֣ں˵˫һ֮£ӢܵϡСҪȫں˶֮¡
ͤĳ˪Ҳɲסһվ
ʽھ֮ŵʩչ
Ȳٱʤǰ֣Ծ֮ʣ϶һʧֽϹڹƳȷɣ޲ܽԷе
ÿϣۿź˵ֽ˫˫ƣȻһϢɿӢϴֻֽһӷ飬ڶͷ𣬿ӢܾһβﲨĴ㣬бܶһƽҲܹĸдֽȻ˫˫УֻȴץһԾϣǵԤڵЧǲı־ȥ
ڳ磬Ҳ͸ΪͣһʱۿҲƵĵ˳ȥ
ҲԱȫȻ̬Ӹһһģͨڵء
˵ֱԳܣСһٿԾֻǶԷǸĵ֣Ѳ춯һӰΰں˸תκͷ֮ǰӢܵһֻƣѾǰ֮ϡ
һ־޴ĿǿԹ˵ĸֱܼǷͬһ㡣
һǻĻ֮ţƺڷһԷɾӴ֮ʱΪ߽֮Ӣܵƣһֻ޴̣Ӵ˶ľ޴ʹú˶áۿӴƵһ󼱾Ĳżʾʹ࣬Ըӡ㡭¡顣˵⼸֣ȫѲһƬ
ӢЦ󵨿޹ˣ㲻ãһ٣һƳͿӰһ˪Ʈǰ˵ţһֻ֣Ѿ˿Ӣֻ֮ϡһصָǿסӢܱ˵
ӢһǰĪǻҪɣ
˪Ŀһתʩһɫαһʶȥɣ
Ӣ֪ԵʣʱҲͲټ֣һЦź˵λǰϣʱ㲻´Ҫҵϣɾûôɣһ䣬ֻڶԷǰϵ΢΢һٿһ˿һĲŵ׮վȣһʱͨ죬ֻһ鲻ԽӿһѪ
˪״ɫһ߳ʲôô
֮£γƵһٿšݳ⡣һڷԹʣݳȥתɭɭЦһָӢܵС㱨ϸϷ㣡
Ӣܺԥıա
ظŰѿӢ˼飬տܵģһȭһţǻ棬ʱϷҪָ
ӢЦĳʱֻ̣Ƿɾ˻ˣ
ŨüһҪ༥Ȼɫһ䣬־壬С㡭
ӢΪ˸ƢΪƣȴǲλмǣмǣֲǻҪ뱣ȫҲѱȵ죡
֮£һŭһǣʱ˴ֻʹȫһһ쬵ĺֱڣ⧾֮£֪ӢԲ飬һ뵽ֲĺסųһ亹ﻹǿѹһǻŭסİʹָӢܵáСϷ򲻱˳𡭡ĲΪˡש߲¿ƣ
˪״һ߳϶վס
ԭתȥȻվס־ĵ㡭ĸ֪Ϸϣ
˪ֹϣ´·Ҳһ㣬˳ơӥı϶ô
ɫһ壬ɭɭЦĳ˶ʮ겻Ȼᱻ㿴вءŮˡ
˪ٿĿ侫񣡡
ΪӥıʱסǾ֮񣬱ȫ˪һ֮߳£ֻԷҪ֣鲻Խغһһ˫ʧӣƵƵԷѡ
϶ɲҪ֪ô˪ǰ߽˼һƬƣֱ򱻳ΪĺǰƵ
ⷬ龰ʱʹú˴һ֪δֵĸˣԭҲǺ롣
ԭ˵ƣܹɡڞš֮ˣȴǾ
˶Ƶ֮ȣԴ˳γһ̽еԷƥַУֻǹϣѴǱ׳Ƴˡ 







 

  
ʮ 

Ǻӥڸ֮ǰĴ治Էһƴֻǰ֮£ﻹĴ룬ڶԷƳ֮£ʱԳ֣δҡ
ң˪ֻ֣Ҫ֪ѡ
Ȼ˫鲻Խֳηɡ
˪΢΢׵϶Ȼﲻ˵ȴǶһɽׯн֮δƸҪ߹ֹ֮Ĵͼ㲻ȰЩͷĺãĻص޼
ӥһ£ɭɭĵĳ۲ʶ̩ɽĸ
ߺߣ˪ϴһĨ΢ЦֻǸ˵ĸдȴǷԹЦ
ҲǵˣֱֻȴйȽ
⼸仰ǵʹú˱һһԵĿӢҲһ֮󣬲ŻȻ˳˪ԻȻֹԼԴ˵ɱ֣ԭԷ֣֮ĿԺռĺͱ
νԩ˽ⲻ˽ᣬԼƵ£Դжδʤ֮ʣǲٽύУͱ༫ݵĺڵ֣ǲǡ
ôһ룬Ӣܲң㵱ʱδʩչɷ֣˶Էӣɾͽøƽ޷⡣ˣдһ֣պǺͱ˴లδȥУԷǺͷӢ˵漼һıνƾӡ֮ôһ룬ҲƲԼ²ϵڳ˪Ļ⣬Ĵм
ӥէȻԷԼһ˵֮󣬲ΪֻǱȴòһһЦͬһ㣬ʮ겻ֺܽʶ⵹ҪŮ͸ˣ
˪Цȥ飬ô㲻ȥ˵˵«һ֮ʱҳݳлһˣʺˡ
ӥʱɫһﰡһ㡭Ī¾ǵ˳ơֽ𻨡ĳ˪Ů𣿡
һĨˣڳ˪ϣ΢΢һЦ׵¶ˡҾǳ˪ѵ㻹֪겻˵Ĵºţ
һ̶ӣǰһ˫ֱȭһ˱«£Ƿ˴Ԯ֣ӣⲻ⡣¼ֶһֱĴлʱ䲻ڳֻﲨҲּͷһ桭˵ֳһںޣ̾Ϣһֻޱ飬Ȼʶڳӣˣ
˪ֳһ˸У΢΢ҡͷЦȥ֮£ҲգʮϾ̫ʱ䣬ϸĹ۲飬Ҳ㲻
Ҫһ˵ĳҲڳˣһЦֺ޵һԵĿӢһֻۣƵƵ̾Ϣѡ
˪صȻô˵ҵмĻҪ˵ˡ
ȭĳԸꡣ
˪Ц«º󣬽˾ϣֻ֣ǽȴмѼյ飬֪Ƿʵ
ӥһ£ŵָʲô£
˪̫ˣǰ䶯ܣٹһձʬʮ߾һ£ĪǲΪ֪飿
ӥһ̶Цȳз˼ʣĳҪǻѳƲ֪ǲ֪ˡôһ£ΪΪʳ˷ЩƣҲһ
ôֱһڳеЩ˪֮⡣ֻüһת֮䣬漴ѹǹɻ㵹ǳϵĸɴ̶࣡̾ϢһЩʵ޹ءֻǽֵַ˰ɽׯȴѱּĬּижͼ֮⣬˾ֵԲ˵
ӥɫһһ˫ӥĿתһתŵֵǱ֮ȴҲйط˵Ĵ˵֪Ρ
˪ʲô˵
˼ȻֱʣĳҲֱ˵ð֮뺣
˪һ˵ɣ
һȭЦֵĴ˵ǹڶʮǰĳһԵʣ˷Ŀ룬д£
˪΢һͷ¡
һ˵ֵܸ˵ׯĴޣн¡
һ£ŵȻһ˵ϵˣʵϷȻڡ
˪ɫһƬ԰ףҹɫԿ뼫ʹı飬ȴ˪Լŭյ̬
ӥʶһ
˪ûз֮ͷ˵Ҳ飬ƣȷô˵ֻǣʹ˵ģĲֵʲôɣֺʹֵַܶɽׯ֮⣿
޴Զԣȴһ̾Ϣ
˪Цô˵
һЦֵܲԷһĴдѣڹƿ̸ʲô飬Ȼʩ֣Ͳһǻŭ֮⣬ɱƣл֮飬ҲΪ˱ѩˣ
˪дһ˵ʱɫһȻһʱԶԡ
ͣһһЦҡҡͷͲˡ
ôԣ
˪һССݣ˿أʹҸжѡֹĴжΪ˵棬Ϊұ𣬾͸֮ҹƳֲȴ¸ʮ֮󣬵ȵʣʬѸΪҸ֮̫Ҳǣǿᣡ
ӥɭɭһЦ⻰ɾʹˣֵ֮ܶԷ˵Ԯ֮飬һлͼ𱨣ⷬǲٵġ
˪Цһˣ
ǰڣӪͳƽһźգֵټϼĺ߹δȫԲòʱغȻͬˡ
˪ôͬ
ӥ̴ĵѹƽһź˵ҲѶְҲѴɣݺһʱչһѶֵܾߺߣǰܾ֮ȴҲ˵ʱһ˫ݵƵƵգ׹ֲѡ
˪ЦǴԭ֣Գưҵ
ˣЦһֵȷ˼
˪뵽˰ɽׯͼռΪУ
һЦĳϵҲͷ
˪Ҳˣôأ
ŵĳ֮󣬵˷ʵһֲþ
һ£ֵֶԷһֱĻдµῴڷı䣬ǷĳȴҲԤ⣡
˪һЦֹտʮϱطͬ죬Դ󣬲֪԰ɾȡſڶ֮ȴҲ˳˻ٲһţ֮ߣ֮Ƹй֮΢΢һЦֽӵһӦֵܻ꣬˾⣬ҪӲһţһ¼֮ҵרãֵлȫ壡
ӥЦһȭңһ٣һ˫ݵȴһԵĿӢܿһۣҪ˵ǰ棬ɷԹжг𱨳Ǳĳλһ֮ͣȴǲ˵ˣ֮Ҫ˺ǣȭš쬵ֱ򶫲һ¸߱ȥ
ȻѲסʱӲŲɸ£ǺʱͬߵķƵģһбɿ׹ڶ𣬲ǽϣԴͷҲصһԽȥ
˪ǰȥıӰǽˡ
Ӣ̾һղǰʱֹֻɥڵ֮¡
˪ЦˣȴҲ˲ᣬҲҷ̫ˣ벻ôɣ˵ˣֵܾˡ
ӢܵŶΣǰȻӼʹãҲģӼѽˣӵҲ£ֵһԵĴκޣֻʱĴݾˡ
˪ͷˣ棬Ǹ껹Ƿһ飬ܾʹ˴òҲԹۣһеʱ˵ɡ
ɫԽ̸䣬ŷȥ
ˮｻ֯һƬ͹Ĺʣֻ񣬲ʱķ£ิĶʳˮСС㡣Ƭ«έŲ˶ʯİţһƬҡҷںůĴ
մַ۷۵ĺ죬ÿһƬƶһϺɫĽߡ
籾ڰߵĴʯϣһϵƥˮɡԴǰӢܸƥȻ޿κεϡ
˼ˣÿһصƥˮʱܻ鲻ԽظֳӢܵӰ޵޿κεı黳ڼĵʹ֮ưѻѹıʹ黳ʱ׿ԺԱרһµ㹦
ÿһأĿڸ׹ǲᡰԽŮ֮̽ϰƪʱľ鲻ԽӿֳһΣоԶԾȪµĸסˣ¶˾ģҪ׸׿Ĵµ½ϰ͸
첻ˣھʮк
ԽǰƬɽȺϪĿǧϵһȺɽ
Ⱥɽ֮У˸ŻƽɫĴƬƽԭ׺ǧ¥ƬƽɫĹ⻪Щ¥ķ¡ǰдˮȺɽΪţ˫廷ɹ˿أƣ£ĺڶʮ̳ڴ˵ء
ĴƬˮɳ̲ǡԴͷڡ
֮ȻԶȴܰѶԷƣ۲һ
ȺɽбŰʮ״һٲԶӵڴ˿Ϧĳ֮£ͷףʤգϪˮôγɵġ
ɳ̲ױڶʮ̳ڣôޱĳǰ
ÿһأĿעʱ̲סʶȻŶԷ̳ȴòļ
ͣͣγȵŭѾٱּįʵжش
⼸죬Ѿѷױĵ൱͸Էڲͬڵ졢ءǬţ޲ѷ
ţҲǽױеĸŻÿһųɾ˼󷨲⣬ǬأټգγβƵĹߣùݺΪ
ڶʮµڶ࣬ȥŻ뾭ϸ̲飬Խʶǻ࣬װƣ⣬רԼʶźŰһˣʹȡһ֤ҲǲʹһһĽ֣ܳڸֵķ֮£ҲΪҪƾһ֮ഷɶ˻˵Ƥǿǣèıǡ
һпУΪ˽֮λһԸй˵С㣬ҲԳԾ£ȻŭأȴòʱסŲԱѡʱ϶롣
䣬ͨһ֮̽£ΪһĲõй߷
죬˿̣Ҳж֮ʱ
һƬˮˮ𣬽ţһҽƽ׿ۣƬǰέ֣һֱǰ۹ɫƮڶʮ̳רģεİ׵ϣŽ۽Ķʮ𻷣ڶʮν᲻ơɫӭƮ裬ȥĿ
κʱĵĳ֣ʾڶʮ̳ҪĿۣΪҪֽ֮ͨһ
ڶʮӴĽ֯³ȥ̳Ҫְ˾ԼǬ֮⣬ټϱ鲼µĶʮϽʮֶ棬ô㷺Ӵ֯ÿս̳繫˽ĸְ˾Ϊǿɹۡר˾Ҫˮ½ͨߣǲȱ١Ȼʸǰ۵˱ְ̳˾֮⣬̳ߣҲҪзݡˣֽһ֣Ҳͱɣʹڸʻ۷һĿ޲ԶԶ·һ۷ɳۣ˵ΩҶ𣬰硣
ʱѡطλڶʮԶ֮һת֮⸽ӵ֣Ϫݺᣬԭİôνᴩڻ㡣
Ѵ˸ĵƣʱ˵سҿ촬ʵ벻ɱԷһˣҲ͵Էһʵ
ⷬʶʹǰⷬ춯
ר˾۷Ĳ֮£ǰƽš
һˮǳҽʯض࣬ʯɳˮȮݽ۷ϵרѵʮҶԸϤʻ䣬ʮѣȻΣеٶȴȻ
类ɴʯվ۾¶˷ɡأҿԽȽҲԽԵýš
ʱǰ˫룬ɡ۷վڿ촬ֱ࣬ϳݣ㲦͹Ľʯ촬ޒǰƶš
ʱ籷ĵһöͷСǹĶŰʽСͲղʩʱֻﶯ䣬СָأɽԤڵͷСƵСÿһöָֻ㳤̣ͲװĿ磬һǿɼ׼
ǰ˫Զͷ׼һ״ǰĲλҲûнһֻͻȻһ£ϳݣһͷʯǳˮ켴Ϊ˻׹µȥ
һ۷򻹲֪ô£Ȼͬʧ׹ˮһһԴܹؼһֱϮţ۷ֻǰһӴһʱԴͨ˵ڴ
öȺ֣ɵһšһطƮݵͷ
ƴ쬣쬣һݳӰ
һһУǰǰСԼѮңһɽ룬һɫ£߳ߣŽ£棬ԼѮ£ֻĶ֪൱֡˷漴šҲƵķֿڴҡ
ߴĺӣһ߳ʲôˣǰһĿض籵㡭˭Ϊʲôɱˣ
촬ˮϴתգֻµһĨ죬ɽХصš
ڲƶİգҽ촬κһӵûֻڶ֮ǰȴòѶԷ
ڶԷжˣȴҲû´֮⣬ߴӻһ䣬ǸɽӵߣƮǰڴҲ࣬ͬǸװ󺺣ǯ״籼гС
˵һֻ°͵ɽӣҪǵһ٣ʬ
ĿڶһתЦȲҪң˵˵Ǹʲôģﱦȴɱ֮˵֮䣬һֻ֣ѽ˽ϣһɭɭĽʱ͸ϻֱֱϮҲ෽ϣһ鲻Խغһ
ⷬȻֱѾ϶˵ĲӣȻϻֱϮߵͬʱȴҲûкԵһװ󺺵Ĵڣһ˫ˮͫӣȴбؿʹǸװҲڼ֮С
ǿ֮ԳΪǿߣϾͬһ㣡籵ĳ̬ʹöԷ˴гԾ
壬ٿһƮ⣬ֻǹɭɭĽȻδƬ̡
ŹǰеĽŲȻδӿֺأܵļ֮С
źµľװ󺺣ؿЦһѾͷôĵӣǵĴſڣ㻹Ұҿ㵱ǻĲͷˣ˵⺺ô˵ȴֳһᱡʵô󣬻ǵһμôŮɫļҲĶ־
ʵֻ֪ԷǷΪڶʮˣҪȷ֪Է֮£Цһ
װ书ڣǰ֮ˣȷߣԶһǲѶԷһŮСһ䣬һ̽ϼѰѽϵһ嵶ϡ
˰ͲҪװͷԱͽ۲һǰŮ·״㶯Ѹٵ˳һСˣһкѾͷǺ룬Щá
ΪľװЦһſģְһˣܹһ죬Ҳôһꡣ
Ǹûɼҵĵһ䣬嵶ǰָ籵СҲòŸǴˣĽүе̳㿴ûУָǸ˵λ̳õķ븱˳̳λߣ˼Ϊ˵飬¿¡һЦλԽӵֳһᱡģүĻ㣬ɲ֪ѽһ˵һŴ죬ǰţȫȻѶԷļֿС
ΪøƺĲ˾ΪȻ׼ʶ㣬ԷԷŮһĵ֪зǳ֡ʱ֪ȻԽԽŶԷ߿ȥвһ֪Ҫٴγʾﻹü
ԭ˳ֵĲλΪԷһٳɼߣĲãһԡ½ԽŮƪ֮ð£ԵУǰһԣһС׹
ƫƫλɫϵȫȻ֪
ʵǱΪľװ󺺣ȫĻ֮ˣ
ӣųơһסоտڹڶʮ֮ʮڶʮڸƣµˣܹһ֮Է֮һһڷ븱ǰͣҲȷʵΪԣŽǰӽ֮Ȼʩչֶ֣֮Էǿ֣԰ӣԷΪܣΰڲôţ˽ŻΣһǰ˽
ҲˣһԷŮֻˣʹȫ£ֱһǡôգ߷ֻ꣬úͷһ󷢸ɣס캴ҡһ¡ͿһɭɭĽɶԷְյĽϻ̿ڴһԵؽȫס
է֮£ʶòһ߳ؼֱָ֣սץȥ
ȴһǰ˽΢࣬һ߳нϵеһǣصͷֱȥ
һӾУʼϤ֪Լ˶Էͷű¶ʧ͵سе˼Էнķɡ
Ըǳ룬棬Ǻॵһ죬ӴҴٳ뵽Էڽ羭ע˱һ뽣γνĽţ޼᲻ݡ嵶һΪڶϿεĵӰһֱ䣬ǡ
һӾʧһˣҲӵû㿪ͷ㲻ӣۣĽ⣬£˰һѪۣһѪƣĳ߸¡ǰҲƵ壬ƽɽˤͨһ죬촬ҵһӶ
Ϊøէ龰Ҳŵɫ䡣
Ѿͷţλ븱һƾֱȥ
ٴһҡ
ӭŷ븱ƣ籷ɿش˸תת֮İѶԷƾΪΡ
ȵڶƻƳĵȻ˽ǰ
ǰһ޶ǹɭɭĽ˫էȻ֮ȻͷǶİȫס
ɫһ䣬ƽüëһ󵨣
촬ڼתţɫ谵ɫ⣬ԽӵԵѤɰֻΪɭɭɱţϢ֮С
ˣ˫ʽĿ֮£תŵĴֹͣת£򰶱ߣǳˮɳʯǳ
ѾͷĿתĶǰĹ籣ôĵӣڶʮ̳ſ̽ףɣ
һЦȻһԣȴ˫ֱһ˫ͫӣעŶԷǰֿһ
ʱ翪һѾԷʵھзǳ֣˿Ҵ⡣κ˵ͬʱֻٿźһ̽죬һԺڹ⾻ġĸȦõС
һвһһСװȦӣȦܴĥüУÿһöȦ֮öССͭһ𶯼γ
ڶʮһø书ǲΪԸʹֶԵУҲٶñУʱһֳʩõһĸȦ֪ѶԷŮΪС
е֣ЦһԶԩ޳;ף㱨
ҡҡͷòŸ㡣֮ڶʮˣǰһнٿ
ֻȦǰЦ빥̣ηһԣҿǲܳ⣡
һЦһнĽ֣ɭɭĽָԷʺλ
ɫ΢΢һ䣬ٴЦ֣廨̶ϣȻʧֻȻռ˱ˣ
һ֪ԶǸҪöࡣ
һƶԷʽɱ֣Ϊ⣬˼ԼɱһɱԷԷǿڳһؽⱩ䣬絹âһ㣮ֱϿ
ʶ˴һǰ
һµԽŮһмɱšӰĴĿ趯ĽһѾʽɱţ
УеһĸȦҷֿ㶼ס˶ԷĽơ
ַν죬۹಻ν׼ֻȴ벻һиӰİڡ
Ź籵һš֮ƣâէ£꣡ɨзв
һ˵Ĳᣬڷв俪˳߰ѳһѪӡ
ȻʹХһֵĸȦٿ֣ɳ߰⣬һһʯͷϣȴҲղסӣһԣһˮС
ˮǳʯ࣬λˤ˸߻أǳˮＱĴ˸ϵľʹٴεĴȴҲ䣬һֻмǣȻϷȥ
ŵùһ߳ǵһ죬һ֧ͷС۵һз󷽿֮ϡ
أ֮£ﻹܵסֻϥһ䣬ͨڵء
֮һɲǣȴԸʹ˷šת֮ƣȴѽֵһֻĸȦӳǺॣӭס˹¿Ľ
ҽס˶ԷһﻹսٴιХһʩһ¿ٴεİӹ⡣
ѪǸģէ֮£ֱһѪˣ֮Ѫ졣
һ֣ԲԸöԷӵûһнҪǰȻһҽ󴬣ӳǰҴ󴬿ȥȴҪһҿ촬ɶˡȻ֣ʹù米һ
ԭһɥ֮ʣէȻҴ󴬣ϲֽһֱ˹ȥ
ãﴦٷͷСһ㣬½󱳡
ܴ֮£ﵱܵסһģٴˤϣȴ
ʱľɵĽɫ󴬣ȻѾע⵽Ρ
鼱﷢һ˻УæȡһŵȥԲԲһ״һײʯ飬ʱ˺Ȼһ죬һŵĻһ㣬ʱֱɸ¡
ԭڶʮƵһѶţʾɫ棬һʱãʹϨдɲòɢȷȼѶš
ɫˣԭѷ˲л֪һ˿էѶţʱ߿۶۷ҡٶȼ졣
籼״Ҳ壬ɱһһȰɱ˵ʱ˼ݣ֮䣬˷֮
ǷˣأԲľʹ˷ֽţٿһתͻʩȫֱ֮Ź˹ȥ
ֺ󣬷ҲƵľţʩǰԾߣ˹أãͨڵء
米էӣµ沽нһͿдһƿ֮Ȼףһߣ磬һƫУԼµĽ֮ϡ
ȻһСӵϸС顣ݿϸС飬ϵȴʵ㾪ˣǵȾ͵ĽƣöСײһƻε
˵ʱ٣ʱ죬öϸСֵһɲǼ䣬Ӱͬӥֱ𵱿աnȻ֮£һ˫Ӱ콵ǰ
ν֪ˣ߶ֻһͬڳ˽ܳǱ֪Ƿʿ
˿ȥѮ£һͷ̷棬ü룬һɫͬɫһ˫˿ʱģϸһ˫΢΢ţںž⣬ȴϮɫϷһǱ־ֱ־ϵƣ˸ҫ۽⡣ǸˣĽԼЩֻɫʽͬͷһͬɫ籱ñüĿ㣬ģ˹ģһг߰ȣȴڳϷҲͬǶ̷һ㣬һöƳγενơ
ʱ֪Զ˺֮֮֡˶Ǻ󴬣ʡ
ҽɫ󴬾˵ҲʮңԷ˾Ȼ֮䣬˫˫ǰԹ֮һʱȻûвò˳Ծ
΢΢ɣϵѹ϶ദˣѪ죬һǱģӲһ룬ȴ˫ϥһ䣬
̷üӼ״üͷ΢΢һ壬Ӷһһְ븱ô£˵ʱľ߸Եϣһŭ
Ϣݵ߶˱ȭλְܣѾ˶֡˵ô䣬ʱӣʧѪ࣬ʱ˹ȥ
һؾ߶˸֣ڶʮ֯Ҳиš
ԭģӴĽ֯졢ءǬãÿһһˣְܷķ硢ãԼһר˾ġЩ֯ǽ̳֮µһȻȥǶʮĴʮˮ½档
Ǭ̳֮ҪһλʴΪߣ书ܳǲڻ£ʹĳᣬҲƽƽɼ̳֮¡
˳Ϊпࡢ桢Ǭŷƽī
ǰˣ֮Ǹ̷棬üǵ棬һֳȵߣȴǬŷƽλ书ڣƽ̳ҲӼûر¹ʣֱѵһ벻ͬʱȴǴѰ
Ȼ֪ǳԾС
ʱӰӶ½ҽɫ꣬˳㶼ϸ֮һʯײһ·䣬㣬ת˲֮ǰ
էԷⷬƣ֪ؽˣ°һ˪ȴһԲ
ʱӣѰػԵķ븱˹ȥ棬ϲһŭݡһЦԸλĺӵ븱ʧѪ࣬ͻ̳±ԻӦòžĹ֪ͣôӴӦһԼŷӴҴҶȥ
ʣµĶӣ˵˫˫Źǰ߽ȴ˳֮˫˫վס
ЦһǰƣƺԼ
ȴŶ̷ĵ棬һ˫ϸӣ߱ӹλôĵӣŨصһڶʡ˭Ůʲô֣ٱһ٣Ҫ̽Ѫ£
籶üһЦΪһȻﶼϲĳȻĸ
ͷһԶ̷һʶ
һԳȵǬŷƽȻЦֺα˵ҽѾͷȥ˵
΢΢ͷһ߳ã
µ֮£س˳ͬʱ沽ϡ
һһЧƽͬǰӣڵЧѾʦĽܳӡ
֪ܲԱøֵķҲǶԷŮ֣˼ƶֺ๦еȻиԵʣһԼŷѺ󣬶ӼʹУҲڳԿɶԷ·֪ĳ·
ƶ֮£˫˫̤սȦȴĹ籱һһݴģ
֪籱ɫˣƶӾ֮Ѫ꣬Գһ֮£ﱾܵļĽԷ֮Ӧ䱾ԣʵɱӣֻǰȴֲò
һȽݳһתʻ״һֹ⻪ֱҲ൱ͷ
˵籱صóӭһӻЧƽŻ̤룬Գ֮飬ʹԷױܡ
̣뵽̿Ǵˡ
һݳԷֱӲƶδ⶯һ£ԭʧڶԷݣֻƣʹԷֻԼ˫սһλѺϱزԿ뷨һʩʮֹʱȻֶԷԤϳﲻһ飬ϧ֮ģתһĽ̴Ϊ
ʵгԲʾԭڶԷӶ֮ɲǣʩչֱȡԷķ
һʽַ˵ԴڣΪ룬ǱҪʱʩչΪںݶ֮ʡһг֣б⣬һɡ
кñϧȴԼһĿ⣬ʱ죬µĽƺȻʹʱŮӼҴȽϸģֻ϶Էһۣ֪ô¡һ۲ʹɱ⧼ҲͶôһģ¶ȡԷ
һתƵ˺ָڼѾӵԷĴ֮䣬ٿһָƫе˶Է֮ϡ
һֿеС֣棬ʵȴصǡ䵽ʮֺôΪǵʮ֮һҲǹ϶֮һ
ֻýһȴԼ̬粽ƣۿнڶԷָ֮£һŹ״ٽԼ֮ϡ
ʱ˿̣ȡԷƵǾֻ֮ͣŵɫ
ڴǧһ֮䣬һӻЧƽȴ湥ۼͬգһнǰĲӣȻ֣ˢһͿֱ¡һͩҶһתϣһģˤ˳߿⣬˴һˤڵء
ͬһʱнȴҲûзŹǸЧƽ̧šʽһ壬޳һĵɲɵö˻Чƽŭһһ˲էгէ𣬺Ȼѻ˻Чƽߡ
һ˵ĲᣡԭǶԸǸȴʱչϡ
лЧƽĵʹһһǣб˳ȥ߼Ѫע
ĿôλȻҲסλ棬Ϊ˶ԼйأһƮŲǰϮ˹ηϮϣȴԵ˳һһˣǱ˴Ĭ˫˫£Ȼԭľ롣
λɫ΢΢ֵʧúܣĪǰɽׯ˳ơĹСô
΢΢һͷҾǹ籣˼ҵϷƣҿɵ𡣡
һô˵ѾŵĹϽͣˣ
һüëϻ⻹Ҫ˵
ٺһЦֲù֣丸Ůǰ뱾֮Եѵ洫ʦҰְȴƹ񣡹Աְﱧе⣬ԭžͽ̣ɱͬ󱲣Ȼʧ֮磬ĳţ˵ҪȥĵܽһΪ֪ߵغŮˣ԰պһɫŭ
籼Ѵһݣɴ˳ȥԭǽԹˣʱԷһףϳ塣Цһĸд
Ϊڶʮһ˶˱ᣬҾǲںҪǣҲͲˡ
泤üһҪһԵŷƽһЦ˵ÿѾͷ㵱ڸĸ˵Ҫǲ浱ڶʮûˣ԰գ˫΢ʣһɼϮѴ޳ǰ
汧ȭŷһȻһᣬҪӲ
ŷƽһŭݵ˵ȴҲҪ̫Сƶ˫ٻΣɨ˻ء
ѿŷƽʵ߷ǳһһȫƾ㾢֮һ˫ϥѹҲһ¡侪˵˵ƣ㶼һǿ磬νϳ书е֮ľܹ֮ˣȻ󲻿ӡ
ԭǱѩ֮ˣֺγ֪Էڶʮ˵Ϊǿ֮ڵ̳֯¸ƣԼ˵ƹ£Է֮⣬ԭֻǳ־ѻԷɢ벻ײȻǳ˶Էλʱһл֪ʱһ侲Ȼ˲δЩ
֪λǬŷƽƽӦУ涾ѣһֶԷˡһ񱣬òŮӸ֮Сأ˵ɥż֮ʡλȥľɫ򸾶һʹ侫ܵΪش֮ԴԺ죬޾ŮӡأԷȻ米֣ɲҡ
ΪɣԹıӻֻǶڹƵĲȴͬ飬ڼݣҲͲĹ֮ŮʹɥȻˣҲŹ˲籣Ǵ㽫סͻ̳ƾ䡣
ôȻģһְڶ֪֮ĸ˪մ״ʣƾһ㣬ҲɱҲͺԼ⡣ɣŻȳ֡
ȻⷬģȴΪ֪
ĿǰҲͲϧԷһƴʱԷҪԼ֣ƺʾԼѲ֮Уŭ𣬵ʱھۣǰ̤һòȿֺ󣡡صɴһɣǲǾǣһ˵ֱȥϹ⻪â£ʾտָţٲȻһ޿ģ
ɭɭһЦ֪ߵغѾͷҲ㻹֪Ҷ˾ϵˣҲɡ΢ָͣŷƽһλְڶʮǬõŷƽϷ棬ְƵãҶǰֵʲôȥʶȤ±УҶתأ䡣治ʶˣɾȡˣ
ȷ࣬ΪԼŷƽ֣˲֪ڶ˵սˣ֮ߡ
뵽ⷬȴǰ׷ˡ
֮£壬ʵһԷţﻹǺ£ֻҪǿˣԷ䣬ϲݲȻǶֲɣ䲻Էһ˵ôţȴǲɫǰһŮͶһ⻪ķ浱ľ
û뵽Էдһ֣״Ⱦŭ߳󵨣ȻӣŶԷĽУһתһ±߻˹ȥȷյ˼㡣һ̽ʩһָ񹦣ٿָһֻõһ죬ѲгȻ
ѳסڽֶˣȴҲɲסһȣ֪ԷȻ˵֮һ֮£ŶԷݳƣͿﰼأŲߣһǻʱһɾ
һ˫ƵĳüȻһʢ˵ĵøѾͷ͵ϮңȴҪ㳢ĪֱԳףСûдк˵ʱֻѾ´֮ڣһ֣ϸִһֻϡ
ͨ徫ƣкܶпڣ۵һһʱʲôһǽ涶˫ֻ֣죬Ѽһﶶ˿Ȼкһ˫αС绢
Կ绢ÿһֻԼſڵĺֽôСһ˫İѱͨ˸һ⣬ȴͦʮе档
ֳԣֻһ֪ˣ˫ִһ˫绢ƵƵЦѣһأһᣬϸһ˫ӣ֯׹⣺ɣƵƵЦţ㽣ϵĹʩչҲ£
һԷԱУ֪׶ԸǰƳʩȫԷһ֮⣬ߡ£һߣȴ˼ǵתǰһϲнسߡصһ⣬ֱͷ
ֿ绢һתȴȥԷĽ档
Ȼıӣʱһ콣һһ죬ɾʹãšתӣ޳Ľһתнˢһ⣬ֱ
һڲ籵ĴĻǣʩչȻ߹³ĽȥƣԾ֮١
ʱоһɼĽֱ͸£һ֮£ȵòмܣһʽ绢ǺॣУס˶ԷĽƣãһн·ֱͷк˹ȥ
ֻöԷ绢Ͼͣһ֮ƣʹֱ۷飬ӭŵǰ֮ƣɲԸóȻӲӲܣٿšݳ⡣
һȵȥ㴦ش˹ȥ
һƫһöͷС󣬡˻һƼֱϮ沿߿绢һᣬbһ죬ѰöһԡȻֻԷ˼Сȴ֪似տ󲻿ӣԼһһȻ֪¹˭֣ȴܲ˼ɵһһŷƽһʹмܣټһŷƽǶΪʱ˵Ǹ˿˵ѽ̳һԷԮϵֻ˫Ҳˡ
һǣ籲źȻ뵽ӡǸ棬Ȼٵ֮粽롣ʱվһԹսǸŷƽƺѾ˹籵⣬һѾס˹籵·
ȻʱȻԹߵ֣ȴʾ̬Ʋݹӿ̬
ָʱΪ֮𣬵³һӣ߳䴦óһ磬˽ƣֱǰŷƽ˹ȥ
ŷƽüѾͷߡٿһһ˹籵Ľ֮ϣڰ֮£Կɼɽһǡ
ŷƽ˵Ǻ֣̤ǰһֻһȥ
һƥķƵݳ֮ƻȻ
籴Ҵ֮䣬ֱ޴мܣһڷɿ⣬һľʯ֮롣һͷңһػĺӣʯϣٽ
ʯǸĵǼΪϸСǲʯϣԷ֡
˿һȻ֣ʹһ
ʲôˣѴ򶷵췭ظ˶ˣ˹Ȼܱ򶨣ֻǼʾϷǳˣ
ҹΪߴȻţҲһעĿˮ֮ϣƺͷ֮һĮġԣֻϲ濴֪һţΪ֮һߵǷһлö֪ˣΪУһվʯ²֮ơ
˵ʱ٣ʱ졣ڹӷʯ֮һ˲ԲϮ¼̤ˮ͹ĽʯλȻʩչֺ貨Ʋ쬣쬣쬣һ䣬бȻϵ˽࣬һӥľʯ֮ϡ
λȻΪŭҪԷһϣ˫е˸һԿ绢ͬʱֱԷϼùȥƾͣɽ֮ơ
Ȼڷµߣһʱûй˼Է֮ͣʱȵֱʯƮ£鲻Խڵԡ
Ʈ׷£һ۷ǸĿ຺ӣһת⡣˵µߵĳֱ֣ǲ˼֮£
֪桢ŷƽ⼸ˣǵּܳĽߣ󣬽۹·˷֮£Ȼδܷǰµߵĳֱ֣е
ǰµߵĳ֣ȻżȻǸ䲻ȻƺѾ̻һЩʱһȸ֣ȻûһȷƵϹһڣ
ӰŷƽһǰȻǰĻµߣ಻ɫһһ
һ˫ӣԶԶڻתţ鲻ԽطһЦ
Ǻ£ֻϧѡ˵طЦŲŲӣȥɡ
µƫͷһۡ
ţһòŨüۣڷͥԺԲĵظһ˫ӣĿע֮£澹Ȼ鲻Խʶشһ䡣Է⸱࣬է֮£Ȼһ֮澹ȻĪĴסˡ
Ż˳ƣֻˢһһβ㣬ˮ𵱿ա
Ϊβˮ㣬µ߲ŲκˣڵԾô̲ѡ
ץס¨Ȼٴ˹Ĵˮ棬һһעˮϣȴһ
˷ɫΪʱȻΪ飬ɫͭʵվ߳߿⣬ΰĺӣʹ֮಻
ڶԷĿˮ֮Ϊ֮һɡڰ磬Գؼ˵Ļһʵ˸뿹⣬µ뿪Ͳ
Ȼһ̣֪һʲôĸдȻʹʶĶİĵ߸оһǱڵη塣ҲηݵùһЩ֮ȴʹоԷĲǡ
ΪʲôָдĪ
΢ĸдĿȥȻҲͲ׷
һ̤Ŀ籵Ѿͷǰȥ汾תأҲһ򡭡ߺߣ㱾йϢ֮ģֻŷҲǷ㲻Ŵһ㣬Ǻã
ԭΪµϵԷ֮ˣδ⻹Щֹʱ֪ԼģǵˣɷŻ˵Լȡǡ̬Ͽܿ˻һǿӲĽɫΪ﷽Բ⣬˲ʶڶʮ̳ڣмҪˣܵڶʮ̳ģԴ˶Уµߵ֡ɾͲòЩˡ
ʱڻµ߲Ŀ֮ʣѲڶԷ˫ķӣӶҲͶ϶˾֮ԣͶ·֮ʣҲȻȻԼˡԭΪ˫һԲϣܴ֣ܿԼҲͶһ֣ȴû뵽ԷȴǺúȻ޶ڵǰƴɱһһֻϵĵܻͣҪԼȥδЩʧ
˫ȻİʶҪԷΪԼƴɱ֮
ǰԱȣּʤ֮ģһнЦҪҲս룡бǾɱҡ
ٺһЦƸ̣ĪҪʶô
һԵŷƽƺǸµʮ⣬һ˫ͫӣһԷ֮ʼƵƵתƲѣȻѲԷķǱѰʱ෽һתס˹籵ȥ·ߡһָ籵չѾͷѶ̣ٲʶˣһ㲻ãţʲôĵӣҲֹڶʮ£Ĳͷˣ
ⷬԵֺţھǸµߣҪٹ¡
֪Գڣˮһ죬һһβ㣬Żµ˦ĸƣͻˮֱλŷƽϷȥ
ŭһ󵨣绢һգУѰβ뵶֮ڡ
µַϮ棬ϷʵǾĶڶʮλϣֱ֮¡
ǿ̣벻̣桢ŷƽ˵Īе裬ŭ
ٴεŭХһֻסԷĿ绢Ķһ£ÿ绢ʮѵУȽԷβ㣬ͬԷһʸ˵뵽ôһֱССȴҲ˳Ը﹦绢ҡû죬ֵ㣬Ȼѣʮѷĵн֮£˵һѪ۵㣬һʯҲʳɷ顣ȴͨ¿δŷֺǵˣǸϸ޶õߣҲȻȻڻµе֮ϡ
̫ⷬˣֱò˼飡
ŷƽԭµϵӣĿȹ龰Ȼס
ҲŵĿɿڴ
ֳΣ߾Īڷ汾ˡƾһտ似ʮ糾ϴһԿ绢֪ٹٳӢʿժ¹˵ġȻǰֹ£ȴδţδ塢ŭ߷һԵѹʹһᣬԽӵҪԷ˱ͷ¶
ǵڶ绢ҡεû۵һӴ졣
βνڶԷϵ㣬Ȼڵ˵ĽΪֱ࣬Ƭδѣȫ²һЩѪա˸ŵǣǸʯĻµߣȴȻԭʯϣҲûлת
̫ⷬˣӶʹڶʮõλ۶һӾ
绢㣬ߣͣͳڻ˵һϵʹûµλ֮䣬γʱɷֿ΢ϵ
Ǳ벻ԼƺֻλǬŷƽᣬ˵һϵģ빲ϵĿŷΣŷƽҲ鲻Խĺһ󾤾֮﷢һߣߡٿ𣬼ͷ㣬ʸҲƵֱµȻϮ˹
˵ǵĿǰΪֹµֻ¶ôһ֣Ǿôһ־㹻ˣ㹻ʹλᵽʵǱһλܳ֡
Ѷֳ֣ܷʤ¡ŷƽһ书֮й֮޲ڶʮܹ֮һȻй֡ʱһϣ¾飬ߡٿ𣬼иһɼ磬ֱµߵͷ
һԹսĹ˵ŷƽʵڵϾ˶֡µƣγһɿ磬ϻɳµһ̣ɢһߡȣȴǲ̴ֱ£ŻµߵͷŴֱ
˵ʱ٣ʱ죬Ǳߡ˸ŽȹǣۿѽڶԷͷһ˲ǸµߺȻ΢΢ƫһ¡
ƶ﷭һֶֻ֣ʵڲ޸ֻ֮ǼȻѡȻͨĶ˾Ĺһ㣬ʵŷƽĶ֤ʵ
µһ֡бȷϦƻµʫ黭⣬ȻԽǾ׵Ĺȴÿÿ࿴ȫȻĶС
ŷƽڶԷȴݵһʱŻ̡Ŀ죬ȥҲ졣һһȥѸ硣
ֻϮӣӥľͿһۣиһ´ŷƽɶࡣƾܳṦϬļʶʹʱ˻µһʽĻ֮ˣֻľǱȴڡڵһĵʮ˲վסӣȴΪھ֮ʣڼ̵һʱ䣬ı˺üɫ
Ȼ޴ӸоµߵĹΣȴóԷִұȻĳֹϵΪˣ
Ȼ估һ̸ˣ졣֮ӡ֤ǰµߣָд
λǬŷƽ˵µһֻϦȷʵʹγѣȻԼĹԷֱȣʱʹ˵ضá
ܱȻҪȥǽҪһ򷨣ȴúúù۲˼һ
µŷƽ֮ŻɵվأǸĵͣʵ֮һִлڳ֮С
ԭͲ²µߣȻļΪߴʱվȻõ֤ʵ߳߿ĸ߶ȣޱۣƣ˵ʮһΰɷ
ȻǲģֻȴôʹǸ϶ԷϵǸߣʹշŭ֡
µ˫ɵӣһֱעׯϵһʼͲֳκα顣Ȼˣһֻƽŵͣɵͽĳ̶ȿƺϣ𽥼أǸԽ
һֻ绢Ѳǰǰҡľˣ󽥽ھֹ
ԽıҲԽεĲȻ
Ƕ֮ȻǸϸϸĵߵˡ
˲Ϣ֮䣬漺ǺȻʩչȫĹܶԷϵ֮£Ѳֻ֧ΪһأȴҲ䣬ôһΪԼ˸ʹࡣ
µ̧߽֣ϵľ޴֮£һŹ״
ӺȻһսƶСĺӣһſϹأŻµǸͣӣһյֱ𣬺ɸ£ֻȻˤ
Ƿһһָ֣ҲסȾˤʱ˫֣ڵһ˼ǿԾվ
쬣쬣Ӱǰֳ˻Чƽӡ
֪ʱҽѳ۵˽ǰɴԾ£̱ǰ
ѶദҲʣֵľţʹֽһʱеŻʧ룬ӷ£ֱԴ
һַɸ͵ˣǹۿҲģӶҲ֤ʵµߣȻкܵĹ
籲ԾĿֱۣͿӭһǸߴǣ̬ȻĻµߣѾվǰ
һֻڶԷȳȻ֮£Լ·üΪСС΢
ֻ۾Կ֮£籺Ȼĵͷŵ㡭лл㡣
µĿ⣬ֳÿһǰӹΪĿɨˣ鲻Խشһ䡣Ŀ⣬ڲϡ
ʶĺһΪԷֱΪֹ˵һ仰Ϊĳ֣жԼһߵġ
㡭籼е㺦ˣ㵽˭Ҫʲô
µ߿صһͷ̧һֻһָһ¡
˳ָȥȻԼƥˮɣԶԶ˩Ǳ
ȻˣҪô
µȻ˵ͷŰѶԷ˸
ŨüۣڷԼĪʮܻ꣬Ҫһ㣬ϣһԶ̶ܵĺڣ⡣òƺֻĻ񣬻Թ佫ϲŵÿߣӶʹеһַľ֮С
Ȼû˵һ仰ȻƣҲԵı¶˼˼Ҫ籸Ͽ뿪
󴬾ǰƶ֮⣬ڴ࣬ʵ֮ڣõλ֮⣬⻹ʲôԺյ
µߵʾ⣬ʹùȻһֻڵ˵ԼȴȴҪԷһİΪԼƺе˵ȥ
㡭㲻ô죬籲˵ôһ䡣
µҡҡͷɫԽӵƺڹδܼȥѾо죬ٴεָһƥĻһ֡
籹ֲ˼ĵͷðɣлҿʵҲﲻʲôæ룬ҲӦðĴңҲʹҡû˵꣬ĿֹĻҵεĻȥ
˵ƶ֣ѵǸưͣô˵أ
ţɲסעԷȻʹưͣҲϹ۲ġ
µĿ⣬ֱʹ޷ܡ
ðɣ㬵˵Ȼ㲻ϰңҲˡݶݾˣҽй籣ס¡ɽɽׯԺлᣬӭ棡
µԭڷŭ֮УȻԷ籡ԼסʱȻֳһƬ죬˫ɲסһƬɣ˼ǰĳϲáȻϾ췲ףõΪʹκףһģȷܰκ֮һšȻϣܼŮӣ΢΢һͷʾ׶Է⣬Ȼٴλȥ
ȷʵҲ˵ʲôˣ£ͷԷ漴󷽷תǱȥ
ֳˣĿһУĶ޷߿ڶʮλ棬Ҫ籾ʹ˶ȥһ´ǿЦˡ
ţŷƽһλְڶʮõֻ֣һ˲ǰ㻹ߡ
һ˵ţλò߷緶ŷٿһ˪˫ȴֱֱһԵĻµߣ书ȷǸ֮ŷƽ˫ֱһȭλ˱˱ְˣűְſڣҪʹһߣֻûôס±棬ʱ⣬µĹ֮ȫ۽ô
µ߾ŷƽһ̣ٿһƬŭݣȵŷƽ֮ҡһͷʾͬԷ˵
ʱһķ棬ʰһ˫绢һҧгݵӣȻԷصˤһ£û˽ǣµϢ֮ս֮ôǿۣŵвǸµߣܽδʼһ¡һӿһת籵ߣŭŷʲô˵ģȶԸһȰѾͷܵ˵
ɵһ仰ǸֵɽӵŷƽŷƽȻҲɵӣȴд㣬͵һԵҽһۡ
һȴޱģΪżʹǸ˺ٺãǰһУӹ۾Ҳؽᱻ棬ǾԼͷŸٴۻµߵĻ
滰һ꣬ŷƽӦŵ˫һ٣һϲǰϮȥ
ԭ;ô߹ֲ˼ģȻ裬ú⣬³һͦҪӭǰȥڴ˶֮䣬ǰһһƬǸĸߴ̬Ļµߣѽڶ֮䡣벻Ȼڶһһֻ绢ֱԷϻȥ
µһȴǿֻ֣ǸҲûţӭŷֻ绢⧳֣΢΢ǰ̤һǼȻһС
ʿȻȷûһ˵ĳԷµ·𣬴ӶҲòһܹʤԷսԣŻµߵƣһģŵŵһ˺üֻöԷµǰһǺżصϿ˺󣬽ȥһУʹ޷
Ǿ֮ȻȴʮԼ书߲֮ɲ⣬ֱ޷ȡʤѸؽҪٴγӷͷҪʱѾһȻ䣬оɶԷϮһޱȵľʱﻹü˫էһӣǹٵľסʯƶֺƽδйоԴˣµÿǰһٵľҲ͸ǿһЩҲͱø
ۿŻµһߣھǰվŲ
ŶԷľʱֻñȣƺȫѪҺڶԷ־֮£㶼Ϊ֮ˡ
һʱͣɲסꡣ
µһ˫˫ͫעȻΪŭ鲻ԽؾһֻһһֻױȵľҪ浱ػʱȻ˫Ĺʧˡ
һ㹦ˣǾ׾ٵĶ־ɱ˵ģ֮ûʲôޡ
Ҳ뵽ԼڶԷתֵ֮ŻƽƵƣҲƵĹ˳ȥ
һ滹治ôˣƫƫһ书Է˽ʱһЩҲòϡڻ书֮£ֱһСӣͲ岻֣⡣
Żµһƣ⣬һ˫绢ٴ֣Ҳദƣ͸ղһȻ˵ʲôˣǶˣߴţȴʹҲ
ƫƫλְǬõŷȴпɳ֮Ϯٵǰһϲߡȶǰһ̽͸ҹǣ˼һɾ磬µ߱־Ѩϵ㵽
µƺ֪̬ʹŷƽдϲһʱ͸ңӼտʩյѨַ˿̹ۣʮۿŵݳңѾմ˶Է±ߣȻֻöԷϵһɾɵľɲɵӭŷƽݳңڽǶʵֻһ֮ȴǧ֮ŷƽһӣֻԺ֮ƫ棬˸ա
һδŷƽ֮Уһ߿֮£Ӽݵһߡˢſȴſ棬һֵٴµߵϻ
ݿһ֮ƣȴżֱ仯ľУʵϵźϽ˿ϸϸ֯ɣУŷƽע֮£ֱһڸֵһպϣͭйٱʵʩչ仯ǧ˵
ŷƽȻ֪Էһȫע㵽Ωֲ伫ߡȷԻӳһҫԷ¸ȥһƱУʩչüΪϵλŷҪ¶ԷŻ㲻һеƴʩչ
棬ƣγֲ̬ͬȴɱţ˴˾ֽµгϵл⣬ֱܶ
һԵĹҲɲסһһ
ƵıǨʯ𣬹籵ԳڵͬʱͿֻǸµߵӻ΢΢һ
һʽʩչǡôͬһһã࣡һ½Ʈ֮ȴѽϮĻ
һֶ˵ĳϣ
Կµճ棬ŷƽǡµһ㣬һӭһ˸ţŻµ߳һ˦ŷƽر˰졣
һֿղһ֡ɸ͵ˡ֮ͬֻȻһָҪĶࡣ
ۿŷƽڵյӣɸ£һֱǰǳˮʯ׹
ŷƽһܳĹܻµľҲڿбסƽ֮ƣۿӣһ˼ս֮ͷ½ϣһֱʯ᾵ĺӰϵ
أһ׹б
վǸǶȣʮֻΣһ˲֮䣬ͣڰߴ󴬵ĴӺȻһӽ˿һ༫ΪĳߣԲڵӣֲɳ̵һɫ籣էȻֱư׹һӵкֱӭ׹ŷƽϾȥƫУӭ˸šǹ˵һϺȣ类һգȴѰŷƽ׹Ӳ
ɫһһգӵŷƽԭֱµӣһٴηƮƮȻһ硣
ۿɫ籴絹˻ȥڿΪһţǸʮֹĳϡ
ڹ˵ֱǳϣ벻Էҽ֮ڣλ似տ֮⣬Ȼиˡ
ĳߣڹ˵Ȼǰδʮİ
ֻݸߣ棬״ҰϡϡһС縰׷ɺҰСһ٣ͷУһɫʮַʴ˳Ծǣɫأ¶һ˫צĹ֣ǺѪɫҰ͸࣬ϣϣ¶էȻȥɽﲻյɽľͣȷܰһ
˵ĸȻ֣ǵʹùһǸµһעĿ֮£Ҳ΢΢һüë
ǰգƺ߻ȻȻֵһƬ
һ˫ӥҲƵӣ˲Ҳ˲Ѿ˻µϡһ˫ٿһ˦࣡һ죬ֱ׵ݳԲ˰
һֽ֮ƣƺƾ˦ķʹȻ֮⣬һ˫ϥҲ䶯һ¡
ڳˣ㶼һ֣Ŀˣ޲
Թ˵ҲǴ˵еṦϾ磺֮Դ˶жϣˣʵзǳˡ
ŷƽλڣϾ㶼鲻Խظֳһϲ֮ɫŷƽ˽ϲеüơ
µ߳ڶԷһ֮ʣԱ֮⣬һֱֵʮƽ͡ʱĿŶԷʩչһ֮֮Ӣϸ΢΢ֳһƬЦ
ÿ˵һ˫۾עֳǿˡ 







 

  
ʮ 

һ棬ٴε֮䣬ɿ⣬µ棬ȴֿٵغ˳ȵվ֮Ű࣬ֵȴɲסһ־ϡ̬
һԵǬŷƽվ֮漴ǰһҾлǰԱôԮ֣м΢٣ߡָ籵Ůǰɽׯǰׯ֮ǰһλ㣬ϤͬʦֿӢ֣֮ǰܾʹ˽ŮܵǿСǰְ˵кô
ⷬǼȶԣ֮£ʱɫһ䣬˫С絯̼ӿֳһƬ׹⡣
ŷƽɫ֪Լⷬö˵طǻͣǰпɹۣԼ˾һԣɽۻֲΪڣʮֵ⣬͵һԵķ˸ɫ漴ҴһԣֳһеĹ̬
䲻֪ߺˣǹ֣Լŷƽִ̬Ͽ֪˱ؾ߷ǳ֣бߡǰΣҹѣԼֻöˣ鲻ԽŻµǰ߽
µԭҪ뿪ǰߵĺȻʹòʱı⡣Ȼԭе򶨣˫䣬߹е۾עš
Цһ£Ҳߣʱֵ߲ø鷳ˣ治˼
µϲű飬ָһԵһʯʾǱȥ
籶ʼղ˵ʵǴ󲻽⣬ǰ⣬ԼǵҪһôҲ˵ɡȻǰԣֻߵԷָʯ¡
ǿʯһ汳ˮ߸߾ϣ˰ɷģΪзκͼıҪһذ
ĿüˣɲסһɭɭĹЦɫ
֪ܲǰ˵֮ʼΪֹ˰ڶ̬֮⣬һֱٳٲ֣⵱Ȼеġ
ԽνĸֶУԽڳ֣龫ǵĽֻһ֮һҲǾ˴ֻʤֵ֮Ĺؼڡ
˳ٳٲֲǼԹ۵˿ס
ȻԷ桢ŷƽʶ֮ˣԲǳǰţһ΢ơ
ڸ˫Գٳٲֵԭ򣬾㲻ΪǱ˴һ亹
ֻӶһʱ䣬ֵԴϰ֮󣬼˱൱ľ룬һֱǰƽʼҲֻ·֮ءһֱǹŹ籵İΣԷս֮ʣŷƽλ룬˺֮£ƽУǻġΪˣŽǰ֮أԷκ˿ɳ֮
ڼʩԷ֮Էġʱ׵ٴһƬŭݣλѣϷȡݿһƤ׷̬ģһ˵ȴ֮ͯ䣬˵ȫϵˣƴһɡӥֱֱעǰĻˣϵһ˼ô
ûеõԤڵĻػЦһϷ˼ǡϵֻŤͷģ˭Ҳ㣬ֻǣҪ
ϲɫ
˵ôϷԴӦ㣬˺Ӧֻ֪ΪʣĿʹͬһʦŵǸտܵСͶšտܵģ׹֣ɲסһЦ
ⲻ֪տܵģǸĸӦΪǿң֮£ֻһػһڳޣʹ˰ˡ
ôɫƲͣϷֻϵһ仰
һ仰ûгڡֻǻȴһҡͷķ񶨱ʾʾߵ鲻ͬ
ߣһô˵ǷҪϷҶֲˣ
Цֻһֻ֣ǸڵϵĵͰγ
߶ʱɫһֳҲ޲ֽţֻΪҪˡ
Ȼ´ˡ˵ͻڵд˼֣Ī置ô
ߵʱһЦԭһţȴǲϷǺˣ
˴Ǵһ˿ҡҡͷõһˣڵдСҽߣʶӣһʿݣȻֻȴ͸档
һЦǲʵ˵ˡһ̻
˱һעңд°֣ĻϯأĺΪң
ٺһЦÿĿʷᣬʹֽ̣ڣֻһ˫צ֣һϣŵһĹ֮飬ֻ֮߿˳ȥ
ֳʱһվ֮߷Χ֮ڣʱγһУֻһɳɳ֮ɳСʯ漴ʼƶ
أĳǸȦӣƺԽԽһ˫۾鲻ԽҲгһߣ͸һĿ⣬˲Ҳ˲ĶǰǸԲӵİС
ΰӣһҲȻվԭ㹦ȻܣɫϣȻԳһ̽飬ڵдţнճɾͣȷǲףһδϧȰ㻹Ҫ˼
ԽݵֳɭɭЦݣûֻǹ˵㵹Ǹң֪Ϸʩչʲô
΢ЦӸ͵飬ν֮Ԫ˹֮ӣղǰʣ
ɫһ䣬ͷüʶôһ˵˵ǰʣĪһѧʦͨ
˵ͷдµȻ֮书̥ȻǰδʤܣҪʤȴ֮㲻ɲ£
һһ𣬸˾Ŀö꣬ڻ˵ⷬԸδⲻﰵԲɡ
ȻһЦ¹ţֻδأϷӻ⣬ʮﲻ£һγǧͣ˵˶£ֻ¹ֲ񣬶λạ̃Ȼ֪飬оֵ壬Ϸʵڿȥ˵òֹ¡ԲݹϷ顣ض˵ִͽ̣
֮˲м֮ɫֻһۣͲ棬س
ȻȴȻԭֻ̬Ȼʮأ´Ŀڹ۳Σһֳڣһ˫צ֣ƳʱһƬεʮָӿ
Լ֮䣬ΰڵأڵһʯ׮˿Ҳƶ
ʮָǺεȵһֻǰɳʯ龰֪Ȼȴǵȵ޶ԣһδģǵˣϮĻɫ£ҲȻһ½ҲƮһ¡
ӿķʵγȭʯ鹾ţȻƫƫãȻ޾
վڻԼԶȴѸоĹо죬Է˫ֻƳˣһȫ֪ôһ룬ܲΪǰģ
ȻƳ˫ƣǰγɵĿѹӾ硣
˫Ƴ֣˹ƶһɽֻ˫Ʋô΢΢¶׵ӣȻͦʣֻˣһֻעһ˫̤ڵϵĽŲ֪
һ˫Ų֪ʱ࣬ĻԪƹ
ƶ֮£ɷΧ֮ڣ޿ƶĸǼһ˶ߵľ޴ʯͷͦʣµľֻǸ¾ˡ
˰ȻȻʯȴȻңǾĿ񣬼Ⱦע֮󣬾Ҳƶ
˫Ƴһ룬Ȼ⵽˼ѣδƳһ룬ȴǽƳҪöֱ࣬Ƴ
жˣγɵֺҲǺԹΪԪеġ֡ӶҲͿ뵽һƳ֮γɵǺεȺˣ
Ȼȴ缺ӡ
أĥ̰ʵӣҲʼҡˣһҡ˺ü£漴ֳĶס
һƬݵϣһ˫۾ҲѪɫ
Թ۵ļˣﶼסԾġʵǰȻǷˣƺȴֿԣԷȻվŲֱ۶̧һ£ǰ˫֮£ѾʵռϷ硣
һ˫֣ӦˡߵʡǾ仰ǰǰ˲ܡ
ÿ˶䶼һ¡¡֮ǿѹֹ
˫ַѾ˾ţ֮ǰƽ˴ԭĺɫɫһţС䶯ţƺѾеֱʱϲֳһƬοЦݣֻ£ǰһ
һԻ˵ƺʮֳԵļϿɾʹɣȻ䣬ҡô˱һһ˫⻪ӱ΢ŭݡѾԷɫˣȻʤ˫Ĺɣ֮⣬Էһ־档
һҵҡ֮󣬾ȻΪ˫̤ڵϵĽŲ룬ûݼײλ
һʮֹǾǰΪƽ뿪ʯ飬ʱȻ׷׵תǵǷ׷׻ˣҸǳԭ֮ͣɳʯǰ龰޼Ȥ
Էλ㶼ѩǾ޴ԻĹ
ȻͬǣĹΣ˵ĹȴΣƺεľȡʤ
ȻӲ󣬻˾ͲòɫһЦǰֿһһ󲽡
Ȼɫһ䣬һΣٿغһȣһɼŭѪֱӿᣬȴӲֱʵ˶ſݵȻѲϺɫһʱɲ԰ףŵĺ飬
ŻˣʲôҲû˵ֻһЦŷƽλﲻԼͬ˽
ҧһԣȻѾˡܵ൱òҡ
ϴһ˿ЦҲԸǰطһ£ɵϰͣתߣָһǰ类⣬ͬһ뿪
ˣҲûһһŭĿ͹ĿŶ˵ıӰʧǰ
ͬŻһڲ米ƥˮǰ½ŲָһʾҪ뿪
ʵ̲סʵ֣Ϊʲô˵Īưͣ
ҡͷɫŭȴ
ǣ籸ˣΪʲô˵أһˣ
ҡҡͷʾԸ̸⡣
εĵȵġҵľˡҿô
һ£ڵдţҵһУӢͿ֪
Ӣܣ籾һʶӢܣ
˵һͷֳһƬꡣ
籾ϲǺѣ
˵˵ͷдͬ㣡
Цôһ˵ǾͲˡʦ֡
ƵƵͷʾ
ֵĵʶܾô
ҡҡͷ
类ô˵ʶãѹû㣡Ӣܣȴ鲻ԽһְԹطһ̾Ϣٶ˵
漴õдദд裬ͬ㣬ԣ֮ᣬ߹ң㸸½ȻŶλʦֲԣ⣬ʹ֮£
һһ߿ſţסͫת
˲Ķֹдֵ洿ֱʰɷ磬ղΪﰲΣΪﵱҪģͬĺδ֮мǲ£ˣ㸸֮飡
᲻ͣţƵƵЦ̶ʧ룬Ȼ̽ס
˱龪㵣˫ӣƺ˼Իĵԭ
һ󣬻عӿŻˣ˵ЩҲ֪ô
ȻӢͬ㣬㲻ȥȥ˵ЩҲܲţҸҪȥûһҲΪҵһҲܸ˰ŵҲ𿴲ҡԽ˵ԽܣԽ˵ԽģŴŵᣬεδĽȻԾٿزɶš
Ȼ̶ֳЦݡȻΪӣôɽȻϾҲйɵİʱ⣬СŮ̬һףܲ
ǲΪӢܵˡ
˭

Ȼصԭĵطʯϴ˼֮ⲻھƣȴԨ㣬һٱŻˮ
罥ţҹ١ҹڽϻصţһƬڡʽҹĵ̶Ĺ롣
˵ͣĸңȡ˼ĶһյơһˮһŰҶ䷹
Ǿƣ¶ȼһ֣һȼ𣬶ʱСһű̹⡣ѵƶڱ߱ߵʯͷϣȻʯò̧͡ӣ漴԰ƬӴĽױ
ʱҲ˵ƹ⣬ǧŹ⻪õƻ𣬻Ŵӵ˸ÿһ¥˴˶ӳԣԶԶȥһƬܼǺ
ĽϣĲһҹۣг˻һƬƬȥԵҹĵš
źɳķǣ׾Ĺš
֪ʲôʱʼǻԣѾչ뷱Ϊ飬ɴƲʢ˥ÿԲˬࡱʾĪѧʣЩҲֻ߻ģ߻۵ˣŵᣬ
ǣҹҲͳȤζֵ̽ı޿γ֮һ
ھĵûһ
ʿұ˾ȫΣ㶼п࣬棬Ǭŷƽī
λҶɫһԡ
⣬ȫ£ְ֮պб档׳ķ½սˮսλְ˾ÿһνɫ졣˱࣬ʱսһٴģ
һеһУʾҹڶʮ˲ƽ飬ҪȻײ¶ľԳ֡
ľжһϮѩ׳£ɫ磬ɫʯӵķñһаλԺգڵһưӣڶʮеüӺݻ
ŰȸĻ磬һԵߣȥոΪ԰ףһЩЦݡ
¡ɽɽׯת̳ģǸʱϣҲûпһ˿Цݡ
ȽλڵҪԵ򶨶ˡ
λڽ񴺶²͸һʧֵġ澭֮󣬼ѳɲ֮һԭѵǷ켫书ǰһ
֪ϵĽĿǰҲʹĵزĽÿÿڱʵһɲǣɱڲ֪֮䡣
书Ȼ˾磬ĪֺĿĺκ˿ˡ
Ȼ⡰κˡ֣ʵȴıҪˣĿǰʹͷʹ
˵ֵĺܣòΪ֮ӵˣֵöͻȻҹڣǰ֮ڣȺֳ
ǰ߿ӢܣѾͷʹ֣䣬ȴ˺ĪŵĻˡ
ܹھ֮ڶʮλˣмֱ亱侪˵ǣС置һ֡½ɡ֮ƵëȻҲϳ˰̡ĴУܲϹĿ֮ܲΪУ
ǣǸ¹شڶʮ֮󣬾Ȼδ뿪Ȼ̳Ŷ԰ٳٲȥŲòԴθ˴Ϊ𾪡
ҹⳡƽľۻᣬԭڴˡ
Ϊ˲˵Ĺ۲죬ټıڣֻȼյ߽żܵƣôǣȽݱǾֳһƬɭա
˼嵱ȻСݡĺ档ʵ߾ٲ죬¶⣬ǽɳΧһ߳һĵػʯˮ
㡣ÿһΪ˵һΪйְ˾ʩ֮⣬ڶ㣬Աɱľ۽ᣬһξ۽ʮˣԵ̫ӵ
ģΪӴΡ뽨ȫϵһɫļ̻ɫʯȫ¥а˴ڣһ£ڼ̵ʱǲ
ˮսʮսƽԭղ²Ĵ
ʵǱ²һֻ֣һ£ʿٽĻ飬ʮҽ׿촬һĶˮչɱͨ£ʮսȫֻңܾС
ʱĺ£ȴҲмִͣ󺮷磬ԲδͬʮȳԵɭ
⣬ĽˮעŶ԰һյ֮Ѿܾˡ
λҲȫע˵⼸˶ܱ򶨡ȻĪײһˣ˵ǰС֡
κ֮£ޱȵģǵӡʹֻҪڳ𣬾ͿԸǡ
ִڶʮ˵󲻵ħʹ֮£ʹɥʧϧ
λ챾պף˵ڼλְ߽λһˡ˿ʮͷƫߣñͷۣüŨͦ˫ȧʣ̫Ѩ߸¡һ֪ȨǶоտڹ׿Ȼ֮
ԭǱ֮ˣ˵Ǻ˫ͱµĹŰΪ֮󣬰书ڶ̶һ֮ڼߪһְλ
ְλԭһӥǧӥүѳ־ıԴӲǰӥǧ֮֮¡
պ׵Ǿһٺ֮Ȼڼλ֮˵ĲŸɣԱʮʮ棬һµĲøÿһλһݾȷĿ˷עᣬԽǲƾ衣
˱Ͼͬ곤ߵϳɣڳʱľŹ۱֮󣬺׶ֳ˲͡
λվ򴰿ڣ꺣ΪʱԺ׵һܾԶܣϣۿһ¡ԶǰǰʾԱְҲڱ
ĲĻ˵꣬漴ҡҡͷѾġ΢΢һ٣ƫ࣬λΪŵ֮׵п
࣬㿴أ
ʮ꣬üĿϸף֪֮׿ȻȺ
֮£΢΢һЦһֻһƮȻףһںаĹٻǣҲ˾֮󣬲˼ӣ¶֣ʵѰζȴֲȻ뱾Եģ͸˷˼ˣ
һЦܹˣǰδţֻǴò棬ԵʮİԱʮ֮ȻԺҲ벻дһˡ
ҡҡͷ̾¡£Ҳʵڲ²ʲô·
Ŀת棬ʮֺյľЦһ£ҡҡͷ
ŷƽһһ˹㣴ͳúܣռ½ֶۣ¸оһ칦֪мأ
ĵͷ˵
ŷƽͷ˿ԾϷųһǱ٣һ֮ܺ߷ǵܣֱתѣ˹ʴԷԪš룬ǰܾܿǰ칦֮¡²Դ˹ǰδţͣԽ磡
ǾһȶһӴ켴һͷ૵ˣȵ֪ν֮£ڻþ˹Ϊҵߣһгɣкһģ⣡̾һֵศ᲻ӲӲᣬӸ𣬼ŷǻʩ֮·𡣡
Եͷⷬټأʮ塣
п漴ͷôһ˵µƺʦһĹǽȻ
һЦ籩壬ˮͬãܳɹ๦־ᣬ߹߲ܣĪǴˡ
ˡòԵȻͷǻԳһ书ǰʣȫȻȻ˵ˡ
֮£첻˵ȥֱǰǵ䡣
һֱĩʼղ˵һ仰λīȻһȻ̾̾ϢȻижʹÿĿ㶼ԼͬС
ЦĿĵŷôһ˵ʹǸӢܣȻǰ˵书·һޣ⵹һֵ£
ĳü΢ߵ˪ô
˪ͷȷһŹ˵ȷ֮Īһ·ģĪǾƾڱⶺȥ
ЦֻǵſһΪȻжҵҪһˡ
պװͲдһ˵±ȭְ֮⣬ɼͨˮԵֵܣͽ۲жٴɫ
ҡҡͷûõġҵһ뷨һЦصȻǹСֻȴԸЩɵĻ˵ܰһپͼߣǲһԡ
պ׵ĪǴˮսȫϮ
̵˵֮ʱ㻹Īֺ㲻֪
пʱ⣬Ŷһ˵˵ǶŻڣ
϶ʱһƬЦݣԭǴһٱϮԸõģ뵽̫ƽ£ֻڹܶ⣬ҹ֪ߵغСУ
϶ʱֳһƬϲ
պЦһ룬ʵ̫ˣְְš˵תλӵ
һͷİ׳ӣʱǰһȭְڡ
׵¥ƽάΣ
ְƷǸڰӣͣ˳ʮɲޣͻ۽𾦣ҹսˮԣְ̳ʵʮǡ
ǰһŴ³ӣά£ʮǦ趼ڿⷿʣʱԿ𡣡
һЦܺạܷ̃ﵽ˰
ǰ˼վǰһ̣ŵƺԶЩհװϰʱڵİӣڽУ԰ܷ񵽶԰ȴ˵
װԶϸĿ԰Ǹˡ
ʮɲͽӹ鿪šڽгһƬˮ쳣ĺڣôһƹ⣬ڣһ
һᣬԶͷŻһǿֻһλСֻֻƹ⣬ȴǲ˵Ļˡ
׽ӹԶԿüˣһܿһƹ⡣
пٺһЦѰ·ƹñλãλڶʮһ˵һǲ޳ĺӣ̬ݡ
תĵôھͿڣ
ָֻӰţʾʲô໰ЦֻΪһ书ϧͣһܻڣôƺȻ֡ʴȡֻһ£漴ʧ֮ȴײбԣ漴ͷðɣĿһתڷʮɲ͵ϣ֪ȥڳְӪ֮٣д£
͹ְ֪ڳȷιӪ˾ְ֮
Ǻüˣ΢΢ͷҶµÿһŶ֪ϤúΪˣԱְ֮Ҫ֪ⷽʶ;ΪЧ
ܳĵְ£ƽؾ˿ְأвǲǣ
ãĿԶ԰һ֮𣺡ϣܽһڣһУⲻһ׵£ô
΢΢һ漴ȭְ
üˣϴЦݣӦױ⣬пԶפȻʵѲηǱϾǲҪǺá
Ҫֻһڡԭ򣬾㲻ϸȫ塣
Ϻ΢Цȥ˵ɽ˻ᣬһ㻹ʼղ¶ĸ߼һ㡾ְأʹʧ
ʮɲһְֻλ̳˵ֻһµλãƽְĹϵ䳣ɼϣϸ˵֮󣬲ûмλҹ϶滥𣬽ᡣ
ĲΪڵףƽض¾ԴɫͱطԲŵʹӵΪЧ
ֻλһǣʹԼһʹ޺
Դ˿̶̶ۣԣȴʤļʱֻڳǣҲҶԵǰٿһۡ
һԵպף漴ǰһн벻ʹȥɣ
ְ
˵һ̳˰ɣڽ£ڳˣƽе֮⣬ÿһ˶˾ʸк
͵´Ҵ뿪ñһŵ³Ľţ漴ҴҴ켸¿ȡڵǦ裬Ȼֱ¥ڡ
ݵȥĿתͷ۵׵˵ڶ죬Ǳȴ裬ʵ˵ǷһУʣһУ޻˵һڲУԷ˾ٿʮڰڣҲŶԷֺ
պһǼǣ˼ǡ
ĵλˮսսһУԴ˶ȥҲˣַ֮⣬ɱڽ֮ϡ
ױȭģ¾˳ĵ֡
ص½Ϲֻ·ֵܵܳɽ;ˮУνٰ̤̳֮ͬȥɡ
պ֮ٴˮսλ뿪
ãײˮբ֮ҽսѻ۳ս
ս״ܣһ㲻ͬϵڶʮ߽ģ죬ڲַϣһĸݽֽΪڴڲ߽ײλĴҸʱ˾ֽ̤ũˮʱ֮ˮһģ⣬Ƶʵִ
Ȼƣڶʮ·Ȼγʷأʱƴ˵ȵķʱ֮Ϊơ
һгˮϣٶȼ죬תˮսǽһ㷫Ҫö࣬ԭһ㷫ݣԱ¶ϣսʱˣзãִڲ߽֮ڲڱ¶רĲ޽սʱʸ֮ݡ
л˵߾ᱤϷλۿս۳ˮʩвǾ֪ˮսһڱ̳֮Уʵۺ
ʵˮսӵнսʮ֮⣬йӦǲֻʮ֮֮࣬⣬н䣬ʹЧ
ʿǵǰѡһڼߣϸˮѵÿһ˶мΪܳˮ䱸ר˾ˮսĸУһ֧иɻľá
Ϸ򸾵ۿȲã㲻Ĵš
ңŶ԰ɫһƹ⣬֣Ȼʡ
ʱ˾ڶ¥ػƶϤ֪ͱȻУλһС
ټıʾһƬϷ򸾼ȻֳĬҲһԡ
Ȼ¥⻪ʢڶ¥ܵʮյƿ޵ƣͬһʱ⻪ԣʮ׹⣬ƥһֱ԰ȥ
ǡڴʱֻȻһ죬Ϊ֮һ¡
ۿŶ԰һ죬ǿҵһһֱС
һƬʯмɽۿһ֮𣬶ʱΪ֮
κ˶ỳһڵ׼ȷԣȷֱУ׼ȷ̶ȣöǦڵֱ׹ڻյϡԣĿ֮£㶼ס֮̾ʢλ
棬ɲסһ֣ãһЦɺ޵һͭ޺Ҳ֧飬Դң
ʹм书Ҳڻֱк֮£лܱȫԣڣÿϣ鲻ԽضһƬЦݡ
ƺ˵̫һһһҲ֪ǻڵֻǸ˵۾ˣƹ֮£ۿһֱ̣ڻԶٿֱɸ£ȻĿ֮£ʻ״ֱ׹״׹Ȼ쵽˼㡣
ȵ˷һԵӰʱȻ׹ˮ֮ϡ
һͻȻķ֣ʱʹбΪ֮һ
ΰѣýƻĶ
ļʾƺϵ˶Էдһ֣ܿǵƹǹʲһٹڵ׹֮󣬲Ѹˮ䡣
Ǿ˵һ˲ۿʮǿ⽻֮֯£һϮ£纣Ӳˮ档˾ǣ˲ڽ͹Ľ֮ϣκƮˮϵĶһ˫ţǲκθʵʵ̤ˮϡŲ˵ӲʱȥȻȥ
⼸ΪǿһȵĽ֣ܳҲֱ۾
пһ򶼺ܳסﾹȻ̲סվˣģĵ²ʲôô
һ˫һߣȴ˲Ҳ˲עšƬ̣ɱĺһûʲô
ɫȻһ£ŵô˵˹ĪѴﵽݲ֮ˣ
һͷ䲻ȥԶ߹ȥ
һԵ
λ޲Ŀ࣬Ȼ߾֮书㶼Ƶһ֮ĿĹ޲ĿģЩʧ롣
һƬ˻վڴͷϵףִɫ˷ǰ
һƹ⣬ֱ۴ͷƫУˮǸˡ
Ŀⷽһһ٣¿۵ʱͣס
ʱҿ۳ʻȣΪٵҳĿú֮ҿͬʱͣסͬ׵һңҿ촬ԶԶĳƷͣˮϡ
ͬʱһˮսҽ׿촬ȴƽԼĪҿ촬ͬһʱҲһͣ
ҽսǰҵͣγͬĽǶȣھɼԲˮϣİվˮϵĻΧ
ˮսͮиŽСˮϬţһˮǼеģһڹ⾻ʱһϮͳˮ£ˮȴ߲λڶУƹ˸Ŀҫ۵⡣ָ֮£촬һӰڿһͦԾ뺣Ⱥˮˮֻը·Դ˶ĸһտˮʵ㾪ˡ
վˮϵ㹻ʱѸԼƹ۲Ȼѹ컯ȴҲ˿ƶ̫ʱվˮϣźݶһȺУƽһսȴҪȰԼڲ֮زſԲӦ䡣
ԭһġʮļ֮УȡֻȴҲǰⷬŭƷһҪԷһת΢̤Ѱƽܶһ˳߼͹ʯ֮ϡӷˮһˮսﲨ
гһԷˮụ̈һΣֻӴǸü¶ϣֱб
һ˿աĿգ˾ȻĪƺԷǸˣֻתһ£ֻȫ·ɵĶụ̈Ȼ˿Уǵˣһ֮£ʹлʽǲ۾Ǹˣһһɾ޴ɽ㣬ֱǰأֻõһۣһƵģס۵һ⧿ȣǺһѪ
ĿüһؽھջأָĻץۣһѣץסǰϣץ˸ƵģֻһգѰˤ𵱿գֱȥ
һˤȴҲ޵ķʸˤȥ䣬ɲɵúһոˮðľײһ飬ͨһˮĽ˾㶼˹ȥ
ˮϬţͮէ飬æָרȣһʱӰˮ
ʱˮ䣬ۿͬ鷽һֱ֣Է߶ţ̸ˣΪģﻹγ֣˴˴˸кֻΧվǿ齸ʯš
ʱ˷ƹͬؾۼվڽʯϵǸ˺֡
ҽ״պ׵֮£ǰǰһЩ
˫֮룬ԼҡѾ൱ˣҴͷ϶һյƣƹĽ㣬վ֮ȴǹδݣȻƿ۾
ˮеˣ˴һʽǱˮˮڵƹ䣬֯ߣʱˮƵˣ˵ɱ
ȻˮһǱˮͬʱﲨĬһͬʱһڷɵڵһǰһ󣬻ǴܲԾ㣬ֱѭǰĺ
˫⧷֣ͬһʱס˷һذס
˷ɵһ֣ͬʱˮԾֻһˮ죬һǰһͬʱ
һִ۵һɸֲ棬˵һǰһŶԷϾ
ڶֹ˵Ȼһȴ˷ųֵһԷɵڶԷϣֻԷǸ˫ٿ֣âէڷɵ˳ȥ
ȻĴʺ񣬶֮ˣɥ
˫ٿѪ֣˫˫ж˼ѣͣһ˸͸
为ʹ֮£㶼סһĿ죬˵ĸ죬˫˫ˮȥˡ
Щκ©Ķ״ϸУȻҲӹ԰ڸĿ⡣
վڽ״׵պףĿһУʼ֪˼ֱ컯һʱ˰ӡȻ潻ܾʹ˸ݣ˵ӲͷƤҲƴһƴ»ڼֵܣٲѺ־
ôһ룬ʱĵִˡָŻˣŭһСɣϹĹۣҲϸǰʲôطҰô
һ䣬ֻƹµĻ̹Ȼ˫ֻͫעԼһ
״С㱨
Ȼһ
ؼλƺ˵ܿܶԷǸưͣԼ˰ڶţ٣һ𣬵һһְѱһ̥乭ȡ
ԭ֮ƣܹһ˫ȡģȷǰ޹ˡ
˫벻ԶŹŭ촦һ˫Ȼ죬ֱԷһ˫ͫ
﹭죬˫˶Էϡ
ٷ˫һ޶סЩëۿŶԷ˫ַ֧ʸԭ˻ȥƣ޲
һӭһӾңж˵ȥ
˲ѡˣЩ˼׼޽Ӽһʱ׷׸м
ŭգԷһƴŸˮսˮϬţͮŭֶֻ߳ԸˣҸѺ󡣡
ˮϬţͮһˮܼôѶԷˮгָһȴδϵԷȴŲƶ׼£ԼҲֻһԷһƴˡţͮӦһְ
˫һӶҿϵĶʮˮս䣬ȫԾˮС
ͮ켴ͬһֱԷ֮˻˹ȥ
ڿеһ̣ѷְѱһڷˮȡӣڵһ㣬ֱŻͷ
ͮȻ֪ԷУԸͲԷսֻ뽫ԷˮԱȺ֮ߺ׼ȻòӦȷʵɫ
ʱֻӸһ£ųֵĵƣһƻ
һһƣʮһָ֣ʹǲȡʤ뽫Է˺󼸲ȴһ԰õģ뵽ⷬȴˡƾĳӣԷվӾȻɽǰ޶£ƺû뵽֮⡣
ֻͮƳƣڻһˣڻһɽȻɽǾƲġ
۾Ӵ˫۾ƺ˶ԷԱʼһߣֻͮһ˵ĵӣʶоԼֻҪ㡣
һˣԷʱһֻʴ䣬Ǻһˮ˿С
ֻͮһ飬ֻɲסǵɿɣָһɣе׺ѻ˵գʮɸߣԶ׹
ֻӣֹ̲ˣһԷֵգ漴أһ»ӵأһڷֵˢͮǰ˵ǲҲҵġµ棬ͮʵظϻ˳߰ѳһѪӣһӷǰҹһϮɲסһ䣬һʱŭѪӿƴ
ͮһʹմˮȥǰɲֻǰ˵ڶ𣬷ʴɨ֮Ѩ΢΢һ飬ѳԶԷ͸һѨ
ˮϬţͮʱľͷ˰˵˿Ҳá
һֹ򣬿΢֮
վֻ̳֮վһתأڼһͮȥûжٿ϶ڶʮһ棬Լ˸ڶԷϣпɾͳʣò裬һʱȴҲ
ʮˮս䣬ҲֻˮȦӣڵľ棬һʱ˽֡
ֹⷬùͻȻʹԭгǸĺ׵ʱΪ֮Ȼ
±ˣͮȴΪ֮ˣܲ˼ɡôһȴʹԭԤµһ󣬳˿á
صص̾һӿ͸ˣô¡
һ˵÷һţȴҲ
ҧһҲֻˡ
̴»ȥĸʩĺĵسǱ뵽ˮ
׻Ӷ죬ԭˮϴתĶʮ䣬漴˺ʧ
ԷɫȴҲȥɫһƬȻ·ǰⷬʦڣûйϵ
ʩľ䣬ĸＯУˮһ죬ĸ˷ֱĸͬʱԾȺϷ׶γ˴ƬϣվʯϵĶ˵ͷ
ͬʱжһԳֵһɲǣصٿ˫һӣʸأѷ
ƹ֯ǿҹ֮£ֱֻͦͦĸߴˮһմѵˮٴ
һȴˮ棬ֱѭźվҽ״ȥ
պէһϾһ书裬߳󵨣ӭֱϮ壬ӻһһֻȨУճһɼķϾ˸⣬еһμӣ紩ֱ֮ѭϾ
Ȼٻƣۿ˶и֮޴ķ͵һ䣬һֶ죬һֳϮô׾٣Ȼ˫˫๦
ֻǰŷѹ壬ɽҲ˺󣬾ֵ֮ͬʱǸһš֮£ȴҲ˶Էϡ
һֶ죬һȴУĿֱͬϷ
ʧֵһɲǣѵˣְܹڶʮְ֮Ȼ֮ͮǲͬն
˿ǿƣһת֮£Ѱ֮⣬˵ûбԷϣֻǷԶԷϵ磬ȴҲƵһǺȡ
Ŵһ߿϶˫ֺ󷭣ѽڱһ˫ճС
ν˫գ˼壬֪ڹֱͼһ˫գʵвľǹͼԴ˶ͷƶɵĹףһΪһΪΣ֮룬֮ݣֱ糤̣һմȻǼѪɡ
˫֣ǰһϣǰһ˫ͬʱݳ˫˫к
Ӻһƶȴ˳⣬ֵͬʱ׵һ˫˫˫գ죬˫˫ڰƤĴ֮ϣ۶Ϊ֮ҡ
һպ󣬾֪æƼԷϴһ˿Цۿ޴Ϯ˹
ֻǰɲסͨͨͨһҲڵʱֻõβѨһ飬ʱľҲͬͮһģԶԷѨˡ
ҿϳ˺⣬жˣۿˣ㲻Ϊţ
һƬ֮Уڸֱֵкȴһɨڸֵ˰졣˴֮£ﻹǰһ֮߳£׷ͶˮС
Хһذӣݳɣƫеģȴһҽս֮ϣһƬУֻ֮Ҵһɾ䣬˰ؾ㶼ˮС
һʱ䣬ֻͨͨˮ䣬Хеӣȴ䵽һҽս֮ϣ龰ͬǰһ޶ǾĶǵһ̡
һпУԴεһҪ޲ɫ䣬㶼վ
ֻλְڶʮɱȨģȴԻܳסȻǰѽϲƶɫȴǼ
ʱƹǰƬˮһ㣬ˮһУһš
ۿǰ֮ҽ״һɾ£ȫˤ佭ģйи֮ʿҲ޲׷׶ΪѨһ˻ˣһҲڲװ֮ϡ
ߵİ˪̲סЦһ˾£ֱǲ˼飡
ŷƽ¼ټɱʿһƴ
΢΢һҡͷ˵αСһӵ˵Ҳˣ
˪ôǰָôӦ
ЦؽţҲò־ʾǼɫƶѣ
ŷƽһɣϣ֪һ񣬼Ȼô˵ȻţǣȻ̲סʵ˼ǡ
ĵͻģһ˵ʱһֻгָ׵֣̽ϸһ˫ӣ£гһߡ
µˣ㶼֪ÿλֳ˼̬ȻҲʢŭ֮Уֳÿһﶼ鲻Խشϸ˭ҲðʧڣⴥĻ
˭Ҳ֪ʲôʱʼģȻóİէ֮£Ӹ¿һƬƽҽսƽƽˮϣϵһľţȻȫΪԷѨˮȻҲȴǲóȻǴϰֻˮ治ͣȦӡ
ʮƹ⣬˷ƵĽ佭ϣƵƵţֵǣĻȴʧȥӰ
һĪ˲ɣ
ŷƽЦýƻĶ
и˻پ㶼־֮ݣȴΩ֮пܱ࣬ԭ򶨡
ٿسüһѾˡӭ
пٿվһӣһֻ޴ӥֱ
Ҫ֪пΪڶʮһ⹦ȷǷ켫ز
ױƣλȨأƽؼֱûֶԵеĻᡣԣǰְ˾էλӭУ㲻ΪϣɴҲɼ϶л˸Ǻεˡ
пһṦ˵ãԲŻᲩпôһºšλְߣƽ޴Сͷ˼ңʱգҪԳӭǿУɼ̬֮أȷǲӡ
֮һѴ⡣
ӷһأǰƴǲԭͨһػȵɷɶʮɱ֣ܷء
ʮɱ֣ÿһڱѩ䱸һٶܣսʱһֳֵһֳֶܣˣȷ
ǰҲп෽һɲǣվ¥ʯǰɱȻǸ¹
һƬɱУɱָնѩֵԾɱͼʵݽ׵ơ
ǿҵĿƹ֮£ΰӢţ̬ݣɫǲžһսģ
ɱѷַɱۣˣһվǰڵɱ֣̲кһӵϣĿѩĸͬһŻӿ
пһۿҪֹǲ
ֻǺһӽ֮Ŀڸֵȥȫǿڻϡ
ţǽβһ̣
˱ؽѪȻʵķչȻǴţ
йȻн֡ܳĴ˵ǵ׼߲࣬ǰӭĿڸֵΣ˲Ҫ˵ĿãֱҲ˵һʱ㶼ֱۡ
ӽĿѩֵһ뷴ƾͣӸضвͬĸĵ㶼ˤ˳ȥжҲˤ֡
۶ԷǸΰĻ¹ֿͣȴû˶һ㣬ֱ̤ϡ
ڶɱ֣Ǿ״ȴʧְأΪ׶һϺȣѩƽӶն˹ȥĵ⽻ӳţۿѽ࣬Ȼֻ˫է֣ʴ̧˫ֻһ£Ѳ˶˵ݳĵ֮ϡţѩ˫նڿлƥƵ׹⡣
ڻ˫䲢δ˶ֹǰ˫˫ɨжѨɱ֣ڱгֵͬʱشľ˵
ԭǰʮɱ֣ÿ˳Ϊһ飬սλһּĵֶݡ
ԽܳƷַһ֮סĶˡٿǰӰɱ֣Ʈ˽ǰѩ·ɣһţһѣͬʱŻк˹
ͳֶۣȷʵиɻ˫֣ƥκǰˣһ߲ɲ⣬ȴַܲ
ɱ˫Եݳ;Ի϶Ϯһ磬ƾͣɽ֮ƣЦȫϮκε˾޷£ȴԷҲԽӽȻУײһ¸ɽϣ˫˫һʱ׶£ȥ
һ֮Ѹײڶ֮ƣȺ˰ɱ֣ƣ˵ʹڳʮɱִΪģһĿɫλ漼ױ࿴У಻ľ֪ǰַ֮һòѻС£ֻɥǰ
ףôһˣܱ֮书ʮ֮飬ʲôĽɫһ֪Դ˶Уǰֱ֣򲻿Сԣ˷ϣͼԷһƴ֮ʣ漴ֹס֣һ䣬пͻذʩչԳпһգ·УżܲҲƵģȵУƫе˻˵ǰҡ
˹⻪˸ͫ΢΢ֳһЩȣԭǰӣͣס
Էˣһ𾪡ֻԷΰһǰǿҵƹ⽻֯£Ӣͦɵ١֪һʲôȻԼǰһӱʮСС΢
˸һʥַʣʹĿǰΪֹ˵һ仰
ȻȴԵӢţRεǣȷˣʹǿУڶ֮ǰɥʧţڵġǡ
ȻһѼ԰ĿӣһĿŻ˵ţȴҲɲסһ飬˺ü䡣
˫ͫ˲Ҳ˲ע
ȻһɣȴҲľ͸ԷΰӶʹϵһνǿߣκ£ӣʹǵˣҲ鲻ɼȻ𾴡
п಻غһ˫ֱȭ׳ʿֱ۲ʶ̩ɽð֮뺣΢΢һ٣漴ӵϷ̳࣬ͣӭݣ׳ʿʾǷΪ׳ʿЧ֮ϷҲգ
ⷬȷǫǫ£֮ڣΪס
κζԷˣǸӾ̫Ҳͨʣһ󣬾Ȼ޶ԣֻһ˫ԲͫӣڶԷתѣ̶һٲǰ̤
пͣҪӭԷһ󣬵Է²ʱ⣬ԭ˶Է֮ȥ֢ҩ벻ԷȻô𣬴гֱ֮ơְڣ̬֮أܲ裬΢ͦǰƽһ˫һ߳һȵ׳ʿֹڣ漴ʩرƳ⣬ֱԷϮȥ
Էٲ֮һϮ˹ǱէȻڿиһӣпֻһ䣬ѣǰӸײһɽ֮ϣʱסһ
ˣൽײһ㷺֮ʮ洿Ȼ֮˵ı֮ǲȴҲʹûǰӣȻΪֹ֮
ʮɱ֣ۿԵУһʱΪ࣬Ҳǯν˹ƾУʮѩֵӭſƹ⣬֯һƬ˸Ŀ⡣ƣȴҲӡ
ϺȻֳŭݣ;͸ǱȻΪ֮γһǿϰŻ˫ţһǰƽ
֪ǰѲ⣬˵ֻԷһһ֮ǧ׹ס̡
ֻõǰ壬һϮ´Ʈֵͬʱվɱ֣㶼ܲס׷ױƵýڽںˡ
һԷӱԿһɱֵȲʧ񣬻ȥ
ʮɱ֣ۿŰͬԷһĵ㶼˴ĵ㺮֮£഻ʶ⣬ﻹڴ˶Ƭ̣ȻӦһ׷׳ֳһʱ䣬ǰֻʣһˡ
˶෴Ĵʩ΢΢Щ⣬һ˫۾࣬Ŀտ֪ЩʲôȻЦһٴ̤ǰ
Ӵҡһ£ȴ˵ȫƳһʱ䣬壬ȻΪ֮Ǵ˲١
ǰӣһ̤岽֮󣬺Ȼȵֹֻǿڶ֮Կػš
Ȼһ£ȵһ
Եǰ̤һ֮ȴۺųѵܵľ޴
һ֮ٴʩסֻϱ鿴ȻѼг
˺Ȼһ˫첲Ļһɵ̬ŶԷ˼ӶԷмֶܹ֧ͣá
ڶԷǿǱ֮£֧Ȼٳȥˣ޷紵β˦Ժͦĳʱҡһ£ȥʱܰ˲֧
֮£˵̬ȴǴݣϵһϮ½Ҳﶯһ¡ֻһ˫첲עš
Ȼһʽʾ࣬Ҫǰǰ߶ʱɫһ
Żɵؾһǰһ
ʱӴҡһ£ͨͨͨһ׮վ
ȻȴѲ֮ٴǰ̤ʱ˺
˵ôߣһǰҲһ˺ȻԸȴΪס˵ǰ
һһˣת˲֮ǰɣǰԶ
Ȼʩȫֻÿһɲס֮ӸҡǺʱܻըѪȻͦһӣһλ˺󡣻˵Ҳƣ漴վס˽Ų۾ｻ֯һƬȻƺе벻ףԼĶ֣ԻҪӲȥ
ഭңؿһȻҡһȭֳɭɭţ²һԣĪǸưֻͣǱԣһ£ֵΪмô֮Ҫ½͸棬Ϸѭ
̬ϣȻЦȴмֿɬĪζС
ĳһǰһӣʾϽ·
ٺٿЦ׳ʿ᲻ԣȴϷĪʵ䲻Ǹ¶֣ȴòˣֳڣමȻӣǰ̤һէᣬбޣʽȻ˵˹ȥһɼƷ磬Ѳֱ˹ȥ
ӵڲг֣жԭһ޿̣ٱţ·Լһͬžڣ֮أ¶ģƺԷȫ֡
һȫһƿ֮ƣƷۿŻӵ˸תֻһɣɲסǰһ塣ͬʱ˴һɼɽֱױȡǰԵ鲻ԽһͿǰĲλһʹ·Ϊһ̻УһָֻɴﶶֱԼǰĶҵʹԻϵķ¡
ܹƷ۽ΪȻһڼҸܴﵽľ硣йȻ״ǰȴҲ㣬ʱֻӲģȻʩչӥצһӭȥ
ֻƸһ֮£ֻһӴ𣬷·㶼λã产˵ģŶԷͬشһɱϢס˸սȴѪҺΪ̡֮
Ͼ๦տѰһĵɵһůʹδڴһ˲ΪԷᵱ
һЦٿŨüһֻץסԷƣȻһ١
ϰϰǧ׹ڼҳʵȻмס˵İɽֻ֮һΣŶԷֱ̧ۣرƼ֮Уڰеӣ㷭⣬ֱʯ෽׹
пϾǷֻڿеӣһӼͷ漴ƮƮȻҲ޷ĳ̬¶µѡʵλãֱƮȥ
˰סһֻ֮Ƶ
ڣϽ䱸֮УͻȻʱһɧ
桢īһһңͬʱһһңԹ§ʽֱϲ
ˣΪһ֮ԷǵУָǼ߹δɼȻϮ˫ӭγǯεĹ˰ΰ߼л֮䡣
Ŀ֮£ȴǴݲͼһ֣չƵļֿһ˫˶ʱΪϵĳõ˿ȥ
ͦ󲽳ӭӰһǬŷƽǻ°ܽƲͬϷڳһҵְأ
ŷƽһн߳һ˫էϣȻͯӰݷ֮ƣۿɽֱǰֱ¡
˺һ̧۶飡ײ˸š
ŷƽһҡΣһ죬תһԣʱ
ڳѵһĽ֣ܳȻһ֪жϳλƽλߡͨȻڻ˵һ֮˴
ʱ½սһĺֳ˫ʣŰɱ֣ͿɱϮ˽է֮£˵һӿϡ
ĺɫģΪİɱ֣һƻĺְ½սְλ䲻ǰߣְȴǼΪҪ֧Ԯܵвʱۻ˾ȻѾ뱤ݴŵû겻壬˵һӵ롣
Цһָһ㣬ĺлԶ˸սʱá
ɱּ״һУǰȴһϺȣס֣
ɱʱ
ڣ˵Ŀ㶼ϵϼС
ǴеǰλܹڶʮɱȨĺڵȴֳ˿̬Ŀڰɱתתòǣȥ
ɱ֣ԹȭǣҴ¡
ڶʱֳһƬྲ
˫⻪ӣһ뱤עϣʱ˲һЦ̤
īһתȻУ˻浱ǰ󵨿򣡡ָ˴߳ڶʮ̳ױڣͽҰĵطǰʧ񣬵ɣһ䣬˫̽ѰѰϵһαлֳϡ 







 

  
ʮ 

кһÿһѶʰԲΣǻȵһ棬ȫǴĥüΪпڣƽֱһհѣȷǼƷ͡
е֣ǰϮϵĺȻһЦ͵ܣ㻹ӳ󲻹ôһЦֵļһһЪЪɣ
īһ죬ڨڨӦְһ硣
˾һ˫ͫӣܣֻעϵһˣȴ¼ǰһֱҲͻȻվס
ʱӰһп룬ȻΪ˼ޱŭ𣬴Էƴ⣬ֻǵĿǰΣȴҲóȻ
ϵЦݵĳб£
±һҲĳʶ
˱һȻһЦ΢΢ҡһͷ
ĳüһ壺ˡĳ޴¼ȻʾҪһ¸ˡ
Ŀ⣬һתһָֻһ£ָֻһԼ漴Ȼһơ
޲ֺȻֱΪȻ˼Ҫľһ¡ʹҸΪǶԷòȻֱе֮ǵúԭһڲԵưͣһʵдԻ̾
һµ֮⣬ĳףҪĳ˽һ书
˹ȻһͷŭӲ
ԭˣֳһ˿΢Цʵټ򵥲´ɷģֻҪ㻮˵ľ֪Ķ֣ȴҲȻ㣬Ʋʧǡ
ԭŭϣʱͣһԭָһ£ʾľֳһʤ
İܵϣֳЦƣصλ׳ʿҪҶַһߵͣһʧֻˡĿԴ󣬾Ըյ˶֣ҲԸĪ˶֣һҪݿ˵źá
˵ǡһԵķ涸ȻҪ˵ףװư¿ɲС
΢΢ЦģȻи
ʱࡢŷƽȸλҲλĬһ㣬һվȴһżġļ󡱣ңңӺġ
λ֮ƽԸУһܿɹǰӦУֱĵһ⡣
ķ棬һľ棬¡ء
Ļλվſ˹ĵİϣ̲סֹһ˿ݣݰ֮߳װƣδ˲ݣ
ЪͼϻȻһ˿ŭݣ˫ͫٿִԲ
ʶؾ㲻һΪһŭǰҪѰ˳֣һʱ鲻Խضһ֪Ǵ⡣
Ŀ˸һ˫ͫڻһ֮ϾȻһԥڸĴƵĵŴ졣
Ĵ治⣬ȴ֪һ֮£㶼鲻Խشһ䡣
ǻЩʲôȴ˵㶫Ǹתͷ
ǸͷΪжϣȻ¾ǰ¸꣬Ƕ֮ȴʺȾĿĿ޲Ķǡ
ȻҲ뵽һưͣǱԵƣȴҲû뵽ںΪµ˲Уһ֮£ɲסΪ֮ȻĶ˫üסһ塪һ˲֮ǰ¶̣ȻмȴҲɲס¶ֳ֮һƬ֮ɫ
Ŀ⣬ģ䱯ߴǲѡ
ĳðʧˣʧ֮׳Ϻһ˵ţתߵǬŷƽŷֽīλ׳ʿ͸ʾ⣡
ŷƽӦת԰ͷȡķıһƣתվ
ĵûһĿû״޲棬֪˵Լ
ŷƽķıڻǰվ֮źһЦ׳ʿī
ְγǺպī֭ٱʴʱ΢ԥ΢΢һ£ֽ̡
ÿ˵۾üȻǿ˳Ի׳ʿֿʱ㲻һһļ˳ڽᱦϵϷ򸾣඼鲻Խվ
дڶֽϵ֣Ȼǡ
ʱһ˿˽֮Ŀɨ֮£ֹڼž
ǸԳĻһҾȭݣԣĳʧ֮
ٿһδһҾ֮񣬱һֱֳʣдţ
Ұ֮֮λӣݲض񣡡
ڶԷֱʿʱע⵽ԷĴָϵһöָȻ󣬶Ϸ֮
ĿϬŹڱָ͹ļС׭֮£ȻǡӡɶԷ֮šԭ߷ŶԷԲ飬ʱзȷ֮𡱵֡
ĹȻһۣΪͳڵ֮һƽĿӣȻ˿̣ŶԷ䲻һ֮֮£಻Ϊμ穡ڶԷĿ֮£ֳһ˿飬ʶһ
Ŀⲻʤ죬ÿһϣ㶼ž̲
зڳ˵ɣдһ¡ãȻİĪҪ˹ǣҷʹΪˣΪڵһۣһʱඥ֮ġ
ɭɭطһЦĶʱɫױ´ε˹٣ĳ޻֣̿ʾźã
ЦһʼɵڶʮΪ񽭺ȡΪ֮ף룬ڹԼɢһ֯ĹǨƣвΪ٣ŭԹ꣬ݺ˼
İϣȻһŭݣӲһǻŭ̽ţһЦº⣬ĳʵмκжǸܴ򶯡似ˣΪĳƽд֮⣬Ըͽ̣ҲƫҰ֮˳ʶ
ӢͦϣȻֳһƬŭݣһд⣡ĸֺȻΪ飬͸ֽ
һʱ䣬ǴϣȴɵЦ⡣
ĵ߳һãغһɫ΢´ǿͣ뻮µɡ
΢΢һЦʵҿҪĸӮ
ɫһϤ㣡
Ũüһһ±ʵͽԷʤܣƾ䣬ܣֵΣ
ľګϣֳһƬŭݣϤ㣡
ɫһʵã
һǺӰ棬ֻƵһࡣ
ڳ˶Ŀã㲻һ
ְп࣬ǰһıȭ˼ǧҪ˴˵
ī฽ŵ˼
ڳ˷׷ǰͣȴֻ֮һ˪ɫǳţεϣлǳǳĴһ˿ݡ
飬Ȼ޶ԣЦѾǲض˵оʤ׳ʿ³ɣ
ʵĿȻ֪ز¶֮ˣֻνһˣ֮纴֣ʵڷԷ벻ƽռƽȻһ̬ļּƽԷһʤһ뵽˷ʤǣ֮µԣ޲ǡ
ת֮Уվ֮󣬻Ŀְ࣬ȻһʥַšĿע֮ˣ޲˵סҡѡ
ɷһ̤ʹ밮˪ңԡ޶Ŀ֮£˪ĵһͷ˲֪ı˴ȡĬ
»ƣ°ףͬĿ۴䡪˶ͬе˼֣˵ͽУԲʱ֮ơ
ĵĿԿʱֱûһЩʹһ룬Ҳ
˫ͽಫǲ밵ڡ
ŵվ˫һվ֮һµĶ㡣
Ϊʾƽ漴Ըŷƽλࡢƽ֣밴Уһкֹƫ̻
λԿһۣȭԷҡڳˣ㶼˿ճɼһءôĵطչˡ
ڳҲ֪Խϰ͸澭֮󣬹ϲ¥ѳɲ֮ȴҲﵽһµˮƽ
ˣ˽︶輫Ρ
˵ܳ񼼣һѸڳ˵ͷȣΪ½
ˣڼֵһ̣˭ʤ˭ܣʵǷ˲²⣬ÿ˵˼صѹһǦŵ͸
ֻڿյİյƣҫۣһƬ׹⻪ϼӳյÿ˺ë֡
ֱͦͦվţľ˿ȴӰףһ˫ְհţһҲ
㶼֪˫Ѿͷ
Ȼʩչϵڼ洿֮ν֮밫ȴǱ;ν֮֮
ȻһӼת񱼵ļʱǿɹۣǿǵÿ˵ĳ°ڣ̶ߣһWֻյƵεشתɹʣٳۡ
ۿŰյתңʹȻҲ͸ҡ
ľȻɮ붨ϲմϲŭ
ȴӥգгƽ΢΢΢Цơ
ŵĿ졢˵ɭѣĿӨĿƣƺѾоһ֮ơ
أ֮ƣԽμңǿǵʹÿеתΪңֱֳӵγһֱȺ˵ܡ
Դ޲Ķǡ
Ȼ䣬תĵƣֹͣڴڵڵͣһ̣ͻȻʧ٣ʱֳޱȵİ
ǿߣһʱʩչƥĵһɱ֡
ֻŲͬʱֻҲͬʱݳʮָӥצһһ£ǷǱ˴Ϲͬеһ࣬Ȼӭϵһ
ʱѺ϶ΪһǿһӴ֮£ʱʾ
ͦɽȴһӲȻܳǰϵľ޴ĳһ˲⬰һ£ֹѩ׵½ķ𣬾һƬ˻
ľȻΣһ˲䣬չж֮ӹ˶ԷͺĵһУýݵӷ棬ʩչԸĵڶУѩ׵ƣҲƵֱ¡
ʱ˽֮еָųӨָףȻݳ֮ʼγ˿µֱѭ֮
Ӧɱ֣ǳϵĳţƼѾӴһ˲һλĿ֮£ȻͻΪ֮ʧ
֮УҲһˣʶдŶδ֤ʵġ硱֮
ȹɼϤһϳ΢ãʹĳһŻΪ㣬磬ϸۣҲ֪
һ칦ʹȻϿУµƣˮĥשĵϣʱѿһ蹵ʯмɽȻƶ˵ľѼ
һƲסǰһԣʱһֻ֣淭γһĪĲһӴ֮£ԾԵеסںȻУڿ𡪡ٻӦĶܲ˻͡һʽӥʩչü侪ա
Ȼˣƺѿϵǰ֮ƣӷصһ˲һ̤ƾҪƳʱȻһ󺮷磬λϵ˪ƺǷһӣһ˫һ㷢
һƷƻȻɫһ䣬ˢص䣬һֱλϵ˪˹ȥ
Ŀüˣ㲻һһʱȺ󻩡
ƺ˭Ҳûע⵽Ǹۿѽһһ֮սǣÿƴΣ֮ʲʾ˪ӻһȻԵͦԾһʽǿƵϿ졢ݣưٵӣȻϮ֮£һ˫˹ģоָ׵ƣ˫˫Ѿĺϣһ
תӣȻսһ£ŵϣɫ䣬ŭͦı㱻ˤɿ⡣
һ죬صײһϱϸĴʯϣʱɫһ죬Ȼ鶯һ£ǺһѪ෴ģҲͬĲɡĿ֮£ǿĳٷ˱˵ضһ£ԭŹͭɵգȻӳֳһҰףСѧһ˼ġ
ȫˣĿüˣ㲻ŵôסˡ
·ͻȻƾ˭Ҳû뵽龹ݱ䵽˵ز˵˫⣬˭Ҳ˽⵽ĽӴıáڳǣλ绨˪ȻҲȻܴŵĻһƣȻ˫ɿ⣬һ֮£ӣƲʤɵĵȥͬµǾ߽Σһȥ
ͻ龰סĿɿڴ
ȻֻǼ̵һ̣ţﱬһӾҡ
ۿߴ׳˶壬ڴһļת֮ͻط˱װһ˻Хͻأ˫ŵòٴ󣬹תͫӼѿսĿ⣬ݺݵŭģﱬٴεһХ
иΪ֮һ¡
֮ΰ˶׳壬ҲƵƽ𣬻һŴʱΪ֮飬ľмʯĽŭӣ漴ƴš
ʧΣϮ룬յһӶת裬óһʣķǡ
ȫһ֮󣬶ȻֳŻ̻ҡ
վȥѩһİס
Ӱһп˽ǰ㡭ˣһ˵һֲֻסĵĸ첲ȴ
Ҫǹһ˿Цȥ
˪ʱҲɵվŷƽĲ֮£һ
ȻҲˣֻ㷢ɣһƬ죬ƵƵѣȴǽҧһݣһ
һȻ֮漴ָֻԭе
Ŀһ̬ݱ֮󣬾ǴĿĲѣȴܹ򶨡
ڶݵıĿϢ֮ɫԼָ켴ӣ˪ǰվĿעĿǧίſţ
һֻ֣ĴϣڸοһٳҲˡ
Ҫô֮ĲŻ˵ҿǲ˪ᣬһ˿Цݣǰһֻ֣š
˼龰㶼һʱ׷ǰʰ澪
еİյƣһ޷ֹֻ֮ͣظƽǿҵĹ⻪ÿһˣԴ˷һ춯شɱ棬ѳɹȥӣֻǶµϷ˵ȴȻ¡ɷϣǷһƵķգͬʱԵ˵˵ĳǿ벻ַ
µϢ˪ܳ˵ˣһ˵ǰݵⶼǼܣ㷣Ұɣ
ְɵЦ㲻ҪĺܺãҪʱֻѾ
һԵλˣ㲻Ȼ
пŶһĪǷ˰ʩչֽţ
̾Ϣһĵָ룬ֻѰ֮£ʱǰԣһкǲ㡭
˪Ȼɫһ䣬һȡ
üͷһôˣ
˪ҵЦһµ檾Ϲֲ׼һ
ĵͷȥЪŰɣһ㣬ͷһˡ
īȭ漴ͬ˪뿪ݴ
ĿŰ뿪֮ϲֳһʹɫһһλ
Ŀ֮£㲻һ
ǰҪô
΢΢ЦҲԸʵ˲ᣡ̾Ϣһ漴
ྪ̵ĵ
ĵղһˤ֮Ѱѹ飬ڞԪֻ֮ҲɥȻˣȴҲһɢ֮ѻָ
տܹʵܿɹˣ
̾ϢһͷݺὭʮôʵڿ֮뵽Է֣֮ϣ鲻Խֳһɫ
¼ˣأ˵ĸ֣˼Ѿ˲֮ʱգƽ޵С̫ˣ
ŷƽˣƣҲܵġ
ıһͷȻ˵ƣȷʵѾóȫ֮Ѱɥ£ȴ˵
пЦҵ֪ļʹлԪʧ֮ʣҲܲסְԹ壬ԷȻ˫֮£ʣ
΢΢ͷҲ²Ҳ˲ᡣʱΣԭ˼Ѩڹ룬࣬أȴδϵԷԪȳ棬һʱɻֻˡ˵İѻʱס֮ͣ󣬲ֵ²ΪϤ֪̾һվǰ
˸ߣȴȥ
սƮˮϣƹ֮£ЩַѨˣһվԭطӰϵ˵ıУӳ˸ĵ㺮ǡĸоޱȵʹģҲȻ
벻ƽΪĳǱԷһˡ׾ٵ˼ֹ򣬾ͽƽѵصһƷĴҺЩֻɥʧ
ڶʮڽϣǺεȵһȥܴ裬кĿ£뵽ĽסһϷŰϸһ˪ѩĺ䡣
п˺һȥо֣һϿ޷ɷģ
Ȼһͷ
漴Ҵ£Ŀתŷƽλ͵Ҳȥһ¡סҲκһ˶¶ڷ磬Υ
ôϣЩҶӣһƬƬ߰˸⣬żϮһӷ磬㣬յĶͮƣӳĵʮȤɷˣ
һƬũҵׯᡣԺһѼӣٹȥһһھϼŽ
һЩׯþߣͷ硢𣬻רѹӵĴʯͷӡ
ֻǽʳţʱطĽ
ǽҰһֻۼǽų
վǽ⿴ɾǴƬĺӡףһƬУںĴϤòϤ
һƥȫһȦëĿǽʳŵϵݡ
ųţżӣĺ㴺磬źɫͫӣžӨ解ķź⡣
Ǳõ϶ڰͶ첿ǧݺȥͳȺƥΪǧ׷ԡıˮɡ
־ǧĿһ̵УյڻԾɡ
ˣ˺Կͬʵһģڰսɳ׹֮ĺǧƣƺҲڣʣµֻǾݡ䡭
ͼįķ˳ХǽµһȺ娛Ķ򣬾İƵ
Դ⴦ׯԺļž⵽صƻ
廨椶æ˻ƣɰվƨɣ˸вϻͷӸˣҪӰ寳֡
벻أ
¯Ŷ׳нպĿ֦ŪϨˣĻ⣬ӳ̶òƬഺϢ
椶ˮ˻ǷŽŽҿǡ
٣Щͷͺͷɶ͸ˣʷʴģÿһô
һ׷Ųӣ̽ͷźţ˼ҴСӰ˳ɶ˰ɣȥɣ
椴Ӧţ춯ͷ۵ϣҳһӾȥʰͷ
˵˼Ҳǧ֮Ӵҽİأ
У椲ڵڶϡ
ڶǰͷ
椼һ̲ˣһֻ±ȣʢһϡЩһܡϿ̷£ֻһͷ͵Ĵ۵ǰ棬һϵĲңֶߡ
ɤӣںµ˼С㻹Щʲô˼ǧŮѽ
֪ˣ̣һСܣ˴󳡵һͷ
Ǹɾ߷䣬˿ϼӣЩ˿ϣСҲƵĵڰУȸš
һ·淿ǰߵһţС㣬óԷˡ
죬ӦһôǸֺȴɢ˵ʲôʱˣָóԷˡ
椵ͷ۵һЦһӣ̫ɽˡС㣬㻹˯ѽ
֨һų޳ӰŶųһͷ㷢ȥ㲶ˡ
ŮңһЩ˸УǸӶ˵ĳˡ
ʱüɨ˫ӯӯͫ޵յķâ뾫˫۾Ѳڣȥ˴
һѳʳϣ͵˫ӣȴסתţС㣬ǲ˰ɣ
ûСȻҡҡͷһЦʲôҲûУֻǹ˯
Цһ˵Сǧӣһ·˷纮һɾͷˡҪһˮȥɾͺˡ
΢΢Цһ£ĬĬһͷ˺һСŽ
ЦԵ±˰ɣ
籵ͷǼмˣ
椰ָͷ㣬˰ɡȻ˺󼸲һֵС㣬ʲôʱȥѽ
ЦЦû׼˵죬˵һ¶£˵һӲء
һԾ˵˵Ŀģ
һ࣬ĵ˵ͷôǲӭ
ҡͷֻҪСˣסöС
籿ЦҺϲǼطϵĿջסߣ˺еģÿ춼˯žȥ˵ҲסǵķӣҪǮҶǡ
С㻰˵ȥˡ椺һ͸ϴһӣǶӣׯ˰Ҳò꣬ĻҪǮѽ
һЦǮ˵֮ܹˣǺõġǱʲôҪֻ֮Ҫˡ
椸мЦСãȷʵòš
籷˿ӣҡҡͷҳԲˡ
һüųһͷ̫ˣ
΢΢ЦҲÿô£ȻԵĶ࣬ܳһѾˡҪǷƽͷҲҳԵġ
һʰӣ͵͵ֹӡ
籵ʲôҪ˵𣿡
ûûУŵصҵ˵ģ˼ҸСʱ򣬿˴Сһѱԡ
ôǸŮǲǣ
椺С뵽ȥˣҵСһͨ书˵ǸŮأ
΢΢һЦô˵ôһׯ˼ңȻЩ
һ£üëô˵СѵŮ
Ůɲҵŵĵ书ˡ
椶ʱ־죬þ۹
΢ЦôңҲǲǣ
椺ֻ룬СѵǴӽɳ̲ˡ
Ҳ֪ط
֪һ˵ǺܺµĿһۣ漴վϵ̾뿪
һ£类ס㻰û˵ء
椺µҡͷûʲôҪ˵ˡ˵ţתӾߣȴһץסӣ椶ʱô˸£С㡭ҡ
Ҳǹ˵ġʲô֪һ˵椾ȻؿϥǣŲ籹
һ£Ȼ׹һʱֺֺЦһְɵѾͷǸʲôЦĵҵʲôˣ
һŵĵС㡭ѵǷױģ
Ѿͷ˭ǷױģѽҶôã㾹ȻҿŮǿǣ
ô˵Ż͹һʱɵϿţһֹӡ
̾Ϣһ㲻ţ
椴ͷŵĵˡ
΢Ц񻰡Ҳ룬ǷױˣΪʲôסڱסط˵ƯĿջҲûС
椻̧ͷ͵͵еŷŵӡ
ü˵ô£ҪҿɾͲˡ
żСǧҪҴˣҸ˵˵žȻ
̾Ϣһ޿κεغҲˣ֪ױеŮģЩˣӣǼһǵĺԲŻһɳ̲ˣ;ǲǣ
ô˵ֹס˿һͳ־ɲ˶һɱ˲գۣǿǡ
籷һЦòź£ʵɣγΪҷױ˱ġ
椾Ŀ桭ģ
籵ƽ˵ѻ
̾Ϣһŵؽӵֻⶼҹ򻹲ãЩʵ̫һҪһĵ˾ң˵Ѿˣٲͱ׽棬Ǹֻ¸ܣ
۾ޡֲأҵ˵ǰױĶ֣أԭǶԸСѽ
һ£ĵʲôڣҵû˵
Ҳֻҵ˵ģ˵˴˷ױ˱öˡԳ֣ŰǸ˸ˣԼҲˡ
£
ҵҲ˼˵ġ
һ£ҡͷҲ֪ѵ£
椵ͷҲģΪ⼸ױɳ˺ܶˣ˵нֿջﶼѲˡ
籵Ѳʲô
ѽʱָΣ˵˵ҪѲǸַױˡˡ
籵ʲôˣ
ƵƵͷҵ˵ǻһŮˣ˵һĹô˵ԭǴСѽ
һЦͷߣӦ˵˰ɣһ˵վǰŴ⣬ޱȷ̬椣㻹˵ЩʲôҰɡ
椵˵⼸ױܽɳ̲ǿطκδͨУǸȫǱˣԹ·Ĵʲôģĺϣˣ
Ц֪ҪҵǸǸʲôģʲô
ҾͲ֪ˣҵҲû˵
Ǹ˿ˣ
椵ˡô˵ţ
۾Ŵ⣬Ȼ̾ϢһϣҪźá
˭ѽ
籿ҡҡͷЦŵûʲô
椵С㣬ľҪҵǸ
籵ͷ
һͷ챣ӡСãҪЩ˵ҲһƤ
һЦô֪
̾һȦһС֪ǼҳԷױǿĿɴˣ
ŵ˵
̾˿Сɿҵȳ˰ɣ
籵ͷ˵ҿˣô£
ô£椷Ǳǿȳģҽ㡭˵һʱ̲ס۾ڣҽ㡭Ǹġ
㣿
椵һͷϣһ죬ҽ·ժӣ˷ױ·ҽ㣮͡
ҧһĶ֪ˣأ
ҽѰˡһ±ӣ鴤ŵҵæˣҽ˵̫أüӣԼ˺һϵᣬ椼£ҽ˾Ժˣҵʱ÷裬ͱҽʬҵ˷ױ
籵ʲô֤ûУ
У˵һƣҵȥˣ˭֪Щǿ͸ˣһ˵ҵ״ģͲ˼ҽȥҵݴһ٣һȴˣƵ˺ҪǱ˼Һ˾Ҳˣ
̾Ϣһǡ
椺޺޵صҵԺڴ˰´ֱΪֹһ¾ᣬӴԺ˼һȾʹë𣬰ү飬ǸɱķױˣҪе˶ú
ЦİɣЩûжӺûˡ
椾ĵС˵
籵һ˵̫Сˣſɣ˻ǡ
椵Ҫôһͺˣ
΢Цһ£̾ҸղŸ˵һУɱˣҲҪ˵֪ɣ
椵ͷ֪
籵ױˣô
һ椵·ǾߣżҲᾭſڡ
籵ܺãһ㿴ǣ͸һ
һŵʲôС㣬ҿǲҡԴӷҽǼԺңſڶҪҳȥأ
籵ͷҲѹ֡˭ǼҷǼأ
ˣ椺Ȼһ£ϣҿһˡ
ʵʲôˣ
һͲˡ˼Ŷʮ߰꣬Ӻܸߣôߡһʽʱɹӣ˴һ϶ӵƯ·ڿСƥ
΢΢һʵڸʲô
ŵ˺ϲСƥһֱƥë¾С֪ģƥС⣬˭Ҳܽӽ𣿹ְɣȴƵģƥëһòϲء
籵ʱɫһ䣺¡˳ʲô
⡭ŵҲ˵𣬸ͷܸߣӸ߸ߵģ۾ӣǸˡôС㣬ѵʶ
籴һȻ۾⣺ʲôʱ£
ϡ
籺Ȼ˼Ƶģ硭ϣĵأأ
椵С˵ѽ
һ£ҪŸҡ
ǡתһ˫۾ģҵʱƥֻΪʲôҪ͵͸Ͽ߹ȥǸ˿ˡҲûж㿪һûˡ
ʲô
椵ƥģΪǻˣ˵
ô˵Ȼܼ豭֣΢΢һ¡
һµСôˣ
Һܺã籽ץסļ磺˵ôģ
ֻüһۣ̲סһ죬ͷ˵˵ҵС㣬㵹һѽ
ջ֣Ʒⷬʧ̬һӺ죬ᷢһ̾Ϣ
ǰ˵ģȥǸģҸ˵һͶ޿ġ
籵ô˵
椵ǸԺܼǸͶ޵ĿеĻŮġ
ô˵
˵ŵҵʱûиҸʵ˵Ҳ֪Ǹ˾סҾƭ˵סүүǱߡͺ˸طʱҾˡ
۾ǡأ
ҡҡͷ֪ٳʱѾˡ
϶ʱֳһƬʧɫ
ֵĵôСĪʶˣ
籿ЦҡһͷӦõʱҡ㲻á
ŵǴСסʱ򣬲Ǹҵ˵ס𣿡
籵ͷ˵ǲΪһʱĶˣü򭣬ˮ˫ͫ¶˼ԹôǶԵģҲҪҪˣ
ŦֵĵСʶˣ
籵ͷȻϡʶҡҡͷʶ˵˵ţŵȻ
ƺһֻǿ㶡
籱ͳ־Ĩһᣬǻ´ٿˣ˵Ѿˣƥǣ߾ˡ
ѡǣߣ
籵ͷƥģ߰ɡ
ǳɻȴûҳ
类ع΢΢һЦȥɣҪȻҪˡ
椸ҡҡͷ˵ᣬδ꣬Զںһͷ
С㣬µĿ׼ˡ¶ӣһƵ˳ȥ
籿ӰЦЦҪȥţ۾ȴԺһĨϦһ޿κεɺ飬ŲߵԺ㴺ȹǣƮɢһͷ㷢
ڳϣϷˮİ׶죬˿Ʈڻƻ费ľȻǱһĲʣ߳ţڰ͵Ļǽ⣬ƼƥˮɡΪӢܵĹϵʹƥرļԹذʱ򣬾鲻Խ뵽ǿӢԼ֮ƥƺ˫֮Ωһһǣ
뵽˿ӢܵӢˬ籵ɲסڸͳ
һİϣũҺڷŷݣݵɶѡ
ɥ߹ȥźаӣ鲻ԽҲմȾһЩó
һƬ߳İǴƬб£Ÿ߲˵ɰأԱ̲ݡҰʯˮǳϵ
է֮£ɲסһˬɽȣǲΪ֪ƵģĿֲմ׵ԭʼŮش
鿪࣬鲻ѵȥ
һƬһƬССˮ峺һ˫Ұɺ߹ĳ𣬺ϼ˲һжξǰԻᡣ
籷·оˣںһʯͷһȪϴ˸ʹ졣ˮ͸Ĩ͸˵泩
ڶֺˮУĿⴥһ̣سһ˵һ㣬һˡڲ⻪ĺˮϣӡ˵ӰӣһԼһȴǡ
潥ָƽǸ˵ӰҲԽԽ籺ҲԽӱü١
Ǹˡ߸ߵĸӣһɫ£ȲҪϸֻ⸱ģʹоʶˮȫֹĿüĿִֺĿ񣬲ǳǣϵôһɲǣʯͷƵĴסˡǸȻûƶֱֱվ
籶ȻתŷԷվԼǰٽ
㣡ʦ磡˵ôһ䣬ȻˣˮҲ̿סĶ
վǰǸ຺ӣɲǿӢ
ȥЩӢϣһ糾ɫ˸ĿĿȴȻôǿ㡣
ȻʱĿעǰ뵽˱˴˲ƽһ꣬飬ʹһʱӢ̣һᣬʦáǿһЦݣŵɺã
籿ֻǲͣţȴһεЦҡҺܺá
áʦ硭Ҳûʲôֹܹסŵĸ飬ڿӢſ˫ӭ֮£ȻͶȥ˽ӵš
һת
ɫһʱȻ谵ҰȻˮϤˣӵš
ڴĲݵţţţšȻƿܣȴΪӢܶɺסֵ
ôĳҲҪʦ硭ʦ硣
ڣޱȵľ֮£ĬĬˡ
ֻȵĴһޱߵᣬ
͸ᣬˣοίһô
һӣôȻһ̣ȴһֻСأ˼ѱˡ
ˣˣ޲иطԼȥֻǶԷˣƫƫͲЩ
Ǳ˸Ƶģôĵ
籼ֱסĹƣڼٴγһС
ȫˡ
ˮ䱣Ұ
ߵһСյĵһҹĺ¶
ˣֱֱڵϡδ֮һһһӢܣӣҲƵߡ
ӳɫˮҵʧȥĻǣҵȻͷˮñĺˮĴ̼ͷԣ̼Ѿɥʧ顣
ӱĺˮջͷ侲ˡģţôˣҶЩʲôѽ
ͣţͷȻ侲ȴ쳣ȡԸŵӳµĺˮһӴ͵͵ת˺Ȼǰ
ճյضɫ쳣İףǿ޹ˣȴҲ˵ĺۼֻ˫Ի󡢾۾עţҪǿƵġ
Ӣܾ̬¶˫ˮͫӵע֮£ֱݼ
СʦãŵصҴˣԼҲ֪ôô
һָֻͷϣָᰴĴϣֹס˵ȥһֻŪʪܵͷ
΢΢ЦҡһͷػƤС̬ܵ
Ӣһʱ鲻ԽסͷĻ
طһ̾Ϣ̾ϢŹ꣬˼ó估Щ˷ԸߣݺȥҶꡭ
˿̣ӵˡ˼óʱ̣ȴҺͷǧѽ
żôĲʵʣﻹݣʵҲġʵ
ĿáִѪĳ֮˭˵Ȼǻ룬ʵʣ
Ȼӣ鴤ţڿӢϿˣ
ҹδߣڴշתڵ͸֮󣬲ųģӵ˯ˡ
ڣͣһƬ͸ĴֽСƽ޹ɡ
ҰǴȤƵģĸȾ֮£Ȼˡ
籷һǿĿ֮£۾һͷ͵㷢ҲƵɢţѩ׵ļȾŵ̺죬ɢ˯ˣ
˸ϳǷžӹǺᣬ·ȫĹͷɢƵġűȾɽɫֽƵ˼ʲô
Ȼˣˣ
ӢܣСӡҧһ´Цţߣܾôı㡭Ҳ
ʲôԼҲò׼
ţ˴ίƵģȦһ죬Өȴ˳
ƽؽ֦ҶӣǱ˼޶˵ĿһۣҲҪÿ벻ȴô׵ռˡ
һ뵽ֱˣˣˣ
ôأǰɲġȥͦ˹ĵôȻˡ
˵ı֧ͷĴϣС۶ǾС˵ݵ֡˸ζƿƵģʲôζС
޸ʲôʲô˼ˡ
Ըͦί˴ҵǽϴʣİˮҵϴһҵģȴֻǽһˡӢܵӰӸռˡ
վţ޿κεҡҡͷ̾Ϣһģ˫۾ɾƼ˵ڴͷϵǿڱˡŽԽ뷢ЩݣȴԽǺݲһ̿Ӣ̣Ů鳤ǹӻӽԾХĺ治֪ȥˡ
žһɢҵͷһɾ·ҹµ£һСĵزμˡ
ʱƵߵ籾Ǹ˯б˾Ƶģһ
Сң椣
椵ûУ
վ߹ȥš
һſſֻͷһۣǷС͵ƵģæְŹˡ
籿ֵĵô¶
С㣬Ǹˡ
ĸˡ
椹ֽŵӣҸ˵Ǹˡ
һ죬
ɹϣ˵˵ˣ˵Сġ
߹ƿ˴ӡɲǣƬССԺ䣬˾վɹϣһϮɫ£ӢȻա
֪ôһǴ˸С¹Ҳѳֲסԭе֡
ſţ˫۾ʱųɣƺʱеİɥޡ߲ѣһԵȫ׿ˡ
ʦ磡ﺬĻһҲ̲סٿضŶ
ţС㣬С㣡Ҳܹȥ̣ͣ
ȴֻɹϣλСͬǸİˣȵ֣˵ŻǸӺȡ
椵Ȼ˰㣬Ͽͷ
ŮңԽǺ۾ȴԽɲס뿴
ȴ֮£СǸտܵļ粢ǰţ̸ţһǣֵƥ
ͷࡣ˲żխխİţһȥһְȥЦţţСӵ淨
ſţ鲻ԽЦݣòΪǿģ
ԴλСһֱڷü䣬ôĵЦôˣҲŸˣȴһ˵о
ʱһֻ˺ϼİƣشϡһæعͷ
ȡǸȳһȵϰְ֡
һ鲻Խĺͷһ͵˼̸˵ǹֲ˼ģ
ϵպȴҲǸׯڵģҲЩӣԹзЪҵũ»ϼׯڣԣ˫۾ѩҲͦ顣
ѾͷǸʲô濴һۣϵЦЦģϴСˣҲ±˼ҿ
˵˼û
ϵЦͷл㣡
Ů
椵һ裬û
ûУûСϵЦµȥһˣһЩ˵Ҫء
ң
ϵֲڵֲ°͵Ķ̺ӣһϢ
ϲʲôϢ
ȣϵɿһǲ֪˶ڴ˵Сطˣ
񡭡С㣿椷һƤ˭Сѽ
ɵӣϵз۾Ĳ֪٣λڽϿǴһ¿Ǻϣһλ׼С֪
Ʋһ죬ҾͲ֪СǸʲôģΪʲô
ϵˮ̴װ̣һֽúһڴˣ࣬һӣŻصⲻҪ˵𣡡
ûǻ
ô£ϵ˵СǿģǽϽͣҲǮĲү˼Ҷ˼ҽн˼չйơ
չһŮҲչˣ
ȻϵһЦ˰ɣ
㼸סˣ˵λС㡭סǸ
ϵһЦͻһڰ̶̹˳Ѿͷˣһ㶼ϵֱ۵סĹС㣬С㣡
⡭椾ϲĵֲأԭǸйˡ
й򣿺٣أ
Цһ£ȴƽǣλС㣬ôأ
ϵһͲ֪ˣϽͣǼҸɳ̲ױǳɴˣС˳ɶΪ
˲籶Խɳ̲ױֵ̬Ȼмƣµͷȴֵĵʲô𣿡
ߵٺһЦСĵĵ˵󲻴󣿡
椴һ£ŵԭôһ˵λСҷױ˱ˣ
ǲϵȻŵˣ⻹һ˵˵ױúܽĳ棬˺ܶڵ֣ױǲ
λﲻ֪ððʧʧȥˣֻҪԴҪ£ѻȥ
һԭЩ͸˵ˣСҲ䣬ֻû˵ˡ
ϵͷȻֵˣǲ׾й¶ģҲҪȥ˵վ濴һۣ֪Ǹʲô
˼һ£տʲôţСʦ֣
ϵʱһܡѵǽϴ˵ǸӢܣ
ֵĵ˭ǿӢܣ
ϵ˵Ͻǰͽܣһ书ҰŮѵ˾ǡ
һЦģ˵ԺӴһӽŲ˸æסڡ
籵ԶԶţô
椴Ӧһæվȥš
ʦֿӢܺȻվ⡣
ϵȳ߹ȭЦСˡ۾һӢܣ
λ๫ǡ
ӢһЦȭտܣ˼ˡ
ңңϵ
˴֮󣬲籺ЦλʦֿӢܣϵҲٿһ㣬Ƕġ
ϵڵĴӦţǡС϶ڹλĴǾˣ
Ϊ˲裬һߵҵոջ˵ţ˵С㡭
ϵڵ椣
椶ʱ첻˵ˡ
΢΢һЦûϵʲô˵ɣ
ϵɿһЦô£С϶ΪСı֪չԶ²СϵǸŮ֪µöԲԣС㣬֣
籿˿ӢһۣЦЦ˵㵹ǲµòҿɲҵڸطϣǵôƺҾˣ
ϵӴһһſҪͷȴһָ
ϵǧҪ籺Ц£ǲź˵
ϵӦŵڿСǰС϶λ
Ӣҡҡͷ˼ҲҪ
ϵȴִ֮ٵһߡ
һЦȻ֪ôҲͲ㣬λʦ½סһҿջΪǸط̫ӣȰᵽط֪ǲǿԴպһ£ڳһ䷿ס˼ҲҪߣ֪
ϵЦտ˵УͽȥʰȥڴСһԺвУ
Ӣܱȭţţ̫ˣ
֮£æӦţȥʰ޷ӡ
ȡһСӵţʵڲ˼һСĿϵҪ²źá
ϵͻǺֵСǸʲôǮɣǮôҪƼܹдλͣиСҪôһǱһ
̾Ϣһ޿κεİѳֵĽ˻Ȼô˵ҲͲˣҺʦֻסϼߡ
ϵȭЦСǧҪô˵ǰͲÿӢСסϼ죬ҲǺúдһ¡
΢΢Цʵ̫ˣҺʦʵкҪҪŰ졣
ϵɿһС㲻˵С϶ҲᣬҪǿӢ۸Сȥɳ̲ױɵҪʮֵСˡ
Ӣܾ㶼Щ⣬鲻ԽضԿһۡ
Ӣܲأһӵϵô֪
ϵЦ˭ֲ֪ŰɽׯױԹСܴһ֣ȻС϶ҲͿԲµˡ
Ӣܱһȭô˵ϵڽ൱Ϥˣ
ϵȻ˶Է»֮⣬̾ϢһЦпӢѯʣС϶ҲͲٻԹȥһˡС϶պ˪ȥȷʵҲǸǴھġ
Ӣܱȭʧ
˪ңҡλһС϶Իҡһׯ˰ɣ˵С϶ҲͲˣ֮˵˪һ˫Ұ׵üëϳʹ֮顣˵С϶ͬ顭ŵⶼǷױȺǿҲòˡ
΢΢һͷ˵Ǽܷױ£Ҳ̸
Ǻһ룡˪Цʹҵرھӵ飬ȴû֪ʵʹġ֮ңȫ˽ɳ̲ǿϡҺ޲óǵ⣬ǵƤ˵ɲסһزţɫһطࡣ
椻ŲǰչΪű㿴ˣСѽ
Ҫ˪˼һˮϢţ۾ᣬעŵǰĽˣҲܻţ⡭ÿһҶţܹ֮꣬ۿһɥǿ⵽ӦҵĶˣ
һΪűϻ˵ɡ
˪ЦŵһҪ˵ô꣬ҪҵҪˣ̫ˣ̫ˣ
Ϊжĵϵİɣ˶񱨣Щ˶в壬һûкñӦġˣ׵ľǵġ΢΢һüֵı书̫ߣµ˸ֻһʱܰȫ𡣡
ҲһӢһԲڵȻ࣬ǹвȴָֻҪܰȥˣ˲ƣ
˪ͷӢ˵ĲȷǼǣӢСȻ书ߣȴҲǧ򲻿ʧ֮ڴ⡭죬䱸ϣһ˵һأ֪ɲɿ
æʵʲôأ
˪С϶ǸɲĵĶӣϿ˸̣ǵطױԶΪҪ̽ױأǸӲϧרǵ⣬վ쳤ױµ˽һЩϵϣǸӸ˵ΪӦǰĽƣ˵ľȻ˪ȥ־ȱȥˡ
Ц˪ȥ־ȱ
˪ͷǸȷô˵ģϸǲҾͲ֪ˡ
Ӣ΢΢ͷϢǺҪģҵҪһ˵λվ˪ʱǣ¾椴ס
ȥ󣬿ôȻˣĪʲôҪ˵
ӢܵϵϢҪǿɿĻǾҪһռˡ
ֵĵ뵽ʲô
㲻֪˪ȥ־ȱָ˭
˭أ
Ӣ΢΢һüëǵĵʦĪ˪ʦţ
籺Ȼѵ˵ĿǸã
ӢĬĬص˵ͷ֪£ҲûбøѲˡ˪˵ãǸɾʹĲ
类ҡһͷҿڰɡȥҵ˵úΪʮɣƽٹ˼£˵Ӳãһʲôֲ
֢
ֵ֢ĵףô֪
ӢܵҲ˼˵ģϸǲȴ˵˵ȷĳɽɾһͷʹ£
籿ĵѵ£Ҳ
Ӣҡҡͷ˵ûʮְգ˵ûʽǰҲ˵Ȳʤ㡣΢΢Цһ£Եмֵͺˡ
֣
Ӣܵͷһûü㣬нĳɾͣȻʦأ֮ǰԿھĴڣҪĻĶ٣ҵĶʵ̫ˣҪϸָ㣬򲻻нĳɾͣ
籺ȻһЦ
Ӣ廳Ŷ¡꣬ԼķɣһʱΪ֮۲ѡ̾Ϣһŵλ֣ƵؼһܳˡֻϧԶڻɽԪͣܳϾһ֮Ǿĵڵˣ
صһЦ˵λѾˣֻ㲻֪ˡ
Ӣҡҡͷܵ¡
ǿܣЦĵ㣬ǸֿǸưͣ
ӢܶȻһΪĵ㡭ô֪
ȱô̵֪ص㣬ǲһӣҿ㻹Ҫ߳ͷһģǲǣ
ӢܴǾϲĵѵˣô֪
صһЦֹǼҵľأ
ô£˵ɣ
ź΢ЦϪױһƴɱϸ˵һ飬ӢĿɿڴ־ϲ
ݵò˵ξ֮󣬿ӢЦտĵ벻ˣԺأ
֪
籰һ֣ԲҿǾ֪ô࣬¾ʲô֪ˡ˵鲻Խĺһ£ֵƮһۣ΢ɬĵλ֪治٣ô£ʲôˣǰɣ
ӢֲܹþЦЦ˵Щʲô
˵ʲôֲþ籺ߵؿһۣͦ㣬Ϊ˵أ
ӢܾЦһ£ֶҿ御ˡȻѾˣܼ档˷ܼˣʱһЩǣʱһɨ⡣
籺Ȼһ£ȲҪˣ˵ױڵѲһˣ˵Ҫһ˵ˣĪǡ
ߣӢһЦĪΪǸ˵֣ܣ
籵ͷλһȻ߲ɲ⣬һʶҲ֪£ôʿǰʵ̫Ҳªˣ
Ӣܿ΢΢һЦֹ
Цʲô
Ӣܵûʲôֻ뵽˹ȥⲻźˡ
籹ֲ˼˵ȥʲôѽ
ӢȻЦЦһϣСʦ飬Ҵúòң
һ죬ȴ૵֪һֱǹ£㻹ںң֪˵鲻Խشͷ¶˰ֵһط۾˵˵ţȦɾͺˡ
⸱ģڿӢ۾һʱ۰ڵһۿʱ򣬾Ѿ˰硣ССİ磬ΡȻ񣬱һþ
һչ˵زɸٹ̣βƣԲŻʹڼԥǻ֮Ȼųѣ¸ҵߡԴˣȥ֣ѲǰĶźޣĿ˵Ϊ㲣ٶԿ𣿺ٶԹ 







 

  
ʮ 

ĬĬأԳԣ˴˼ؽԾҰҺޣƺһʱµŮ࣬С̬
֪ʱӢ¸ҵذ§˻ڶϸܵһͷ㷢ҰԶ˳ɢʵĿļͷ
֣Ѳǿʤʱսֻˣô˳Ľر
ȾһƬƣȻŮɬôôȵϡ
֪ɣ૵Žһأ
ң
ȻС˵˵Ϊʲôһμ㲻ʵ
Ӣܵô֪ǹС㣿˼ҶС㣡
һЦǹֲ˭أ˭㲻ϰأ
ӢһЦôᣬôô㣿˵ʱҲ֪㡭
Ҫ֪˭أ
ǡһǲ
ߣ⻵ϴһ£ſ鲻Խ̾һһϣҴ㣬֪һȥ֮жôܣĿһ
ӢһЦ㻹ޣ
֪ʲôŵ˼Ҳˣһֱȥˣ±˼Ц˼֮£ŴǸȥǸ
ôõ£ӢЦ˴ˣ˵һԲˣ
Ҫ˼ôһ˵ţǼ
ֻӶ֮£ӢҲסٴΰ§˻
˻һ󣬹籺Ȼƿվǰɢ˵һͷ㷢Цĵҿɲٸˡ죬˼Ҽ˵
Ӣ۾ֱֱض¸Ӵ
޿κεؿѽҿ˵ģô֣ҿǲˣ
²ɡ˵䲻ֱӢܽرסȴʩȫľȻ
Ȼһʱ鼱̲סһơ
һȻʹÿӢѹ˴ɿ˫֡
籲֪ԼȻôأһʱҲסˡᣬ۾ʳȻϿˡ
ӢΪĨȥϵۣȻоѡ
˵ĲǻҪ졭ǺͿЦҿһƣҴˣ
籿ΪЦķϣմЩۣܽ¶޽ġ
ӢȻһЦһּȻˣʹޱģһмڴˣŴ˪ǰȥѰ־ȱ΢΢˼һ£Ų籵ϣҴ㵽ױȥһˣ鿴һŪʲô飡
ЦãҲȥ
ӢܵͷðɣȥջҵĶùϼ
ڰУһСС洬˽ɳ̲⡣
ӣŲλŮطˣǰɾвͨˣ
类ҪӢȴҴҸ˴ʣͬһϰ
洬ҴҵȥΪ˶ʲôƵġ
һü˵´ô£ҪױҪߺЩ·أ
ӢܵԭҪ̽ױķʵԿ
ҹ쫵شţһƫ죬ǰУ¼ߡ
ǰԼа⾰ɿױڽɳ̲ǰһذ
յһբţֻڷױĴֻſͨУ⴬ʹӹذǰҲǾԶԶŹȥ
طԲ⣬ʹǽϵҲ޲ʶ÷ױ㶼֪ﲻáվ쳤ǰƬˮѳרڷױһˮˡ
ǹذңһ߽һʯݣԴȥи߸ߵΧӣ½صһ֣ǷױҪˣصĹؿ⣬κ˲Խ
ҹɫƬռأ̫ˣ԰ǽ֮ڸصɽľױһξ룬ֱ̽һˮ·ȥֱַױǰţһ·ǷԽΧǽ½ױ档
ڶ洬ԴأѶ;ʹֻԶ½̽ˡ
ʵԴһղһֱ֮ʹ÷ױΪȣˮ½·ؼ˷һ·ӽױ󲻼򵥣ǵϸֱзǳ书֮ˣֱܽӽֻһͳ˴֮
ȻǰŮαвͬΪ˵׸һ䷲ףΪܳ书ǿӢܣǱĿϰ֮󣬽ҹţСԵʱˡ
Ӣһôǽһ£漴籴˸ƣšһƵѰΧǽ֮ϡⷽǽһ㣬ϼöһ΢죬ע⵽ԭΧڲ࣬һϸϸ˿˿ϸ˩һööСС塣
κ֪дһˣʹһһṦóȻǽ֮ʱҲ̤壬ŪһЩϢ
һ֮£漴⣬ƮأӢ֪йʣȥһأкŵߣ
Ȼոߵ󣬵״ּ̽ʵݾߣԲԸһ;Է
Ȼ˸Ҫڶһ̣һ޴һӰ͵б𣬺ڰʾֻλε۾һԾʸҲƵֱӢʺҧ˹ȥ
类ûпʲôñصһһɾֱϮ󾱣һֻ
ֻȻһ̣ѷֱչһˣ֮죬ֱ
ȻȴҲǰˡ
Ӣʵһ˲ѾһëȮ
ֹͷСһëצ֮һ㳣Ȯ治֪٣
ͨëȮ֮ãͣԵжǻǣȮצһؾߵĶ٣һԿɷڶҺΣ˵֮
Ӣһ඾ȮȷǲҵģֻȮٶȼ죬ֱܣкһСģᲦٿ¿Ȯֻ࣬һƻ
һ֮˵Ѫ֮һʯҲ֮ܽɷ飬ʱֻȮһУصˤ˵ϣ
ӢܲȺ󣬹ӻǰһһֻȮߪķ˹ȥ籸һȻһѭ˸͸ѪֻҲ˸ʱһغ
Ӣ߳ߡ
ӰؼʸҲƵؼֻܹͫӣЪŵ޴֮Ȯٶȱȸղֻ죬һۣ˫˫ԾֱŶ
Ӣѷдһ֣ڶԷֻȮԾһ˲˫ۣɱ۶ƣӭŶȮƣǰһ졪Σʵȴھۡ
ֻȮÿ죬˵ø죬Ǹӿȥײһǽһ
죬ֻȮְһˤϣ˫˫ͷƬ飬ڷ
ĿſӢ칦⣬ȾϲȴҲ޸ˡ
ӢжȮ֮һֹ籵ߡ
ܿ
ƺһӷһ̣һƹ⣬ƥɰţһɳƵɤţ
ԭױռµΪڶ࣬ټϸ̳ϵӣ֮ڣΪ㣬Ըӳн̳֤֮⣬аԹϵǰԷȻ֪ɷţֻǱҹеӣȻڣԷ޻ŴһӢ콵ǰ
˾ϵƹ⣬Կ˿Ӣܵİòģһӭ
˴֮£һӣܳһ壬֨طһվѳԿӢƷ濳ڲϡ
˲ޣ߱˴˳һ̸ԹӢЩ顣ˣȴҲܲſӢµƣͨˤϣʱչȥϵյֽ紵ùֱڵϴת
籸ȥһ̤סŵĲϨһϣѸٵ˿һԡ
һĺ֮ǸղѾЧϵһʱӦһƬ
һƬУݳʮ⣬ԽһƬдɽ¡
ηվãĵƹ⣬ɲͬķŵ棬ڸš
ŵһмٽŲһƬĵƹֳһǰӰΪԼҡ
ǰһˣźɫĿߣһӣȴִһϹϴСǴˣžװһ˱йһ˴ͭ࣬һ˱ȴһι״Ͳ״
ĸ˿Ѹǰһ˸߾ϵĵǰҵš
һ˿ڳݲŵʲôҲѽҿ˳ϴֺȶˣ
źǸĵֵһɲȾƣ˭ҿ˭Ŀӣ
ͲǸ˴ǵڡޣϴ޵ĵط
Ӷ
һӦһ漴ڣһ̵һȴ
ִһԲһüͷô£ĪǴĺˣ
Цȥһ˵ͷΣ
Ӣܼ״籵ȥչһܷߡ
Ҳô룬֮£ĳʩչ̤ѩ޺Ṧ΢Ƶ෽ǡǡֹ˱ӵĵ·
ӷں󣬼Է˴󲽿ٵǰһһţϴޣϴޣ
ǰƬط̫ڣʲôҲ
˻Ӱһӻˣ֨֨ϴţɷԲ⣬ʱȦ֮ڣæһ¡
˸߾Ļ𣬺Ȼһǰ˼鿴ʲôѭеĻմһоһԭֻ
⺺է֮£ʱʧɫﰡһϿ
һ̲ѷеĶŰͷС
һɼֱϮǺӻ̧ͷһƫеʺϣ˸͸˾ǺȻ￨һͷǰؿһʱԵ
һ£ûоʲôˣҴҰʬϽƬȴǱߴһӽŲƹﴦֳǰˣԳ߿첽
ͻȻδϵ˫էȻ˸
źɫǸ˳ư̫꣬ڷױְΪѲҹǰ浱ȴֵ顣
ڹͻȻ̫пһ֮£ž˲߳ˣ
˶ַԳڣֻ쬵һһɶŮط
пŵһ㿪ʺҪȴûж㿪ĵطһӻ˹ȥʱǺϣһѪۡ
пˣէ龰㲻һֳͭǸˣŲγസҪãͿһɼϮ
⺺ӷസûüȥȻӴսһ£ʱĿɿڴá
һӣ쿴أһӰҲƵļ죬ֻһ󣬽ٿֻһѻ⺺Ѩϣֻһȹģʱر
̫пȻ֮ˣһΰ꣬һʱʧɫֻŭһٿķǣһ⣬иһӼ磬ֱźӭɹȥ
ˡӢܣλѶԷȽɫУѭŶԷɴƣԳֻۣһѣһס˵طǴĴ
̫пһƶֺ⵱ڣϮ˹̫п鼱֮£Ծ𣬷ףŲϾߡ
ֻӷԾһ룬ΪӢܴĴˤͨһˤû治ᡣ
籽ǰ̽һں˸ĳصݳֻһѴп֮ϣ˫ϥһͨһڵأһʱŵɫұ䣬ȫսѣ
Ҫ֡Ҫ
籺һӢܣô
Ӣܵȱɱм仰Ҫһ˵пǰվ
ҹ޵ƣ£Ҳֻϡرһ˫ģܲŮأ̫пȴҲǿƺݣѹ֮£ɲסŪһš
ӢĿ⾼رм仰Ҫ㣬ʵشҿ㲻аԣҪԴң
пսӦһǡ롭˵
ӢЦĿڱ
ڡ
⻹ʲôˣ
Скܶˣ
ӢЦʣ⻹ʲôˣ
⡭пŵ˵һλʦסԺ
Ӣܵ˭
Спһ˫۾硭˼ղд˭ҡҾͲ֪ˡ
籲ڵ˪ڲڱ
ڡǰߵģû
籵ȥˣ
ҾͲ֪ˡ
Ӣܵͷվ˵
пӦһֱվ
ӢЦȥǱжԶ
пôԶһ·͵ˡ
籵;һмӣ
пһ룬ŵʮʮڡ
Ӣܵͷܺãͷͷǰ·Ǹ͵ױɣ
̫пͷãá
ӢһЦ㲻ҪΪһɵ£ҵ˼Ӧףǲ㾪κˣҪ;κ鷳ٱȫߡ
̫пһ޿κεתȴб۾籵̧󡭡֣
һٿսʡ
пԾһɣһɭɭĽϮʹɲס˸䣬͵Ŀһƣŷ֪ʱԷǸһֻ֣Ѿ˽֮ϣǹɭɭĽɶԷǿʵĳ
̫пȻϳ˵ĽɭɭĽȴʡõģһʱ﷢ֻصΩǴӣ̾Ϣһת
Ӣܵ
пǡ
ӢЦ⸽һЩŲҪ㷢û£Թλ
пЦһ£ʲô˵ֻȡڵѣչ涨źŷ
Ӣ֮ܺϸһ£΢΢ͷ˵ܺãڿˡ
пĪؿʵԷ
ȻڿӢǵĪ裬ֱ޴ﾡ֣ȴҲҳѯʣһǻĪͻţתŮҪɷһ·ױӽ
Ӣѡпͷǰ·һŵöˣʵ֤鲼ڣأпԴ·һ·СĵıܹʹСĵˣҲ򲻻᲻¶ۼ
ȻԿӢ籵һ书˵ʹûпĴ죬Ҳͨ裬ֻôһƽȫŪ췭ظȻΥ˵ĳˡ
ǰǴһƬϡ֣һƬҫ۵ƹ֮£ƬΡĽʵģǾ𵱽ֵĺڰķױˡ
ȴűܣһվ֮еƹ⻥ͨһºñıʿһλεĴ󵶣˴˴ƵضţʹǱͨʱҲҪʾر֤֮ſɷС
̫пЦһ£Ŷ˵ǰɾвͨˣʵҲûа취
ӢһЦأ
пһ£̽࣬Ӣѭִ֮һ֣ȡ˹
һϼԲǶͼĺɫƣʱǼΪɽټԻӵͼ۸ӣʹķЧҲǼ䲻ס
ӢܽУᷭס˰̫пţһʱϷ鶯á
ӢЦҲòѨҪʵʱǰѨԻ⿪ĵģ˵ʳָ漴ǰƫѨ˫ָ£п˫ĿһٿصȥӢܻƽȥȻһƧ֮źá
Ц㣿һƣôȥ
Ӣܵа취һ˵пϮɫ磬Լϡ
Цô
Ӣܵ鷳һ£ܵί
籵ʲô
ӢУһڳֿʣ˸һƬ⣬Ȼһ
ӢһЦٲίʱ䵱һ·²ȵȥԺ˵
ôһ£ʱֲþЦ㵹ĺð
ƺҲֻôһ취һԣ˾һ֮켴ռ¡
ʱǰ棬Ӣں󣬰һڳ籺ǰֱǰһڴ
Գһţ³ֵʿʱס˶ȥƣȴһŻɫ£ĺӴǰֹ˶ơ
һϵģºһ˵ţȴһ˫ʮֲӣƵƵڶתš
Ӣܳðǵʮ߷ѺҪ
ºԷ֮󣬵ʱֳ̬˫ֱȭʧֵԪְ½սֶð£̳ܽ뱤Ҳð涨ʾƣţ
ӢܵͷؿӦõ顣һ˵ȡƵݹȥԪӹ淴ϸ˼飬˫ֵϵллµĴ˹籼ۣŻһֵУ
֮£ÿӢƲ籵ߣ
Ʋһ죬мؿһۣŴǰ
һС˳Чˡ
˲¼ӼУһȵǰȴнŲһ˴ððһȣ
Ӣһ鲻վعǸԪܵǰ
Ӣ֪б䣬ȴʮ򶨵صʲôô
Ԫվ˽ŲɵЦЦ˵ҲûʲôֻðҹҪĸ
Ӣһ㵣صȻ
ԪȻҪȥһˣһݹ£ݵֵʾ֮󣬲ܷУ
ӢЦô鷳
ԪٺЦţ˫ӣɫ飬ֻصڹתš
Ҳûӵ¡һ˵ţָһ²籵С椶ģû治涨Ҳһݱ
Ӣ˵ʱĿΣ˾ǰֵʱǰƽһнһƫһɽϮԷţԪʱһȴѳԿӢгָѡ
ס⡭ô£Ԫһʱɫ䣺ð㡭
ûʲôӢһЦֻ̫ܵˡ
Ԫ۾ѵ㲻ǡ
ӢЦһʲôǣ
ԪˣȻͻָѨϣǰ߱һʱ˫Ŀףȫһ޻ή
Ӣܲӵ̽һЮѰЮһת֮£طȫ˷
Ԫ֮󣬿Ӣսʣ˴󷽷ǰһ·ת˼䣬һ򣬲ŷױôƣ֮ɽׯй֮޲
н귢һʾű̬ױװöѽҫűǿģĿֻܣ˵һʮӣɻƽɫƹ²࣬˵ʮɣ
ڶʮ̳ڵأȥȥʮַӣ˴˼治ʶϡ֮£ôһиӢܶ෽㡣
˴һȣֻǰһʮΰĽǽߣҶϴ飺
족ĸ֣ȷʮֵɡ
ǰڣڴһۻᡣ
Ůһ̣ŸɫʹģһȳŵĴﲽ롣
͵ĵƹ⣬͸ż紫һЩ˿質֮ж˼λء
ֵĿӢܵûУô£
Ӣܵͷͣʲô٣ҵҪ֪һ¡
濴һµǽȥơ
ʦã´ⲻãӢܽڻѨûʵ֮ǰǧⲻãһǵĵɾͺڲ
籺Цһۣ벻겻ı±ˣȴǱСˣ
Ӣܲڿ࣬صصʦ룬ƽǺεԴʲôܿ۾ھȻϯʢ͡룬˸ǺεȵĲ
룬ͷ˵Ҳôϸģȷеô㿴ֻ˭أ
Ѳ£ӢҴһ£ǵ취ȥȴܾǡ
籴ž˵ǸɴϷȥ
һ仰˿ӢܣΡϿȥ
ԭνľʮɣ˵´֮⣬ƵΪŵ˫¥Բεı֮£滷ȣԽɴȷǼ˼֮¡
¥ȻĽǣÿһǶһֻΪȾĿƣɫףдʷ壬Ъɢö죬һпȥô
ӢȴǹۣʵطħڣȻɱһ⣬Ȼ֮Ī
ô籴ߴٵ濴ȥӸ£һ԰Ѵ￴һ
ӢܵͷӺܺãֻȴ⸽ôһǻûӽǰͽ¶Ρ
һ£ŵô⸽һƬʲôѽ
Ӣص϶Ϊ˼գġʦע⵽ﾲó棬˸ղŶ͹ƷŮ⣬ֱûпһˣе֡
ЦЦҲãӴͣһңҿδˡ
Ӣ΢΢ЦǺηһԡ
ôԷ
ܼ򵥡Ӣܵ㲻һҸں棬˴ҲиӦ
¿һۣãҾǰ档
Σݳ⣬ѭǰһխϸĻֱеľĽӽȥ
ӢǰԼʱ漴档
ǰʽ𣬲ӢȴڰƵʮֿݣת˲ǰʮҡ
籿ˣһôѩɣǿ׵ĵ
ԾһɲǣأӰȻٵһ˫ӰźɫµĿꡣ
ȻɲͬԾξһ£ÿһھҫ۵ĳһ˫ֱǰתȥ
֪֣ʵѳƵֺȻǰһ˫³Ľ֮£ȻƵһŵ׮վȡ
нֹּ籵ǰ֮ƣ֮⣬ڹӷԺ˵һ̣˫˫ջ˽
һŨüէ׵ŮӣʲôطҴõô
ԭһʢ˵ӣڣԷƽĽɫ鲻ԽشһǺһ뻰ȻǴʧֻһ˫۾ƵƵڶԷϴѡ
һ꣬䲻ǰǰ㾪ޣֻԼˣֵѪ֮ʱԲΪ֮ݣֻźϣǷһӺ죬漴ֳЦ
һ˵ֱִĹĵһģ¾
ȻΪԷ˫ˣϴĲζԭ˼ŭӣ벻Էһʱ÷
תһת˼Ը΢΢һЦȭңС࣬ǷһԶף½ͶЧλʦǡ
һŹȻЧ꣬ʱĽ
ԭˣʱĵǸŨü꣬æȭʧʧ²֪ſڳѷǧҪ𡣡
һ֪߲һֻ㣡
˵֮ʱż⣬Ӱ΢΢һֱתĿʱһ̰˴¥Ϊƽһȴ뵽˭ѽ㵹ǺãȴϷˣ
ˣȴ̤ʵˡ
꣬һãһƣ书ڣΪİ֮ʮ֮һߣΪʮӣ棬书״Ȼߣ似ǿɶһ棬Ƶһ֡
áֵͬܣþӳΪףʵֵܶ˲һ꣬ƽϵĴױҲƵӣʮüˣûгɼңȻƯŮ죬ѵöԷԴɫۣ׷Ź
Ũü΢΢Цôûͬһȥ
ĶŵһҲʶսا֥սˣһΣͬŷһȥġ
籵֪ҪϤһ±Ļλ˭ˡúأ
һЦȻֵܶʶڱô
һЦҽжƣҸ綡áˣ棬ֻҪʶֵҲ͹ˣͷ˰ཻ˲Ǹȥкò죬ʲôˣ
װһüɫϲʤӣŶ˸һǸãСлλˣ
öһʱϲüЦתõ磬ҿҲûʲô£ƫһ£ȴȥ˵žҪߣȴһץסߡôõ£վڣȥն
ôȥ
һ˫ŨüҪֵܾȻһһﶥ
ЦȴҲʮִ⣬Ϊ̫죬ױǰǰҲֹ飬˱Ͼ٣˼˳ɾͲ⸽ûˣҹɫֺڣһʱǡ
ǰһһĻԹĳˣ°ڰֵǲҪˣǸʲôˣˡ
˵žתȥ
æסţ
类ͷЦǻˣ
ЦûĻǰˣЦ
ӵģô£ҿֽŵģ˵˹ˣЩʲôˣ
ҡҡͷļ⣬ĿǰǸܣ
ЦЦѽ˵λͣҵ뿪ۣȥĶЩʲôô
һЦʲôƵģͷһѾͷ˵ɲס͵һЦŲ籵˵ǸŮȴһҲȲѽʲôͷ
ЦһߣҾ֪ǲͨڣҾԼȥơһ˵󷽷߹ȥ
ֵܲһŲǰ裬һ־Ҫȥץĸ첲
籵ȻΪץţһץһգòһ¡۾濴㻹һù򣡡
ǵȻ籵ڷ˸ǰˣ˭ûֶ
ڨڨһЦҵĹǵӲСдͣرչʲô˶룬ԹԣмӣȻҡڵľ洳һСз˸ţǸ˫Էļһֻ¾ͱסˡĳĶãǧܺѽ
籵ǿôأܵø취ѽ
Ƶôɣһɽ͵Ĺʱͻ·ȥˡ
ҡҡͷҪҰѾͷҿɲɣ
ҲԵôУѻҪǱǱλ˳ǻˣ
̾һһҵû뵽ǿɾû취ˣ
΢΢һЦҵи⣬ֻ֪ǿϲϰæ
Ц»ʲô˵ֻҪֵܰõһŴ
΢Цŵͷһָž¥ָһµȥ͵ô
ֵܴһ¡
õͷ⵹ҲǸӡðյ顣
ôأ
룬һĵûеƣڲﶪģһСķһүɲ뿴ЩʲôĽɫǲ㵱̿ͰŹ֣ڰֿ㣬ԩ˵ִˣ㵱ϸŹ֣
һЦǷһǧġϸһ㲻𣡡
εصðɡǾͰæ˭ǵһμͶأ
õǸ磬½Ϊأü̾ϢһһҪ֣ҲţΪð̫󣬷ţαأ
һЦİɣԲӣҲһ˶ţҲˮ
û˵ʲôֺеĵðɣߡ˵һתǰͷ·޿κε̾˿ֻ˵ȥ
ߣƴŹ˸ϴȦӣӽ
жȻһ֪ΧžܣƣԼ֮ðʧһ̤룬ƽۣȻδؾסԼôһǾУǲ룡ôһ룬һ
Ǹϸǰͷ·籱ѩʵʵĲˣһĹ˴һǡ
վ󣬲һЦﻹôѽֱߵеĴ·ɴ𣿡
ҵĹƵĵӿ治Сѵ㲻֪·ͷǹС쵱𣿡
С죿
ôƺĵѵСҲʶ
ҡҡͷʾ֪ȴҲʡ
һЦ˵Ҳѹ֣Ժ֪ˣһǱ׵һҿֻһҲδ۾һ˼ֵ治ңСӻǸͷ࣬ҿСӲԣҪɾûֵô˵ˡһ˵עһۣҴǰһƿһȰţƣ룬һ̧С
籸ȥָűڱߵһػ¥ݣСȥӵת¥ܿһУǧСġˣͷټ˵մҴת뿪
籴һ˶֣ԷѴ༴˳أõзòģݵöߺ漴ʩչṦһ·¥ݣԳѾȥӷԵ¥ȣվһɼϮͷѳԶԷһơȻһعŷǿӢվǰ
꣡ӢָӣҪˡһ˵ָ£˳ָ籺Ȼ嵶ӣվǰԶ͸Ŵɴᣣ˷յͣ¥һǣңԶҹš
һźգһվķ죬Լ붡ֵһףⲻˡ벻˼ʹڱ֮ڣȻҲصϽı书Ǹ߲ɲ⣬Ȼ֮֮ʵɲ⡣
类صһͷſӢƵһ
ӢѰˣת˼תƿһţһ¥䣬籸ȥӢܻţٻعɲסһһƹ⣬·ֱ𣬶󴵴֮ʢգܷ˽Ŀ
ǰһ䲼õΪµľңȴһ泤棬ɴҷأ͵ƹ⣬ȴ͸ġ
ԭ¥ϣȫȻһʽྲңرٵӭԹޱһ˾סڱΪرϱȴиΪ»֮
ʱӢվãУĸȥƾ¿һȫȻۡ
յΪ׳ۻĵ£һŴձ̺ΪĿǣں̺ϵļˣҲǸעĿ
ѾɢˣܷˡŮʦŪ˿־ߣܯＸﶪĴŤһ㵥裬ǲκ书һա
Ӣ籶ǵһμʣȻЩҪעĶҪעǹͽĿǼˡ
ⷽˡ졢ءǬһְλ˫պס
˷ȻҲˡˣǿӢעĿꡣ
һŰ񷽼ǰ󣬷ֱŮװ֮ˣмˣ׿һųɨüۣϴһϮɫĳӣһͷȴͬīȾһ٣꣬Ѯ֮ϡ
ַֻڿ˫Ŀɳڵ´гһߣֻȴϸ΢۷˸⡣
Ӣܿɲס˽ﵹһȻʶ¹Ϻˣֻǽ̬ⷬ߰˱Լǿ졣
෽Ǹˣ겻Ѯ¡üۣ˫۸ʣҲͬǰһһŰ׿һϮɫ£ϥһ°ɫĳ㣬࣬ģ峤һִ硣
ӢһĿֻŹĽʬֻȴһʱ
һϸɸһֻֽҿƲˮϵĲҶĭӣһûһڵţ͸࣬ǴһƵġ
ӢԽԽ죬ֱǺ֮ƫƫǽв
ĿתͬҲһˡһ٣һµĸˡ
üۣһȥŮ˿ǹݵģűѾƫƫǲһ˿ЦݣһϮ˵Ƕ񣬸һʱ¸˵ĳңֱּˣ
и֣ǾǸϣһֻ˶ѻ
˹Ҳֻ֣ѻһ㳣ѻҪö࣬ͷϻһӽëʱˢᣬȶһ˫򣬷ɵĹֽ
ǸҲͬһһ˫ۣ˵ǺúĿϵıݣһмƺ۾գһ¡
λԶ⻹һһ϶ˡ
ϵľжģֱң״ʮ־н
ϵһţȥҲһҪ߳࣬һ棬żֲڣɵƤϱ¶żϡһͷ׷һͷϣݵһ˫ϣһ˫ӣ˫ϸӣҲͬǰһ˸Ź˵ľ⡣
Ŵˣȴһ˫ӣһֵܣһôһһڳÿ˴һϮɫ£էȻһֱۣѷֱ˴ˣֻϸһ⣬ȴɿ궼һķֱԭÿ˶һֻ䣬һʧһʧҶϸһ⣬ױϡ
˫ֵܣӢȴǼİǰŭɽׯɽ;ŭ˫ͯ󡢽ֵܶˡ
벻ǶڱԼɽׯ֮󣬾Ȼ˷ױ
˵ĳԼǰΣʱʹ뵽˱ȻǸ置ֹֽë
ԶʶЩô
ӢһЦϵִϹô
籵ͷСǸġϼһһˣֻˣûʲô
Ӣҡҡͷǲһû˴ӱϲ׿
籵˭
ӢܵĸֻǶһͷϵŮȴǻĪ
ٿ˷棬ľжλ׸ռһϯ
ɫ멣㲣ߣһ˫տտĿעֳݵļˣʱЦһЦ̬Ӻݸ߻ⲻ𣬹Ϊڵףһ۷緶
ֳһʮ֮⣬˫Ůỵ̈ʢʽʣʱοƷ
һıݽĿڽǸˣȻзŵһ˫ֱۣߵǰ񣬲뵽ôһ£漴һ˫צĹ£ͷܺãܺá
ѻǸªˣҪĵͷүӣòУѵûô
ߺٺЦؿŸ˵⻹Ҫ˵ôһ̽뻳һ׳ӰһЦһϵһۣŻ򿪳ʱһ⣬üޡ
Ӣ籾Ӹ£俴ֻǰ׳Ӱɫӳٳ⣬ȡһҲǴпɹۣ
ʮ£ץһѣĿעЦһϷ˿ôæûдֵǮ⼸źȴҲֵͣһμ棬˼С˼ǽͷ͵ļɣһ˵ȴЦһֻ֣Ϊһ¼ǰģ߰˿ۣʶĿȻֵơ
輧Ϊѩѩѩѩķ谮ˣС뱤Ƹʦڸ˿֮⣬˪Դڸ书ʴΪˣռʵѧпɹۡ
̯ƣںͣļȴʶܣڹϸΥһǳܲ
ԣΪ¼ˡѩϺһֻ촽ллүӺֻͣ˼ʹ͵̫ˣȴ֮أ
˹Ц˼˼Ҷ˵ͷ书ٻ󣬽һȻ鴫¼ŮӣҲô˵ƵԵ壬ɷҲ
ѻǸˣ֮£϶ʱһƬӰߺߡϲģ˼ҵʲôǺõģҿǵҲǿôۺô
⸾˾Ȼǰ˵״ʵԳˡ
ǵˣһ˵ʱȻתĵܣ㿴ûУϲַëˣ˳ĸѾͷˣ
һЦΪĵôɩ˵Ц
һһɾͰǰθ˹ȥ
ɱһӹЦȴ߳˵ûУⲻǰôӲд˺飬ͷҲҪѽһ˵ǶԾֵӣһתӵôĪ˼͵Ķ̫ˣмһô
֮£ĶĿһĿȥƺҪõʾŸȡ˼
Ǯ΢΢һӵߴүĺͣҲܣ˵ǳǳһЦĿ΢ɨ˵ֻЩֵأǵܲɣ
һЦͷ۶Ϸû˼ֻǶȤˣˣˣһ˵õﹲĿĿ飬ÿøȡһšĿעΪ׵Ĵ¼ѩֵɣ
ѩȳӦʣҲͲǫãµлǰָ֮һȥ
κ˶оʲôΣԭֵĶƫƫЩ⡣ۿѩеָһס棬ǾӨ飬ֻڶԷεתȻǷϰľҲ
ôһѩȻ˻ţһŷʱƣƫƫԽԽ
Ŀ֮£ѩ޶еϹҲסĿΣǸӼֱΪΣҪ
һԵ΢΢һЦߴү̽ǽ书ѩ㵱治ô
һᣬǴ¼ѩƺ򣬵¶ָԽ˴ڵġָƳȡṦʩչǿһ飬ȻֻˣССһȴǴþˣ
ѩԴ˹һҲһĳ
ûг󣬵ȵȡһ˸һÿ
˺ٺһЦͷĿ⿴ڶˡѩͷʾ⡣
ǰ֮Ȼٳۣһһȡ֣ȵĴѩȡʱȻַ൱ѡ
ۿһһǶһ㣬һʩ˶Ȼǿ
һԵĻ³һЦϲģαΪ˼һɣһ˵˶һֻͷں˵ְһơݿССһ֮ȴ΢΢΢һ£һһѻ˴ѩϡ
˺ǺһЦתıһȭ޵ܣǿ޹ֺӢۣϤ˳˴ҵָտɴˡ
΢΢һЦһȭȫҪͷϸĳȫˣ
˱һʲôǲʷᣬѵùΪϱ޷ԼϹּȻˣܲԹ̸ۣϹ֣۾ɾǸͷϵȤЦôϹ˵ıݣŲأɬҪҪǮкһûУǧģĳ˻𡣡
֮£ֵ棬ȻһƬŭݣ϶ǰװɵһ˵һϮӣ˭֪ںϵ˼ʮĺͷӣŪЩҵҲҪŷ￴ˣ˸Ʊˡߣһ˵ݵϣֳһʢŭϸһ˫۾ʱֺϣ˸ž⣬֤Ͼǰϳ˴ˣȻ¿ɼ֣Ĳӡ
ƫƫǸԺձߵĹֿͣƺҪһȡ֣֮£ЦһϹ֣˵úã˲˲Ҷ̣Щ˵£ʵϸϴ˵϶ڣҪ˵ʵҲǰ࣡
Ц⻰ô˵
ձߵǸֵܣϹ֣װɣǵӹùȴǱֵܡ˵ݶŵĿӢܺȻ˵òȵȣ֡ӥһپ⵽¡üĿ˫壬Լ׿һųҹڰɽׯԼйһȽսˡʱֽ𻨳˪ʱֹΪͼϢˣԷˣܿѾɥԼ벻䣬ȻĵϿ͡
ڶʶʹÿӢܺȻҲ뵽Ǹˣ˵˱ȻϺ·ĺͱˡ
ϾþӺϵ˫壬Ѳԭ˵˶˺ͷӣطߣǼҲƴĿɹۡ
ǸѻѮ󸾣䲻֪ʵǿǺͱҡϳһӵʣҲ󣬾Ȼһ񲻿ţ֮Żֻǻˣ˸һ书Ҳʮ־ˡ
ôţӢܼƴܵĹֵĵظߵĹ籡
Ҳ֪ϵֵʢ֮£Ϊ֮һ
ΪһӦˣּ˺ͱϷ򸾣ڵзԣʵ
мˣĲǡ
϶ڷδ벻Զ֮Ȼ֮ʢһһ䣬ǻøҵơ
˺ӥһǸ置ĹͷȻһ˫ϡİüٺЦ˼϶Ϸʮǰ۽֮ʱ֪ôһţԶϷ˵񣡡һ£ЦϷΪʲôѱ⵹Ҫ˵˵ˣ
ӥд˸Ϲ֣Ҫ˲֪ǼĪΪ˵ֵǿңϸǿʲôѵﻹûô
һļ˵ѻ˵
˵ǺͱΪֵܴԲˣϹòŴӵ۵ģ˭֪置Ǵӣٺ١˵ĿһϹôһǱ˲ˡҶˣһЩòٶ˵ˣ
ëȡ置֮£Ϊ»ܣΪ֪벻ȻԱ֪ʱΪԷһƣʱΪ֮
ƣһΰӣۿžҪ
Ϊͣ˵Ŀ֮£һЦ˵ִԲӣ置꣬չǴ󳡣ԭϵĵ֮ڣʱ˫棬Ϊ˺֮ϽܣҲ֮
ôһ˵ʱϴ͡
Ľ΢΢һЦĳţĿǰпм󳡣ԭһƽҲɹۣҽϵѣиͬĳ֮⣬һٹǰȥԭһȨ꣬˫ϸ磬ϸȫӪһΪ࣬Ҳȫ֮һ壬֪Σл񣿡
⼸仰˵üƯȴҲ˵üǡ
׳ƣȴȴһ˵ӲԵĺͱﾹȻҲΪ֮ȻĶһʱ֮䣬ֻ鳤ףЦ
˵˵ӴЦ֮ƣɷһԣ׷ܣԵĺãΪΪʳͳ仰ĵӣҺǸϰˣ
һЦִˡҲܿһλʱת
ѵȻҲ⣬ĳ置Ǵ󳡣ĳǴһ壬ؽпɹۣϸΣ
ëʵ룬ˣ벻˾Ȼеһ仰˵һʱﲻжô̹ˡºպһЦϵĲݵʱ˲٣ֻ˫ֳĹһµôһϷǸмǵϷһܻݣ置Ʊض˻治Сֿǹˣ
ͱٺһЦˣϹһû˵˰ɣ۹һɨãһӵΣϹµһܲļǮɣͿˣ
ĿȥһӵͲٿֵЦ˰ɣһ˵輧ֵȥɣ
ѩӦһߣȻɤӵţ
輧֮£ʱֹ
ֻǸ置ĸɱͷӵˣȲ˼Һͷһ־Ǵѵ񣬲Ҳ˵ôɣһ˵ʱ˫ϸӣƵƵĸ輧ϴתЦѵĸССͣôõգҿ似Ҳǲҿǲþʲô̫ĵıУ˵֮һĽҵѽļһó
֮£켴ֽ⿪ǰʮֿ۽ᣬɱжһΪصĻƲ
ڳ˭Ҳû뵽ʲô㲻Ǻ棬һʱ۹⼯й
һԵĺͱ𲻽ȡЦ֪ϹĴ󷽣ѣһ־Ǻģһóʲôϡ䱦Ҳδ֪
ǸĳһЦ㻹²ôѵ˵ˣϸǳĵƸ౦һ˾ҲԻһڣһϸǹ󷽵ˣ
˵䣬ѰǸ̯
Ŀѩģ̯һɲǣǲһƬ֮ŷھǴСһʮڲͬıС
ͱǺһЦȻϹְӵ׶ˣ
ŭһۣЦ϶һ˵ִ󷽣ЩȫùҲδþҵһѼһЩʲôһ˵ţ˳ɰ˳ʽһذףÿһھг̣Ƥӣֻϣɿֵ
ȥɣϼһ˳һףİذףֱļǰǸ˳ֽס
λڶʮģʱֳһϣɫϺ̫͡ҵˣ
Ϊ֪ˣĳԣ֮൶ͬڣƽײԸˣ벻һαͱһȻ󷴳̬˿һּ´֮ذ׿ȻڶԷĿ֮࣬ʵǴ⣬ܿɹ
켴Ժлһʱ
µȻĳһ置ԭӣ벻һԭ֮Уʹ˲ټʶ˱ĳԭҪⱦׯͼ켴иǣȴû뵽ԸΥ˶ǣһʱ߲ˣƫƫУжм磬ҴЪϢգúôҪټһǸˡܷеùҵơ
ˣо㲻Ϊ֮һ
ڶĿӢиһ֪ԭȻΪܵľѧơ
Ϥ֮ܹһƷ֮䣬ССɽΪƽأ֮ˣǿԣŹʱ㲻ڴΪԾ
ڶʮ֮£ǺһЦҾ置ȴ֪Ȼﵽտ裬ʵǿϲɺء
㬵ϷȻƹЩԣĻ澭ȴǲ̫Զˣ
һԵĺͱЦѵϹôǫ飬˵˫ӣתĵϣ˵Ѿϰ͸˻澭ѿɿȫѨţֱѳɲ֮ô£
΢΢һЦ˵Цˣв֮ôĳҪȹҲͲƫͼλɩˣ
˰ɣѻǸЦ澭ԭἵǵϣǵˣ澭£ţ¸꣬ʹⲿ澭δϰ͸ҿ߳Ӧû⣬͹ˣ
⼸仰һ˵ļλɫ㲻Ϊ֮һһʱŭ档
ƽ֮ϣ㵱ֻ̣ȴҲ֪Ŀǰ֮ʣԺϵ˫ĺͷ򸾣ȻĿԼƵϴѹ֮ʣﲻá
֮𣬾ȻӲ̵˶Ҳ
ɩӣŵĵ־ôҲԭ½һβʮ˽⣬񽭺Ϻܳ˼ܳЩ书֮ߣҿʵڳƵǰ޹ˡ΢΢һ٣Ŀתӵһ㣬ϸȴҪʶøһ㡣
ֳһƬЦĲΪȻĵĹ˹ȻֵúܣֻϷ˷ҰһƬδþĵΪСῪ֮⣬ҲͲٷˡ
һ˾㶼ҡͷʾҹͬ
һôǸ⣬⻹ʲôô
һ˵ǺͱһϵģҲǺͱֵܺӥ
һһĿһ˫ӣһЦ˹˵֪һˣ˵ǸûҿǼһ̹
ǸŮˣЦһ˭
ߺߡ˵λҲţᣬǸСտܣ
Ӣܣмͬʱ³֡
¸źӥԾˣסԭ֪ˣ
Ȼ˵ľǸλߵģǶ̫ˣ
ëٺһЦ֪Сͽһ˵ְ࣬æϷʩֻ֣СͽڴˡšտܵСССͣȹʵڿԳƵһˣ
ͱŭݵ󣬾Ȼȳɫĵӣʵš˵˳
ŭʲôˣ
ͱҡҡͷЦڴҶٻЩ飬ҵǲ˵ˣ
һЦ̾Ϣһּʹ˵Ҳܲ³⵹һʮͷʹ£
һ֪˭ô
ҵȻ֪һЦ˵ģʧֽʮǸһŮӡֽ𻨳˪ǣ
һĬȻͷɲôҪ˳ֿɾ͸Щ鷳ˣ
鷳ʲôǸһЦˣһˣգҪǸٺ١İܽܣãߺߣ˵õõġ
ˣһŮ˵ֺţӢв֪Է˭ǹȴһ
ԭСڿӢܶߵ֪ȥ̸ְŮˣ˵ڰ֮壬ʩ߷צ˵书ߣôȻͱһˣ
ӢܵͷʾҪٿ˵ΪĿǰ̸ϣҪϸȥˡ
ͱһЦĿ⾼ؿĵܣ˵㣬ְһǽܸɣô¾ȻβͣҪһտܵСӸˣֺн棡νնݲ紵֪ˣֺαص
ߣǸʼղ˵пȻЦһ⼸仰Ҳδ̫־ԼˣǸӢܣ˼־ҿҲѵĸ񹦡ѣ˾ͽزȥ
ͱһЦ̵ҵ⻰˵ÿɾ͹ˣһСҪԳ֣ҿҲͰ°ƽˣ
ڿӢ³Թĺӥȴǲ롣硣һЦ˵ɲģտܵģô򵥣
һλī˿ҲԸ顣ֳһηɫӢܾ򵥡ɫתĵǱó־Ա׾Ӣܵ书ǸĹ֮¡һ뱾ΪУǿɾǱǰδеһѣΪǧ룬Ӧδѵĺã
ҵȻ֪Ĳ԰׵ϣһƬݣ˵СһУ˪Ҳ꾡ıҵȻġ˵ĿӿˣݸһЦֱңȻܹõλ˵Ԯиλڳγ˲Ϧ֮ᣬ黶ۣͲ̸Щˣһ˵£ɣʲôĿϡ
ӦʱվһɱֱʮͯӣݡʮλһЦĿ˵ֵʮͯɣ
һ£úĻһ߳ͻķ淭ʮಲľ׳ͯӣһ棬Ķǵı켴չ˿
ⳡݽǰȻ֮ͬʣƺһͽץס˫ע
Ҳֻи¥ϵĿӢΩһΪĿˡ
ֳʮֻɸ˱˴˽Ļᣬص߹Ȼ˲ˣǸձߵͷ书ôǲ֪ëͷĺܣʦҪرСĲǡ
Ӣһ֪Ұ˵Ҳᣡ
㿴ˣ
Ӣܵͷֻעһ˫ɳ۵ƤͿ֪ۣ϶л浣ֻҲˣ
籾ȵĵģ
ӢܵͷȻˣֻйˣҪ븴ԭҲ¡ע⵽ˣ϶ѹԼƢʹԼλΪŭ˵Ǽ䲻ǵģ
ô˵漴ĿȻ΢Цֻ壬ᰴС֮ϡ΢Цһ֪Ǽٵġ
ɴ֤ӢܵĲ²ⲻڿӢôٵļ⣬ʵʦ磬Ǹձߵͷ֪٣
ôӢԳһƬ֮ɫһµ
˵
һЦŵĵʹıҿ˿Ҳѷɫ
籴һû˵
Ӣֻܵעһ˫۾ӡ֪֮ˡ
籿˿ͷ۾ǺȳĶ࣬ӡϺĲûʲôر֮
Ѿر֮ˣ˵΢΢һ٣૵Ŀʢã˽ղ֮ˣһ
籷޷޵̾һôҪԽԽˣ
ӢһưɣлģʱܹҵֻǶ־ͺˣ
籵Ըˣ
˵֮䣬Ϊ֮ر̶ʹÿܹ߾ 







 

  
ʮ 

ϵԺͱǸϣҲϵֻ˶ֻë̶Ľһһ˫ƺʲôƵġ
ǳƽصĻԣֻѻܽȣȴ硣
ǸˣǱѻ֮ķ꣬˳һƣôһֻѻʱͲٽˣֻأƵƵȶ˫ֳܲһӡ
ĳ̲סתԼ֮һīҵڳ֮⣬Īǻʲôô
ҡҡͷûУûУ
һԵŷƽݸһЦҡǰȵﵫģ˵רؿأǱֱڵصĽɳ̲ʮҲпӣǾκԽ׳һġ
֮£΢΢һͷֻһ˫üƵƵţ¡ˣѻôȵĲ
ǬŷƽһǷʲô״ô
ңһ˵һֻצ֣ƵƵֻѻţ˫üȻ˷ֵ˲⣬Ƿֻëȥ
ŷƽЦͷǲģкβɡ
ĵͷãѻ߳ȥ
ֻ˶ѻȻɵĹֽһȻſ˫ᣬسƵƵڴ
ӢȻɴ£һ籣Ѹٰӷ
ֻ˶ѻ黹һֻ֣Ȼȫ壬ſ֮£ȴֳһƬ죬Īֺ֮Ϊѻǵ֮
ֻڴڵһת֮켴𽥸ڴڴתٸһЩִ˸ת漴ת
ܹ֪ë֣ҴԱźһֻѻڴʮת֮ǳĵļͷϡ
ֻѻʧǷְһʱͷʱ౶ֳһίģȴܾ˳ĵۡ
ʱӢܲԴ˿ôܵĿߵĲ籵ٳ˵Ҫֻë
ôܻصǰӦΣ
ӢĿȴעˡ
ֻһӺݶģֻֽǰɫ㳲ϲ΢΢£һ˫ӣϸϸճߡ⣬˫شת
ÿһڼҴ书ˣʹһ躹޵֣ȴҲס˫εӡ
ԣһеˣֻɿǻȥ۲˵һ˫۾㵱֪ڹﵽһγ̶ȣǰ϶ۣ˫ĹɣʹӢܴоȡ
ԭǶ⴫л澭ĹеЩɣǴ˿̣ϸע˫֮ѿȷʵִ˵ȷǿѨ硣
ֳˣ˵ԳƵ϶ǵˣԶκһ˵Ĺ۲˵ǱҪġ
Ӣϸֱ֮ĿǸѻϡ
ѣһϸۿ֮£ʹ̲סĵһ𾪡
籶Ŀ񣬵ĵĵôŮ㿴ô
ӢܿЦһ£ֱûһöԸģҿ赶ȴһ칦
칦
Ȼʮģȴ֪٩٩ĵע⵽ˣ⸾ǰһ
ִʲôأ
ӢһЦ˵ʲô΢΢һЦҡҡͷʵڲʾЩʲô˵ǳĻôܿ˶һ棡
Ŷ籼ֱһ棿Ҿл棡ӢŵĵˣҲĶֶܾУע⵽⸾ںڣʾǸʩĸ֣
ʩֱ̫ˣ
ӢܵˣסԺʱǧסҪպڹ̥Ϣ֮ôһҲΪˡ
籵ͷôһ˵Ҿͼסˡ
Ӣƶӣһͷ߰ɣ˵ʱ㣬ɵæϡ
ʱӢܶȻʲô
һ㶵ôˣ
Ӣܵˣȥһ֮ȶŶһľ롣
ڿӢӷԳһɲǣͿһӰҲƵһ˹֮죬ȷǳһֳȻӰΣϢֱſӢϮ
ϴһϮѩ׵ĳ£ͷȴδɢϣէȻȥ浱ǸȰ
ĳ֣Ź籵
һпɾͳˡ벶ȸں󡱣Ӣܣȴˡ
Ӣڰ˳֮ǰȾͶϤȣ԰˵ȫһˣ๦Чһ˫֣ſӢܵĺȥҲ˵һֿС
ĹȴǷһǰӣһڳдһ׹⻪ֱŰ˺
˹ȻЩ·˫һУٿʩ˸켫ˣתһ˲䣬һѾĿذףֻȻ˳
һֹ˵ʩչ൱Ư
ϣһ죬ڰðһ𻨡ǵһ˵һ˫ذ׼˿һ˫ذ׸ǲţذȻһȻֱ˹Ȼذײŵݳһ룬ѳԿӢһ߷⡣
û뵽Ů˾洿Ĺһʱʧɫ
ӢܵǺεȾˣ˿ûʲôʵȴѱӢܳʵڼԪԾ֮ʱѶֳһЩڡ
Ҳʱ򣬿ܵȶ˲ſ˴˵Ǹݡ
ֱһһŲ۲۵Ĺ԰סէȥֱֻаǰСһš߷
籺Ȼ˷ǸжƵӵĹգϤˣ֮һС졣
ʵϣС˻治ȻΪӢܵˣǣ˿̿ȥأ¿ɼ֣ǣƸЩˣȴȣҪԱĹŮ¡
ȻҪǿٲɱѡ
ΪٵһֱſӢһذ׷ɴ˳ȥһǰȫɳذף
ӢһЦݵöԷذٵǰ֮һɲǣȻͻһҪһһʱھֱָۣԷȥ
һʽùȻвʩ֮ˣֻȴҪӸ˵ַͬ
ǰӢָۣ֮ܶ£Ͻ֮ǡ֮ʱλ֮׼˴ʱֲʱֻֻһ飬һֻذ׶һڵϡ
һһС죬һ֮£֪Լ˼ĴмңһˣڳӢãС첻ſһ룬ʱֻúͷһʹͬʱá
Ӣʩչһָǳڶʩչ
һֹ԰Ĵڣ֪Ϥ߼٣ܹ⿪Ѩˣ֮ˣӢȻһ⣬ҪǷ˽⿪־
Ȼ˶ֽûзʲôȴҲ⾪ԭ¥ԾڿӢݳһ̣һӰ
Ӣܴ˿ȫעƵ۹·˷ӷһݽ̵õ˸Ӧٿһ۽ߵһ꣬ɫӢһĵһ˫ָ⧳磬ֱӢһ˫ͫϵ˹
ӢܵȻ˽ǰΣ˿ҲòֻҪκ˳һк˴ĸˣǿɾʹΪ鷳ԣӷһ۽ͬʱģǰȥ
һƣھۣʩչķ֮һݳ֮
Ӹֻಿλһӷ飬ʱڷ
һҲһһš
Ӣԭһֻ֮ǵۼȥ磬ХĽ֮󣬲ʱΪ֮Ĵš
ʩչıһԻ˫Ȼ磬Ӣпֱͽ籵Ļս֮ڡ
Ӣܲϳ˲ʩչر֮вʤ죬ΪʩչĽ·ӣֱս·ӡ
Ȼ֪ԭΪһù͵һԽŮ֮̽оƪϰ͸˰˳ɡ
׽ǵڹҳ˪ֵ֮±پǷ֮󣬹ƾͽо˳ɽ֮ȷǱ𿪽֮¸֣ӱ֮
Է֮󣬶ʱѷгԵӣһ˫Ļ磬ֻǿȴ߶۽
أǰһԣΪлɳˣٰȥ
һ˲䣬籶һٵĻн͵ػһ׹⣬ʯֻһ£˺ɨ˹ȥһѪȪ˺˳
˾һԵصȥеһ̳֣ǺǺ졣
ӢĿ֮£Ȼһæһ籵ߣ
˫˫¥󱳴
еŵӣʦ磬Ǹôɴƴ˰ɣ
УӢ򶨵ĿϴûУ
籺ȻͷСһ˵̽ңһƤߣ˫һһʱֳһò
ӢܵͷãҪʱǿɱȥȴҪϳǱĿ˵ţҲƤ֮ȡһһ̱αװǸޡ棬Ũü°ͣ籵ıǣӳȤ˿㶼鲻ԽЦˣҲʱһ߳üϸ
ˣ
˵ţָšָһ衣
˫һ֣Ŀ⣬ѭſӢԺֱ˹ȥֻȴΪ籼ʱýǺڵء
ͬʱ䣬Ӣܶ˫˫ɸʮɵĴ¥֮ϣŵƮ¡
򣬿˵ǴĿģᲽĽܳṦ裬κҲôʩչ
ȻѭŶˣȻҲֹڿӢ籶˫˫µһ̣˽Ŷ󣬾ȻҲֱ׹
Ȼһ֣һŭ߳ʲôˣ򣡡
һʩչһʽ֮ƣǰһ˫ͬȻһ죬﷢һ衣
ǰһִ򷨣֮ǰһȷҪöˣһ֣㼯һ꣬Ȼ컨ַ
˷ʵʵڵһ֣˷ǺĶ֣
һ谴˵Σ϶Ҫմһ뵽ܡǺε֮ˣдʱӢһֻֻʴһ٣һƬһưȫ֮ڡ
棬üϸĿȴһͷ̷׺нɫ־һϮ£ֻƾװѿжϳڴ˷ױڣȻżΪ֡
ȻʵϣӢ籶İһ۾ϳ
ȻڶʮǬλ֮Уӵõ档
˹ǰ˲û֪书տէ֮²һʱʾӢܵСˡ
˵ʱѷɲϣ˫һһңֱͬſӢͲ
Ӣ¥Ͼ˴֣ԷĿǰƣһٶϣԼƽѲʤ㣬Ĺʾϣ֪죬ȴԸͣԲŻзֵ֮̽һš
Ҳ˷棬ΪһλԸ֮ˣֵ뵽龹Ǵĳ⣬Ȼֵˡ
ڿӢ˵ĵգúϺ⡣ʵѲʤ㣬ǰԸһˣȴǴ࣬ǰһѳĻᡣ
֪ڶʮ棬ϸƣƵϽ֮£ʵ֮һܼʱԼһҲ͵ڴ˶Էһʵ
ӢһͷƲӿ
صģ˵ʶ㣬ǵ棡һ˵һ£ѷݳ֮⣬һΪƫƧط
էԷǸֲ֪Ҳûа۾һЦõģ˷ױ㻹ôҿڣȻһɷ֮쫵һȻӢ
ҲһɲǼ䣬ӰһӰ˫˫
һۼϳǷָԼĶֵܡá˺ơ
ֵܶԭǸһľڷ˼ϸǷزһ潵򵣵
Ϊǣֵܶһ֮Եþʧ롣
ֵܶˣк˹ȥһһңͬʱ
濴ֵʱԵʮŭûõĶǲţȥǸŮĸرһסҪģ
ֵ˫˫ӦһŹ˹ȥ
ȻҲϳǰǾ޿ڵĻƷŮˣǰǾɫˡ
һӵıŤһȫйڹαװŮϡ
ֵܶһ֮߳£ڳһһңͬʱк˹ȥ
籵ȻҲẬһسǶսһš
ֳУɾͷֳս֡Ӣһߣ붡ֵһߡ
ܡ˼ȻƼߵУǰ˭Ҳ飬ʱ˾㶼ʩɱ֡
սȳһ棬ȻǿӢһߣĿѴòɿ
Ӣǰ⴦ƫƧط¾ˣһĿĵأ̷ˣΪǵȴŷϮ
Ȼ¾飡﷢һɭɭЦ߲׷ĲȻǰ۽·һ̤ͬʱһ˫绢˫˫°ﳷ˳
ԱеǰнһƼ߾ɵıУֻ΢һ񶯣ֻ죬ֻ绢Ѿ˫˫˿˫֣ٻһ߳Сӣɣ͵һ粽Կ绢ʩչ˫ʽ˻˹
ȻֶУǳ֮
һ˫绢һݳӢӺȻһתأһֻֽսȻûȫֻϻһ룬ȻȴԵһɭɭĽԣԿ绢Ĵʵڣ漴ص㶯⣬˳⡣һֺݵľȶʾϣһǻƺһɲǼһɾ
ˣֻۣƺһӴͬʱ˴˾ͽסˡ
ӢܵĽȻֻһ룬Ƕλְڶʮһ֮˵ȴ㹹֮ơ
оԷǿڳϻһĳѰɱǹɭɭĽ綬պ磬ͷһֱ䵽˽š
֮£ȸˣɵǰԷ֣Ҳ֤˵Ĳͬһ㡣
ǰˣһʱ⣬λʵ۹˴ʮֵľԷӢȻδһϻĽȴʹоǰȻһµĴУ³̶ȣƺǸ֮£ڸܸоǸˣ֮䣬ڹһ˵Ĺƺͬһϵġ
һ뵽ɲסһ䣬סһ
ʲôˣһñԷ⣬һĵڶʮأ¾ԴĵӲС
Ӣɹ˽˴ˣ֮²ŲæƳʱ͸оһѹɴ˸ʹ֤Էò֮˹ˣǿҵϮ˽⣬ԷϸһֻԪ
ָоǺ˵ģֻб൱ˣŵ
ӢȷƾԼԸǰλƵࡣ
ССһǱһȺں֮ڣұʶԭ֡ӢɭɭЦţĳҵҪʶһ£֮һЩʲô˲Ĺ򣡡һ٣ӢһХһھ˸سʶ
ʱ統ͷһ㺮ı䣬ɭɭǡһζ͸ӣͷ˸˿Ϸ졣
ʱǲܣֻΪ֮һλߣʱ˿̣˵սˣʹְֶԵУ֣ǲмΪ֮ǰΣ˫һ֮⣬ֱ·ߡ
Ѵ˷龰ڶһֻðһᣬ绢һ᣺ôĳˣ
ӢʵɱԷ֮⣬ԶԷ֮𣬼һˣȻģڶʮ˵һصʧ
˷ԭɱ˽⵽һֱνͣ׳ɱˣȻԸڶʮһǿ֯ʱֻƾ֮ǾԲġԣҲͲòѡʵĶ֣ļ
˫ж֮ƣμ񡣷߲Ų±ɣ
ӢЦһСһᡣ
ٺ٣̫ˡˣ֪ʶ
ϴ

Ӣһ΢΢ͷˣ֮
ֻ²Ǿɣҿһ·ϵİɣ
Ӣܵͷ²µĵҲ޵ȷһϵġ
治ɴ˸£ȴһ룬ԽȴԽҪ˵׳ĻܺãȻˣµȻ֪λڷױûֵʲôã˲ᣬֻ£ٺ١
⼸仰һڣʹÿӢܴһҲ벻ģȴҲ֪ġһ£ҡҡͷҲ֪˵ʲô
һһ书УȻ£ƶ˵Ĳᣬ֪ܲ
ӢгԾţж£˵֣ſڴƻơڣǿڹ⻪ĳݳ
ֳķȥֱɣ˿΢ڡ
Ȼȴν֡ڶԷĻֱʹ׽ԷĽƴӶҲȼԷֹԣһ̣ɫ䡣ԷȽƣ뽣мߵľ磬νģԼķӦζʱӦһ̣веɥ֮Σ
ͷһĸʿۣܹ˽ˣƺֻһģǰӣȻ;ͬȵĹ
һʹ浹һﰵŲã˵ǰһ粽һ˫绢һᣬýһʽȥԷϵǿڽȻô֣ȴҲ֪Լһʵ๦
Ȼһδֻ꣬ǰªӣһתѵԼҲ෽
˵ʱ٣ʱ졣ڿӢһתͬʱнâʢƥҲƵһ磬͵ظֱ汳
һɼ͸ķ汳ֻýΪԼƽٶ֮ԼлơΣ˵߾أʹбҸ֮УŻ֮Уֿ绢ٿؾԷȥ
ֻʵӭסӢôĽƣǺһ죬ӭŶԷǿڳµӣԼϵĿ绢ʱն롣
Ȼӹǰһ֮٣ſӢµĽƣһʱϿ˳̵һѪۣдһʱƤѣѪ硣
˸ɢһģֱǰ浹ȥ
֣ξһӦ֮ߣʱѾȥʵȴ̲һְȡʤС
Ҫһ̣浹ӣͿһٵĹסһ˲֮ƣֿ绢һݣһһֳƵϾ͸ˡ
ԭ绢Ͼ࣬ʱע˾һ֮£Χܵ߰ѶУʱԾֱƵģһƬУ׷ſӢϷ
֪Է˹Լ߳ʵ̫࣬ǰһ̣Ҫͷ˵֮£Ծƴֿ绢İƣݳһһһһʮķֻϧǰˣһƲܷȫ˵һӹȻɹۡ
һγһ̫ĽǶȣֱſӢܲ涶ƣʽɱһǳɡ
ʵɱһݳ֮ѾߣҲûʩչɱˡ
ڰ֮У·𿴼Էªӣһھκеľ㡣ʹȵǣԼ绢ôڷɵȻûһܹжԷϡΪԼ۾ǿˣΪǰªʩչֱɶ컯˵ʵһ㣬ĸоǼֱһˣһ㣬һǾ޴㡣
ΪԷ̬Ĳǲɶ߿ڱÿһڶƴжԷϣʵȴûһУ׷׶ɶԷ߻˹ȥ
ԷϾһε󻬼ƵģЩɵһţ㶼ѷɿ
ǽˣһƣҲһ޶Էǳ½Ƕﶯһ£ķ˿ա
һ֮£ϣʩȫ֮һ⡣ֻվӣԷǿ泤亮ĳѾָǰλϡ
ʱסˣ֣֮ȻڶԷϣ˲ʽͱԷƷˣĵ𾪣ǿ֪
㵽ǡ˭ʵ벻֮УȽܳһ꣡
ˣǸȷӦø˭ˡһ˵ֽ̧ҿϵƤߣֳ˱Ŀ
Ȼ˵űĿȻİģ㵽˭
һҪ֪
϶صͷ˵
ðɣ֪ҵֻ֣ͻˣ΢΢һ٣ӢЦֻϸ뿴
Ȼһ̾㻹ɱҵĺã
Ӣܡһ䣬ᶶһĽֱֱ͸ǰġ
ֻоϳ˽һǵȹˣƾڽţɱ֮䡣
ȫزһ£ӻһֳ̣һּΪʹı飬
ӢĵҲʶˣӦòǼʦơ
֪ܲӢˣû뵽ӢܾȻ˲˼һ书֮£ϺȻͿһ㽺סˡ
Сӡŵ㡭־һΡɹɹˣ
һꡣһӲ漴һغ
Ӣδһ˿˸УֻҪ˵ʵ⼸зĺƱطɱɣ
涯ֹʱ붡ֵɱĲɿ
ֵΪϤΣֶԵУһʱ֮䵹Ҳ¿ɼ֣Ӣ´֣սȦ֮ڡ
ֵܶ˶Ըһ籣Ѵгܵܵ˿ӢܵͻȻ룡ԣڿӢͻȻϮսȦԺ̴ʧȥ˾⡣
ֵܶʱǱƳսȦ⣬籰סһһ｣⣬˳ˮ֮ƣֱֻһڶú󱳣Էֵܶ˷ָ֮飬棬һȡȴʱݳĽһ¡
ðĽһ´һģһӵ˳ȥ
ڴͬʱӢܵǿڳҲŶƻ˳ȥâһƥһ⣬лԶѳԽâɨУֱֱ
ӢܸһӽԷٴ£ȴ籺ὣסˣ߰ɣ˵գšǰݳ
ӢȻս֮⣬½ݳ
ƬطԭǷױĻأʹǱӣɣ಻д롣
ԣ̬˵ȻôһСƴɱսȴɾȻ˵ȴġ
ܹӷ˳ǰƬԣȻܳһӰ
˫ָһǴӭſܹ˵ƣϵһ˫Ƿ֣ƳſܹϷ
Ӣ෽һȴһ˫˫˷Ĵơ
ͬʱͬʱֻ֣һץסǴϵӣεܵסͬʱ֮ӱ÷һһͷ˵ϣʱͻ˹ȥ
Ӣ߳ߣӴƮɿ⡣籽ݳǰŴܣȻƣǶڿӢ˵ȴ˿ҲвǰֵܵĽָ㣬ʱΪ졣˺ܿѶݳ֮⡣
󼲷ϮһŵͳĿ߳ߣ򣡡
ɼΪϸ΢ļ˴ֳͬʱ˫˫ϮԺ
Ӣšָָֻһסöģһϸϸĳ롣ֵͬʱ籷ֽһѽö֮ϡ
ôһµʱ䣬ֻõͷɨһӰɶͷӹ
ȻṦѣһԾĹǹ׿Ȼһ΢磬˳°ڣǵ֮˷Ŀǰ
ǣȴû뵽ӢܵĹ˿ɹۣԾӷһ֮µĵһŵ׮վȡ
˳ƮƮòţ˫Ŀ⾼ڶʮǬŷƽ
Ҹ費ꡣƺѾŵһλ
ŷƽλ֮Ǿ֮ˣһ书ɲ⣬Ϊˣʹһ̾ͷֵĲַʲôˣ󵨣ֵ߳ˢһ˿ȴſأֱӢʺϻ˹ȥ
һֿȶϺĹŷƽ˵ʩչ֣书Ȼ֮һ˲ڞȴأ֮й֮޲
ŷƽһֿȶϺղ֪˹־и֣ʵԴͶЧڶʮƽܹӦеĳͲ࣬Գ֣Ҳ޲ң벻̶̵ļ֮ڣȺƽľС
ȷݳȴΪӢǯָסȷ棬һǿҵڞ֮͸ֱŷƽϮ˹
ŷƽʮǱϰڹԣ˶Է͸һ˲ȻоԵֵסһ֮ȻʹƵ١
ŷƽǰ֣ҲܹζʱһӦ̷˳ˮ֮һ⣬ʩչȫһգԸԳһӲӲس˳ˣٵľأþòԼŷƽϣǽסһӺ쳱һɲסͻͻѡ
ӢڶԷߡȷݳһ̣Ѿо˹ͬСɣԷԼǱȣЩľȡʣ̲֪Էڶʮĺ
ڶʮĺ¾;顣
Цһٿǰ̤һס˳İѱһɭɭĽϮŷƽϣŷƽ԰һӢܵĳѳʻӳ
Ӱأһ׹⣬һſӢǰĽŲ̬ףŷƽҫĿȴִѳԶԷ෽ϡ
һڿӢ̬ܳԽҫĿѿ˵ĸоֱ·һƬҫĿ֮УӢܵĽһѪۣŷƽһŲ෽һȵӷվʱһƬŭѪ˴˳Ӣע֮ϣνʹȵŷƽнʱʵͬʱҲصˡ
һŭѪ罦ֻ֮һ飬˳Ž֮ڵһѨȫѱӢܽס
ŷƽܴˣһѪӿʱ˫ĿϷһˤϡӢԳֶԸŷƽһʵڳƵϸֻ֮һѾ˶Էˡ
˵Ǹһܳ似ֻǴ˿뻢ѨԷӪƣ˱Ƿڴﱻļ书߲ɲ⣬մʱӢʵڲִӦУȫ׼ŵı󶯡죬ֹиƵϸɾ䣬Ȼˣ⾪һЩˡ
ӢܽŷƽͬʱҲʩչѸײڶַһ˵зʿ
ǰֱһƹ⣬һ˴šüϸڣһǰٵĴ֮˹ǰ
˳ãһģ½սĺ
½սǸױ½ϰȫһ֯оɽĺʿ٣֮ױһ½ϰȫʩȫ
ʱѶʮʿƫеǡӢܡ籶ӭ˸šĺҲ벻ԷǺεȽɫֻΪʷᣬԼŭ߳һһʵľͿһ˵˹档
øŮ߳ţһ˫ֱŹ˫Ͼһ˫ʲŵݳһ룬ѳԹнһԡ
½ÿϳ˽ֵԽ棬ｿ߳һнˮ磬һֻĺһشһģһѪֱ˳еֻйٱʣ׹档ֻһУʹĺ·磬籵ǿ֮磬ʵչ¶š
ĺźȻǰŮĲǺͷ
ǰƣףĺﻹٻֻǴʱ˿̣ȻǲҸǣƱ֮£òʹĺȡơ
ˣжȻһһתѵ˹࣬йٱʷľ䲻ݷ
Ȼƺѷдһ֣ԽŮУƵϲףĺ֮в˿̬Ȼֻʱʼ⣬ۿſѽӴǰصһɲǣȻ䣬λһһ⣬׵ĳȥƣֱӿ
ĺٵĵ˺ﻹüʱֻúͷһѳԹ籷Ľ棬ʺɨˤһƿǰ㲨һ졣
米ƵϽ飬Ʈ磬ת䣬ѳ⡣
ĺȴһɲǼ䣬һƺֱصһѪֱʺƴֱڵϴ˸ʱһغ
ĿõĿӢܣҲסѿڽһýǰ㣬ߣ
߶ַԳڣһŵƹ⣬ֱŶǰ½ͬʱȻǽӽߣӢȴӭȥһβ˲ԾĴ㣬ֱ켫ˡǿĳǹ죬ӭһſƹ⣬ֻýϹ⻪ҫĿѿһɱɲסһһңͬʱȥһɱֱּԷǺεģûü˫˫
Ѹٵ⣬һʱʹͻȻΪ֮˵ˣȻִűУȴûǰԿӢܶ׵߻˹ȥȴδʩɱ֡
ۿŶ˿ٵӣɲǼʮ⣬һƬϡ֮ڣױƺ㶼Ϊ֮ˣһƬƹ棬˷ͬĽţţƺ㶼֪ױ˼ϸȻȴȷ֪ϸ
ڻ˸ĿҶŲ̤ȥһһǳĸо
Ӣ籸չʩչϳṦֶϡػǵʱ·̣԰·С
ԿӢܹ籶˵޲ܶɱз˲ʹ³ִ٣ȴҲܲǵзǼµĳǿˡ
ӢıԶǣȻʵ죬ȴԸ˿ɳ֮ȥһûȫʤյ̡֮ҲǾʮİȫأһƹ⣬ӭֱ
ƹⷢһøɵľҡ
ŵƹͶ֮һӰɸ߶£ֱΪ׿Ӣ˹
ӢԲѶԷһšӭɸ߶µˣȻһƣһĹǿɹۡ
ҲͬǰɱһģֱԷʲôûп壬ΪԿӢϾ޴ʵþͿյһͷˤȥ⣬ʱɥȪ
һžžĳ֮ԺĹлͷۿһѻ֮һֻ˶󺱼ѻߴҵظһ֮̾뵽˷žֻѻǸ츾ļϵֻѻ
ͷһֻ˶ѻѷ۵糸˹ͷ֮ϡ
ǰʶֻѻһ̾ʮϸоͷϼϮʱǰһˣͷֻѻ˵һЩֻѻȻͨԣƺϸĵĵ̻ȻйеšǷȣΪһֻɨľ޳ǰңɨ˼ϡҪСһɨ֮籶ʱֻоüһʹľһҡ
ˣֻ޴ѻһӿֱ
һʱ⣬ֻëצ֮³˴ľ֮࣬㲻ֻѻ֮ǡ
Ӣһѻ𣬱о죬Եǰֻѻʮ⡣
ֻѻ˵Ľ裬ԸζֻۣҪһ˷ųԵУצһ˫ʮҲû뵽ԸǰˣһȻδ๦һɣ˴ԣڿзһһַٴεİӵת˹ڶθ߿ո壬ȴӭĿӢϮ˹
ǰ֮¿ӢܳԿϵ״æСģ
ⲻ֪Ӣϸۿֻѻһǰ״ԼȴֱٹֻѻצʩѾٵϵһɲǣӢż÷ʽһֱֻѻϻȥ
Ƽ٣Ʒǿңֻѻ̾;˲һȴЧǰ״ػӶᣬһӢܵͷȥ
ӢЦëָͻһ
һǰһΪɹۣƷʱָȻĿռ䣬ֻѻһ֮£rȴǲӳӢΧһ˸ţȻںڰ֮УƼֻëըһëۿбɳȥֻǲɣ漴ֱŵ׹
ͿһӰҹְ㣬ǰ̶һХ˷Կһ⧳һˡģ˫㷽صһɲǼ䣬һһǣһžУ׷Ŷȫ
ӢܾڶԷƷͬʱҲԶִһƽǮĵ˿ӢܵһƽǮڣһ֮мһǣ漴һ춹Ҳƣžž׹ڵ档ڽǮĿԶΪ࣬ʴΪɹ۵һ裬һöգ׷ΪǮ䣬֮ʣµļöǮȴһХУϼɹȥ
ûϵԼƵİ򷨣ȻڶԷĻת֮˿գʱХһֻ˫һһת֮ƣѽӭԼöǮڣ׷׻ڵء
ˣȻһ࣬ɵһ˺ȻԭȹХϮ˵ֻѻȻ˹أʱأ漴ɥȪ
ĿüˣȫɲסҵһӲŲ԰ϣ̻ޱʹ࣬һ󼫶ȵʹ֮һ׹ۣעӢܶˡ
ͣһ̣ŵһͷ˭µĶ֣
ӢԴھһۿˣ֪Ǻ룬Ȼɸղʾ֤ʵ˱Ȼк֡
У˸Ըɴ˿ˣԷȻϣ˵£ʹ˽ȥҲʡպ鷳ôһ룬ʱɱ
ĿģЦһãԭֻѻģˣĿ
ЪֻǰӰһǸĵǰ
һ͸溮ֱſӢϮ⸾˫⧿ҹ̽أſӢץӢһֻץ˸գһƫͻԾ𡣾ԾĵʱгѾӳһ磬磬ƥʶΣǽر𣬼ֱ˷ʤ֮
ĹȻ֪ǰŮ˾Ǻͷȴû뵽ǿ
ȻһУӻش˸糵ֻһӳ⡣ȻЩһΪӢܽϷâ糤һѪӣֻ۵ؽҧȻ˸ġ
ӢܽһչӾٻĴһٴεϮȥһӽǰΪݡ
ĶطһХȫһԾ˳⡣
ӵԾһɲǣֶһҲƵ
ƺ⴮Ķˣϵһʲô֮ܶӢгһʱ˵һ죬Ӣеĳⶫһ֮£Ȼ߸зһ֮ľȻ˲СС϶ˣٴӿ
һֵǳӢ֮⣬гԶԷһ֮£ͣӢ۽ǻһˣڽǰѳֲסˣԾ٣ָ۲ѣ֪ԭϻй򣬴ǲӡ
ͬģسһԭϵǴиãΪ߽צһ߰ˣͨͣȡ޽ζɣǵηʮֵԣģȴǰϵǷ˵һ˫צνצһ˫յצӣ죬ȿץɴ֮Ǵʹչ˵һΪıУ
ĻһԷΪԷƽѳֲסҪַɳ뵽ʵȴˣԷȻ߸ߵȴ֣ԼнצȴǱ°бɶ𣬲һַɳ
һ֮ġӢٿ˿
˫ֳֶַצߣӲͣǰҡѣӢȴʯֱɣȫ¶Ҳҡһ¡ǿڳƽض֣Ϲɲãǰࡣ
ɭɭɱ賿֮ѸٵչţԶʹõһҶһƶ֮󣬷׷״ת
СӣɭһĨЦʲô֣ÿһ򣡡
ӢܵʣǰһУҲһ֮ʱСˣ
һغһ룡һ˵ʱѽϵһ˫צ𡣽ԽתԽ죬ԽԽֻһƬֻ֮ýצ㼯һ⣬ɲǼγһ֣ȫȫס
ӢȻǹʯվڵأһҲƶľƺעһ˫ϣֻǾ۾ǰעš
һֿκ״ı飬ƫƫȴϵϵһ˫צ趯ķ겻͸ڿӢܵĿע£ȴ˿֮⡣
ۿһ˫צԽתԽ죬ԽתԽǼתĽצԽԽһ˵־ƺ۾ҲòתĽצƶ
ɾĵ
ҿӢȻ糣˫գһ¶򶨵ĿʾģֻޱȵļšĺȻһֽУӶȻٵתȴͷһۡ
Ȼ䣬ضӡһеһɲǼͻؾֹȻȴǺͷ
ŵգһԾĹҲд϶˼һɲǼӴȻûв´
һ˴ͬʱӢֱӣȻ˽ȥĵһ˫߽צסһȻ㼯ǣֱſӢǰ˹
˵ĶƵģͬʱ֡
ĲǺĸ֣Ϊ˹ǵӢлɳˣһ˫צңͬʱˣʹԷ֮
ȻˣȻƲ뵽ӢǾвͼٱأۿǣһһͬʱ򵽣Ҿ룬ߣȻӢȴڿκ˶ܰ쵽֮£˽ȥ
һɲǣѲһˣȴƱһһһ㡣
ģǲϸխĿӢܾȻӲ˽ȥҲʱгĵš
һɼһƬѪ𣬴֮һҽУֱͦͦȥһ˫߽צɳȥüԶضϡ
Ӣܻ˳һȻڹ־Ŷ΢΢Ĺ籣鲻ԽشһĨЦ
米һͷʶˣԭ˵ľġ
ʲô˵
Ǿвͼ
Ӣܵͷġһ˵ֽ̧ϵ֣õϡ
һµף㡭
ְɣӢصѾˣ
΢΢һٵİϵģ˵ڣ
ŲӢһЦҲãüˣܹҪģһ
ʶҿһۣġֻô֪
Ӣֻܵô롣ɸоʲôô
ҿһۣɻҡҡͷ
ѵûиоһûУó档
ϸһ£ȻˣǵǰȻһûСȻЩ֣
鲻Խأ漴оһЩɲסſӢ߽˼
Ӣ׿һɫ͸ϡң˵һ£һֳ̣һƬɭĿɱƵ֡
籿ŵص㡭ôˣ
ӢĿȻֳޱȵĹػ֮飺籡ԸҹǾʹ˽ô
籽ҧһͷҹͽҹɣôĪΪʲôף
Ӣҡҡͷ̾һֻе㵣㣡籡ô
΢ãȻЦһ£Щ̫һЩ
ӢܵΧǻס
ЦһҡҡͷǹƵŮ²ˣǲӣ
ôʦ˼Ǿһսˣ
̾һ˵֪Ĺǣǰܴ󡭡һսʤԤϡȻסһֻ֡ѡءЦһ£ҪҲһ飡
Ӣɫ΢ȻһЦ黹˵Ĳþǡ
٣ؿдһЦһűһ¾ȻӢܣ·㲻ߣͶСǲѷˣ
֮£ʱ˵ıˣ㶼һ
ȻԷվ⣬ɢֻ˹ɰ֡
Ӣ౨ȴһżΪŨصı˵տܵģ㾹Ȼ¶֡ãáϷ͵ģ
ǳʮİȴѲ³λԺĺڵֽܡͱ
ʲűӢµģǷ޹ϵôıʹ龰ҲͲˡ
Ƕ˻һٵĵڣ͸һҫĿ⡣
Ӣڰã˫Ŀϰںڰʱرǿӭһգʱֻǰðе㲻涫
Ӣܻغһעһ˫ͫӣʱ޾ǿ⣬籹Ӳ㣬ԷƹһգһʱӦæڿӢ
Ӣܴòŵģһҹ£ͳȥЦһע֮ڣ⴫òһףӢܼȻױȻҲͲƿǰ˶࣬ͷ¹˭֣δ֪֮ͼһʤɣ˵꼴Դؿ֪ͨĲ籵һ֮ʦҪڳ֡ȿǵı󶨡
类֪ϰҵСӡ
Ӣ뵽ľǿԣʱҲͲٿڣȴסΪġ
̤֣ȻѲơ
һƬĲƺϣ΢ʻȵһΣģпࡢպ׵ڶʮҪɫ
۵ȴԱ𴦵ļλͱֵܱԼ置ëµŭ˫ͯ󡢽ҡ
֮⣬ڶʮҪɫλԼйְ˾ѹѹһƬ˵Ҳ֮࣬Щ޲ִȣڵվǰ֮
е˸⣬ǿҵĵƹӳ֮£ñһ콣ʾŵɱʹ˴Ŀġ
Щˣ置Ժϵıֵڣÿһ˵޲֯ĳ⡣
νǧĿӣ޼գεľսʹ˲սȻЩȴȻǰŮϷá
ǧյǿҵĿƹ⣬ֱܡʾļΪͻ
Ȼ̶ڿӢܶ˵˿Ϊ˴η壬˵ĸ־
һֱƣϨֳֻ˷ƹӳ֮£Ȼǹ⻪Ȼ˿ѷɫ
ӢھԷҵĵطض˽Ų
ʾޱȵĮӢܣȻ㡣ĵӲС
ӢЦױҪĵӣ
ߺߣ벻㾹Ȼڱǰ˷ĻĵӦüǵǰСǱƵλ꣬ʱҪɱ㣬Ƶ練ƣϱ㲻ǵģ
ҵȻǣ
ȻˣΪζ𱨣
ӢܶطһЦ𱨣ʲôģĪΪδɱңжˣ
ڶʮһˣڿֱȾŭƫ˫պ׶վСֱ䣡
ףĲ˵꣬ŭ£㲻Ҫʡ
˫պһ㵣ɫƣ֪Σﻹ磬¹ȭְ漴ԭλ
ŭݣ¾ô֮ˣܿŭԽǲֱ飬Խڼŭ֮С
Ȼˣȴ˿Ӱ쵽ǡΪֳֳһ˿΢ЦӢܣҶĿǰһġܹھ֮䣬֮λ߷˶δãɼ㹦֮տ˵㵱ǱУ΢΢ͣһ£ŵصֻǣҲ㣬ĹҲнչŹֻµʱԿ
ӢܱлģղΪʦÿ˼ˣʮ֮㣬˵ڶ̶ʱ֮ڣѧɾ½־ӣϦϦеóԸ֮ϻ˵ˣ˺һ
ɭɭһЦȻȻʧ˵ĿſӢߵĹ籿һۣ΢΢׵Υˡһɺã
üһޣǿŭ𣬵ңǰԴԱַȸ֮󣬹֮ʣµֻгޣֶŮҹ˼ˣ
һ󷢰ףһЦССŮң˵Ҳôд̫ˣ
ЦҹֶŮ۽ģǰؿ粻Ϊȸ𣬸ԸĽ¡ߺߡǰͰνɣһ˵ʱһֻ֣ѽ˽ϣ¸Խǰƽһ
ҡͷ΢Цһ˼Ҷ֣籣ҿҰ𼱣һлʦִͰɣ
籶üһҪ򣬿Ӣȴȵ˵Ĳʦ˺ֽ̣
ԹԹضһۣ˲ԡ
Ӣһ½ǰϰ͸澭е֮ӢܶҪֽ̣޺˵һ䣬򳤽֮һɭɭĺʱֱǰϮ
мһ֣֪ûС֮裬ȻԷէһܸ֮оԷ֮տƺѴﵽһ磬һͻȻľʹһȻⷬ룬ȴԿ
ߣĮЦЦȻտǵ°ɣµ׸꣬Ӣܣϰϳ˽֪ƽ½޲ʤ֮˵裬ƺӦ󣡡
Ӣһӣǰ˵Ĳֻ֮ŭˡ
ߺߺߡһЦȫϵԱһŰֳһƬ֮ɫС񣡡ľҲƵĴ壺Ӣܡҿֱƽָмλͣ˵ʦִǰΪǱ˴һ£֮˵١
ΰתԺϵıֵܣͱֵܱ϶Ŀŭ̲ԣȴҲɲֻâ¶ӣǸӼֱ޲һڰѿӢȥ
뵽ڰɽׯҹ֮£Ӣ΢΢һ˿Ц߶Υˣ
һӷϣЦȭºüԣлҰǡһҹ飬϶һֱģ벻ڴ˷ױּˡ
ӢȻ׵˵Ŀתͱֱһλؾϵһֹֽܺͱ𣬱ǰˣʧ֮
˵˵ƴ¶ݣŷڵݽҧţ˻ƣڶ˵һӱŤСӣûǱ϶ȴ˵㣬Ϸ֪һУǽҹǸӲɥϣͷ뵽Ӣ۳仰΢΢һ٣ͷһһ˫ɱڵüëȥͷںдˣԭĹضˣȴʡãСɱҵţҵֵܣ׵ķŹ㣡ϻ˵͸һһɣɽҰͷӶľǡ
ӢЦһǰܲ񣬲·ͣȻ̲֮٣
ͱһ˫üƵƵҡͷ̫ˣ
䣬ëȻֶҲƵĳЦһͷ㻹һͷ֣ŭص¾ӦиȺƣϷ죬СҵĵȣӦȽȵϷ򲻵ж㣬ǲǣһ˵׸棬ݹ֧ͷӣλվһ˫ݵۣ䣬ֱֱرӢܡСӣϵϷ򣿡
ӢЦžԷɣһ˵ΰƫһɭĽֱϮȥ
üͷ΢΢һ壬ʱһİ̴ࡣ㡭
СҶϷ񡭡ͷҾ㣬ͽкԹ㾹ȻְͽܴˣҹϷҪ㻹һ
ӢĿתԷӣҡ󣬺أԴη֮ɫڿӢĿ֮£鲻Խ˫˫һͷӢĵͽΪŰΪѾ飬쿴㣬֪ʦͽʹŹңҲŲ㡣ߺߣ˵Ĳи󵽣ܵȼ˲ֵ£
αУ
԰̲꣡ס˵ĳ˼ʶ֮ҪǽӲʱϸٲҲǲΣ
ԭλվ֮£޷޵֮ɫȴֲ㷢
ʱȴѻλվҪ⿪ϵǰһϮ˿Уȴһ˼ʱס
֣ݱȻһᡣ˵λְڶʮࡣ
Ķλǽأ֪һ书˵ã֮Լ಻ѷһѣ˿ֶԸԷǡ֮һ漴ĪСŵصʱ飡
п౧ȭ˵ְʡãתȻѽ볡
ţһ⹦¯࣬дУʹ˿ҲҵģʱһվȻԵһţƳ⣬ԿܶԷɭɭ
˫ֻӾڶһɲǣ˴һ顣
пһŶԷƣһ氵Խ䱸ʵĹգ֪ԷɹۣڶԷһ̣Էʵֱ϶ɳˣĴ˿֮⣡
һڰϷְ࣬˾֮һְڲܵϻ˵ˣ
ӢܽˣֻüϸĿϸףһ˿ʳй⣬һ֮¼ɲ֪ϵһ֮ˡ
벻֮Уд˸֮ʿʹӢܲòرˡ֮£쳷һƺڳһ˲Էüġ
ԶԷһϮĵʱΪ֮һŲ˺֮㣬΢ҡӢ෽һֳ̣̽£һض꣬ײһõĵػƽ˳
һĶ̽˸һƬƹ⣬ȥָγĽƣϲһƬȻǴ󲻷֮ʿһ֮£˫һһڱУԸԼۣӢеǿڳʽţ⻪̣⻪ɢһ֮£֪ǳڶ̽ǻɫ⻪ʾʣ֪˽õն֮Դ˶ǰ֮սؽпɹۡ
Եֻ֣һнȻѶ˸ֱ˫ֳֽǰµƣнѻƳһŽ㼯ɵνȦ˽֮ſӢǰ˹
Ӣܳ΢ΣڽδӣȴǺһһüŭϱֳһ־塣
һ֪˫һʽźۼĽ֣ʵǱ˴˽ŵĽӣǷͬСɣڴ¹һ֮£Ȼ˴
ʵˣԭνĽţʵҲǱ˴˽Ԫ֮˫һ֮£ƲźۼʵǱ˴ʵĽһ֮£ӢȻռϷ硣
ϣطһƬ쳱㣬Ȼǰǿڻƹ˸Ķ̽һƬУǣֱԷϻǡмѨϵ
Ӣѷ˶Էдһ֣ᣬһ⣬нƻӭڶηǺһ
һνǰһθʵ˫էȻ֮£ݳӣзɵ𡪡һ⧿ӻ󵹾Ƽ죬ƣֻȻӿӢܵĽƣܵһ˲ٿӢܳ⧾٣һʽȡȻн
һգǺĻزڽ֮СһƬѪ꣬ԿпƮɿ⣬׹һ̣ȴȻҲԱֳ´һģͨڵء
ֳһӾң˼޵ļ⣬ˣֱԿ
ǵˣ˵òᡣֻӣһӼȴŽյʳһѪ㡭ֻ˵һ֣漴ȥ
ֳʱһң쬵ݳһӰֳīӣǰһ˫̽пӱ
ãһŷƬѪʳīɲסŵðһһʱ˵
Ŀٿλվٵ̨һѨι±ƵҺЪţһ᱾ȥû£ȥɣ
īӦְҴұתȥ
һӾҵɧ֮󣬶ʱֹڰһûУֻȼŵ֦ѣһ
֪ʱӢֻ۾ѽضһ顣
ƺҲûע⵽𣬲˳ھӢԼѰ֮˽ŲһճɭϡĬ
Ű˹ĵϡȻֳһĨЦӢܣ㾹Ȼչ
ӢܲڽӵӦĸλڰǰҲһ֮Եλ꣡
ĺһͷãƾȻһɫӣ֪ҲúЦȪˣ
ӢԷ벻Ҫʦ䣬ʱѲ磬ǰУ˵䣬ƶǰƽһ
ĿעϽſӢ춯صһͷЦܺãӢͻµɣҽġ˵ʱѽһϮȻһգҲƵұϡһϮɫ£ȣ̬߸ţ˵רһӤ
ǵȼ£ɵļʾ书һļ衣
ӰһϸӰڲţһԶԶעţӨһſŵ׹šһĸףһ˽ɡһ̣ǼҪһ˵ƽҲûش弤
ֱٿȥˣ㹻һⳡɱȻ̫СˣСֻܶңԶĵط͵͵ǣµ
Ӣܡģǿ˫ۣƺѾսǰ׼
ӢܣĮĮĵ׼ˣ
׼ˣǸӦšһ˵ǿʵĳز
һӵҪͽֶУ
ӢĬĬصͷ
һЦܺã⡣˵ɣҪôȷֻҪ˵һȫ㣡
˵ʱһϤƺ˭Ҳûע⵽һҶѿʼƶš
ŶɷΧ֮ڣѲһƬҶһεĴӣ˫ֶΧҶһ£ôͶͿһ㽺ǰıŤ
׼ˣ
šӢһ˫ӣִԲ
ȴһ죬εǱչʹЩԹߣ㶼˸Ӧ
ǿ߱ϾǿߣǾԲͬһ㡣
Ӣܣŵصղ˵ҵĻ澭ǣ
Ӣܵͷǡ
Цȷȫⲿ¹򣬶ţ൱ĹԸⳢһô
Ϥ㣡˵仰ֻȫǽڷһӴ죬Ȼ΢ҡ
Ŀü˽סüͷ΢΢壺ߣԭϰ֮
ǡ
ŵص֪֪˵֮䣬Ѿȳһֺֻ̬ϱǰָϣ⣬ʮָҲͬӢǰһһǽ
ȻҹʮյƵӳ֮£ʹƬط˳ɼ
ӢܺȻһ˫֣رɫԭİױ˺졭ԽԽ죬ӳŵƹ⣬˫ֱּ͸ĺˮ
ȻһССɧƵҫ֮£˪߹Ȼһˣ󻹸һ˼ߡСΡţһյƵҫ֮£Ŀڽ
ĴΪָֻ̣Ǽ®ɽĿˣȴָ̫̫ˡ
С˪ĵ֮£ſˣһֱǰţҲǰ֮ͣ˪ʮݺǳ˼¡
ڽĿƺ֮ʼȫעڳˣݵý䶨֮ϿһۡĿע֮£Ըһı𣬶鲻Խλվ˫˫ʮȻ󣬴Ŀ»ص
ġӢܣƺûиоֻ۾ضԿţⲻκһΪ񣬶ΪԼɱ֮һҶ˽⡣
λĹȻǸոȴҲ˪˽⵽ǰⷬƵķչ֮󣬶ʱʾԵĹػĮĮĵλϣճյעӣݱˣеޱȵľȣֻȴûʱ䣬Ҳûȥ˽⡣
ӢĬĬһֹ΢΢ţÿһβ֮˫ĹҲԵøΪһЩ
Ӣܡ૵ص뵽ˣǵĽֲᳬС
֪Ӣܻ˵ҲС
Цһ֪ͺãһȻǰһһ˶ĵĳХХУֻѾǰ
ӢȻһƺĸ⣬УԷӦþʹ˳֡ȻԷȻôˣܲóѡӭĵƣӭ
˫ӿôͣ˫Ȼӭϵһ˲ֳһ磬ǿȻչȥʹվŵˣҲܸоǿ硣
ҵӭġӢܣֻѽӭһ顣һ˫ʩǺεң·ضΪ֮һ¡
̬ӣһƬȻӢܵӣȥ
˼⣬ƺ˶ûпһʽ̬ɱš
һӥɣһ׷Хβ˫Ȼ˿һƬѪգȻɿӢͷϱֳ˲ŷ˿Ӣܼ´һƬֻ۵ȫżȻռϷ磬Ц
Ĺ籿綵һഷ飬ңԶСޱΪ֮ʧɫ
ڴ黹ȫӦһ̣ˣ˵ڶȵĽӺϡ
ȻģսʤǰȻֳӰƺһһſӢȥ
һУ½Ŵӻ澭ѧõУӰˡӰȻֻһʵģȴÿٵûġڵһʱ޷Ӧ£֡
ȷǷ˼һʽ΢У̷ֳһƬ֮̾ƺûһ˲ΪӢܽҪɥڴһʽ֮¡һˡüէף̬Ϊʾ̫ˡ
һ˲ӭһµĶӰˣӢܺȻһǰĻǼֱӦǰĿӴһ˲ƺǵӰ㶼˿գӢʾһ㣬ɶԷӰȻǽͨѡͨĹһָֻ絶Ѿزĵѡ
ֻǼΪݵһ˲Ӱ̷ֿһѪֱǰ˴ŭ˳ȻɫĴһģ漴ӣˣΪķչŴˡﷴǰδеľ
жԵֻ۾ٴεĽӡϵһƬЦСӣ֣
˫üԭĴ˵ġȻѵõǾ𡭡вͼѧˡٱ
ֳ˶ʱһǰλǰֽܣҲ޲档
Ӱէ˪СޱɲͬķһģƺѾȲˣȲǰѵȥ
һҹϮšӢڳֻ쳣䣬΢սţҼ˴˴ƬѪѪȾˡ
类ߵߣز֮£˿ϲɫڵֻǱ˴ֲģٹ̵ֿ⡣
뿪ʱ򣬳ģȻûһͦÿһ·һŮǰͨĿתעţȴҲףͬĿ񣬱ϾһĿǲƽġ 







 
